Traduzir "systemoptimierung zur verbesserung" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "systemoptimierung zur verbesserung" de alemão para inglês

Traduções de systemoptimierung zur verbesserung

"systemoptimierung zur verbesserung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

zur 5 a about access across all also an and and the any app applications are as as well as well as at at the available based based on be been better but by by the can close to content create do does each first for for the form free from from the fully get has have how i if in in addition in advance in the information into is it it is its keep leading like ll long longer made make many may means more most need need to no not of of the on on the one only or other our out over own personal provided provides questions read right see service set site software specific such such as system take team that that you the the most their them there these they they are this through time to to make to the to use until up us use used user using via view was way we we are we have we use what when where whether which who will will be with within work you you are you can you have your
verbesserung a also amp and improve best better boost business but by company create design develop development do enhance enhancing experience high improve improved improvement improvements improving increase increased increasing information is learning make marketing more most new of on one operations optimisation organization other over platform process processes production project quality software some system systems team teams technical technology than time to to improve to the training up way well will work working

Tradução de alemão para inglês de systemoptimierung zur verbesserung

alemão
inglês

DE Wir bei Emerson tragen durch Verdichter und Lösungen für die Systemoptimierung zur Verbesserung der Jahresarbeitszahlen bei. Unsere Lösungen steigern die Gesamteffizienz und Zuverlässigkeit von Wärmepumpen.

EN At Emerson, we focus on improving seasonal performance by providing compressors and system optimization solutions which improve the overall efficiency and reliability of heat pump systems.

alemão inglês
lösungen solutions
emerson emerson
zuverlässigkeit reliability
und and
verbesserung improve

DE Optimierung ? datengesteuerter Ansatz zur Systemoptimierung

EN Optimisation ? data driven approach to system optimisations

alemão inglês
optimierung optimisation
zur to
ansatz approach

DE Mit Cloudvisory können Sie Ihre Richtlinien zur Aufrechterhaltung des Soll-Zustands kontinuierlich durch maschinelles Lernen verbessern und praxisrelevante Empfehlungen für eine nachhaltige Systemoptimierung generieren.

EN Use Cloudvisory to continuously learn improvements to desired state policies, providing actionable recommendations that ensure "golden state" policies stay golden over time.

alemão inglês
richtlinien policies
kontinuierlich continuously
empfehlungen recommendations
verbessern improvements
sie state
und learn

DE Mit Cloudvisory können Sie Ihre Richtlinien zur Aufrechterhaltung des Soll-Zustands kontinuierlich durch maschinelles Lernen verbessern und praxisrelevante Empfehlungen für eine nachhaltige Systemoptimierung generieren.

EN Use Cloudvisory to continuously learn improvements to desired state policies, providing actionable recommendations that ensure "golden state" policies stay golden over time.

alemão inglês
richtlinien policies
kontinuierlich continuously
empfehlungen recommendations
verbessern improvements
sie state
und learn

DE Optimierung ? datengesteuerter Ansatz zur Systemoptimierung

EN Optimisation ? data driven approach to system optimisations

alemão inglês
optimierung optimisation
zur to
ansatz approach

DE WindowManager ist ein kleines, praktisches Werkzeug zur Systemoptimierung, das Ihren Arbeitsablauf verbessern kann. Es funktioniert, indem es sich die Position und Größe Ihrer Anwendungen und Fenster merkt und dann wiederherstellt.

EN WindowManager is handy little system tweaking tool that can improve your workflow. It works by remembering and then restoring the position and size of your apps and windows.

alemão inglês
kleines little
praktisches handy
arbeitsablauf workflow
verbessern improve
position position
größe size
fenster windows
werkzeug tool
es it
kann can
anwendungen apps
ihren your
funktioniert works
indem by
und and
ist is
dann then
zur the

DE Beratung: Systemoptimierung, Bedrohungslage und Berichterstellung.

EN Consultative Guidance: System optimisation, threat landscape and reporting.

alemão inglês
beratung guidance
berichterstellung reporting
und and

DE Systemoptimierung durch vereinfachte Nutzung von API-Befehlen mit der komfortablen Softbutton-Funktion

EN System optimization by simplified use of API commands with the convenient softbutton feature

alemão inglês
vereinfachte simplified
komfortablen convenient
api api
funktion feature
mit with
nutzung use

DE Beratung: Systemoptimierung, Bedrohungslage und Berichterstellung.

EN Consultative Guidance: System optimisation, threat landscape and reporting.

alemão inglês
beratung guidance
berichterstellung reporting
und and

DE Komplettes Tool für die Systemoptimierung

EN Correct any errors in Kodi with this add-on

alemão inglês
die any
für in

DE Systemoptimierung durch vereinfachte Nutzung von API-Befehlen mit der komfortablen Softbutton-Funktion

EN System optimization by simplified use of API commands with the convenient softbutton feature

alemão inglês
vereinfachte simplified
komfortablen convenient
api api
funktion feature
mit with
nutzung use

DE Skalierungsentscheidungen für Microservices werden granulär getroffen, sodass die effizientesten Entscheidungen für die Systemoptimierung gefällt werden können

EN Scaling decisions for microservices are made at a granular level, allowing for the most efficient decisions for system optimization

alemão inglês
microservices microservices
effizientesten most efficient
entscheidungen decisions
für for
die the
werden are

DE Wie lange dauert eine Systemoptimierung?

EN How long does the system optimization take?

DE Sie bietet bedeutende Möglichkeiten zur Rationalisierung des Betriebs, zur Verbesserung der Zuverlässigkeit von Anlagen und zur Verbesserung der Kundenerfahrung von Passagieren (oder Frachtkunden) bei gleichzeitiger Kostensenkung

EN It provides significant opportunities to streamline operations, improve reliability of assets, and enhance passenger (or freight customer) experience while reducing costs

alemão inglês
bietet provides
bedeutende significant
möglichkeiten opportunities
zuverlässigkeit reliability
anlagen assets
oder or
und and
verbesserung improve

DE Sie bietet bedeutende Möglichkeiten zur Rationalisierung des Betriebs, zur Verbesserung der Zuverlässigkeit von Anlagen und zur Verbesserung der Kundenerfahrung von Passagieren (oder Frachtkunden) bei gleichzeitiger Kostensenkung

EN It provides significant opportunities to streamline operations, improve reliability of assets, and enhance passenger (or freight customer) experience while reducing costs

alemão inglês
bietet provides
bedeutende significant
möglichkeiten opportunities
zuverlässigkeit reliability
anlagen assets
oder or
und and
verbesserung improve

DE Sie bietet bedeutende Möglichkeiten zur Rationalisierung des Betriebs, zur Verbesserung der Zuverlässigkeit von Anlagen und zur Verbesserung der Kundenerfahrung von Passagieren (oder Frachtkunden) bei gleichzeitiger Kostensenkung

EN It provides significant opportunities to streamline operations, improve reliability of assets, and enhance passenger (or freight customer) experience while reducing costs

alemão inglês
bietet provides
bedeutende significant
möglichkeiten opportunities
zuverlässigkeit reliability
anlagen assets
oder or
und and
verbesserung improve

DE Natürlich ist die Betreffzeile nur der erste Schritt auf dem Weg eines Kunden durch Ihre E-Mails. Weitere Tipps zur Verbesserung der E-Mail-Performance finden Sie in unserem Ratgeber zur Verbesserung der Click-Through-Rate.

EN Of course, the subject line is just the beginning of a customer’s journey with your email. For more ways to improve email performance, check out our other tips for boosting email click-through rate.

alemão inglês
natürlich of course
betreffzeile subject line
kunden customers
tipps tips
performance performance
rate rate
ist is
ihre your
weitere for
erste a
verbesserung improve
schritt journey

DE Natürlich ist die Betreffzeile nur der erste Schritt auf dem Weg eines Kunden durch Ihre E-Mails. Weitere Tipps zur Verbesserung der E-Mail-Performance finden Sie in unserem Ratgeber zur Verbesserung der Click-Through-Rate.

EN Of course, the subject line is just the beginning of a customer’s journey with your email. For more ways to improve email performance, check out our other tips for boosting email click-through rate.

alemão inglês
natürlich of course
betreffzeile subject line
kunden customers
tipps tips
performance performance
rate rate
ist is
ihre your
weitere for
erste a
verbesserung improve
schritt journey

DE Nutzen Sie vorhandene Datenquellen und moderne Analyseverfahren bei der Entwicklung neuer Produkte und Services sowie zur Verbesserung der Kundenerfahrungen und erzielen Sie so letztendlich eine Umsatzsteigerung und eine Verbesserung Ihrer Rentabilität.

EN Utilize existing data sources and advanced analytics to inform new products and services, improve customer experiences, and ultimately drive topline growth and improved profitability.

alemão inglês
datenquellen data sources
kundenerfahrungen customer experiences
letztendlich ultimately
rentabilität profitability
services services
verbesserung improve
und and
entwicklung growth
produkte products

DE Unsere Testlösungen für die Fertigung ermöglichen eine kontinuierliche Verbesserung von Ertrag, Produktivität und Qualität zur Verbesserung und Optimierung Ihrer Fertigungsprozesse.

EN Our manufacturing test solutions enable continuous improvement in yield, productivity, and quality to improve and optimize your manufacturing processes.

alemão inglês
ermöglichen enable
kontinuierliche continuous
ertrag yield
produktivität productivity
qualität quality
unsere our
optimierung optimize
fertigung manufacturing
und and
ihrer your
verbesserung improvement
von to

DE Nutzen Sie vorhandene Datenquellen und moderne Analyseverfahren bei der Entwicklung neuer Produkte und Services sowie zur Verbesserung der Kundenerfahrungen und erzielen Sie so letztendlich eine Umsatzsteigerung und eine Verbesserung Ihrer Rentabilität.

EN Utilize existing data sources and advanced analytics to inform new products and services, improve customer experiences, and ultimately drive topline growth and improved profitability.

alemão inglês
datenquellen data sources
kundenerfahrungen customer experiences
letztendlich ultimately
rentabilität profitability
services services
verbesserung improve
und and
entwicklung growth
produkte products

DE VERBESSERUNG DER SERVICEQUALITÄT Coachen Sie jeden Ihrer Agenten mit personalisierten Einblicken zur Verbesserung der Servicequalität

EN IMPROVE QUALITY OF SERVICE Coach each of your agents with personalised insights to improve the quality of service

alemão inglês
coachen coach
agenten agents
personalisierten personalised
einblicken insights
mit with
verbesserung improve

DE VERBESSERUNG DER SERVICEQUALITÄT Coachen Sie jeden Ihrer Agenten mit personalisierten Erkenntnissen zur Verbesserung der Servicequalität

EN IMPROVE QUALITY OF SERVICE Coach each of your agents with personalised insights to improve the quality of service

DE Für KOSTAL ist Veränderung untrennbar mit dem Anspruch der Verbesserung verbunden. Veränderung macht nur Sinn, wenn das Ziel Verbesserung ist.

EN For KOSTAL, change is inseparably linked with the requirement for improvement. Change is only expedient when the goal is improvement.

alemão inglês
verbesserung improvement
verbunden linked
kostal kostal
änderung change
ist is
mit with
ziel goal
für for
nur only
wenn when

DE Ob bei privater Nachfrage eine Verbesserung der Lebensqualität oder für Unternehmen die Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit – der Dienstleistungssektor durchzieht sehr viele unterschiedliche Bereiche und braucht neue Ansätze.

EN Whether an improvement of the quality of life for private demand or the improvement of competitive ability for companies – the service sector addresses many different areas.

DE Dunkermotoren arbeitet mit Leidenschaft an der stetigen Verbesserung der Kundenzufriedenheit und an der kontinuierlichen Verbesserung der Produkte auf einem konstant hohen Qualitätsniveau

EN Dunkermotoren is working with passion on the continuous improvement of customer satisfaction and on the continuous improvement of its products on a constant high-quality level

alemão inglês
verbesserung improvement
kontinuierlichen continuous
konstant constant
dunkermotoren dunkermotoren
kundenzufriedenheit customer satisfaction
hohen high
und and
mit with
produkte products

DE Für KOSTAL ist Veränderung untrennbar mit dem Anspruch der Verbesserung verbunden. Veränderung macht nur Sinn, wenn das Ziel Verbesserung ist.

EN For KOSTAL, change is inseparably linked with the requirement for improvement. Change is only expedient when the goal is improvement.

alemão inglês
verbesserung improvement
verbunden linked
kostal kostal
änderung change
ist is
mit with
ziel goal
für for
nur only
wenn when

DE Verbesserung der Time-to-Value durch Datensicherung und Verbesserung der standortübergreifenden Zusammenarbeit

EN Improving time-to-value by securing data & enhancing cross-site collaboration

DE Die Verbesserung des einen sorgt häufig auch für eine Verbesserung des anderen.

EN Improving one often improves the other.

DE Zur Personalisierung von Inhalten, zur Anpassung und Messung von Werbeanzeigen und zur Verbesserung des Nutzungserlebnisses verwenden wir Cookies

EN To help personalise content, tailor & measure adverts, and provide a better experience, we use cookies

alemão inglês
messung measure
cookies cookies
inhalten content
und and
verwenden use
wir we
verbesserung amp
von to
des a

DE Diese Daten können zur Verbesserung des Inhalts und der Brauchbarkeit dieser Website, zur Analyse Ihrer Nutzung der Website und zur individuellen Anpassung von Inhalten an Ihr Benutzerverhalten verwendet werden.

EN This data may be used to improve the content and usefulness of this website, to understand your usage of the website and to customize content based on your usage.

alemão inglês
verwendet used
website website
nutzung usage
ihr your
daten data
inhalten content
an on
verbesserung improve
und and

DE Gewinnen Sie wertvolle Erkenntnisse zur Verbesserung der betrieblichen Effizienz, zur Anpassung von Arbeitsabläufen und zur Lösung strategischer Probleme.

EN Gain valuable insights to improve operational efficiency, update workflows, and solve strategic issues.

alemão inglês
gewinnen gain
wertvolle valuable
erkenntnisse insights
betrieblichen operational
effizienz efficiency
lösung solve
strategischer strategic
probleme issues
und and
verbesserung improve

DE Unser Beschwerdemanagementsystem bietet eine umfassende Plattform zur Verbesserung der Kundeninteraktionen, zur Beschleunigung von Falllösungen und zur Gewinnung verwertbarer Erkenntnisse darüber, wie Ihr Unternehmen noch erfolgreicher werden kann.

EN Our complaints management system provides a comprehensive platform for improving customer interactions, accelerating case resolution and generating actionable insights on how your organization can do better.

alemão inglês
umfassende comprehensive
plattform platform
kundeninteraktionen customer interactions
beschleunigung accelerating
erkenntnisse insights
bietet provides
verbesserung improving
ihr your
kann can
und and
wie how
unser our
eine a
zur for
darüber on

DE Entwicklung maßgeschneiderter Betriebsführungssysteme zur Verbesserung der Entscheidungsfindung, zur Optimierung der Betriebsabläufe und zur Maximierung der landwirtschaftlichen Produktion und des Gewinns

EN Develop custom farm management systems to improve decision-making, optimize operations, and maximize farm production and profits

alemão inglês
betriebsabläufe operations
optimierung optimize
und and
entwicklung develop
produktion production
entscheidungsfindung decision
verbesserung improve
der custom

DE Zur Personalisierung von Inhalten, zur Anpassung und Messung von Werbeanzeigen und zur Verbesserung des Nutzungserlebnisses verwenden wir Cookies

EN To help personalise content, tailor & measure adverts, and provide a better experience, we use cookies

alemão inglês
messung measure
cookies cookies
inhalten content
und and
verwenden use
wir we
verbesserung amp
von to
des a

DE Gewinnen Sie wertvolle Erkenntnisse zur Verbesserung der betrieblichen Effizienz, zur Anpassung von Arbeitsabläufen und zur Lösung strategischer Probleme.

EN Gain valuable insights to improve operational efficiency, update workflows, and solve strategic issues.

alemão inglês
gewinnen gain
wertvolle valuable
erkenntnisse insights
betrieblichen operational
effizienz efficiency
lösung solve
strategischer strategic
probleme issues
und and
verbesserung improve

DE Führende Städte und Regierungsstellen verwenden IoT als Hebel zur Steigerung der Effizienz ihrer öffentlichen Dienste, zur Verbesserung von Sicherheit und Nachhaltigkeit sowie zur Steigerung der Erfahrungen von Bürgern

EN Leading cities and government entities are using IoT as a lever to raise the efficiency of their public services, enhance safety and security, improve sustainability, and elevate citizens’ experience

alemão inglês
städte cities
iot iot
hebel lever
öffentlichen public
nachhaltigkeit sustainability
erfahrungen experience
bürgern citizens
effizienz efficiency
dienste services
verwenden using
sicherheit security
und and
verbesserung improve
als as
führende a

DE Führende Städte und Regierungsstellen verwenden IoT als Hebel zur Steigerung der Effizienz ihrer öffentlichen Dienste, zur Verbesserung von Sicherheit und Nachhaltigkeit sowie zur Steigerung der Erfahrungen von Bürgern

EN Leading cities and government entities are using IoT as a lever to raise the efficiency of their public services, enhance safety and security, improve sustainability, and elevate citizens’ experience

alemão inglês
städte cities
iot iot
hebel lever
öffentlichen public
nachhaltigkeit sustainability
erfahrungen experience
bürgern citizens
effizienz efficiency
dienste services
verwenden using
sicherheit security
und and
verbesserung improve
als as
führende a

DE Führende Städte und Regierungsstellen verwenden IoT als Hebel zur Steigerung der Effizienz ihrer öffentlichen Dienste, zur Verbesserung von Sicherheit und Nachhaltigkeit sowie zur Steigerung der Erfahrungen von Bürgern

EN Leading cities and government entities are using IoT as a lever to raise the efficiency of their public services, enhance safety and security, improve sustainability, and elevate citizens’ experience

alemão inglês
städte cities
iot iot
hebel lever
öffentlichen public
nachhaltigkeit sustainability
erfahrungen experience
bürgern citizens
effizienz efficiency
dienste services
verwenden using
sicherheit security
und and
verbesserung improve
als as
führende a

DE Führende Städte und Regierungsstellen verwenden IoT als Hebel zur Steigerung der Effizienz ihrer öffentlichen Dienste, zur Verbesserung von Sicherheit und Nachhaltigkeit sowie zur Steigerung der Erfahrungen von Bürgern

EN Leading cities and government entities are using IoT as a lever to raise the efficiency of their public services, enhance safety and security, improve sustainability, and elevate citizens’ experience

alemão inglês
städte cities
iot iot
hebel lever
öffentlichen public
nachhaltigkeit sustainability
erfahrungen experience
bürgern citizens
effizienz efficiency
dienste services
verwenden using
sicherheit security
und and
verbesserung improve
als as
führende a

DE Führende Städte und Regierungsstellen verwenden IoT als Hebel zur Steigerung der Effizienz ihrer öffentlichen Dienste, zur Verbesserung von Sicherheit und Nachhaltigkeit sowie zur Steigerung der Erfahrungen von Bürgern

EN Leading cities and government entities are using IoT as a lever to raise the efficiency of their public services, enhance safety and security, improve sustainability, and elevate citizens’ experience

alemão inglês
städte cities
iot iot
hebel lever
öffentlichen public
nachhaltigkeit sustainability
erfahrungen experience
bürgern citizens
effizienz efficiency
dienste services
verwenden using
sicherheit security
und and
verbesserung improve
als as
führende a

DE Führende Städte und Regierungsstellen verwenden IoT als Hebel zur Steigerung der Effizienz ihrer öffentlichen Dienste, zur Verbesserung von Sicherheit und Nachhaltigkeit sowie zur Steigerung der Erfahrungen von Bürgern

EN Leading cities and government entities are using IoT as a lever to raise the efficiency of their public services, enhance safety and security, improve sustainability, and elevate citizens’ experience

alemão inglês
städte cities
iot iot
hebel lever
öffentlichen public
nachhaltigkeit sustainability
erfahrungen experience
bürgern citizens
effizienz efficiency
dienste services
verwenden using
sicherheit security
und and
verbesserung improve
als as
führende a

DE Führende Städte und Regierungsstellen verwenden IoT als Hebel zur Steigerung der Effizienz ihrer öffentlichen Dienste, zur Verbesserung von Sicherheit und Nachhaltigkeit sowie zur Steigerung der Erfahrungen von Bürgern

EN Leading cities and government entities are using IoT as a lever to raise the efficiency of their public services, enhance safety and security, improve sustainability, and elevate citizens’ experience

alemão inglês
städte cities
iot iot
hebel lever
öffentlichen public
nachhaltigkeit sustainability
erfahrungen experience
bürgern citizens
effizienz efficiency
dienste services
verwenden using
sicherheit security
und and
verbesserung improve
als as
führende a

DE Führende Städte und Regierungsstellen verwenden IoT als Hebel zur Steigerung der Effizienz ihrer öffentlichen Dienste, zur Verbesserung von Sicherheit und Nachhaltigkeit sowie zur Steigerung der Erfahrungen von Bürgern

EN Leading cities and government entities are using IoT as a lever to raise the efficiency of their public services, enhance safety and security, improve sustainability, and elevate citizens’ experience

alemão inglês
städte cities
iot iot
hebel lever
öffentlichen public
nachhaltigkeit sustainability
erfahrungen experience
bürgern citizens
effizienz efficiency
dienste services
verwenden using
sicherheit security
und and
verbesserung improve
als as
führende a

DE Diese Daten können zur Verbesserung des Inhalts und der Brauchbarkeit dieser Website, zur Analyse Ihrer Nutzung der Website und zur individuellen Anpassung von Inhalten an Ihr Benutzerverhalten verwendet werden.

EN This data may be used to improve the content and usefulness of this website, to understand your usage of the website and to customize content based on your usage.

alemão inglês
verwendet used
website website
nutzung usage
ihr your
daten data
inhalten content
an on
verbesserung improve
und and

DE Eine Online-Marktforschungsumfrage ist eine schnelle Methode zur Feststellung des optimalen Preises für ein neues Produkt, zur Verbesserung der Kundenbindung oder zur Messung der Bekanntheit und des Verständnisses bei den Kunden.

EN Use online market research surveys as a quick way to determine the optimal price for a new product, improve customer retention or measure awareness and understanding with customers.

DE Eine Online-Marktforschungsumfrage ist eine schnelle Methode zur Feststellung des optimalen Preises für ein neues Produkt, zur Verbesserung der Kundenbindung oder zur Messung der Bekanntheit und des Verständnisses bei den Kunden.

EN Use online market research surveys as a quick way to determine the optimal price for a new product, improve customer retention or measure awareness and understanding with customers.

DE Eine Online-Marktforschungsumfrage ist eine schnelle Methode zur Feststellung des optimalen Preises für ein neues Produkt, zur Verbesserung der Kundenbindung oder zur Messung der Bekanntheit und des Verständnisses bei den Kunden.

EN Use online market research surveys as a quick way to determine the optimal price for a new product, improve customer retention or measure awareness and understanding with customers.

DE Eine Online-Marktforschungsumfrage ist eine schnelle Methode zur Feststellung des optimalen Preises für ein neues Produkt, zur Verbesserung der Kundenbindung oder zur Messung der Bekanntheit und des Verständnisses bei den Kunden.

EN Use online market research surveys as a quick way to determine the optimal price for a new product, improve customer retention or measure awareness and understanding with customers.

DE Eine Online-Marktforschungsumfrage ist eine schnelle Methode zur Feststellung des optimalen Preises für ein neues Produkt, zur Verbesserung der Kundenbindung oder zur Messung der Bekanntheit und des Verständnisses bei den Kunden.

EN Use online market research surveys as a quick way to determine the optimal price for a new product, improve customer retention or measure awareness and understanding with customers.

Mostrando 50 de 50 traduções