Traduzir "eigenen datenschutzrichtlinien" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eigenen datenschutzrichtlinien" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de eigenen datenschutzrichtlinien

alemão
inglês

DE Worldsensing.com enthält Links zu anderen Websites, die deren eigenen Datenschutzrichtlinien unterliegen. Wir können keine Verantwortung für die Datenschutzrichtlinien dieser Websites übernehmen.

EN Worldsensing.com contains links to other websites that are subject to their own privacy policies. We cannot assume any responsibility for the privacy policies of these websites.

alemãoinglês
websiteswebsites
datenschutzrichtlinienprivacy
verantwortungresponsibility
übernehmenassume
anderenother
unterliegensubject to
enthältcontains
wirwe
linkslinks
zuto
fürfor
diecannot
eigenenown

DE Diese Unternehmen arbeiten gemäß ihren eigenen Datenschutzrichtlinien, und CareerBuilder empfiehlt Ihnen, die Datenschutzrichtlinien dieser Unternehmen zu beachten

EN These companies operate under their own privacy policies and CareerBuilder encourages you to be aware of the privacy policies of such companies

alemãoinglês
datenschutzrichtlinienprivacy
unternehmencompanies
gemäßof
zuto
undand
ihnenthe

DE Sie können sehen, wann diese Datenschutzrichtlinien zuletzt aktualisiert wurden, indem Sie das Datum der „letzten Aktualisierung“ oben in diesen Datenschutzrichtlinien überprüfen.

EN You can see when this Privacy Policy was last updated by checking the “last updated” date displayed at the top of this Privacy Policy.

DE Mit Ihrer Anmeldung akzeptieren Sie unsere Datenschutzrichtlinien, Nutzungsbedingungen und Lizenzvereinbarung. Geschützt durch reCAPTCHA. Es gelten die Datenschutzrichtlinien und Nutzungsbedingungen von Google.

EN By signing up you accept our Privacy Policy, Terms & Licensing Agreement. Protected by reCAPTCHA. Google Privacy Policy & Terms apply.

alemãoinglês
nutzungsbedingungenterms
recaptcharecaptcha
googlegoogle
akzeptierenaccept
datenschutzrichtlinienprivacy policy
geschütztprotected
sieyou
unsereour
geltenapply
durchby

DE Meine Daten in Übereinstimmung mit den Datenschutzrichtlinien von Kopano verarbeitet. Diese Website ist durch reCAPTCHA geschützt, und es gelten die Google Datenschutzrichtlinien und Terms of Service.

EN My data will be processed in accordance with Kopano's privacy policy. This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

alemãoinglês
verarbeitetprocessed
recaptcharecaptcha
googlegoogle
termsterms
serviceservice
datenschutzrichtlinienprivacy policy
ofof
inin
geschütztprotected
meinemy
datendata
mitwith
websitesite
istis
geltenapply
undand
denthe

DE BITTE LESEN SIE DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN (DIE „GESCHÄFTSBEDINGUNGEN“) UND DIE DATENSCHUTZRICHTLINIEN, DIE SIE UNTER WWW.UAUDIO.COM/PRIVACY/HTML (DIE „DATENSCHUTZRICHTLINIEN“) VOR NUTZUNG DER WEBSEITE SORGFÄLTIG.

EN PLEASE READ THESE TERMS OF USE (THE "GENERAL TERMS") AND THE PRIVACY POLICY LOCATED AT WWW.UAUDIO.COM/PRIVACY/HTML (THE "PRIVACY POLICY") CAREFULLY BEFORE USING THE UA WEBSITE.

alemãoinglês
bitteplease
nutzungsbedingungenterms
htmlhtml
privacyprivacy
vorbefore
webseitewebsite
dieof
nutzunguse
lesenread
diesethese

DE Unsere allgemeinen Datenschutzrichtlinien finden Sie unter https://art19.com/privacy. Die Datenschutzrichtlinien für Kalifornien sind unter https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info abrufbar.

EN Get Dr. Zelenko's Anti-Shedding Treatment, NOW AVAILABLE FOR KIDS: www.zStackProtocol.com

alemãoinglês
abrufbaravailable
artget
fürfor

DE BITTE LESEN SIE DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN (DIE „GESCHÄFTSBEDINGUNGEN“) UND DIE DATENSCHUTZRICHTLINIEN, DIE SIE UNTER WWW.UAUDIO.COM/PRIVACY/HTML (DIE „DATENSCHUTZRICHTLINIEN“) VOR NUTZUNG DER WEBSEITE SORGFÄLTIG.

EN PLEASE READ THESE TERMS OF USE (THE "GENERAL TERMS") AND THE PRIVACY POLICY LOCATED AT WWW.UAUDIO.COM/PRIVACY/HTML (THE "PRIVACY POLICY") CAREFULLY BEFORE USING THE UA WEBSITE.

alemãoinglês
bitteplease
nutzungsbedingungenterms
htmlhtml
privacyprivacy
vorbefore
webseitewebsite
dieof
nutzunguse
lesenread
diesethese

DE Meine Daten in Übereinstimmung mit den Datenschutzrichtlinien von Kopano verarbeitet. Diese Website ist durch reCAPTCHA geschützt, und es gelten die Google Datenschutzrichtlinien und Terms of Service.

EN My data will be processed in accordance with Kopano's privacy policy. This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

alemãoinglês
verarbeitetprocessed
recaptcharecaptcha
googlegoogle
termsterms
serviceservice
datenschutzrichtlinienprivacy policy
ofof
inin
geschütztprotected
meinemy
datendata
mitwith
websitesite
istis
geltenapply
undand
denthe

DE Diese Datenschutzrichtlinien („Datenschutzrichtlinien“) betreffen das Erheben und die Verarbeitung von personenbezogenen Daten:

EN This privacy policy (“Privacy Policy”) applies to any collection and processing of personal data carried out:

DE Unsere Unterlagen mit Ihrer Zustimmung zu diesen Datenschutzrichtlinien, das entsprechende Datum und alle zukünftigen Änderungen dieser Datenschutzrichtlinien sind als endgültige und schriftliche Äußerung Ihres Einverständnisses anzusehen.

EN Our records of your acceptance of this Privacy Policy, the date thereof, and of all future amendments to this Privacy Policy, shall be regarded as conclusive and written evidence of your consent.

alemãoinglês
unterlagenrecords
zukünftigenfuture
zustimmungconsent
datenschutzrichtlinienprivacy policy
unsereour
zuto
alsas
alleall

DE Ihre Registrationsangaben und gewisse andere Angaben über Sie unterliegen unseren Datenschutzrichtlinien. Für weitere Informationen, sehen Sie bitte unsere Datenschutzrichtlinien unter www.stickypassword.com.

EN Your registration data and certain other information about you are subject to our Privacy Policy. For more information, see our full privacy policy at www.stickypassword.com.

alemãoinglês
datenschutzrichtlinienprivacy policy
informationeninformation
andereother
unterliegensubject to
unsereour
undand
ihreyour
angabendata
weiterefor
unterto

DE Sie werden kaum davon überrascht sein, dass wir unsere Datenschutzrichtlinien aktualisiert haben. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, sich unsere neuen, informativeren und leichter verständlichen Datenschutzrichtlinien durchzulesen.

EN You probably won’t be surprised to hear that we’ve updated our Privacy Notice. Please do take the time to read our new, more informative, easier to read and easier to understand, Privacy Notice.

alemãoinglês
überraschtsurprised
datenschutzrichtlinienprivacy
leichtereasier
zeittime
neuennew
aktualisiertupdated
bitteplease
unsereour
dassthat

DE Sie werden kaum davon überrascht sein, dass wir unsere Datenschutzrichtlinien aktualisiert haben. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, sich unsere neuen, informativeren und leichter verständlichen Datenschutzrichtlinien durchzulesen.

EN You probably won’t be surprised to hear that we’ve updated our Privacy Notice. Please do take the time to read our new, more informative, easier to read and easier to understand, Privacy Notice.

alemãoinglês
überraschtsurprised
datenschutzrichtlinienprivacy
leichtereasier
zeittime
neuennew
aktualisiertupdated
bitteplease
unsereour
dassthat

DE BITTE LESEN SIE DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN (DIE „GESCHÄFTSBEDINGUNGEN“) UND DIE DATENSCHUTZRICHTLINIEN, DIE SIE UNTER HTTPS://WWW.UAUDIO.COM/PRIVACY.HTML (DIE „DATENSCHUTZRICHTLINIEN“) VOR NUTZUNG DER WEBSEITE SORGFÄLTIG.

EN PLEASE READ THESE TERMS OF USE (THE "GENERAL TERMS") AND THE PRIVACY POLICY LOCATED AT HTTPS://WWW.UAUDIO.COM/PRIVACY.HTML (THE "PRIVACY POLICY") CAREFULLY BEFORE USING THE UA WEBSITE.

alemãoinglês
bitteplease
nutzungsbedingungenterms
httpshttps
htmlhtml
privacyprivacy
vorbefore
webseitewebsite
dieof
nutzunguse
lesenread
diesethese

DE Sie werden kaum davon überrascht sein, dass wir unsere Datenschutzrichtlinien aktualisiert haben. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, sich unsere neuen, informativeren und leichter verständlichen Datenschutzrichtlinien durchzulesen.

EN You probably won’t be surprised to hear that we’ve updated our Privacy Notice. Please do take the time to read our new, more informative, easier to read and easier to understand, Privacy Notice.

DE Eine vollständige Liste dieser Datenschutzrichtlinien und ihrer Links finden Sie hier: Links zu Datenschutzrichtlinien

EN You may find a complete list of these Privacy Policies and their links here: Privacy Policy Links

DE Jegliche persönliche Informationen, die Sie auf dem Anmeldeformular eingeben, werden gemäß den Datenschutzrichtlinien von Kobo erfasst und nur für die in den Datenschutzrichtlinien ausdrücklich festgelegten Zwecke verwendet.

EN Any personal information you provide in the registration form will be collected in accordance with, and for the express purposes set out in the Kobo's Privacy Policy.

DE Um dich über die Prozesse unserer Drittanbieter zu informieren, empfehlen wir dir, auf deren Website deren eigenen Datenschutzrichtlinien zu lesen.

EN To ensure the process of our third-party associates, we recommend you to read their privacy policies on their site.

alemãoinglês
datenschutzrichtlinienprivacy
websitesite
lesenread
zuto
prozesseprocess
empfehlenrecommend

DE Ihre Interaktionen mit diesen Dritten werden durch die eigenen Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien jener Dritten und andere ähnliche Bestimmungen geregelt.

EN Your interactions with such third parties will be governed by the third parties’ own terms of service and privacy policies, and any other similar terms.

alemãoinglês
interaktioneninteractions
datenschutzrichtlinienprivacy
ähnlichesimilar
nutzungsbedingungenterms
mitwith
werdenbe
diethird
jenerthe
undand
ihreyour
andereother

DE Diese Sites können Cookies, Pixel und andere Technologien verwenden und Ihre Daten in Übereinstimmung mit ihren eigenen Datenschutzrichtlinien erfassen

EN These Sites may use cookies, pixels, and other technology, and collect your information in accordance with their own privacy policies

alemãoinglês
sitessites
cookiescookies
pixelpixels
technologientechnology
datenschutzrichtlinienprivacy
andereother
inin
dateninformation
verwendenuse
mitwith
diesethese
erfassenand

DE Diese Unternehmen sind verpflichtet, Ihre persönlichen Daten zu schützen, und haben möglicherweise ihre eigenen Datenschutzrichtlinien, wenn Sie auf deren Websites oder Systeme verlinken oder zugreifen.

EN These companies are obligated to protect your Personal Data and may have their own privacy policies if you link to or access their websites or systems.

alemãoinglês
verpflichtetobligated
datendata
websiteswebsites
verlinkenlink
zugreifenaccess
unternehmencompanies
systemesystems
schützenprotect
möglicherweisemay
oderor
sindare
undand
zuto
datenschutzrichtlinienprivacy
ihreyour
diesethese
sieyou

DE Drittanbieter, wie z. B. Zahlungsportale und andere Zahlungsabwickler, haben ihre eigenen Datenschutzrichtlinien in Bezug auf die Informationen, die wir ihnen für deine kaufbezogenen Transaktionen zur Verfügung stellen müssen.

EN Third-party service providers, such as payment gateways and other payment transaction processors, have their own privacy policies in respect to the information we are required to provide to them for your purchase-related transactions.

alemãoinglês
datenschutzrichtlinienprivacy
informationeninformation
transaktionentransactions
inin
wirwe
undand
verfügungare
andereother
ihreyour
fürfor

DE Diese Sites können Cookies, Pixel und andere Technologien verwenden und Ihre Daten in Übereinstimmung mit ihren eigenen Datenschutzrichtlinien erfassen

EN These Sites may use cookies, pixels, and other technology, and collect your information in accordance with their own privacy policies

alemãoinglês
sitessites
cookiescookies
pixelpixels
technologientechnology
datenschutzrichtlinienprivacy
andereother
inin
dateninformation
verwendenuse
mitwith
diesethese
erfassenand

DE Wenn Sie einem Link zu einer dieser Websites folgen, beachten Sie bitte, dass diese Websites ihre eigenen Datenschutzrichtlinien haben und dass wir keine Verantwortung oder Haftung für diese Richtlinien übernehmen

EN If you follow a link to any of these websites, please note that these websites have their own privacy policies and that we do not accept any responsibility or liability for these policies

alemãoinglês
websiteswebsites
beachtennote
datenschutzrichtlinienprivacy
richtlinienpolicies
übernehmenaccept
folgenfollow
oderor
haftungliability
verantwortungresponsibility
linklink
wirwe
undand
zuto
bitteplease
keinenot
fürfor
sieyou
einera
dassthat
diesethese

DE Um dich über die Prozesse unserer Drittanbieter zu informieren, empfehlen wir dir, auf deren Website deren eigenen Datenschutzrichtlinien zu lesen.

EN To ensure the process of our third-party associates, we recommend you to read their privacy policies on their site.

alemãoinglês
datenschutzrichtlinienprivacy
websitesite
lesenread
zuto
prozesseprocess
empfehlenrecommend

DE Informationen, die EcoVadis von unseren Firmenkunden zur Verfügung gestellt werden, werden von diesen Kunden im Rahmen ihrer eigenen Datenschutzrichtlinien als Verantwortliche erfasst und verarbeitet

EN Information provided to EcoVadis by our corporate customers is collected  and processed by them, acting as data controllers and  under their privacy policies

alemãoinglês
ecovadisecovadis
firmenkundencorporate
kundencustomers
datenschutzrichtlinienprivacy
erfasstcollected
verarbeitetprocessed
informationeninformation
verfügungis
unserenour
ihrertheir
undand
alsas

DE Die von ihnen erhobenen Informationen unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.

EN The information they collect is subject to their own privacy policies.

DE Die von ihnen erhobenen Informationen unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.

EN The information they collect is subject to their own privacy policies.

DE Die von ihnen erhobenen Informationen unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.

EN The information they collect is subject to their own privacy policies.

DE Die von ihnen erhobenen Informationen unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.

EN The information they collect is subject to their own privacy policies.

DE Die von ihnen erhobenen Informationen unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.

EN The information they collect is subject to their own privacy policies.

DE Die von ihnen erhobenen Informationen unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.

EN The information they collect is subject to their own privacy policies.

DE Die von ihnen erhobenen Informationen unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.

EN The information they collect is subject to their own privacy policies.

DE Die von ihnen erhobenen Informationen unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.

EN The information they collect is subject to their own privacy policies.

DE Die von ihnen erhobenen Informationen unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.

EN The information they collect is subject to their own privacy policies.

DE Die von ihnen erhobenen Informationen unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.

EN The information they collect is subject to their own privacy policies.

DE Die von ihnen erhobenen Informationen unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.

EN The information they collect is subject to their own privacy policies.

DE Die von ihnen erhobenen Informationen unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.

EN The information they collect is subject to their own privacy policies.

DE Die von ihnen erhobenen Informationen unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.

EN The information they collect is subject to their own privacy policies.

DE Die von ihnen erhobenen Informationen unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.

EN The information they collect is subject to their own privacy policies.

DE Die von ihnen erhobenen Informationen unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.

EN The information they collect is subject to their own privacy policies.

DE Die von ihnen erhobenen Informationen unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.

EN The information they collect is subject to their own privacy policies.

DE Die von ihnen erhobenen Informationen unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.

EN The information they collect is subject to their own privacy policies.

DE Die von ihnen erhobenen Informationen unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.

EN The information they collect is subject to their own privacy policies.

DE Die von ihnen erhobenen Informationen unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.

EN The information they collect is subject to their own privacy policies.

DE Die von ihnen erhobenen Informationen unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.

EN The information they collect is subject to their own privacy policies.

DE Die von ihnen erhobenen Informationen unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.

EN The information they collect is subject to their own privacy policies.

DE Die von ihnen erhobenen Informationen unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.

EN The information they collect is subject to their own privacy policies.

DE Die von ihnen erhobenen Informationen unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.

EN The information they collect is subject to their own privacy policies.

Mostrando 50 de 50 traduções