DE Während die Restaurantbranche auf Technologie setzt, um ihre Gäste besser bedienen zu können, setzen viele andere Branchen auf Technologie in Virtual-First-Modellen, um sowohl Arbeitnehmern als auch Arbeitgebern zu helfen
Traduzir "setzen unsere technologie" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "setzen unsere technologie" de alemão para inglês
Traduções de setzen unsere technologie
"setzen unsere technologie" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de setzen unsere technologie
alemão
inglês
EN While the restaurant industry looks to technology to better serve their guests, many other industries are embracing technology in virtual-first models to benefit both employees and employers
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| gäste | guests |
| arbeitnehmern | employees |
| arbeitgebern | employers |
| modellen | models |
| besser | better |
| branchen | industries |
| bedienen | serve |
| viele | many |
| in | in |
| zu | to |
| andere | other |
| sowohl | the |
DE Während die Restaurantbranche auf Technologie setzt, um ihre Gäste besser bedienen zu können, setzen viele andere Branchen auf Technologie in Virtual-First-Modellen, um sowohl Arbeitnehmern als auch Arbeitgebern zu helfen
EN While the restaurant industry looks to technology to better serve their guests, many other industries are embracing technology in virtual-first models to benefit both employees and employers
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| gäste | guests |
| arbeitnehmern | employees |
| arbeitgebern | employers |
| modellen | models |
| besser | better |
| branchen | industries |
| bedienen | serve |
| viele | many |
| in | in |
| zu | to |
| andere | other |
| sowohl | the |
DE Wir setzen unsere Technologie weiter in diesem entscheidenden Bereich ein, um die Sicherheit und Wirksamkeit der Medikamente zu gewährleisten, die uns und unsere Familien schützen und gesund halten.
EN We will continue putting our technology to work in this critical space to maintain the safety and efficacy of the medications that keep us – and our families – safe and healthy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| entscheidenden | critical |
| wirksamkeit | efficacy |
| medikamente | medications |
| familien | families |
| gesund | healthy |
| halten | keep |
| unsere | our |
| in | in |
| diesem | this |
| wir | we |
| um | to |
| uns | us |
DE Wir wissen, dass Marktführer stets innovativ bleiben müssen. Deshalb setzen wir alles daran, unsere Technologie zum Nutzen unserer Kunden zu erweitern und erneuern unsere Prozesse, um die kontinuierliche Entwicklung unserer Branche voranzutreiben.
EN We know that being a market leader means we must be constantly innovating. We are passionate about expanding our technology to benefit our customers and are constantly rethinking our processes to drive the continued evolution of our industry.
| alemão | inglês |
|---|---|
| marktführer | market leader |
| stets | constantly |
| innovativ | innovating |
| kunden | customers |
| kontinuierliche | continued |
| technologie | technology |
| prozesse | processes |
| branche | industry |
| zu | to |
| und | and |
| unsere | our |
| nutzen | benefit |
| erweitern | expanding |
| dass | that |
DE SmartfinTM - SFMR-Technologie (einfacher Gemischkreislauf), Rückverflüssigung von Boil-off-Gas, LiquefinTM - DMR-Technologie (dualer Gemischkreislauf), TurbofinTM - Stickstoff-Kältemittel-Technologie...
EN Smartfin™ - Single Mixed Refrigerant Technology, Turbofin™ - Nitrogen Refrigerant Technology, Liquefin™ - Dual Mixed Refrigerant Technology, Boil-Off Gas Reliquefaction...
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfacher | single |
| von | off |
DE Die besten Technologielösungen sind solche, die man nicht bemerkt. Die Technologie läuft im Hintergrund, so dass sich die Benutzer auf das konzentrieren können, was sie durch die Technologie erreichen können, und nicht auf die Technologie selbst.
EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologielösungen | technology solutions |
| technologie | technology |
| hintergrund | background |
| benutzer | users |
| im | in the |
| so | so |
| und | vs |
| sind | are |
| können | can |
| man | the |
| dass | that |
| konzentrieren | focus |
DE Die besten Technologielösungen sind solche, die man nicht bemerkt. Die Technologie läuft im Hintergrund, so dass sich die Benutzer auf das konzentrieren können, was sie durch die Technologie erreichen können, und nicht auf die Technologie selbst.
EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.
DE Technologie und Geschäft entwickeln sich schnell! Bei D-EDGE sind wir fest davon überzeugt, dass es unsere Aufgabe ist, unsere Erfahrungen aus unseren täglichen Beziehungen sowohl innerhalb des Hotel- als auch des Technologie-Ökosystems zu teilen
EN Technology and Business evolve quickly! At D-EDGE we strongly believe it is our role to share our experience arising from our daily relationships within both the hospitality and technology ecosystems
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| entwickeln | evolve |
| schnell | quickly |
| erfahrungen | experience |
| täglichen | daily |
| beziehungen | relationships |
| hotel | hospitality |
| es | it |
| geschäft | business |
| ist | is |
| unsere | our |
| aufgabe | role |
| zu | to |
| teilen | share |
| und | and |
| wir | we |
| aus | from |
| innerhalb | within |
DE Unsere solide Technologie bietet fundierte Integrationen mit den gängigen Anwendungen für den Handel. Unsere solide Technologie bietet fundierte Integrationen mit den gängigen Anwendungen für den Handel.
EN Our robust technology provides deep integrations to the major applications that power commerce. Our robust technology provides deep integrations to the major applications that power commerce.
| alemão | inglês |
|---|---|
| solide | robust |
| bietet | provides |
| handel | commerce |
| technologie | technology |
| integrationen | integrations |
| anwendungen | applications |
| unsere | our |
| den | the |
DE Technologie und Geschäft entwickeln sich schnell! Bei D-EDGE sind wir fest davon überzeugt, dass es unsere Aufgabe ist, unsere Erfahrungen aus unseren täglichen Beziehungen sowohl innerhalb des Hotel- als auch des Technologie-Ökosystems zu teilen
EN Technology and Business evolve quickly! At D-EDGE we strongly believe it is our role to share our experience arising from our daily relationships within both the hospitality and technology ecosystems
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| entwickeln | evolve |
| schnell | quickly |
| erfahrungen | experience |
| täglichen | daily |
| beziehungen | relationships |
| hotel | hospitality |
| es | it |
| geschäft | business |
| ist | is |
| unsere | our |
| aufgabe | role |
| zu | to |
| teilen | share |
| und | and |
| wir | we |
| aus | from |
| innerhalb | within |
DE Unsere solide Technologie bietet fundierte Integrationen mit den gängigen Anwendungen für den Handel. Unsere solide Technologie bietet fundierte Integrationen mit den gängigen Anwendungen für den Handel.
EN Our robust technology provides deep integrations to the major applications that power commerce. Our robust technology provides deep integrations to the major applications that power commerce.
| alemão | inglês |
|---|---|
| solide | robust |
| bietet | provides |
| handel | commerce |
| technologie | technology |
| integrationen | integrations |
| anwendungen | applications |
| unsere | our |
| den | the |
DE Unsere Ziele erreichen wir nur, indem wir auf Dialog setzen und unterschiedliche Sichtweisen zulassen. Wir setzen bei unserer Teambildung auf Diversität und einzigartige Ansichten.
EN To achieve our goals, we need a diverse set of voices in the room. Build diverse teams, and seek out unique points of view.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansichten | view |
| ziele | goals |
| und | and |
| erreichen | achieve |
| einzigartige | a |
| unsere | our |
DE Seit 1895 verzaubern wir mit unseren Köstlichkeiten Generationen von Geniesserinnen und Geniessern. Wir setzen auf handwerkliche Produktion, wählen unsere Rohstoffe sorgfältig aus und setzen uns für soziale sowie ökologische Anliegen ein.
EN Generations of connoisseurs have been enjoying our tasty treats since 1895. We take pride in our attention to detail, select our raw materials carefully and ensure that we meet our social and environmental responsibilities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| generationen | generations |
| wählen | select |
| sorgfältig | carefully |
| soziale | social |
| rohstoffe | raw materials |
| unsere | our |
| seit | of |
| wir | we |
| und | and |
DE Wir setzen unsere Größe und Technologie gezielt für Sie ein und machen Ihre E-Commerce-Zahlungen zukunftsfähig
EN Let's put our scale and technology to work for you, taking your eCommerce payments to the future
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| e-commerce | ecommerce |
| zahlungen | payments |
| unsere | our |
| und | taking |
| für | for |
| ihre | your |
DE Wir setzen uns dafür ein, dass die Technologie unsere Menschenrechte respektiert, einschließlich unseres Rechts auf Privatsphäre.
EN We urge EU Legislators to ban unlawful tracking in online advertising
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechts | to |
DE Wir setzen auf Technologie für unser soziales Netzwerk und unsere digitalen Sendungen, und die Entscheidung für Produkte, die weniger Energie verbrauchen und das Klima weniger belasten, ist für unser Anliegen unerlässlich
EN The organization rely on technology for our social network and digital broadcasts and choosing products with less energy consumption and reduced climate impact is essential to our cause
| alemão | inglês |
|---|---|
| sendungen | broadcasts |
| entscheidung | choosing |
| energie | energy |
| klima | climate |
| unerlässlich | essential |
| technologie | technology |
| digitalen | digital |
| weniger | less |
| unsere | our |
| für | for |
| produkte | products |
| ist | is |
| und | and |
| netzwerk | network |
DE Mit einem Team hochqualifizierter Mitarbeiter setzen wir Technologie ein, um Geschäftswert für unsere Kunden zu schaffen.
EN With a team of highly skilled people, we use technology to generate business value for our customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| team | team |
| kunden | customers |
| mitarbeiter | people |
| zu | to |
| unsere | our |
| wir | we |
| ein | a |
| mit | with |
| um | for |
DE Wir setzen unsere Größe und Technologie gezielt für Sie ein und machen Ihre E-Commerce-Zahlungen zukunftsfähig
EN Let's put our scale and technology to work for you, taking your eCommerce payments to the future
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| e-commerce | ecommerce |
| zahlungen | payments |
| unsere | our |
| und | taking |
| für | for |
| ihre | your |
DE Wir setzen uns dafür ein, dass die Technologie unsere Menschenrechte respektiert, einschließlich unseres Rechts auf Privatsphäre.
EN We urge EU Legislators to ban unlawful tracking in online advertising
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechts | to |
DE Als Mitglied des Red Hat Corporate Teams setzen Sie Ihr Engagement und Ihre Fähigkeiten dafür ein, dass wir unsere Vorreiterrolle im Bereich Open Source-Technologie beibehalten.
EN As a member of the Red Hat Corporate team, you’ll use your passion and talents to keep our business at the forefront of the open source movement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fähigkeiten | talents |
| source | source |
| red | red |
| corporate | corporate |
| open | open |
| teams | team |
| und | and |
| unsere | our |
| als | as |
| ihr | your |
| dass | to |
| mitglied | member |
| des | the |
| ein | a |
| bereich | of |
DE Mehr als 8.500 engagierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, davon 1.000 in Forschung, Entwicklung und Technologie, setzen sich dafür ein, unsere Kunden erfolgreich zu machen.
EN More than 8,500 dedicated employees, including 1,000 people in R&D and technology, are committed to making our customers successful.
DE "Bei Sonova setzen wir alles daran, für unsere Kunden, unsere Mitarbeitenden, unsere Geschäftspartner und die Umwelt nachhaltigen Nutzen zu stiften
EN "At Sonova, we are committed to creating sustainable value for our customers, our employees, our business partners, and the environment
| alemão | inglês |
|---|---|
| sonova | sonova |
| kunden | customers |
| nutzen | value |
| nachhaltigen | sustainable |
| zu | to |
| für | for |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| die | the |
DE "Bei Sonova setzen wir alles daran, für unsere Kunden, unsere Mitarbeitenden, unsere Geschäftspartner und die Umwelt nachhaltigen Nutzen zu stiften
EN "At Sonova, we are committed to creating sustainable value for our customers, our employees, our business partners, and the environment
| alemão | inglês |
|---|---|
| sonova | sonova |
| kunden | customers |
| nutzen | value |
| nachhaltigen | sustainable |
| zu | to |
| für | for |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| die | the |
DE Unsere Produkte umfassen ein Vertriebsintelligenz, Lead-Generierung und Marktanalyse-Tool für Web-Technologie sowie eine API zur Automatisierung von Suchanfragen für Web-Technologie
EN Our products include a sales intelligence, lead generation and market analysis tool for web technology, and an API for automating web technology request lookups
| alemão | inglês |
|---|---|
| api | api |
| automatisierung | automating |
| generierung | generation |
| tool | tool |
| web | web |
| technologie | technology |
| unsere | our |
| produkte | products |
| für | for |
| ein | a |
| und | and |
DE Sie können dann unsere Technologie und Layer-over-Technologie einsetzen, um Beweise für Cyber-Mobbing oder Sexting oder ähnliches zu finden
EN They may then use our technology and layer over technology to find evidence of cyber bullying or sexting or something like that
| alemão | inglês |
|---|---|
| sexting | sexting |
| layer | layer |
| beweise | evidence |
| mobbing | bullying |
| technologie | technology |
| cyber | cyber |
| oder | or |
| finden | find |
| dann | then |
| unsere | our |
| ähnliches | like |
| zu | to |
| und | and |
| sie | something |
DE Sie können dann unsere Technologie und Layer-over-Technologie einsetzen, um Beweise für Cyber-Mobbing oder Sexting oder ähnliches zu finden
EN They may then use our technology and layer over technology to find evidence of cyber bullying or sexting or something like that
| alemão | inglês |
|---|---|
| sexting | sexting |
| layer | layer |
| beweise | evidence |
| mobbing | bullying |
| technologie | technology |
| cyber | cyber |
| oder | or |
| finden | find |
| dann | then |
| unsere | our |
| ähnliches | like |
| zu | to |
| und | and |
| sie | something |
DE „Durch Adyens Technologie können wir unsere Kanäle konsolidieren und Daten nutzen, was unsere Abläufe stärkt. Diese Partnerschaft ist grundlegend für unsere Wachstumsstrategie.“
EN ?Adyen?s technology lets us consolidate our channels and harness data, which will help us go from strength to strength. This partnership is fundamental to our growth strategy.?
| alemão | inglês |
|---|---|
| konsolidieren | consolidate |
| kanäle | channels |
| nutzen | harness |
| daten | data |
| partnerschaft | partnership |
| grundlegend | fundamental |
| technologie | technology |
| ist | is |
| wir | us |
| und | and |
| unsere | our |
| können | strength |
DE Was mich am meisten begeistert, sind unsere inspirierenden Kunden, unsere kompetenten Mitarbeiter und unsere ausgefeilte Technologie. Die Herausforderungen und Erfolge unserer Kunden motivieren uns zu Höchstleistungen und fördern Innovation.
EN I am most excited about our inspiring customers, talented people, and sophisticated technology. Our customers? challenges and successes bring out the best in us and stimulate innovation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| begeistert | excited |
| inspirierenden | inspiring |
| kunden | customers |
| mitarbeiter | people |
| herausforderungen | challenges |
| erfolge | successes |
| technologie | technology |
| innovation | innovation |
| unsere | our |
| und | and |
| sind | am |
| uns | us |
| zu | bring |
DE „Durch Adyens Technologie können wir unsere Kanäle konsolidieren und Daten nutzen, was unsere Abläufe stärkt. Diese Partnerschaft ist grundlegend für unsere Wachstumsstrategie.“
EN ?Adyen?s technology lets us consolidate our channels and harness data, which will help us go from strength to strength. This partnership is fundamental to our growth strategy.?
| alemão | inglês |
|---|---|
| konsolidieren | consolidate |
| kanäle | channels |
| nutzen | harness |
| daten | data |
| partnerschaft | partnership |
| grundlegend | fundamental |
| technologie | technology |
| ist | is |
| wir | us |
| und | and |
| unsere | our |
| können | strength |
DE Durch unsere Technologie, unsere Werte und unsere Präsenz können wir diese Stimmen verstärken und dafür sorgen, dass sie gehört und ihre Anliegen berücksichtigt werden.
EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.
DE Durch unsere Technologie, unsere Werte und unsere Präsenz können wir diese Stimmen verstärken und dafür sorgen, dass sie gehört und ihre Anliegen berücksichtigt werden.
EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.
DE Durch unsere Technologie, unsere Werte und unsere Präsenz können wir diese Stimmen verstärken und dafür sorgen, dass sie gehört und ihre Anliegen berücksichtigt werden.
EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.
DE Durch unsere Technologie, unsere Werte und unsere Präsenz können wir diese Stimmen verstärken und dafür sorgen, dass sie gehört und ihre Anliegen berücksichtigt werden.
EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.
DE Durch unsere Technologie, unsere Werte und unsere Präsenz können wir diese Stimmen verstärken und dafür sorgen, dass sie gehört und ihre Anliegen berücksichtigt werden.
EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.
DE Durch unsere Technologie, unsere Werte und unsere Präsenz können wir diese Stimmen verstärken und dafür sorgen, dass sie gehört und ihre Anliegen berücksichtigt werden.
EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.
DE Durch unsere Technologie, unsere Werte und unsere Präsenz können wir diese Stimmen verstärken und dafür sorgen, dass sie gehört und ihre Anliegen berücksichtigt werden.
EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.
DE Durch unsere Technologie, unsere Werte und unsere Präsenz können wir diese Stimmen verstärken und dafür sorgen, dass sie gehört und ihre Anliegen berücksichtigt werden.
EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.
DE Durch unsere Technologie, unsere Werte und unsere Präsenz können wir diese Stimmen verstärken und dafür sorgen, dass sie gehört und ihre Anliegen berücksichtigt werden.
EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.
DE Durch unsere Technologie, unsere Werte und unsere Präsenz können wir diese Stimmen verstärken und dafür sorgen, dass sie gehört und ihre Anliegen berücksichtigt werden.
EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.
DE Durch unsere Technologie, unsere Werte und unsere Präsenz können wir diese Stimmen verstärken und dafür sorgen, dass sie gehört und ihre Anliegen berücksichtigt werden.
EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.
DE Durch unsere Technologie, unsere Werte und unsere Präsenz können wir diese Stimmen verstärken und dafür sorgen, dass sie gehört und ihre Anliegen berücksichtigt werden.
EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.
DE Als Unternehmen, das Software für bessere Kundenbeziehungen entwickelt, steht bei uns der Service für alle unsere Stakeholder an erster Stelle: unsere Kunden, unsere Mitarbeiter, unsere Partner und unsere Communitys.
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | company |
| kundenbeziehungen | customer relationships |
| communitys | communities |
| entwickelt | builds |
| software | software |
| service | service |
| mitarbeiter | employees |
| partner | partners |
| stakeholder | stakeholders |
| bessere | improve |
| erster | first |
| und | and |
| kunden | customers |
| als | as |
| unsere | our |
| uns | we |
| alle | all |
| das | approach |
| steht | it |
DE Als Unternehmen, das Software für bessere Kundenbeziehungen entwickelt, steht bei uns der Service für alle unsere Stakeholder an erster Stelle: unsere Kunden, unsere Mitarbeiter, unsere Partner und unsere Communitys.
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | company |
| kundenbeziehungen | customer relationships |
| communitys | communities |
| entwickelt | builds |
| software | software |
| service | service |
| mitarbeiter | employees |
| partner | partners |
| stakeholder | stakeholders |
| bessere | improve |
| erster | first |
| und | and |
| kunden | customers |
| als | as |
| unsere | our |
| uns | we |
| alle | all |
| das | approach |
| steht | it |
DE Als Unternehmen, das Software für bessere Kundenbeziehungen entwickelt, steht bei uns der Service für alle unsere Stakeholder an erster Stelle: unsere Kunden, unsere Mitarbeiter, unsere Partner und unsere Communitys.
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | company |
| kundenbeziehungen | customer relationships |
| communitys | communities |
| entwickelt | builds |
| software | software |
| service | service |
| mitarbeiter | employees |
| partner | partners |
| stakeholder | stakeholders |
| bessere | improve |
| erster | first |
| und | and |
| kunden | customers |
| als | as |
| unsere | our |
| uns | we |
| alle | all |
| das | approach |
| steht | it |
DE Als Unternehmen, das Software für bessere Kundenbeziehungen entwickelt, steht bei uns der Service für alle unsere Stakeholder an erster Stelle: unsere Kunden, unsere Mitarbeiter, unsere Partner und unsere Communitys.
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | company |
| kundenbeziehungen | customer relationships |
| communitys | communities |
| entwickelt | builds |
| software | software |
| service | service |
| mitarbeiter | employees |
| partner | partners |
| stakeholder | stakeholders |
| bessere | improve |
| erster | first |
| und | and |
| kunden | customers |
| als | as |
| unsere | our |
| uns | we |
| alle | all |
| das | approach |
| steht | it |
DE Als Unternehmen, das Software für bessere Kundenbeziehungen entwickelt, steht bei uns der Service für alle unsere Stakeholder an erster Stelle: unsere Kunden, unsere Mitarbeiter, unsere Partner und unsere Communitys.
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | company |
| kundenbeziehungen | customer relationships |
| communitys | communities |
| entwickelt | builds |
| software | software |
| service | service |
| mitarbeiter | employees |
| partner | partners |
| stakeholder | stakeholders |
| bessere | improve |
| erster | first |
| und | and |
| kunden | customers |
| als | as |
| unsere | our |
| uns | we |
| alle | all |
| das | approach |
| steht | it |
DE Als Unternehmen, das Software für bessere Kundenbeziehungen entwickelt, steht bei uns der Service für alle unsere Stakeholder an erster Stelle: unsere Kunden, unsere Mitarbeiter, unsere Partner und unsere Communitys.
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | company |
| kundenbeziehungen | customer relationships |
| communitys | communities |
| entwickelt | builds |
| software | software |
| service | service |
| mitarbeiter | employees |
| partner | partners |
| stakeholder | stakeholders |
| bessere | improve |
| erster | first |
| und | and |
| kunden | customers |
| als | as |
| unsere | our |
| uns | we |
| alle | all |
| das | approach |
| steht | it |
DE Als Unternehmen, das Software für bessere Kundenbeziehungen entwickelt, steht bei uns der Service für alle unsere Stakeholder an erster Stelle: unsere Kunden, unsere Mitarbeiter, unsere Partner und unsere Communitys.
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | company |
| kundenbeziehungen | customer relationships |
| communitys | communities |
| entwickelt | builds |
| software | software |
| service | service |
| mitarbeiter | employees |
| partner | partners |
| stakeholder | stakeholders |
| bessere | improve |
| erster | first |
| und | and |
| kunden | customers |
| als | as |
| unsere | our |
| uns | we |
| alle | all |
| das | approach |
| steht | it |
DE Als Unternehmen, das Software für bessere Kundenbeziehungen entwickelt, steht bei uns der Service für alle unsere Stakeholder an erster Stelle: unsere Kunden, unsere Mitarbeiter, unsere Partner und unsere Communitys.
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | company |
| kundenbeziehungen | customer relationships |
| communitys | communities |
| entwickelt | builds |
| software | software |
| service | service |
| mitarbeiter | employees |
| partner | partners |
| stakeholder | stakeholders |
| bessere | improve |
| erster | first |
| und | and |
| kunden | customers |
| als | as |
| unsere | our |
| uns | we |
| alle | all |
| das | approach |
| steht | it |
DE Als Unternehmen, das Software für bessere Kundenbeziehungen entwickelt, steht bei uns der Service für alle unsere Stakeholder an erster Stelle: unsere Kunden, unsere Mitarbeiter, unsere Partner und unsere Communitys.
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | company |
| kundenbeziehungen | customer relationships |
| communitys | communities |
| entwickelt | builds |
| software | software |
| service | service |
| mitarbeiter | employees |
| partner | partners |
| stakeholder | stakeholders |
| bessere | improve |
| erster | first |
| und | and |
| kunden | customers |
| als | as |
| unsere | our |
| uns | we |
| alle | all |
| das | approach |
| steht | it |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
setzen unsere ambitionen setzen unsere erfolgreiche technologie teams setzen setzen auf technologie über unsere technologie nutzen unsere technologie nutzt unsere technologie setzen besucher setzen jeden tag setzen daten – setzen kraft setzen kunden setzen cookies setzen verbindung setzen deshalb setzen setzen produkte leute setzen anderem setzen kunden weltweit setzen ziele setzen setzen altova xmlspy dadurch setzen analytics setzen schneiden setzen globus setzen kenntnis setzen setzen cookies selbst setzen unterhaltungsbranche setzen ganzen welt setzen setzen deren maske zahl zu setzen individuelle filter setzen setzen eines ticket setzen verfahrenstechnische setzen sie farbakzente partner setzen setzen von gonosumdb setzen eine reihe setzen die konstrukteure unterschiedliche schwerpunkte setzen meilensteine setzen setzen sie bots sand zu setzen heute setzen sieben optionen zu setzen positivliste zu setzen inzwischen setzen neckarsulm dienste setzenTraduzir setzen unsere technologie para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe