DE Die traditionelle Stellenanzeige ist tot. Und gerade jetzt, wo Generation Y und Z den Arbeitsmarkt aufrütteln, bedarf die klassische Stellenanzeige einer Revolution. JOIN zeigt, was eine gute Stellenanzeige der neuen Generation ausmacht.
Traduzir "stellenanzeige für studierende" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stellenanzeige für studierende" de alemão para inglês
Traduções de stellenanzeige für studierende
"stellenanzeige für studierende" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de stellenanzeige für studierende
alemão
inglês
EN Improve your talent acquisition processes and get to know what's important to your team in terms of benefits and company culture.
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| der | of |
| ist | know |
DE Stellenanzeige bewerben Veröffentlichen und Bewerben Sie Ihre Stellenanzeige automatisch auf 10+ kostenlosen Jobbörsen und 100+ Premium-Jobbörsen und Social Media-Netzwerken.
EN Promote Job Ad Share your job ad automatically on 10+ free job boards and 100+ premium job boards and social media networks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stellenanzeige | job ad |
| bewerben | promote |
| automatisch | automatically |
| media | media |
| kostenlosen | free |
| netzwerken | networks |
| und | and |
| premium | premium |
| ihre | your |
| social | social |
DE Eine Stellenanzeige zu erstellen ist super einfach und kann in wenigen Minuten erledigt werden; bereits auf Ihrem Dashboard finden Sie oben rechts eine große blaue Schaltfläche „+ Stellenanzeige“.
EN Using JOIN, creating a job ad is super easy and can be done within a few minutes; on your dashboard, you will find a big blue button “+ Create a job” in the top right corner.
DE Stellenanzeige bewerben Veröffentlichen und Bewerben Sie Ihre Stellenanzeige automatisch auf 10+ kostenlosen Jobbörsen und 100+ Premium-Jobbörsen und Social Media-Netzwerken.
EN Promote Job Ad Share your job ad automatically on 10+ free job boards and 100+ premium job boards and social media networks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stellenanzeige | job ad |
| bewerben | promote |
| automatisch | automatically |
| media | media |
| kostenlosen | free |
| netzwerken | networks |
| und | and |
| premium | premium |
| ihre | your |
| social | social |
DE Eine Stellenanzeige zu erstellen ist super einfach und kann in wenigen Minuten erledigt werden; bereits auf Ihrem Dashboard finden Sie oben rechts eine große blaue Schaltfläche „+ Stellenanzeige“.
EN Using JOIN, creating a job ad is super easy and can be done within a few minutes; on your dashboard, you will find a big blue button “+ Create a job” in the top right corner.
DE Insbesondere ist diese zuständig für Studierende mit Kind, Studierende mit Behinderung oder chronischer Erkrankung sowie für internationale Studierende
EN In particular, it is responsible for students with children, students with disabilities or chronic illnesses, and international students
| alemão | inglês |
|---|---|
| zuständig | responsible |
| studierende | students |
| kind | children |
| behinderung | disabilities |
| internationale | international |
| oder | or |
| ist | is |
| für | for |
| mit | with |
DE Insbesondere ist diese zuständig für Studierende mit Kind, Studierende mit Behinderung oder chronischer Erkrankung sowie für internationale Studierende
EN In particular, it is responsible for students with children, students with disabilities or chronic illnesses, and international students
| alemão | inglês |
|---|---|
| zuständig | responsible |
| studierende | students |
| kind | children |
| behinderung | disabilities |
| internationale | international |
| oder | or |
| ist | is |
| für | for |
| mit | with |
DE Inländische Studierende Studierende aus EU- und EWR-Staaten Internationale Studierende Voranmeldung zum Studium
EN Austrian Students Students from EU and EEA Countries International Students Pre-Registration
| alemão | inglês |
|---|---|
| studierende | students |
| internationale | international |
| eu | eu |
| staaten | countries |
| und | and |
| aus | from |
DE Personalsuche direkt am Campus: Ihre Stellenanzeige für Studierende und AbsolventInnen schnell und einfach schalten.
EN Personnel recruitment directly on campus: Post your job offer for students and graduates quickly and easily.
| alemão | inglês |
|---|---|
| campus | campus |
| studierende | students |
| absolventinnen | graduates |
| direkt | directly |
| ihre | your |
| schnell | quickly |
| und | and |
| für | for |
| einfach | easily |
DE Personalsuche direkt am Campus: Ihre Stellenanzeige für Studierende und AbsolventInnen schnell und einfach schalten.
EN Personnel recruitment directly on campus: Post your job offer for students and graduates quickly and easily.
| alemão | inglês |
|---|---|
| campus | campus |
| studierende | students |
| absolventinnen | graduates |
| direkt | directly |
| ihre | your |
| schnell | quickly |
| und | and |
| für | for |
| einfach | easily |
DE Personalsuche direkt am Campus: Ihre Stellenanzeige für Studierende und AbsolventInnen schnell und einfach schalten.
EN Personnel recruitment directly on campus: Post your job offer for students and graduates quickly and easily.
| alemão | inglês |
|---|---|
| campus | campus |
| studierende | students |
| absolventinnen | graduates |
| direkt | directly |
| ihre | your |
| schnell | quickly |
| und | and |
| für | for |
| einfach | easily |
DE Personalsuche direkt am Campus: Ihre Stellenanzeige für Studierende und AbsolventInnen schnell und einfach schalten.
EN Personnel recruitment directly on campus: Post your job offer for students and graduates quickly and easily.
| alemão | inglês |
|---|---|
| campus | campus |
| studierende | students |
| absolventinnen | graduates |
| direkt | directly |
| ihre | your |
| schnell | quickly |
| und | and |
| für | for |
| einfach | easily |
DE Personalsuche direkt am Campus: Ihre Stellenanzeige für Studierende und AbsolventInnen schnell und einfach schalten.
EN Personnel recruitment directly on campus: Post your job offer for students and graduates quickly and easily.
| alemão | inglês |
|---|---|
| campus | campus |
| studierende | students |
| absolventinnen | graduates |
| direkt | directly |
| ihre | your |
| schnell | quickly |
| und | and |
| für | for |
| einfach | easily |
DE Personalsuche direkt am Campus: Ihre Stellenanzeige für Studierende und AbsolventInnen schnell und einfach schalten.
EN Personnel recruitment directly on campus: Post your job offer for students and graduates quickly and easily.
| alemão | inglês |
|---|---|
| campus | campus |
| studierende | students |
| absolventinnen | graduates |
| direkt | directly |
| ihre | your |
| schnell | quickly |
| und | and |
| für | for |
| einfach | easily |
DE Personalsuche direkt am Campus: Ihre Stellenanzeige für Studierende und AbsolventInnen schnell und einfach schalten.
EN Personnel recruitment directly on campus: Post your job offer for students and graduates quickly and easily.
| alemão | inglês |
|---|---|
| campus | campus |
| studierende | students |
| absolventinnen | graduates |
| direkt | directly |
| ihre | your |
| schnell | quickly |
| und | and |
| für | for |
| einfach | easily |
DE Personalsuche direkt am Campus: Ihre Stellenanzeige für Studierende und AbsolventInnen schnell und einfach schalten.
EN Personnel recruitment directly on campus: Post your job offer for students and graduates quickly and easily.
| alemão | inglês |
|---|---|
| campus | campus |
| studierende | students |
| absolventinnen | graduates |
| direkt | directly |
| ihre | your |
| schnell | quickly |
| und | and |
| für | for |
| einfach | easily |
DE Personalsuche direkt am Campus: Ihre Stellenanzeige für Studierende und AbsolventInnen schnell und einfach schalten.
EN Personnel recruitment directly on campus: Post your job offer for students and graduates quickly and easily.
| alemão | inglês |
|---|---|
| campus | campus |
| studierende | students |
| absolventinnen | graduates |
| direkt | directly |
| ihre | your |
| schnell | quickly |
| und | and |
| für | for |
| einfach | easily |
DE Personalsuche direkt am Campus: Ihre Stellenanzeige für Studierende und AbsolventInnen schnell und einfach schalten.
EN Personnel recruitment directly on campus: Post your job offer for students and graduates quickly and easily.
| alemão | inglês |
|---|---|
| campus | campus |
| studierende | students |
| absolventinnen | graduates |
| direkt | directly |
| ihre | your |
| schnell | quickly |
| und | and |
| für | for |
| einfach | easily |
DE Personalsuche direkt am Campus: Ihre Stellenanzeige für Studierende und AbsolventInnen schnell und einfach schalten.
EN Personnel recruitment directly on campus: Post your job offer for students and graduates quickly and easily.
| alemão | inglês |
|---|---|
| campus | campus |
| studierende | students |
| absolventinnen | graduates |
| direkt | directly |
| ihre | your |
| schnell | quickly |
| und | and |
| für | for |
| einfach | easily |
DE Personalsuche direkt am Campus: Ihre Stellenanzeige für Studierende und AbsolventInnen schnell und einfach schalten.
EN Personnel recruitment directly on campus: Post your job offer for students and graduates quickly and easily.
| alemão | inglês |
|---|---|
| campus | campus |
| studierende | students |
| absolventinnen | graduates |
| direkt | directly |
| ihre | your |
| schnell | quickly |
| und | and |
| für | for |
| einfach | easily |
DE Personalsuche direkt am Campus: Ihre Stellenanzeige für Studierende und AbsolventInnen schnell und einfach schalten.
EN Personnel recruitment directly on campus: Post your job offer for students and graduates quickly and easily.
| alemão | inglês |
|---|---|
| campus | campus |
| studierende | students |
| absolventinnen | graduates |
| direkt | directly |
| ihre | your |
| schnell | quickly |
| und | and |
| für | for |
| einfach | easily |
DE Personalsuche direkt am Campus: Ihre Stellenanzeige für Studierende und AbsolventInnen schnell und einfach schalten.
EN Personnel recruitment directly on campus: Post your job offer for students and graduates quickly and easily.
| alemão | inglês |
|---|---|
| campus | campus |
| studierende | students |
| absolventinnen | graduates |
| direkt | directly |
| ihre | your |
| schnell | quickly |
| und | and |
| für | for |
| einfach | easily |
DE Internationales Zentrum: Betreuungs- und Treffpunktmöglichkeit für internationale Studierende unter dem Motto: Hilfestellung von Studierenden für Studierende
EN International Centre:Support and meeting point for international students themed: assistance for students by students.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentrum | centre |
| internationale | international |
| und | and |
| für | for |
| studierende | students |
| von | by |
DE Das Internationale Zemtrum e.V. bietet Betreuungs- und Treffpunktmöglichkeit für internationale Studierende und Doktoranden unter dem Motto: Hilfestellung von Studierenden für Studierende.
EN Support and meeting point for international students. Assistance for students by students.
| alemão | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| bietet | support |
| und | and |
| für | for |
| studierende | students |
| von | by |
DE Seit dem Wintersemester 2017/18 werden für internationale Studierende und für Studierende im Zweitstudium Studiengebühren erhoben.
EN Tuition fees have been introduced for international students and any students taking second degrees, starting in winter semester 2017-18.
| alemão | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| studierende | students |
| und | taking |
| seit | for |
| dem | in |
DE € 380,00 für Master-Studierende und für Studierende von Partnerhochschulen, die ausschließlich zum Sommersprachkurs kommen
EN € 380 for Master's degree students and students from partner universities who only attend the summer language course
DE Ermäßigungen gibt es für Studierende in verschiedenen kulturellen Einrichtungen in Freiburg: Ob beim Kino Besuch oder im Theater, im E-Werk oder bei einer Wallgraben-Theater Aufführungen könnt ihr günstigere Eintritte als Studierende bekommen
EN This includes social activities such as visits to the theatre or the cinmea as well as Freiburg's cultural institutions such as "E-Werk", the "Wallgraben-Theater" or the "Kommunales Kino"
| alemão | inglês |
|---|---|
| kulturellen | cultural |
| einrichtungen | institutions |
| besuch | visits |
| oder | or |
| es | such |
| als | as |
| beim | to |
| einer | the |
DE Studiengebühren für internationale Studierende und Studierende im Zweitstudium
EN Tuition fees for international students and students taking second degrees
| alemão | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| studierende | students |
| und | taking |
| für | for |
DE Informationen zu Studiengebühren für internationale Studierende und Studierende im Zweitstudium
EN Tuition fees for international students and students taking second degrees
| alemão | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| studierende | students |
| und | taking |
| zu | second |
| für | for |
DE Ermäßigungen gibt es für Studierende in verschiedenen kulturellen Einrichtungen in Freiburg: Ob beim Kino Besuch oder im Theater, im E-Werk oder bei einer Wallgraben-Theater Aufführungen könnt ihr günstigere Eintritte als Studierende bekommen
EN This includes social activities such as visits to the theatre or the cinmea as well as Freiburg's cultural institutions such as "E-Werk", the "Wallgraben-Theater" or the "Kommunales Kino"
| alemão | inglês |
|---|---|
| kulturellen | cultural |
| einrichtungen | institutions |
| besuch | visits |
| oder | or |
| es | such |
| als | as |
| beim | to |
| einer | the |
DE Das Dezernat IV – Studierende kümmert sich um studentische Angelegenheiten – von der Information und Beratung für Studierende und Studieninteressierte über die administrativen Angelegenheiten des Studiums bis hin zur Prüfungsverwaltung.
EN Division IV – Student Affairs is responsible for all matters pertaining to students – from giving information and advice to students and prospective students, to the administrative side of studies, to the administration of assessment.
DE Insgesamt sind zum WS 2020/21 an der Universität 12.879 Studierende immatrikuliert. 2020 zählte die Universität Rostock 3.757 Fachanfänger/innen. 2.128 Studierende schlossen im Studienjahr 2020 ihr Studium erfolgreich ab.
EN 13,864 students in total were enrolled at the University of Rostock in winter term 2016/17. And it was 4,612 university entrants in 2016. 2,242 students successfully completed their studies. [further information]
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreich | successfully |
| studierende | students |
| studium | studies |
| innen | in |
| universität | university |
| insgesamt | total |
DE rollstuhl-, gehbehinderten-, sehbehinderten- oder hörbehindertengerechter Wohnraum), studierende Paare mit Kind oder alleinerziehende Studierende mit Kind.
EN Then we recommend you to make your application more specific and carefully re-read the information about the different dormitories.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | your |
| mit | to |
DE Hier ist man mehr als nur eine „Nummer“ – jede Studierende und jeder Studierende wird persönlich betreut und kann sich individuell entfalten
EN Here, you’re more than just a number – every student receives personal support and has the chance to play to their individual strengths
DE Austauschprogramme, besondere Studienprogramme und Hochschulpartnerschaften locken seit Jahren ausländische Studierende nach Bamberg und Bamberger Studierende in alle Welt.
EN For years, foreign exchange opportunities, special degree programmes and inter-university partnerships have drawn foreign students to Bamberg and led Bamberg students abroad.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besondere | special |
| studierende | students |
| bamberg | bamberg |
| jahren | years |
| in | abroad |
| seit | for |
| und | and |
DE Insgesamt sind zum WS 2020/21 an der Universität 12.879 Studierende immatrikuliert. 2020 zählte die Universität Rostock 3.757 Fachanfänger/innen. 2.128 Studierende schlossen im Studienjahr 2020 ihr Studium erfolgreich ab.
EN 13,864 students in total were enrolled at the University of Rostock in winter term 2016/17. And it was 4,612 university entrants in 2016. 2,242 students successfully completed their studies. [further information]
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreich | successfully |
| studierende | students |
| studium | studies |
| innen | in |
| universität | university |
| insgesamt | total |
DE rollstuhl-, gehbehinderten-, sehbehinderten- oder hörbehindertengerechter Wohnraum), studierende Paare mit Kind oder alleinerziehende Studierende mit Kind.
EN Then we recommend you to make your application more specific and carefully re-read the information about the different dormitories.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | your |
| mit | to |
DE Erhalten Sie Unterstützung. Ein Schritt-für-Schritt-Workflow hilft Ihnen dabei eine Stellenanzeige zu erstellen, die für 100+ Jobbörsen und Suchmaschinen optimiert ist.
EN Get precise guidance. Step-by-step workflow to build a job ad that is optimized for 100+ job boards and search engines.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stellenanzeige | job ad |
| optimiert | optimized |
| schritt | step-by-step |
| workflow | workflow |
| unterstützung | guidance |
| zu | to |
| erhalten | get |
| dabei | for |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
| suchmaschinen | search |
DE Präzise Anleitung – Schritt-für-Schritt-Workflow zur Erstellung einer Stellenanzeige, die für mehr als 100 Jobbörsen und Suchmaschinen optimiert ist.
EN Get precise guidance — Step-by-step workflow to build a job ad that is optimized for 100+ job boards and search engines.
DE Präzise Anleitung – Schritt-für-Schritt-Workflow zur Erstellung einer Stellenanzeige, die für mehr als 100 Jobbörsen und Suchmaschinen optimiert ist.
EN Get precise guidance — Step-by-step workflow to build a job ad that is optimized for 100+ job boards and search engines.
DE Kostenlose Schaltung. Erstellen Sie nur noch eine Stellenanzeige für Google, Facebook, Glassdoor, Indeed, Xing und viele mehr.
EN Free promotion. Post your job ad to 10+ major platforms – including Google, Facebook, Glassdoor, Indeed, and XING.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlose | free |
| stellenanzeige | job ad |
| sie | your |
| für | and |
| mehr | to |
DE Weil wir Persönlichkeiten suchen, steht alles - von der neuen Webseite bis hin zur Stellenanzeige - unter dem Leitmotiv: WAS FÜR EIN TYP BIST DU?
EN We're looking for personalities, that’s why everything – from our new website to our job ads – is under the motto: WHAT TYPE ARE YOU?
| alemão | inglês |
|---|---|
| persönlichkeiten | personalities |
| neuen | new |
| webseite | website |
| typ | type |
| du | you |
| steht | is |
| suchen | looking |
| alles | everything |
| wir | our |
| hin | to |
DE Sie brauchen nur eine Stellenanzeige, die für 100+ Jobbörsen optimiert ist
EN Create a job ad optimized for 100+ platforms - in under 5 minutes
| alemão | inglês |
|---|---|
| stellenanzeige | job ad |
| optimiert | optimized |
| für | for |
| die | under |
DE Optimiert für alle Endgeräte. Wir sorgen dafür, dass Ihre Stellenanzeige auf jedem Gerät gut aussieht.
EN Responsiveness. We make sure your job ad looks great on every device.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stellenanzeige | job ad |
| gerät | device |
| aussieht | looks |
| wir | we |
| ihre | your |
| gut | great |
| auf | on |
| jedem | every |
DE Im Handumdrehen fertig – Erstellen Sie Ihre Stellenanzeige in weniger als 5 Minuten dank hilfreicher Schritt-für-Schritt-Anleitung.
EN Ready in a twinkling — Create your job ad in less than 5 minutes thanks to helpful step-by-step instructions.
DE Stellenanzeige erstellen Erhalten Sie eine genaue Anleitung zum Erstellen überzeugender Stellenanzeigen, die für über 100 Jobbörsen und Suchmaschinen optimiert sind.
EN Create Job Ad Get guidance creating compelling job ads that are optimized for 100+ job boards and search engines.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stellenanzeige | job ad |
| anleitung | guidance |
| optimiert | optimized |
| erhalten | get |
| sind | are |
| für | for |
| erstellen | create |
| suchmaschinen | search |
| und | and |
DE Schalten Sie kostenlos. Nutzen Sie unsere Empfehlungen, um die richtigen Jobbörsen für Ihre Stellenanzeige zu finden.
EN Post for free. JOIN’s technology and data helps you determine the best promotion strategies and channels to find the right candidates more efficiently.
| alemão | inglês |
|---|---|
| richtigen | right |
| finden | find |
| zu | to |
| um | for |
DE Wir empfehlen Ihnen auch Kombinationen von Premium-Jobbörsen, um eine größsere Sichtbarkeit für Ihre Stellenanzeige zu generieren und so schneller Ihre nächste Einstellung zu finden.
EN We also automatically recommend bundles to promote your ad better and thus find your next hire quicker.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schneller | quicker |
| einstellung | hire |
| finden | find |
| so | thus |
| wir | we |
| und | and |
| empfehlen | recommend |
| ihre | your |
| zu | to |
| nächste | next |
DE Schalten Sie kostenlos. Nutzen Sie unsere Empfehlungen, um die richtigen Premium-Jobbörsen für Ihre Stellenanzeige zu finden.
EN Multipost your job to find the right candidates faster
| alemão | inglês |
|---|---|
| richtigen | right |
| nutzen | job |
| finden | find |
| zu | to |
| ihre | your |
DE Sie sind sich nicht sicher, welche Plattform am besten zu Ihnen passt? Direkt nach der Erstellung Ihrer Stellenanzeige erhalten Sie datengetriebene Empfehlungen, welche Plattformen für Ihre Stellenanzeigen voraussichtlich am besten funktionieren.
EN Not sure which platform fits best for you? Immediately after creating your job ad, you'll receive data-driven recommendations on which platforms are expected to work best for your job ad.
| alemão | inglês |
|---|---|
| passt | fits |
| direkt | immediately |
| stellenanzeige | job ad |
| empfehlungen | recommendations |
| voraussichtlich | expected |
| nicht | not |
| plattform | platform |
| besten | best |
| plattformen | platforms |
| sind | are |
| zu | to |
| für | for |
| ihre | your |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
stellenanzeige für studierende stellenanzeige für google amtszeit für studierende endpreis für studierende zuständig für studierende praktika für studierende studierende für sicherheitsrelevante technologieunterstützung für studierende stellenausschreibungen für studierende beratung für studierende plattform für studierende beauftragte für studierende beauftragter für studierende musiktheorie für studierende angebote für studierende allem für studierende stellenanzeige struktur der stellenanzeige stellenanzeige schulungsprogramme stellenanzeige zu generieren stellenanzeige mit join stellenanzeige eines unternehmens stellenanzeige zu veröffentlichen stellenanzeige erstellen erhalten stellenanzeige aufzeigt stellenanzeige bewerben veröffentlichen erstellung ihrer stellenanzeige stellenanzeige von heute stellenanzeige erstellen müssen möchten ihre stellenanzeige ihrer stellenanzeige erhalten stellenanzeige zu erstellen stellenanzeige auf jedem studierende studierende bearbeiten bildet studierende studierende und professoren studierende lernen studierende positioniert studierende des fachs studierende entscheiden ansys bringt studierende universität studierende immatrikuliert wirtschaftsinformatik können studierende einzelne studierende beziehungsweise amtszeit studierende zimmersuchende studierende studierende mit behinderung versicherungen brauchen studierende studierende in ihrenTraduzir stellenanzeige für studierende para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe