Traduzir "systemlandschaft zur verarbeitung" para inglês

DE Neben der Ablösung des Vorgängersystems wurde die gesamte Systemlandschaft zur Verarbeitung von Assets von den diva-e Experten analysiert und neu organisiert

• Neben der Ablösung
• Systemlandschaft zur Verarbeitung
• Experten analysiert
• neu organisiert

DE Gegebenenfalls können Sie der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen und Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten widerrufen, wenn wir Sie um Ihre Einwilligung zur Verarbeitung von personenbezogenen Daten gebeten haben

• Gegebenenfalls können Sie
• Verarbeitung Ihrer Daten
• Einwilligung zur Verarbeitung
• widerrufen
• personenbezogenen Daten gebeten

DE Unsere Lösungen lassen sich problemlos in Ihre bestehende Systemlandschaft integrieren. Dabei steht unser technischer Support Ihnen zur Verfügung.

• bestehende Systemlandschaft integrieren
• Dabei steht unser

DE Unsere Lösungen lassen sich problemlos in Ihre bestehende Systemlandschaft integrieren. Dabei steht Ihnen unser technischer Support zur Verfügung.

• bestehende Systemlandschaft integrieren
• Dabei steht Ihnen

DE Für die problemlose Integration in Ihre Systemlandschaft stehen umfangreiche industrielle Schnittstellen und Konnektoren zu den führenden Enterprise Plattformen zur Verfügung.

• Systemlandschaft stehen umfangreiche
• Schnittstellen

DE Unsere Lösungen lassen sich problemlos in Ihre bestehende Systemlandschaft integrieren. Dabei steht unser technischer Support Ihnen zur Verfügung.

• bestehende Systemlandschaft integrieren
• Dabei steht unser

DE Unsere Lösungen lassen sich problemlos in Ihre bestehende Systemlandschaft integrieren. Dabei steht Ihnen unser technischer Support zur Verfügung.

• bestehende Systemlandschaft integrieren
• Dabei steht Ihnen

DE Für die problemlose Integration in Ihre Systemlandschaft stehen umfangreiche industrielle Schnittstellen und Konnektoren zu den führenden Enterprise Plattformen zur Verfügung.

• Systemlandschaft stehen umfangreiche
• Schnittstellen

DE Unsere Lösungen lassen sich problemlos in Deine bestehende Systemlandschaft integrieren. Dabei steht Dir unser technischer Support zur Verfügung.

• Deine bestehende Systemlandschaft
• Dabei steht Dir

DE Im Rahmen der Digitalisierungsstrategie von euro delkredere soll zur Festigung des erfolgreichen Geschäftsmodells die bestehende Systemlandschaft in Zukunft modernisiert und bestehende Geschäftsprozesse optimiert werden

• Rahmen der Digitalisierungsstrategie
• euro delkredere soll
• Festigung des erfolgreichen
• modernisiert
• bestehende Geschäftsprozesse optimiert

DE Sie legen gem. Art. 21 Abs. 1 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor, oder Sie legen gem. Art. 21 Abs. 2 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein.

• legen gem
• Art
• Abs
• liegen keine vorrangigen
• Verarbeitung

DE 3. Sie legen gem. Art. 21 Abs. 1 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor, oder Sie legen gem. Art. 21 Abs. 2 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein.

• legen gem
• Art
• Abs
• liegen keine vorrangigen
• Verarbeitung

DE (3) Sie legen gem. Art. 21 Abs. 1 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor, oder Sie legen gem. Art. 21 Abs. 2 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein.

• legen gem
• Art
• Abs
• liegen keine vorrangigen
• Verarbeitung

DE Allgemeine Zwecke der Verarbeitung: Nr. Zweck der Verarbeitung Rechtsgrundlage der Verarbeitung sowie Darlegung des berechtigten Interesses, soweit relevant

• Nr
• Zweck der Verarbeitung
• Verarbeitung sowie Darlegung
• berechtigten Interesses
• soweit relevant

DE (3) Sie legen gem. Art. 21 Abs. 1 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor, oder Sie legen gem. Art. 21 Abs. 2 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein.

• legen gem
• Art
• Abs
• liegen keine vorrangigen
• Verarbeitung

DE Einschränkung der Verarbeitung„Einschränkung der Verarbeitung“ ist die Markierung gespeicherter personenbezogener Daten mit dem Ziel, ihre künftige Verarbeitung einzuschränken.

• Einschränkung der Verarbeitung
• Markierung gespeicherter personenbezogener
• Ziel
• künftige Verarbeitung

DE Sie legen gem. Art. 21 Abs. 1 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor, oder Sie legen gem. Art. 21 Abs. 2 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein.

• legen gem
• Art
• Abs
• liegen keine vorrangigen
• Verarbeitung

DE 3. Sie legen gem. Art. 21 Abs. 1 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor, oder Sie legen gem. Art. 21 Abs. 2 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein.

• legen gem
• Art
• Abs
• liegen keine vorrangigen
• Verarbeitung

DE Je nach Standort und Fachbereich stellst du entweder den reibungslosen Betrieb der Systemlandschaft unserer Kunden, eigener interner Systeme oder aber den unseres Rechenzentrums in Frankfurt sicher.

• Je nach Standort
• unserer Kunden
• eigener interner Systeme

DE Hier kümmerst du dich etwa um den Aufbau, den Betrieb und die Optimierung der diva-e internen Systemlandschaft

• kümmerst du dich
• Aufbau
• Betrieb
• Optimierung der diva-e
• Systemlandschaft

DE Außerdem übernimmst du spannende Projekte, um unsere interne Systemlandschaft weiter auszubauen und zu optimieren

• Projekte
• interne Systemlandschaft weiter
• optimieren

DE Der MVP Online-Katalog wurde als Minimum Marketable Product (MMP) sukzessiv zu einer Einkaufsplattform mit stark erweiterten Funktionen ausgebaut, wobei beide Anwendungen in die bestehende Prozess- und Systemlandschaft von SPINNER integriert wurden

• Minimum Marketable Product
• MMP
• stark erweiterten Funktionen
• wobei beide Anwendungen
• bestehende Prozess-
• Systemlandschaft von SPINNER
• wurden

DE Mit diva-e als ganzheitlichem Digitalpartner hat die SPINNER Group die Integration der neuen digitalen Informations- und Transaktionsprozesse in die bestehende Unternehmensstrategie, die Geschäftsprozesse und die Systemlandschaft erfolgreich gemeistert

• diva-e als ganzheitlichem
• neuen digitalen Informations-
• Unternehmensstrategie
• Geschäftsprozesse
• Systemlandschaft erfolgreich gemeistert

DE CMP-Implementierung in einer heterogenen Systemlandschaft

• Systemlandschaft

DE Im Hintergrund werden für die Prozessbearbeitung diverse Daten aus einer heterogenen Systemlandschaft benötigt und verarbeitet

• Prozessbearbeitung diverse Daten
• heterogenen Systemlandschaft benötigt
• verarbeitet

DE Vielmehr stellen wir alle relevanten Geschäftsprozesse auf den Prüfstand und beziehen die gesamte Systemlandschaft mit ein.

• Prüfstand
• beziehen die gesamte

DE Für die Integration in eine umfangreiche Systemlandschaft wurde der Dienst dann als skalierbarer Web Service in einem Kubernetes Cluster bereitgestellt.

• dann als skalierbarer
• Kubernetes Cluster

DE OTRS ist eine komplette Service Management-Lösung für Unternehmen, die ihre Service- und Supportabteilungen professionalisieren möchten ? egal ob intern oder extern – und integriert sich perfekt in Ihre bestehende Systemlandschaft.

• Management-Lösung für Unternehmen
• Service-
• Supportabteilungen professionalisieren möchten
• egal ob intern
• extern
• integriert sich perfekt
• bestehende

DE Mit der Anbindung von OTRS per Webservice in unsere Systemlandschaft wurde der Prozess digitalisiert und wir können nun schneller und papierlos arbeiten.

• Anbindung von OTRS
• Prozess digitalisiert
• nun schneller
• papierlos

DE Für KMU's ist eine aktuelle Systemlandschaft nicht zuletzt wegen fehlener Manpower eine Herausforderung. Helfen könnte eine IT-Helpdesk Software.

• Systemlandschaft nicht zuletzt

DE TDM ist aus unserer Systemlandschaft nicht mehr wegzudenken.

DE Wir gestalten die Zukunft des E-Commerce! Guided Shopping ist eine neue, hochmoderne Funktion von Shopware, die sich nahtlos in Deine Systemlandschaft einfügt und mit Deiner bestehenden E-Commerce Infrastruktur zusammenarbeitet

• gestalten die Zukunft
• E-Commerce
• nahtlos in Deine
• einfügt
• Deiner bestehenden E-Commerce
• zusammenarbeitet

DE Nahtlose Integration in Deine Systemlandschaft. Als Komplettlösung direkt auf Deiner Shopware E-Commerce Seite

• Systemlandschaft
• Shopware E-Commerce Seite

DE Das funktioniert völlig autark und ohne Eingriff in die bestehende Systemlandschaft der stationären Einzelhändler*innen

• funktioniert völlig autark
• Systemlandschaft der stationären

DE Du bist nicht an eine limitierte Systemlandschaft gebunden, die Dich daran hindert, Dein Business zu skalieren und ambitionierte Geschäftsideen umzusetzen.

• limitierte Systemlandschaft gebunden
• Dich daran hindert
• ambitionierte Geschäftsideen

DE Du übernimmst das Steuer. Baue Deine Systemlandschaft nach Deinen Bedürfnissen auf. Erstelle Workflows mit mehrfachen Bedingungen, die individuelle und variable Aktionen auslösen

• übernimmst das Steuer
• Baue Deine Systemlandschaft
• Bedingungen
• individuelle
• variable Aktionen auslösen

DE In einem crossfunctional Team mit erfahrenen Engineers entwickelst du vielseitige Mobile Apps und integrierst diese in die Systemlandschaft der Kundinnen und Kunden.

• Mobile Apps
• Systemlandschaft der Kundinnen

DE Unsere offene Softwarelösung lässt sich nahtlos in Ihre bestehende Systemlandschaft integrieren. Zudem passen wir sie individuell an den Bedarf Ihres Unternehmens an.

• offene Softwarelösung lässt
• nahtlos in Ihre
• Systemlandschaft integrieren
• Ihres Unternehmens

DE Um dieses SLA-Dilemma zu vermeiden, bedarf es daher einer Institution, die genau diesen Überblick über die gesamte Systemlandschaft und deren Zusammenspiel hat

• bedarf es daher
• Institution
• genau diesen Überblick
• gesamte Systemlandschaft

DE Mit technologisch hochinnovativen Lösungen und einer klaren UX-Ausrichtung decken wir mit der neuen Multisite-Plattform die gesamte Systemlandschaft des Flughafens Zürich ab und begegnen somit den vielfältigen Bedürfnissen.

• technologisch hochinnovativen Lösungen
• klaren UX-Ausrichtung decken
• Systemlandschaft des Flughafens

DE Als 100%ige Tochtergesellschaft der WAGO Kontakttechnik bietet M&M Software besonders umfassendes Know-how, wenn es darum geht, die WAGO Systemlandschaft in eine individuelle Softwarelösung zu integrieren.

• Tochtergesellschaft der WAGO
• bietet
• M Software besonders
• Know-how
• darum geht

DE Dank bestehender Integrationen in die führenden Shop-, ERP- und Warenwirtschaftssysteme sowie einer modernen RESTful API können Sie schnell alle Versanddienstleister in Ihre bestehende Systemlandschaft integrieren.

• Dank bestehender Integrationen
• führenden Shop-
• ERP-
• schnell alle Versanddienstleister
• bestehende Systemlandschaft

DE Systemlandschaft / Netzwerkstruktur

• Systemlandschaft
• Netzwerkstruktur

DE Unser Wartungsservice garantiert darüber hinaus die langfristige Einsatzbereitschaft Ihrer NTS Retail Suite in der sich laufend ändernden Systemlandschaft.

• Unser Wartungsservice garantiert
• hinaus die langfristige
• Ihrer NTS Retail
• laufend ändernden

DE Wichtige Lücken in der Systemlandschaft schließen

• Systemlandschaft schließen

DE Best-of-Breed erstreckt sich über die gesamte Systemlandschaft, inklusive bargeldbasierter Lösungen

• gesamte Systemlandschaft
• inklusive bargeldbasierter Lösungen

DE Der Verpackungsspezialist Knüppel tauscht betagte individualisierte SAP R/3-Systemlandschaft gegen ein harmonisches SAP S/4HANA ein.

• Verpackungsspezialist Knüppel tauscht
• individualisierte SAP R
• harmonisches SAP S

DE Eine integrierte Business-Planung mit SAP IBP vereint die operativen und strategischen Planungsprozesse in einer Systemlandschaft.

DE Eine integrierte Business-Planung vereint die strategischen, taktischen und operativen Planungsprozesse in einer Systemlandschaft.

• integrierte Business-Planung vereint
• strategischen
• taktischen

DE Die digitale Systemlandschaft liefert heute immer mehr entscheidungsrelevante Daten und Verlage sind mit vielen neuen Anforderungen hinsichtlich Data Warehouse und Big Data Architekturen konfrontiert

• digitale Systemlandschaft liefert
• immer mehr entscheidungsrelevante
• neuen Anforderungen hinsichtlich
• Warehouse
• Big Data Architekturen