DE Cliqz Tab in Vergessen Fenstern. In Vergessen Fenstern zeigt nur noch die Startseite eine kurze Information über den Vergessen Modus. Auf jedem weiteren neuen Reiter kann man nun Cliqz Tab sehen und nutzen.
Traduzir "vergessen sie alles" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vergessen sie alles" de alemão para inglês
Traduções de vergessen sie alles
"vergessen sie alles" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de vergessen sie alles
alemão
inglês
EN Cliqz Tab in Forget Windows. For all new tabs in Forget windows, Cliqz Tab is now displayed. Only the start page of the Forget window provides brief information about this browser mode.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cliqz | cliqz |
| vergessen | forget |
| kurze | brief |
| modus | mode |
| neuen | new |
| information | information |
| in | in |
| fenstern | window |
| nun | now |
| tab | tab |
| startseite | start page |
| nur | only |
DE Sie tragen sie, ohne zu bemerken, dass sie auf Ihren Schnürsenkeln sind und wenn Sie Ihre Schuhe ausziehen, kleben sie an Ihren Schnürsenkeln, verlieren sie oder vergessen, damit Sie sie nicht vergessen.
EN You wear them without noticing that they are on your shoelaces and when you take off your shoes they stick to your laces, lose them or forget so you will not forget them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schuhe | shoes |
| verlieren | lose |
| vergessen | forget |
| tragen | wear |
| oder | or |
| ohne | without |
| sind | are |
| nicht | not |
| und | and |
| zu | to |
| dass | that |
DE Sie haben Ihr Passwort vergessen? Sie können es selbst zurücksetzen, wenn Sie die "Passwort vergessen"-Funktion aktiviert haben
EN Have you forgotten your password? You can reset it yourself, if you previously added your mobile phone number
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergessen | forgotten |
| zurücksetzen | reset |
| passwort | password |
| es | it |
| ihr | your |
| haben | have |
| wenn | if |
| sie | you |
| können | can |
DE Hinweis: Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie das Passwort vergessen? -Besonderheit Nachdem das Konto erstellt und das Abonnement aktiviert wurde, können Sie Ihr Konto bestätigen.
EN Note: If you do not remember your password, you can use the Forgot your password? -featureAfter the account is created and subscription is activated, you are able to confirm your account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergessen | forgot |
| aktiviert | activated |
| passwort | password |
| erstellt | created |
| abonnement | subscription |
| und | and |
| hinweis | note |
| ihr | your |
| konto | account |
| können | can |
| bestätigen | confirm |
DE Sie haben Ihr Passwort vergessen? Sie können es selbst zurücksetzen, wenn Sie die "Passwort vergessen"-Funktion aktiviert haben
EN Have you forgotten your password? You can reset it yourself, if you previously added your mobile phone number
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergessen | forgotten |
| zurücksetzen | reset |
| passwort | password |
| es | it |
| ihr | your |
| haben | have |
| wenn | if |
| sie | you |
| können | can |
DE Was tue ich, wenn ich mein Passwort vergessen habe? Falls Sie Ihr Passwort vergessen haben, klicken Sie bitte hier. D...
EN What do I do if I forgot my password? If you’ve forgotten your password, click here. This will take you to another wi...
| alemão | inglês |
|---|---|
| tue | do |
| passwort | password |
| klicken | click |
| hier | here |
| ihr | your |
| ich | i |
| vergessen | forgotten |
| mein | my |
| sie | you |
DE Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, klicken Sie bitte in der Anmeldemaske auf den Link Passwort vergessen? (zu finden unter dem Eingabefeld für das Passwort)
EN If you have forgotten your password, please click in the login page on the link Forgot password? (located under the password input field)
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicken | click |
| link | link |
| eingabefeld | input field |
| passwort | password |
| in | in |
| ihr | your |
| haben | have |
| wenn | if |
| bitte | please |
| zu | page |
| vergessen | forgotten |
| den | the |
DE Falls Sie Ihr Passwort vergessen haben, klicken Sie auf die Option „Anmelden/Registrieren? und wählen dort die Option „Passwort vergessen? aus
EN In the event that you forget your password, click on the option marked “Sign in/Sign up” and select “Forgotten your password?” or here
DE Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, klicken Sie bitte in der Anmeldemaske auf den Link Passwort vergessen? (zu finden unter dem Eingabefeld für das Passwort)
EN If you have forgotten your password, please click in the login page on the link Forgot password? (located under the password input field)
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicken | click |
| link | link |
| eingabefeld | input field |
| passwort | password |
| in | in |
| ihr | your |
| haben | have |
| wenn | if |
| bitte | please |
| zu | page |
| vergessen | forgotten |
| den | the |
DE Wenn Sie Ihr Passwort für My F‑Secure vergessen haben, können Sie auf der Anmeldeseite auf Passwort vergessen klicken und nach der Anleitung zum Zurücksetzen Ihres Passworts vorgehen.
EN If you have forgotten your password to My F‑Secure, you can click Forgot my password on the login page and follow the instructions to reset your password.
DE Sollten Sie Ihr Passwort vergessen haben, klicke Sie auf «Passwort vergessen» und folgen den Anweisungen, um Ihr Passwort zurückzusetzen.
EN If you have forgotten your password, click on «Forgot password» and follow the instructions to reset your password.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicke | click |
| folgen | follow |
| anweisungen | instructions |
| zurückzusetzen | reset |
| passwort | password |
| ihr | your |
| und | and |
| vergessen | forgotten |
| den | the |
DE Darüber hinaus können Sie den entsprechenden Artikel im Helpdesk lesen, falls Sie Ihr Passwort für einen der Services von Emsisoft vergessen haben: Ich habe mein Passwort für einen Onlineservice von Emsisoft vergessen. Was soll ich tun?
EN In addition, if you have lost your password for one of the Emsisoft services, you can read the dedicated article in our helpdesk: I have lost my password for an Emsisoft online service. What should I do?
| alemão | inglês |
|---|---|
| helpdesk | helpdesk |
| passwort | password |
| emsisoft | emsisoft |
| vergessen | lost |
| services | services |
| lesen | read |
| ihr | your |
| haben | have |
| können | can |
| für | for |
| ich | i |
| tun | do |
| mein | my |
| hinaus | of |
| falls | the |
DE Ihr bedürftiger Freund möchte, dass Sie beide dieses Jahr Thanksgiving zusammen verbringen. Nur im Bett. Vergessen Sie das Essen und alles andere: Alles, was Sie diesmal brauchen, ist sein fetter Schwanz in Ihnen!
EN Your needy boyfriend wants you two to spend Thanksgiving together this year. Only in bed. Forget food and everything else: All you need this time is his fat cock inside you!
| alemão | inglês |
|---|---|
| thanksgiving | thanksgiving |
| verbringen | spend |
| bett | bed |
| vergessen | forget |
| diesmal | this time |
| schwanz | cock |
| jahr | year |
| ihr | your |
| möchte | wants |
| andere | else |
| und | and |
| nur | only |
| in | in |
| im | inside |
| essen | food |
| alles | everything |
| ist | is |
| dieses | this |
| brauchen | to |
DE Hast du dein Passwort vergessen, dann nutze bitte die Passwort vergessen Funktion.Im Support-Forum befinden sich bereits viele Lösungen, Ratschläge und Hilfestellungen zu allen unseren Themes und Plugins
EN If you forgot your password, please use the Forgot Password function.The support forum already contains many solutions, advice and help for all our themes and plugins
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergessen | forgot |
| funktion | function |
| lösungen | solutions |
| themes | themes |
| forum | forum |
| passwort | password |
| plugins | plugins |
| support | support |
| bitte | please |
| viele | many |
| und | and |
| du | you |
| ratschläge | advice |
| allen | for |
DE Nikki hat den Plan vergessen, der Geschäftsmann hat vergessen, dass er verheiratet ist - jetzt geht es nur noch um hämmernd, schreiend und abspritzend.
EN Nikki forgot the plan, the businessman forgot he?s married ? now it?s all about pounding, screaming and cumming.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nikki | nikki |
| vergessen | forgot |
| geschäftsmann | businessman |
| verheiratet | married |
| er | he |
| jetzt | now |
| es | it |
| um | about |
| plan | plan |
| und | and |
| den | the |
DE Auch wenn Nutzer eine Anfrage in einem Vergessen-Tab oder Vergessen-Fenster eingegeben haben, erschien diese dennoch in der Chronik, die über das Uhrensymbol auf Cliqz Tab aufgerufen werden kann
EN If users typed a query in a Forget tab or window, the query was shown in the History interface that can be accessed via the history icon on Cliqz Tab
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzer | users |
| chronik | history |
| cliqz | cliqz |
| tab | tab |
| aufgerufen | accessed |
| vergessen | forget |
| fenster | window |
| oder | or |
| in | in |
| kann | can |
| wenn | if |
| werden | be |
| eine | a |
| der | the |
DE Ach, wie oft vergeben wir bloß, weil wir vergessen haben, anstatt zu vergessen, weil wir vergeben haben. Sprichwort
EN Beware of balance. Michael Charles "Mike" Yaconelli - American writer, theologian and satirist, co-founder and owner of Youth Specialties (1942-2003), in "Messy Spirituality" (2002)
| alemão | inglês |
|---|---|
| oft | of |
DE Hast du dein Passwort vergessen, dann nutze bitte die Passwort vergessen Funktion.Im Support-Forum befinden sich bereits viele Lösungen, Ratschläge und Hilfestellungen zu allen unseren Themes und Plugins
EN If you forgot your password, please use the Forgot Password function.The support forum already contains many solutions, advice and help for all our themes and plugins
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergessen | forgot |
| funktion | function |
| lösungen | solutions |
| themes | themes |
| forum | forum |
| passwort | password |
| plugins | plugins |
| support | support |
| bitte | please |
| viele | many |
| und | and |
| du | you |
| ratschläge | advice |
| allen | for |
DE Vergessen Sie die alten Papier-Kalendern. Jetzt können Sie Reservierung online von Ihnen Handy, Tablet oder Computer zu verwalten, wo immer Sie sind. Alles was Sie brauchen ist ein Internetzugang.
EN Forget about old paper calendars. Now you can manage reservations online from you mobile phone, tablet or computer, wherever you are. All you need is internet access.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergessen | forget |
| alten | old |
| reservierung | reservations |
| tablet | tablet |
| computer | computer |
| internetzugang | internet access |
| papier | paper |
| online | online |
| oder | or |
| verwalten | manage |
| jetzt | now |
| sind | are |
| können | can |
| wo | wherever |
| brauchen | you need |
| ist | is |
| handy | mobile |
DE Vergessen Sie die alten Papier-Kalendern. Jetzt können Sie Reservierung online von Ihnen Handy, Tablet oder Computer zu verwalten, wo immer Sie sind. Alles was Sie brauchen ist ein Internetzugang.
EN Forget about old paper calendars. Now you can manage reservations online from you mobile phone, tablet or computer, wherever you are. All you need is internet access.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergessen | forget |
| alten | old |
| reservierung | reservations |
| tablet | tablet |
| computer | computer |
| internetzugang | internet access |
| papier | paper |
| online | online |
| oder | or |
| verwalten | manage |
| jetzt | now |
| sind | are |
| können | can |
| wo | wherever |
| brauchen | you need |
| ist | is |
| handy | mobile |
DE Sie glauben, ein Linux-Upgrade für Ihre Desktops sei schwierig? Vergessen Sie alles, was Sie bislang zu wissen glaubten
EN Think a Linux upgrade for your desktops is going to be hard? Think again
| alemão | inglês |
|---|---|
| desktops | desktops |
| schwierig | hard |
| linux | linux |
| upgrade | upgrade |
| zu | to |
| glauben | think |
| für | for |
| ihre | your |
| was | going |
| ein | a |
| sei | is |
DE Sie brauchen einen einfachen Einstiegspunkt? Oder vielleicht wollen Sie einfach nur auf Play drücken und den Rest vergessen? So oder so, unsere Funktion ?Programme? hält für Sie alles bereit
EN Need a simple place to start? Or maybe you want to set it and forget it? Either way, our Programs feature has you covered
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergessen | forget |
| funktion | feature |
| programme | programs |
| oder | or |
| unsere | our |
| und | and |
| für | covered |
| einfachen | simple |
| brauchen | to |
| einen | a |
DE Sie glauben, ein Linux-Upgrade für Ihre Desktops sei schwierig? Vergessen Sie alles, was Sie bislang zu wissen glaubten
EN Think a Linux upgrade for your desktops is going to be hard? Think again
| alemão | inglês |
|---|---|
| desktops | desktops |
| schwierig | hard |
| linux | linux |
| upgrade | upgrade |
| zu | to |
| glauben | think |
| für | for |
| ihre | your |
| was | going |
| ein | a |
| sei | is |
DE Suche nach „Oase“ in der täglichen Streben, ein Ort, wo man über die Zeit vergessen, wo jeder Bissen Nahrung ist wie ein bisschen Glück war, wo die Menschen dort alles tun, arbeiten Sie können Dank für die Zeit, die Sie dort verbringen zu geben
EN Are you looking for "oasis" in daily chase, place where forgotten time, where each billet served dishes is as kawałeczek happiness, where operating there people do everything you can thank for the time you spend there
| alemão | inglês |
|---|---|
| suche | looking |
| oase | oasis |
| täglichen | daily |
| ort | place |
| vergessen | forgotten |
| zeit | time |
| menschen | people |
| verbringen | spend |
| in | in |
| tun | do |
| können | can |
| alles | everything |
| ist | is |
| dank | thank |
| glück | happiness |
| die | as |
| für | operating |
DE Es dauert nur eine Minute ? alles, was Sie brauchen, um sich beim Monitask-Partnerprogramm zu registrieren, ist eine E-Mail-Adresse, ein Passwort und ein Name. Vergessen Sie nicht, Ihre E-Mail zu bestätigen.
EN It takes one minute ? all you need to register with the Monitask Affiliate Program is an email address, password, and name. Don?t forget to confirm your email.
| alemão | inglês |
|---|---|
| minute | minute |
| passwort | password |
| vergessen | forget |
| adresse | address |
| es | it |
| dauert | takes |
| registrieren | register |
| e-mail-adresse | email address |
| und | and |
| name | name |
| ihre | your |
| bestätigen | confirm |
| zu | to |
| ist | is |
| nur | the |
DE Alles wird zu einem verrückte Familienorgie die Sie nie mehr vergessen werden, wenn Sie es sich einmal angesehen haben. Ein erstklassiges VR Porno Orgievideo mit einer fiesen Wendung von VirtualTaboo. Viel Spaß beim Ansehen!
EN Everythings turns into a crazy family orgy that you won?t ever forget once you?ve finished watching it. A top-notch orgy VR porn video with a VirtualTaboo nasty twist. Have fun!
| alemão | inglês |
|---|---|
| verrückte | crazy |
| vergessen | forget |
| erstklassiges | top-notch |
| porno | porn |
| spaß | fun |
| vr | vr |
| es | it |
| mit | with |
| haben | have |
DE Das 3D-Technologie fügt eine weitere Dimension hinzu auf alles, was Sie sehen. Also richtige 3D-Videos, die gut optimiert sind wird Ihr Gehirn so leicht überlisten! Sie werden die Realität in Sekundenschnelle vergessen.
EN The 3D technology adds a further dimension to everything you see. So proper 3D videos that are well optimized will trick your brain so easily! You?ll forget about reality in seconds.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dimension | dimension |
| optimiert | optimized |
| gehirn | brain |
| sekundenschnelle | seconds |
| vergessen | forget |
| technologie | technology |
| videos | videos |
| fügt | adds |
| gut | well |
| leicht | easily |
| realität | reality |
| so | so |
| in | in |
| ihr | your |
| alles | everything |
| wird | the |
| eine | a |
| also | to |
| richtige | proper |
| sind | are |
DE Um die Immersion noch zu verstärken, verwenden sie binaurale Klangtechnologie. Das bedeutet, dass jeder Sound auch in 3D zu hören sein wird. So real, dass Sie alles andere vergessen können!
EN To further add to the immersion, they use binaural sound technology. This means that every sound will be 3D also. Real enough you make you forget about everything else!
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergessen | forget |
| verwenden | use |
| bedeutet | to |
| sein | be |
| real | real |
| alles | everything |
| dass | that |
| wird | the |
DE Ganz gleich, ob Sie es nur einrichten und dann vergessen wollen oder ob Sie selbst Hand anlegen wollen, Harmony bietet Ihnen unübertroffene Flexibilität ? und das alles mit der branchenweit zuverlässigsten und vielseitigsten Musik für Unternehmen.
EN Whether you want to set it and forget it or take a hands-on approach, Harmony has you covered with unmatched flexibility – all backed by the industry’s most reliable and versatile music for business technology.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergessen | forget |
| hand | hands |
| harmony | harmony |
| unübertroffene | unmatched |
| flexibilität | flexibility |
| zuverlässigsten | most reliable |
| musik | music |
| unternehmen | business |
| ob | whether |
| einrichten | set |
| oder | or |
| es | it |
| gleich | the |
| wollen | want |
| alles | all |
| mit | with |
| für | for |
DE Vergessen Sie Anrufe oder E-Mails. Mit Navisphere Carrier erhalten Sie eine einfachere Ladeplanung und informativere Benachrichtigungen, alles in Ihrer App.
EN Forget having to call or email. With Navisphere Carrier, get easier load planning and more informative notifications, all on your app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergessen | forget |
| einfachere | easier |
| app | app |
| oder | or |
| benachrichtigungen | notifications |
| und | and |
| anrufe | your |
| mit | with |
| mails | |
| erhalten | get |
DE Es dauert nur eine Minute ? alles, was Sie brauchen, um sich beim Monitask-Partnerprogramm zu registrieren, ist eine E-Mail-Adresse, ein Passwort und ein Name. Vergessen Sie nicht, Ihre E-Mail zu bestätigen.
EN It takes one minute ? all you need to register with the Monitask Affiliate Program is an email address, password, and name. Don?t forget to confirm your email.
| alemão | inglês |
|---|---|
| minute | minute |
| passwort | password |
| vergessen | forget |
| adresse | address |
| es | it |
| dauert | takes |
| registrieren | register |
| e-mail-adresse | email address |
| und | and |
| name | name |
| ihre | your |
| bestätigen | confirm |
| zu | to |
| ist | is |
| nur | the |
DE Nicht vergessen, dass Sie alles individualisieren können, von visuellen Elementen bis Farben, Fonts und mehr, so können Sie einfach die Vorlage, welche die beste Grundlage für Ihr Inhalt wäre, auswählen.
EN Don’t forget that you can fully customize everything from visuals to colors to fonts and more, so choose the template with the basic bones you need for your content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergessen | forget |
| individualisieren | customize |
| visuellen | visuals |
| fonts | fonts |
| vorlage | template |
| inhalt | content |
| auswählen | choose |
| einfach | basic |
| so | so |
| nicht | dont |
| können | can |
| mehr | more |
| für | for |
| ihr | your |
| und | and |
| alles | everything |
| dass | that |
| die | colors |
DE Was für eine süße Überraschung, nicht wahr? Sie haben von der ersten Minute an alles vergessen, was mit einem Kuchen zu tun hat
EN What a sweet surprise, right? You instantly forgot about everything that had to do with a cake from the first minute in
| alemão | inglês |
|---|---|
| minute | minute |
| vergessen | forgot |
| zu | to |
| tun | do |
| wahr | that |
| alles | everything |
| der | the |
| ersten | the first |
| mit | with |
| süß | sweet |
DE Das ist alles. Alle gewählten Kontakte werden importiert und auf der Registerkarte Kontakte angezeigt. Vergessen Sie nicht, Ihre Kontakte auf dem neuesten Stand zu halten!
EN That's all. All the selected contacts will be imported and displayed in the Contacts list. Do not forget to keep your contacts up-to-date!
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewählten | selected |
| kontakte | contacts |
| importiert | imported |
| angezeigt | displayed |
| vergessen | forget |
| neuesten | up-to-date |
| nicht | not |
| ihre | your |
| zu | to |
| halten | to keep |
| alle | all |
| und | and |
DE Unsere Lösungen liefern alles, was Sie zur Optimierung der Planung benötigen. Alles, was Sie brauchen, um Angebot und Nachfrage über mehrere Standorte hinweg abzustimmen. Und alles, was Sie brauchen, um die Produktion zu optimieren.
EN Our solutions deliver everything you need to optimize planning. Everything you need to balance supply and demand across multiple facilities. And everything you need to streamline production.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| planung | planning |
| unsere | our |
| liefern | deliver |
| nachfrage | demand |
| angebot | supply |
| produktion | production |
| hinweg | and |
| alles | everything |
| zu | to |
| optimieren | optimize |
DE Unsere Lösungen bieten alles, was Sie brauchen, um Ihre Effizienz zu steigern. Alles, was Sie brauchen, um Ihren Kundenservice zu verbessern. Und alles, was Sie brauchen, um für den nächsten Branchenwandel gerüstet zu sein.
EN Our solutions deliver everything you need to increase efficiencies. Everything you need to boost customer service. And everything you need to be ready for the next industry shift.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| bieten | deliver |
| effizienz | efficiencies |
| gerüstet | ready |
| kundenservice | customer service |
| unsere | our |
| steigern | increase |
| sein | be |
| und | and |
| alles | everything |
| zu | to |
| um | for |
| nächsten | the |
DE Und vergessen wir nicht das Branding und die Zusammenarbeit, alles schön verpackt in einer Flipbook-Software.
EN And let's not forget about branding and collaboration, all wrapped up nicely in one flipbook software.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergessen | forget |
| branding | branding |
| zusammenarbeit | collaboration |
| schön | nicely |
| flipbook | flipbook |
| software | software |
| nicht | not |
| in | in |
| und | and |
DE Im Falle eines Bürobereiches sollte es mit Sorgfalt ausgewählt werden, um alles zu haben, was aus funktionaler Sicht notwendig ist, ohne dabei die Ästhetik zu vergessen.
EN In the case of an office it will be better to choose them with care, so to have all that is necessary from a functional point of view without overlooking the aesthetics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sorgfalt | care |
| ausgewählt | choose |
| im | in the |
| es | it |
| notwendig | necessary |
| falle | the |
| zu | to |
| ist | is |
| ohne | without |
| dabei | with |
| aus | from |
DE "Weil mir das Macho-Set so gefällt, habe ich es bisher schon zweimal verschenkt. Mein Vater hat es letzte Weihnachten bekommen: Er hat sofort angefangen, damit zu spielen und hat dabei alles andere rundherum vergessen.
EN "I like the macho set so much, I've already given it away twice. My father received it last Christmas: He started playing with it right away and was totally oblivious to everything around him.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zweimal | twice |
| vater | father |
| letzte | last |
| weihnachten | christmas |
| angefangen | started |
| spielen | playing |
| es | it |
| so | so |
| schon | already |
| er | he |
| dabei | with |
| ich | i |
| set | set |
| alles | everything |
| mein | my |
| zu | to |
| andere | the |
| und | and |
| gefällt | like |
DE Es war wie der Kauf eines Maserati. Einen Stromer zu erleben, bedeutet Freiheit. Von A nach B gelangen – und dabei alles vergessen.
EN It was like buying a Maserati. Experiencing a Stromer is freedom. Getting from A to B – and forgetting everything.
DE Alpenwunder, die Küste und nicht zu vergessen die wunderschöne Hauptstadt Ljubljana - Slowenien hat alles, was es braucht, um ein perfektes Urlaubsziel zu sein
EN Alpine wonders, the coastal part and not to forget the beautiful capital Ljubljana - Slovenia has it all it takes to be a perfect holiday destination
| alemão | inglês |
|---|---|
| küste | coastal |
| vergessen | forget |
| wunderschöne | beautiful |
| hauptstadt | capital |
| ljubljana | ljubljana |
| slowenien | slovenia |
| urlaubsziel | holiday destination |
| es | it |
| zu | to |
| nicht | not |
| perfektes | perfect |
| sein | be |
| und | and |
| hat | has |
| was | takes |
| die | the |
| ein | a |
DE Nicht zu vergessen, die ladinische Gastfreundschaft, die alles umhüllt.
EN Not to forget, the Ladin hospitality that ambraces everything.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergessen | forget |
| gastfreundschaft | hospitality |
| zu | to |
| nicht | not |
| alles | everything |
| die | the |
DE „Man kann einfach alles vergessen, die Probleme des ganzen Tages hinter sich lassen“, sagt ein Junge im Video und erzählt der Kamera, warum er Saunen mag
EN “You can just forget everything, all the day’s problems,” says a boy in the video, telling the camera why he likes saunas
DE Und vergessen wir nicht das Branding und die Zusammenarbeit, alles schön verpackt in einer Flipbook-Software.
EN And let's not forget about branding and collaboration, all wrapped up nicely in one flipbook software.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergessen | forget |
| branding | branding |
| zusammenarbeit | collaboration |
| schön | nicely |
| flipbook | flipbook |
| software | software |
| nicht | not |
| in | in |
| und | and |
DE Bevor du beginnst, eine eigene Merkhilfe zu entwickeln, um gehörte Stücke nicht zu vergessen, nutze doch einfach die international verwendete Sprache, die bereits an alles gedacht hat.
EN But when there is a universal language already in place, why bother?
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprache | language |
| bereits | already |
| nicht | but |
| die | why |
| bevor | in |
DE „Allerliebstes Arbeitstool ist und bleibt einfach @todoist. Weil mich nichts mehr lähmt als ein übervoller Posteingang. Und so wird nichts vergessen und ich kann alles planen.“
EN “Todoist helps me organize my time based on the most important things in my life. As a result, I am happier and more confident.”
DE Sammeln, verfolgen und verwalten Sie Ihre Daten und Dokumentationen in Ihrer gesamten Organisation. Designen. Testen. Herstellen. Verkaufen. Unterstützen. Alles auf einer Plattform. Alles verbunden. Alles in der Cloud.
EN Collect, track, and manage your data and documentation throughout your entire organization. Design it. Test it. Make it. Sell it. Support it. All on one platform. All connected. All in the cloud.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammeln | collect |
| verfolgen | track |
| designen | design |
| verkaufen | sell |
| verbunden | connected |
| cloud | cloud |
| verwalten | manage |
| organisation | organization |
| testen | test |
| plattform | platform |
| in | in |
| gesamten | entire |
| unterstützen | support |
| und | and |
| ihre | your |
| daten | data |
| dokumentationen | documentation |
| herstellen | make |
| der | the |
DE Sie tragen den Spitzenhalter, ohne zu bemerken, dass sie sich auf Ihren Schnürsenkeln befinden, und wenn Sie Ihre Schuhe ausziehen, bleiben sie an Ihren Schnürsenkeln haften, verlieren sie oder vergessen sie, damit Sie es nicht tun.
EN You wear the lace holder without noticing that they are on your laces and if you take off your shoes they will stick to your laces, lose them or forget them so you will not.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schuhe | shoes |
| verlieren | lose |
| vergessen | forget |
| tragen | wear |
| oder | or |
| ohne | without |
| befinden | are |
| nicht | not |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
| dass | that |
DE CytroPac ist ein kompaktes und energieeffizientes Serienaggregat. Auf kleinstem Raum alles drin, alles dran, alles vernetzt. Durch neuen technischen Ansatz mit Heatpipes radikal neues Design für die Integration in alle Maschinenkonzepte.
EN Rexroth CytroPac is a compact and energy-efficient standard power unit. Space-saving design, completely equipped, and integrated. Radically new design due to a new technical approach with heat pipes for integration into all machine designs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompaktes | compact |
| raum | space |
| radikal | radically |
| technischen | technical |
| ansatz | approach |
| design | design |
| integration | integration |
| neuen | new |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| ein | a |
| ist | is |
| alle | all |
DE Ein schönes und spanendes Spiel doch zu wenig leben und Spielgeld alles um alles selber zu kaufen heutzutage muss man für alles zahlen. Das Spiel wird deswegen langweilig muss zu lange warten um neue Leben zu bekommen.
EN I like this game because it helps me with my fashion and hairstyles! LOVE THIS GAME!!!! :) :)
| alemão | inglês |
|---|---|
| spiel | game |
| und | and |
| doch | it |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vergessen sie alles vergessen sie cookiebanner vergessen sie powerpoint vergessen sie jedoch also vergessen sie vergessen sie ihre vergessen sie gäste vergessen sie vergessen sie suche vergessen sie duplikate vergessen sie ihr vergessen sie papierlisten vergessen sie teure vergessen sie dank vergessen sie post vergessen sie komplexe bitte vergessen sie vergessen sie nie vergessen sie gifs vergessen sie friendzone vergessen sie viren vergessen sie apple vergessen sie konventionelle vergessen bitte vergessen masterpasswort vergessen passcode vergessen oft vergessen leicht vergessen vergessen klicken habe vergessen nie vergessen werden bereich passwort vergessen link passwort vergessen vergessen tab vergessen fenstern vergessen fenstern zeigt vergessen modus passwort vergessen recht auf vergessen tage vergessen also vergessen kennwort vergessen vergessen dabei nie dies vergessen stadt vergessen vergessen darf jemals vergessen mein passwort vergessen passwort vergessen funktionTraduzir vergessen sie alles para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe