DE Die Simulation bringt das IIoT und digitale Zwillinge voran, indem sie die Entwicklung von vernetzter Hardware und eingebetteter Software beschleunigt, die die Daten für die Simulation digitaler Zwillinge von physischen Assets erzeugen.
"simulation von hardware funktionen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Die Simulation bringt das IIoT und digitale Zwillinge voran, indem sie die Entwicklung von vernetzter Hardware und eingebetteter Software beschleunigt, die die Daten für die Simulation digitaler Zwillinge von physischen Assets erzeugen.
EN Simulation advances the IIoT and digital twins by speeding the development of connected hardware and embedded software that create the data used to simulate digital twins of physical assets.
alemão | inglês |
---|---|
iiot | iiot |
eingebetteter | embedded |
assets | assets |
simulation | simulation |
entwicklung | development |
hardware | hardware |
software | software |
physischen | physical |
indem | by |
daten | data |
digitale | digital |
voran | the |
von | of |
und | and |
DE Eine effektive Simulation erfordert eine hohe Rechenleistung sowie den Zugang zu spezieller Software und Hardware. Ansys Elastic Licensing beseitigt diese Einstiegshürde und macht die Simulation für Unternehmen jeder Größe zugänglich.
EN Effective simulation requires a lot of computing power, as well as access to specialized software and hardware. Ansys Elastic licensing solves this barrier to entry, making simulation more accessible to businesses of all sizes.
alemão | inglês |
---|---|
effektive | effective |
simulation | simulation |
erfordert | requires |
rechenleistung | computing power |
ansys | ansys |
elastic | elastic |
größe | sizes |
software | software |
hardware | hardware |
unternehmen | businesses |
zugänglich | accessible |
zugang | access |
zu | to |
eine | a |
diese | this |
und | and |
DE Market Simulation identifiziert eine breite Palette von gewinn-, umsatz- und volumenmaximierenden Preisen für die Preisgestaltung von Einzelprodukten, Mehrproduktpreisen und Portfolios. Aber das ist noch nicht alles. Market Simulation berechnet auch:
EN Market Simulation identifies a wide range of profit, revenue, and volume maximizing prices for single product pricing, multi-product pricing, and portfolio pricing. But that's not all. Market Simulation will also calculate:
alemão | inglês |
---|---|
simulation | simulation |
identifiziert | identifies |
breite | wide |
palette | range |
portfolios | portfolio |
berechnet | calculate |
gewinn | profit |
umsatz | revenue |
auch | also |
für | for |
nicht | not |
und | and |
market | market |
von | of |
preisgestaltung | pricing |
eine | a |
preisen | prices |
aber | but |
die | single |
DE Sie bezahlen die Setupgebühr und allfällige Kosten für die Hardware. Falls Sie keine Hardware über uns beziehen, stellen Sie sicher, dass Sie eine 10- resp. 25-Gbit-fähige Hardware besitzen.
EN You pay the setup fee and any hardware costs. If you do not purchase hardware through us, make sure you have 10 or 25 Gbit capable hardware.
alemão | inglês |
---|---|
hardware | hardware |
gbit | gbit |
kosten | costs |
bezahlen | pay |
sicher | sure |
und | and |
falls | the |
über | through |
besitzen | have |
uns | us |
keine | not |
DE für das neue Betriebssystem auf der alten Hardware - ODER- das neue Betriebssystem auf der neuen Hardware. Je nachdem, wie esoterisch manche Hardware ist, kann dies mehr oder weniger einfach unterzubringen sein.
EN for the new OS on the old hardware -OR- the new OS on the new hardware. Depending on how esoteric some hardware is, this can be more or less easy to accommodate.
alemão | inglês |
---|---|
betriebssystem | os |
alten | old |
hardware | hardware |
weniger | less |
oder | or |
einfach | easy |
kann | can |
für | for |
ist | is |
mehr | more |
sein | be |
neue | new |
der | the |
dies | this |
manche | to |
DE Sie bezahlen die Setupgebühr und allfällige Kosten für die Hardware. Falls Sie keine Hardware über uns beziehen, stellen Sie sicher, dass Sie eine 10- resp. 25-Gbit-fähige Hardware besitzen.
EN You pay the setup fee and any hardware costs. If you do not purchase hardware through us, make sure you have 10 or 25 Gbit capable hardware.
alemão | inglês |
---|---|
hardware | hardware |
gbit | gbit |
kosten | costs |
bezahlen | pay |
sicher | sure |
und | and |
falls | the |
über | through |
besitzen | have |
uns | us |
keine | not |
DE Simulierter Netzwerkatlas - Die Simulation ist jetzt vollständiger und umfasst die Simulation von Sensoren und Monitoren
EN Simulated Network Atlas - simulation is now more complete and includes simulation of sensors and monitors
alemão | inglês |
---|---|
simulation | simulation |
umfasst | includes |
jetzt | now |
sensoren | sensors |
monitoren | monitors |
ist | is |
und | and |
von | of |
DE Außerdem werden Beispiele genannt und die Vorteile der Simulation untermauert, während die für die Simulation von ADAS und autonomen Fahrzeugen erforderlichen Werkzeuge vorgestellt werden.
EN It will also provide examples and substantiate the benefits of simulation while identifying the tools needed for ADAS and autonomous vehicle simulation.
alemão | inglês |
---|---|
beispiele | examples |
vorteile | benefits |
simulation | simulation |
autonomen | autonomous |
erforderlichen | needed |
für | for |
die | vehicle |
und | and |
werkzeuge | the tools |
fahrzeugen | the |
DE ELEKTROSTATISCH ANGEREGTE RESONATOREN: Simulation eines elektrostatisch angeregten MEMS-Resonators. Für die Simulation wird das Elektromechanik-Interface des MEMS Module verwendet.
EN ELECTROSTATICALLY ACTUATED RESONATORS: A simulation of an electrostatically actuated MEMS resonator using the Electromechanics interface of the MEMS Module.
alemão | inglês |
---|---|
simulation | simulation |
module | module |
interface | interface |
wird | the |
DE Virtualisierung bezeichnet Computertechnologie zur Simulation von Hardware-Funktionen, um Software-basierte IT-Services wie Anwendungen, Server, Speicher und Netzwerke bereitzustellen
EN Virtualization is computing technology that simulates hardware functionality to create software-based IT services like applications, servers, storage and networks
alemão | inglês |
---|---|
virtualisierung | virtualization |
speicher | storage |
anwendungen | applications |
server | servers |
netzwerke | networks |
funktionen | functionality |
services | services |
bereitzustellen | to |
hardware | hardware |
und | and |
DE Luca Benini am Institut für Integrierte Systeme und der Università di Bologna, hat den Open-Source Hardware/Software Award auf der "SAMOS XXII" International Conference on Embedded Computer Systems: Architekturen, Modellierung und Simulation gewonnen.
EN Luca Benini at the Institute of Integrated Systems and the Università di Bologna has won the Open-Source Hardware/Software Award at the "SAMOS XXII" International Conference on Embedded Computer Systems: Architectures, Modeling and Simulation.
alemão | inglês |
---|---|
luca | luca |
bologna | bologna |
award | award |
international | international |
conference | conference |
architekturen | architectures |
di | di |
am | at the |
integrierte | integrated |
hardware | hardware |
software | software |
on | on |
embedded | embedded |
computer | computer |
modellierung | modeling |
simulation | simulation |
systeme | systems |
institut | institute |
und | and |
den | the |
DE Ledger und Trezor sind die bekanntesten und beliebtesten Hersteller von Hardware Wallets weltweit. Dies hat auch einen guten Grund. Trezor bringt mit dem Trezor One die längsten Erfahrungen in der Entwicklung von Hardware Wallets mit.
EN Ledger and Trezor are the best known and most popular manufacturers of hardware wallets worldwide. There is a good reason for this. With the Trezor One, Trezor has the longest experience in the development of hardware wallets.
alemão | inglês |
---|---|
ledger | ledger |
trezor | trezor |
hersteller | manufacturers |
hardware | hardware |
wallets | wallets |
weltweit | worldwide |
erfahrungen | experience |
entwicklung | development |
grund | reason |
bekanntesten | known |
sind | are |
mit | with |
in | in |
und | and |
hat | has |
guten | good |
dies | this |
auch | for |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
alemão | inglês |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
alemão | inglês |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
alemão | inglês |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
alemão | inglês |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
alemão | inglês |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
alemão | inglês |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
alemão | inglês |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
alemão | inglês |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
alemão | inglês |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
alemão | inglês |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
alemão | inglês |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
alemão | inglês |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
alemão | inglês |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
alemão | inglês |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
alemão | inglês |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
alemão | inglês |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
alemão | inglês |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
alemão | inglês |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
alemão | inglês |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
alemão | inglês |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
alemão | inglês |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
alemão | inglês |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
alemão | inglês |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE 8, 9, 10, Unterstützung von Raspbian Pi 4-Hardware durch Debian 10 (Buster), 11, Unterstützung von Raspbian Pi 4-Hardware durch Debian 11 (Bullseye)
EN 8, 9, 10, Raspbian Pi 4 hardware supported with Debian 10 (Buster),11, Raspbian Pi 4 hardware supported with Debian 11 (Bullseye)
DE Herkömmlicher Storage ist monolithisch. Er wird als Paket von (oft branchenüblicher) Hardware und proprietärer Software verkauft. Aber gerade die Unabhängigkeit von spezifischer Hardware macht SDS so nützlich.
EN Old-school, traditional storage is monolithic. It’s sold as a bundle of hardware (often industry standard) and proprietary software. But the usefulness of SDS lies in its independence from any specific hardware.
DE Die Entkopplung der Storage-Software von der Hardware ermöglicht eine flexible Erweiterung der Storage-Kapazität nach Ihren Wünschen und verhindert das hastige Hinzufügen einer weiteren proprietären Hardware
EN Decoupling storage software from its hardware allows you to expand your storage capacity as you see fit, when you see fit, instead of scrambling to add another piece of proprietary hardware
alemão | inglês |
---|---|
entkopplung | decoupling |
ermöglicht | allows |
proprietären | proprietary |
storage | storage |
erweiterung | expand |
kapazität | capacity |
hardware | hardware |
ihren | your |
weiteren | to |
software | software |
hinzufügen | add |
der | piece |
und | its |
DE Der geworbene Kunde erhält eine einmalige Preisreduktion von CHF 111.- auf die Hardware-Bestellung. Die Reduktion wird auf der Rechnung in Abzug gebracht. Bestellt der geworbene Kunde keine Hardware bei Init7, verfällt der Anspruch.
EN The Referral receives a one-time discount of CHF 111.- on the hardware order. If the customer does not order hardware from Init7, the claim expires.
alemão | inglês |
---|---|
chf | chf |
bestellung | order |
hardware | hardware |
anspruch | claim |
erhält | receives |
einmalige | one |
eine | a |
kunde | customer |
wird | the |
keine | not |
DE Mit dem Asset-Bestandstool von Server Configuration Monitor erlangen Sie eine bessere Kontrolle über Ihren Hardware- und Softwarebestand. Dieses Tool liefert Ihnen eine aktuelle Liste Ihrer Hardware- und Software-Assets.
EN Gain better control of your hardware and software inventory with Server Configuration Monitor’s asset inventory tool. It’s designed to provide you with an up-to-date list of your hardware and software assets.
alemão | inglês |
---|---|
aktuelle | up-to-date |
server | server |
configuration | configuration |
kontrolle | control |
tool | tool |
bessere | better |
liefert | provide |
software | software |
ihren | your |
liste | list |
und | and |
asset | asset |
assets | assets |
mit | with |
sie | you |
von | of |
hardware- | hardware |
DE Hardware-Engpässe: Der Markt kann die sprunghaft gestiegene Nachfrage nach entsprechender Hardware kaum noch bedienen. Business-Notebooks oder Desktop-Rechner für eine große Anzahl von Home Office-Anwendern sind kurzfristig oft nicht lieferbar.
EN Hardware bottlenecks: The market can hardly meet the sharply increased demand for appropriate hardware. Business notebooks or desktop computers for a large number of home office users are often not available at short notice.
alemão | inglês |
---|---|
nachfrage | demand |
kurzfristig | short |
engpässe | bottlenecks |
desktop | desktop |
rechner | computers |
office | office |
kann | can |
oder | or |
hardware | hardware |
kaum | hardly |
business | business |
home | home |
anwendern | users |
für | for |
große | large |
sind | are |
nicht | not |
oft | of |
gestiegene | increased |
anzahl | number of |
eine | a |
DE Das Ziel: Roboter lernen aus ihrer Hardware heraus ihre Fähigkeiten und im Zusammenspiel mit dem Menschen deliberatives Verhalten. Es gibt eine bidirektionale Abbildung von Hardware und Verhalten. Die…
EN Robots learn their capabilities directly from their hardware and together with knowledge from humans, these become core elements for deliberative behavior. In Q-Rock a bidirectional mapping between…
DE Wir unterhalten die weltweit größte und umfassendste Online-Hardware-Leistungsdatenbank und nutzen Millionen von Benchmark-Ergebnissen, um Ihnen bei der Suche nach der besten Hardware zu helfen.
EN We maintain the world's largest and most comprehensive online hardware performance database, using millions of benchmark results to help you find the best hardware.
alemão | inglês |
---|---|
suche | find |
weltweit | worlds |
online | online |
benchmark | benchmark |
ergebnissen | results |
größte | largest |
hardware | hardware |
wir | we |
zu | to |
nutzen | using |
umfassendste | comprehensive |
und | and |
helfen | help |
DE Von Rollout nach Best Practises über Austausch, Remote Zugriff bis zum Technikereinsatz vor Ort bieten wir Ihnen ein auf Sie zugeschnittenes ganzheitliches Servicekonzept inklusive der Hardware als Mietmodell ? Hardware as a Service.
EN From rollout after to best practices to exchange, remote access and on-site technicians, we offer you a holistic service concept tailored to your needs, including hardware as a rental model - hardware as a service.
alemão | inglês |
---|---|
remote | remote |
zugriff | access |
zugeschnittenes | tailored |
ganzheitliches | holistic |
hardware | hardware |
austausch | exchange |
a | a |
service | service |
ort | site |
bieten | offer |
wir | we |
inklusive | including |
sie | you |
als | as |
DE Bei einem Wechsel der Hardware ist die Software von der bisher benutzten Hardware vollständig zu löschen
EN In the event the hardware is replaced, the software must be completely deleted from the previously used hardware
alemão | inglês |
---|---|
löschen | deleted |
hardware | hardware |
software | software |
ist | is |
bisher | previously |
der | the |
vollständig | completely |
DE Hardware and Software Inventory for Windows Holen Sie sich alles, was Sie zur Überwachung von Windows-Maschinen und zur Verfolgung des Hardware- und Softwareinventars benötigen Lesen Sie mehr
EN Hardware and Software Inventory for Windows Get everything you need to monitor Windows machines and tracking hardware and software inventory Read more
alemão | inglês |
---|---|
inventory | inventory |
windows | windows |
maschinen | machines |
software | software |
verfolgung | tracking |
mehr | more |
alles | everything |
benötigen | you need |
von | to |
zur | for |
holen | get |
hardware- | hardware |
lesen | read |
DE Dies beinhaltet alles von der Hardware, über das Betriebssystem, den Mobilfunktarif bis hin zum Leasing-Geschäftsmodell, über das die Hardware bereitgestellt wird
EN This entails the hardware to the operating system to the network to the leasing-business model in which this is serviced
alemão | inglês |
---|---|
beinhaltet | entails |
betriebssystem | operating system |
hardware | hardware |
dies | this |
DE Flexible und Hardware-unabhängige Speicherinfrastruktur (Hardware ist von der Speichersoftware abgekoppelt)
EN Flexible and hardware-independent storage infrastructure (hardware is decoupled from storage software)
alemão | inglês |
---|---|
flexible | flexible |
hardware | hardware |
und | and |
ist | is |
von | from |
DE Der Kauf von gebrauchter Hardware ist eine weitere Strategie, um mit Verzögerungen bei der Hardware umzugehen
EN Buying pre-owned hardware is another strategy to deal with hardware delays
alemão | inglês |
---|---|
kauf | buying |
hardware | hardware |
strategie | strategy |
verzögerungen | delays |
ist | is |
mit | with |
umzugehen | deal |
weitere | to |
DE SafeNet-Hardware-Sicherheitsmodule bieten bewährte branchengestützte Hardware, mit der Sie den Schutz der Signatur und Verschlüsselung digitaler Zertifikate verbessern können, die von Adobe® LiveCycle™ Document Security verwendet werden
EN SafeNet Hardware Security Modules provide industry-based best practices hardware to enhance protection of the signing and encryption digital certificates used by Adobe® LiveCycle™ Document Security
Mostrando 50 de 50 traduções