Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sehr leistungsstarke action kamera" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sehr leistungsstarke action kamera" de alemão para inglês

Traduções de sehr leistungsstarke action kamera

"sehr leistungsstarke action kamera" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

sehr a a lot a lot of able about after all also always amount an and and the any are around as at at the back be beautiful because become been being best between big both but by can can be case come content data day different do don’t each easy even every everything excellent extremely features few first for for the free from from the get go good great had has have high highly home how however i if important in in the in this into is it it has it is it was its it’s just large level like little live ll location long lot made make makes many more most much need need to nice no not now of of the on on the one only open or other our out people perfect personal popular price product professional quality quite re read really same so some stay such take team than that the the best the most their them there there are there is these they they are they have thing this this is time to to be to do to make to the too tools two up us using very want was way we we are we have website well were what when which while who wide will will be with without working would you you can you want your
leistungsstarke can highly power powerful strong well
action action industry of the service use
kamera cam camera cameras camera’s security camera the camera

Tradução de alemão para inglês de sehr leistungsstarke action kamera

alemão
inglês

DE Eine sehr leistungsstarke Action-Kamera - aber ist sie ein würdiges Upgrade oder ein erster Kauf und hält sie das Action-Kamera-Genre relevant?

EN A very powerful action camera - but is it a worthy upgrade or first purchase and does it keep the action camera genre relevant?

alemão inglês
leistungsstarke powerful
upgrade upgrade
relevant relevant
action action
kamera camera
genre genre
oder or
und and
sehr very
kauf purchase
ist is
aber but
erster a
hält keep

DE Eine sehr leistungsstarke Action-Kamera - aber ist sie ein würdiges Upgrade oder ein erster Kauf und hält sie das Action-Kamera-Genre relevant?

EN A very powerful action camera - but is it a worthy upgrade or first purchase and does it keep the action camera genre relevant?

alemão inglês
leistungsstarke powerful
upgrade upgrade
relevant relevant
action action
kamera camera
genre genre
oder or
und and
sehr very
kauf purchase
ist is
aber but
erster a
hält keep

DE DJI hat seine neueste Action-Kamera, die Osmo Action 3, auf den Markt gebracht. Sie verzichtet auf das modulare Design der Action 2.

EN GoPro has introduced its latest action camera, the Hero 11 Black, and it's available in three flavours.

alemão inglês
neueste latest
action action
kamera camera
hat has
den the

DE Sie wurde von der Hero 10 abgelöst, ist aber immer noch eine sehr leistungsstarke Action-Kamera, ist sie noch relevant?

EN It's been succeeded by the Hero 10 but it's still a very powerful action camera, is it still relevant?

alemão inglês
hero hero
leistungsstarke powerful
relevant relevant
action action
kamera camera
sehr very
eine a
der the
ist is
aber but

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: michael jordan, basketball, ball, court, action, in, voll, action

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: michael jordan basketball ball field action in full action

alemão inglês
keywords keywords
michael michael
jordan jordan
basketball basketball
ball ball
action action
voll full
bildes photograph
in in
zur to

DE Wählen Sie die Popup-Felder aus, die Sie an Ihre Action App weiterleiten möchten, und verknüpfen Sie sie an der richtigen Stelle in Ihrer Action App

EN Choose the popup fields you want to forward to your Action App, and link them to the right place in your Action App

alemão inglês
action action
app app
weiterleiten forward
verknüpfen link
richtigen right
stelle place
felder fields
in in
wählen choose
ihre your
und and
möchten want to
der the
sie want

DE DJI Action 2 erfindet die Action-Kamera neu, macht sie modular

EN DJI Action 2 reinvents the action camera, makes it modular

alemão inglês
dji dji
action action
macht makes
modular modular
kamera camera

DE Action Sport Parks von Schneestern – action sports engineered

EN Action sports parks by Schneestern – action sports engineered

DE Action Max Preise | Alle Action Max Videospiele mit Preisen

EN Action Max Prices & Values | All Action Max Games with Prices

alemão inglês
action action
max max
videospiele games
mit with
alle all
preise prices

DE Action Max Spieleliste & Preisführer. Preise für alle 6 Action Max Konsolen, Spiele und Zubehör.

EN Action Max Game list & price guide. Prices for all 6 Action Max Games, accessories and consoles.

alemão inglês
action action
max max
amp amp
preisführer price guide
konsolen consoles
zubehör accessories
preise prices
spiele games
und and
für for
alle all

DE Genieße Girl-on-Girl-Action, wie du sie noch nie zuvor gesehen hast, genau hier auf Porndoe, das ebenfalls kostenlos ist! Gehen Sie noch weiter, indem Sie sich der Seite anschließen, um mehr lustvolle Action in Premium-Qualität zu erleben!

EN Enjoy girl-on-girl action like you never seen before, right here, on Porndoe, which is also free of charge! Take things further by joining the page for more lusty action in premium quality!

alemão inglês
gesehen seen
action action
qualität quality
premium premium
um for
mehr more
in in
hier here
ist is
indem by
seite page
genieße enjoy
kostenlos free

DE DJI Action 2 vs. Insta360 Go 2: Welches ist die beste mikromodulare Action-Kamera?

EN DJI Action 2 vs Insta360 Go 2: Which is the best micro modular action camera?

alemão inglês
dji dji
action action
vs vs
kamera camera
go go
welches the
beste the best
ist is

DE Action Sport Parks von Schneestern – action sports engineered

EN Action sports parks by Schneestern – action sports engineered

DE DJI Action 2 vs. Insta360 Go 2: Welches ist die beste mikromodulare Action-Kamera?

EN DJI Action 2 vs Insta360 Go 2: Which is the best micro modular action camera?

alemão inglês
dji dji
action action
vs vs
kamera camera
go go
welches the
beste the best
ist is

DE Das Fashion Industry Charter for Climate Action der VN-Klimarahmenkonvention (United Nations Framework Convention on Climate Change, UNFCCC) hat das Playbook for Climate Action für die Textil- und Bekleidungsbranche veröffentlicht.

EN The Fashion Industry Charter for Climate Action of the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) has published the Playbook for Climate Action for the textile and clothing industry.

alemão inglês
industry industry
charter charter
action action
framework framework
convention convention
change change
playbook playbook
veröffentlicht published
fashion fashion
united united
on on
climate climate
für for
und and
textil textile
hat has

DE Fokussierung auf den Call-to-Action: Text für Call-to-Action und Platzierung wirken je nach Publikum unterschiedlich

EN Focus on the CTA: CTA text and placement resonate differently depending on the audience

alemão inglês
fokussierung focus
text text
platzierung placement
publikum audience
unterschiedlich differently
je nach depending
den the
und and

DE Wählen Sie die Popup-Felder aus, die Sie an Ihre Action App weiterleiten möchten, und verknüpfen Sie sie an der richtigen Stelle in Ihrer Action App

EN Choose the popup fields you want to forward to your Action App, and link them to the right place in your Action App

alemão inglês
action action
app app
weiterleiten forward
verknüpfen link
richtigen right
stelle place
felder fields
in in
wählen choose
ihre your
und and
möchten want to
der the
sie want

DE DJI Osmo Action 3 vs. GoPro Hero 11 Black: Welche Action-Kamera ist die richtige für Sie?

EN DJI Osmo Action 3 vs GoPro Hero 11 Black: Which action camera is right for you?

alemão inglês
dji dji
action action
vs vs
hero hero
black black
richtige right
gopro gopro
kamera camera
ist is
für for
sie you
welche which

DE Überprüfe die action.yml- oder action.yaml-Datei im Stammverzeichnis des Repositorys, um die Eingaben und Ausgaben einer Aktion anzuzeigen.

EN To see the inputs and outputs of an action, check the action.yml or action.yaml in the root directory of the repository.

DE Ein Call-to-Action- oder CTA-Tag ermöglicht es Benutzern, eine HubSpot-Call-to-Action-Schaltfläche zu einem vordefinierten Bereich einer Seite hinzuzufügen.

EN A Call to Action or CTA tag allows users to add a HubSpot Call to Action button to a predefined area of a page.

DE Es war toll, mit Ihnen (InEvent) zusammenzuarbeiten, Sie haben uns sehr unterstützt. Es hat unser Leben sehr erleichtert und es war eine Ehre, wir sind sehr glücklich. Wir sind sehr glücklich. Danke!

EN It was great to work with you (InEvent), you supported us a lot. It made our lives a lot easier and it was an honor, we are very happy. Thank you!

alemão inglês
unterstützt supported
leben lives
ehre honor
glücklich happy
es it
war was
sind are
sie you
sehr very
toll great
eine a
mit with
uns us
wir we
und and

DE Sehr geehrter Präsident des Europäischen Parlaments, Sehr geehrte Mitglieder der Konferenz der Präsidenten, Sehr geehrte Mitglieder des Europäischen Parlaments, Sehr geehrte Mitglieder des Ausschusses für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres,

EN Dear President of the European Parliament, Dear Members of the Conference of Presidents, Dear Members of the European Parliament, Dear Members of the LIBE Committee,

alemão inglês
präsident president
europäischen european
parlaments parliament
geehrte dear
mitglieder members
konferenz conference
ausschusses committee

DE Sehr sehr gut! Funktionelles und sehr nützliches Plugin zum Erstellen einer individuellen Produktseite. Toller Kundensupport. Sie reagieren auch im Chat sehr gut! ...mehr

EN Very very good! Functional and very useful plugin for building a customized product page. Great customer support. They respond very well in chat too! ...more

DE Sehr gemütliches Hotel mit nettem und sehr bemühtem Service und sehr guten Essen. Wunderschöner Garten, ansprechender kleiner Poolbereich, sehr gemütliche Zimmer. Alles in allem ein Hotel in das wir gerne wiederkommen und empfehlen können.

EN From service to food, wine, décor, cleanliness and views, it was an absolute pleasure to celebrate our 24th wedding anniversary (where we spent our wedding night); it was difficult to find any faults.

DE Von der Registrierung angefangen über den gesamten Aufenthalt sehr freundlicher und reibungsloser Service. Alles sehr sauber, sehr gute Frühstück. Ich habe mich sehr wohlgefühlt.

EN Great customer service, all staff in all areas extremely kind and professional.

DE Leader nutzen leistungsstarke Lieferanten und Laggards nutzen weniger leistungsstarke Lieferanten.

EN Leaders use top-performing suppliers and Laggards use low-performing suppliers.

alemão inglês
leader leaders
nutzen use
lieferanten suppliers
und and

DE leistungsstarke Omnichannel-Kampagnen basierend auf den Erkenntnissen aus der Nutzeraktivität auslösen. Mit detaillierten Kundenerkenntnissen kannst du leistungsstarke Strategien für mobiles Engagement entwickeln, die zu Conversions führen.

EN omnichannel campaigns based on the insights derived from user activity. With granular customer insights at your fingertips, you can build powerful mobile engagement strategies that drive conversions.

alemão inglês
leistungsstarke powerful
erkenntnissen insights
strategien strategies
mobiles mobile
engagement engagement
omnichannel omnichannel
entwickeln build
conversions conversions
kampagnen campaigns
basierend based on
mit with
kannst you can
du you
aus from
den the

DE „Man kann sich mit allen Fragen an LanguageWire wenden. Das ist eine große Hilfe, wenn es Klärungsbedarf gibt. Die Zusammenarbeit ist sehr gut.“ Perihan Koc, Teamleiter Store Communications, Action

EN "For all kinds of questions, you can contact LanguageWire. Very helpful if you can't figure it out, we have a fine collaboration." Perihan Koc, Team lead Store Communications Action

alemão inglês
wenden contact
hilfe helpful
zusammenarbeit collaboration
store store
communications communications
sehr very
fragen questions
wenn if
kann can
action action
eine a

DE Viele würde argumentieren, dass eine Landing Page keine, oder nur eine sehr eingeschränkte Navigation hat, und auf der Seite eher über sogenannte ?Call to Action Buttons? (z.B

EN Many people would argue, that a landing page has no, or just a very limited navigation

alemão inglês
argumentieren argue
landing landing
eingeschränkte limited
navigation navigation
oder or
sehr very
dass that
viele many
keine no
seite page
b a
nur just
hat has

DE Die kommende Action-Kamera sieht der letzten Version sehr ähnlich.

EN GoPro is expected to launch its next flagship action camera soon, and it looks like it's getting a sensor upgrade

alemão inglês
action action
kamera camera
sieht looks
ähnlich a
die and
kommende next
der to

DE Sea of Thieves bricht den weit verbreiteten Mythos, dass es bei Videospielen um ständige Action geht. Manchmal kann es sehr erholsam sein, und es muss

EN Gamers can have mixed feelings about franchises – once they become an annual event, they often lose much of their appeal, as the effects of rushed dev...

alemão inglês
of of
um about
kann can
den the

DE Sehr schöne und professionelle Inhalte. Website ist gut aufgebaut und gut gemacht. Vecteezy hat ein sehr gutes Team, das sehr schnell auf alle Fragen reagiert. 100 % zu empfehlen.

EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.

alemão inglês
inhalte content
website website
aufgebaut build
vecteezy vecteezy
schnell quick
empfehlen recommend
team team
fragen questions
zu to
und and
professionelle professional
ein a
ist is
sehr very
schöne nice

DE Es ist allerdings mit sehr viel Kleber befestigt und erfordert sehr vorsichtiges und anhaltendes Hebeln sowie sehr viel Hitze, um es zu entfernen, ohne das Glas zu beschädigen oder die Kabel zu durchtrennen.

EN However, it is held in with a significant amount of adhesive and requires very careful and persistent prying and a considerable amount of heat to remove without cracking the glass or cutting cables.

alemão inglês
kleber adhesive
erfordert requires
hitze heat
glas glass
kabel cables
es it
oder or
viel amount
zu to
entfernen remove
ist is
sehr very
ohne without
und and
mit with

DE Sehr gute Lage, in der Nähe Krupowki. Die Zimmer sind sauber und ordentlich. Das Frühstück ist sehr gut und der Service sehr sympathisch und hilfsbereit :) Ich empfehle!

EN Very good location, near Krupowki. Rooms clean and neat. Breakfast very good and very friendly and helpful :) Recommend !

alemão inglês
lage location
krupowki krupowki
zimmer rooms
frühstück breakfast
empfehle recommend
sehr very
hilfsbereit friendly
sauber clean
und and
gute good
nähe near

DE "Mir gefällt Ihr Dokument-Toolkit sehr. Es ist sehr praktisch, auch wenn noch viel zu tun ist. Es lässt sich leicht an den Kontext der Organisation anpassen und ist sehr hilfreich."

EN "I found your documents very informative which helped me to proceed with my system building in the knowledge of meeting compliance. Thank you."

alemão inglês
organisation system
dokument documents
ihr your
sehr very
zu to
den the
und thank

DE Ist die Szene sehr kontrastreich, mit sehr hellen und sehr dunklen Bereichen? Das nennt man einen hohen Dynamikbereich und er kann die Verwertbarkeit und Klarheit von Bildern beeinträchtigen

EN Big difference between the darkest and the brightest spots in a scene? It’s called wide dynamic range, and it can spell trouble for image usability and clarity

alemão inglês
szene scene
bereichen range
nennt called
dynamikbereich dynamic range
klarheit clarity
bildern image
kann can
und and

DE Hostel in sehr guter Lage, nur wenige Gehminuten von der schönen Altstadt entfernt. Die Herberge selbst ist sehr elegant, gepflegt und sauber, Zimmer mit Badezimmern sehr schön und gut ausgestattet, empfehle ich.

EN Hostel in a very good location, a few minutes walk to the beautiful old city. The hostel itself is very elegant, well-kept and clean, rooms with bathrooms very nice and well-equipped, I recommend.

alemão inglês
gehminuten minutes walk
altstadt old city
elegant elegant
zimmer rooms
badezimmern bathrooms
ausgestattet equipped
empfehle recommend
sauber clean
in in
lage location
ich i
hostel hostel
schönen beautiful
ist is
mit with
sehr very
von city
wenige a
entfernt the
die itself
und and

DE Obwohl wir in der Mitte des Sommers waren, war es sehr ruhig, sehr wypoczęliśmy und würde diesen wunderbaren Ort sehr empfehlen.

EN Although we were in the middle of the years was very calm, very wypoczęliśmy and very recommend this miraculous place.

DE Ich empfehle diesen Ort, sehr freundliche Besitzer, Ruhe und Frieden, schöne Umgebung. Wir waren 10 Personen am Silvesterabend und sind mit dem Aufenthalt sehr zufrieden. Sehr attraktive preise!

EN I recommend this place, very friendly owners, peace and quiet, beautiful surroundings. We were 10 people on New Year's Eve and we are very happy with the stay. Very attractive prices!

alemão inglês
empfehle recommend
freundliche friendly
zufrieden happy
preise prices
schöne beautiful
attraktive attractive
ich i
ort place
besitzer owners
und and
sehr very
umgebung surroundings
sind are
mit with
aufenthalt stay
ruhe peace

DE Bleiben Sie cool, gepflegte Wohnanlage, czysciutka Bad, bequeme Matratze auf dem Bett. Sehr angenehme Gastgeber. Bis zum Meer und sehr nah an der Mitte. Das Wetter im August ging auch wir sind sehr zufrieden und empfehlen für andere.

EN Super stay nice dwelling occupied, bathroom czyściutka bed comfortable mattress. Very pleasant host. To the sea and to the center very close. Weather us a visited also we are very pleased and recommend another.

alemão inglês
bad bathroom
gastgeber host
meer sea
nah close
mitte center
wetter weather
zufrieden pleased
empfehlen recommend
angenehme pleasant
bequeme comfortable
matratze mattress
bett bed
wir we
und and
sind are
sehr very

DE Sehr erfolgreich bleiben, alles wie im Angebot beschrieben, die Besitzer sehr nett und nett, die Zimmer sauber und sehr gut ausgestattet, nahe am Meer, zur Bushaltestelle (Tram). Empfehlenswertes Objekt - es lohnt sich, diesen Ort zu besuchen.

EN Stay very successful, everything as described in the offer, the owners very nice and nice, the rooms clean and very well equipped, close to the sea, to the bus stop (tram). Object worth recommending - it's worth visiting this place.

alemão inglês
erfolgreich successful
angebot offer
beschrieben described
sauber clean
ausgestattet equipped
nahe close
meer sea
bushaltestelle bus stop
tram tram
lohnt worth
besuchen visiting
im in the
zimmer rooms
objekt object
es it
ort place
besitzer owners
die bus
zu to
und and
gut well
alles everything
sehr very

DE Empfehlenswerte Wohnung, sehr nah am Meer. Gut ausgestattete Wohnung haben wir uns wie zu Hause gefühlt. Sehr guter Kontakt zwischen dem Eigentümer und den Gästen. Wir können es sehr empfehlen und wir werden auf jeden Fall wiederkommen.

EN Recommendable apartment, very close to the sea. Well equipped apartment we felt at home. Very good contact between the owner and the guests. We highly recommend it and we will definitely come back there.

alemão inglês
meer sea
ausgestattete equipped
kontakt contact
eigentümer owner
gästen guests
empfehlen recommend
wiederkommen come back
wohnung apartment
hause at home
es it
sehr very
zu to
zwischen between
und and
fall the
auf definitely
nah at
wir we

DE «Sehr guter Support / sehr guter Hosting-Provider Jedes Mal, wenn ich mit dem Support zu tun hatte, wurde mir sehr schnell und effizient geholfen».

EN ?Very good support / very good hosting Every time I?ve had support, the teams have always helped me very quickly and very effectively.?

alemão inglês
hosting hosting
schnell quickly
support support
ich i
effizient effectively
geholfen helped
sehr very
guter good
jedes every
mal time
und and
dem the
hatte had

DE Sie werden auf der ganzen Welt vertrieben. Wir haben Kunden in Europa und den USA. Barcelona ist eine sehr gut vernetzte Stadt, was uns beim Networking sehr hilft. Trotzdem müssen wir international sein und sehr offen für breitere Netzwerke sein."

EN They are distributed all over the world. We have customers in Europe and the USA. Barcelona is a very well-connected city, which helps us a lot with networking. Nevertheless, we need to be international and be very open to broader networks.”

alemão inglês
kunden customers
europa europe
barcelona barcelona
hilft helps
breitere broader
stadt city
networking networking
international international
offen open
netzwerke networks
welt world
in in
ist is
sehr very
gut well
trotzdem nevertheless
usa usa
ganzen all
wir we
haben have
den the
eine a
uns us

DE Ich habe mich für den Fotografie-Kurs angemeldet und bin sehr zufrieden. Die Informationen sind sehr gut aufbereitet und die Kursleiterin ist gut verständlich und sehr interaktiv.

EN I have registered with to do my Photography Course, and I have been nothing but pleased. The information is stunningly laid out and the instructors are clear and very interactive.

alemão inglês
angemeldet registered
interaktiv interactive
fotografie photography
kurs course
informationen information
verständlich clear
ich i
sehr very
sind are
und and

DE "Sehr gute Arbeit, sehr professionelles Team und sehr empfehlenswert".⭐⭐⭐⭐⭐

EN "Excellent work, very professional team, and highly recommended."⭐⭐⭐⭐⭐

DE Karl Gilis zeigte in einer sehr humorigen Keynote viele Beispiele sehr schlechter und sehr guter Kundenansprache

EN Karl Gilis showed in a very humorous keynote many examples of very bad and very good customer approach

alemão inglês
zeigte showed
keynote keynote
schlechter bad
karl karl
in in
beispiele examples
und and
sehr very
viele many
guter good
einer a

DE Sehr hilfreicher Service, den ich sehr schätze. Sie sind immer da, um in allen Fragen zu helfen und lassen mich nicht warten, sondern antworten sofort. Ich danke Ihnen sehr.

EN Very helpful service I really appreciate it. They are always there to help in any questions and not let me wait just answer straight away. Thank you very much.

alemão inglês
warten wait
service service
immer always
fragen questions
ich i
in in
mich me
nicht not
sehr very
zu to
sind are
helfen help
und and

DE Ich benutze diese App, um meine Produkte täglich per ftp zu synchronisieren. Das Ergebnis ist sehr gut und ihr Support war ausgezeichnet. Sehr unterstützend, sie haben sogar die App für mich eingerichtet. Sehr empfehlenswert!!!!!!

EN I am using this app to synchronize my products via ftp everyday. The result is very good and their support was excellent. Very supportive, they even set up the app for me. Highly recommended!!!!!!

alemão inglês
ftp ftp
synchronisieren synchronize
empfehlenswert recommended
ergebnis result
support support
eingerichtet set up
app app
war was
ich i
benutze using
produkte products
zu to
ist am
sehr very
und and
meine my
mich me
täglich the
um for
gut good

DE Sehr gut, Marken! Sehr gut, Marken! Sehr gut, Marken!

EN Very good, brands! Very good, brands! Very good, brands!

alemão inglês
marken brands
sehr very
gut good

Mostrando 50 de 50 traduções