DE Anzahl Schlafzimmer Mind. 1 Schlafzimmer Mind. 2 Schlafzimmer Mind. 3 Schlafzimmer Mind. 4 Schlafzimmer Mind. 5 Schlafzimmer Mind. 6 Schlafzimmer
"schlafzimmer mit angeschlossenem" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Anzahl Schlafzimmer Mind. 1 Schlafzimmer Mind. 2 Schlafzimmer Mind. 3 Schlafzimmer Mind. 4 Schlafzimmer Mind. 5 Schlafzimmer Mind. 6 Schlafzimmer
EN Number of bedrooms Min. 1 bedroom Min. 2 bedrooms Min. 3 bedrooms Min. 4 bedrooms Min. 5 bedrooms Min. 6 bedrooms
alemão | inglês |
---|---|
schlafzimmer | bedroom |
anzahl | number of |
DE Anzahl Schlafzimmer Mind. 1 Schlafzimmer Mind. 2 Schlafzimmer Mind. 3 Schlafzimmer Mind. 4 Schlafzimmer Mind. 5 Schlafzimmer Mind. 6 Schlafzimmer
EN Number of bedrooms Min. 1 bedroom Min. 2 bedrooms Min. 3 bedrooms Min. 4 bedrooms Min. 5 bedrooms Min. 6 bedrooms
alemão | inglês |
---|---|
schlafzimmer | bedroom |
anzahl | number of |
DE Anzahl Schlafzimmer Mind. 1 Schlafzimmer Mind. 2 Schlafzimmer Mind. 3 Schlafzimmer Mind. 4 Schlafzimmer
EN Number of bedrooms Min. 1 bedroom Min. 2 bedrooms Min. 3 bedrooms Min. 4 bedrooms
alemão | inglês |
---|---|
schlafzimmer | bedroom |
anzahl | number of |
DE Anzahl Schlafzimmer Mind. 1 Schlafzimmer Mind. 2 Schlafzimmer Mind. 3 Schlafzimmer Mind. 4 Schlafzimmer
EN Number of bedrooms Min. 1 bedroom Min. 2 bedrooms Min. 3 bedrooms Min. 4 bedrooms
alemão | inglês |
---|---|
schlafzimmer | bedroom |
anzahl | number of |
DE Die Suiten umfassen ein großes Schlafzimmer mit angeschlossenem Bad und frei stehender Wanne, einen separaten Wohnbereich sowie einen Eingangsbereich mit Garderobe und haben sich ihren charmanten ursprünglichen Charakter weitestgehend bewahrt.
EN Comprising a large bedroom with en-suite bathroom and indulgent claw-foot bath, separate sitting, entrance foyer and cloakroom, the suites retain much of their original character and charm.
alemão | inglês |
---|---|
separaten | separate |
ursprünglichen | original |
charakter | character |
schlafzimmer | bedroom |
bad | bathroom |
mit | with |
und | and |
suiten | suites |
DE Die Suiten umfassen ein großes Schlafzimmer mit angeschlossenem Bad und frei stehender Wanne, einen separaten Wohnbereich sowie einen Eingangsbereich mit Garderobe und haben sich ihren charmanten ursprünglichen Charakter weitestgehend bewahrt.
EN Comprising a large bedroom with en-suite bathroom and indulgent claw-foot bath, separate sitting, entrance foyer and cloakroom, the suites retain much of their original character and charm.
alemão | inglês |
---|---|
separaten | separate |
ursprünglichen | original |
charakter | character |
schlafzimmer | bedroom |
bad | bathroom |
mit | with |
und | and |
suiten | suites |
DE WIR BIETEN IHNEN KOMFORTABELEN KOMFORT VON NEU EINGESETZTEN SOMMERHÄUSERN IM RECHTEN TEIL VON ŚWINOUJŚCIE MIT VOLLER SANITÄRNASE, KÜCHE, VOLLZIMMER, SCHLAFZIMMER, SCHLAFZIMMER, SCHLAFZIMMER, SCHLAFZIMMER UND BADEZIMMER. zwei Einzelsofas)…
EN WE OFFER FOR YOU COMFORTABLE COMFORT OF NEWLY ESTABLISHED SUMMER HOUSES IN THE RIGHT-RIGHT PART OF ŚWINOUJŚCIE WITH A FULL SANITARY NOSE, KITCHEN, FULL ROOM, BEDROOM, BEDROOM, BEDROOM, BEDROOM, BEDROOM, BATHROOM, BED AND BREAKFAST. two single…
DE Anzahl Schlafzimmer Mind. 1 Schlafzimmer Mind. 2 Schlafzimmer Mind. 3 Schlafzimmer
EN Number of bedrooms Min. 1 bedroom Min. 2 bedrooms Min. 3 bedrooms
alemão | inglês |
---|---|
schlafzimmer | bedroom |
anzahl | number of |
DE Anzahl Schlafzimmer Mind. 1 Schlafzimmer Mind. 2 Schlafzimmer Mind. 3 Schlafzimmer
EN Number of bedrooms Min. 1 bedroom Min. 2 bedrooms Min. 3 bedrooms
alemão | inglês |
---|---|
schlafzimmer | bedroom |
anzahl | number of |
DE Als modernes Digitalunternehmen empfehlen wir dir, unser Karriereportal mit angeschlossenem Bewerbermanagementsystem zu nutzen – das funktioniert einwandfrei, ist zeitsparend, datenschutzkonform und du sparst dir die Kosten für Unterlagen und Porto
EN As a modern digital enterprise we recommend you use our career portal with its candidate management system - that works flawlessly, saves time, is data protection compliant and saves you the cost of printing out documents and postage
alemão | inglês |
---|---|
modernes | modern |
funktioniert | works |
einwandfrei | flawlessly |
unterlagen | documents |
porto | postage |
wir | we |
kosten | cost |
empfehlen | recommend |
ist | is |
und | and |
nutzen | use |
die | as |
du | you |
mit | our |
DE In Scuol finden Sie einen gemütlichen Reitstall mit ca. 60 Pferden und angeschlossenem Westernsaloon. Pferdetrekkings, Reitausbildung, Schlitten- und Kutschenfahrten stehen hier auf dem Programm.
EN Scuol boasts delightful riding stables with around 60 horses and an adjoining western saloon. Pony trekking, riding lessons as well as sled and carriage rides are all on the programme here.
alemão | inglês |
---|---|
scuol | scuol |
programm | programme |
stehen | are |
mit | with |
hier | here |
und | and |
DE Hallo. Wir haben ein eigenes Zimmer mit angeschlossenem Bad zur Verfügung. Wir sind gleich die Straße runter von SDSU. (5 Minuten zu Fuß) Ich bin ...
EN Hi. We have a private room with an attached bathroom available. We are right down the street from SDSU. (A 5 minute walk) I am a teacher and my h...
alemão | inglês |
---|---|
minuten | minute |
bad | bathroom |
wir | we |
zimmer | room |
ich | i |
hallo | hi |
haben | have |
ein | a |
mit | with |
die | walk |
DE In Pfäffikon am Zürichsee befindet sich das Hotel Seedamm Plaza mit angeschlossenem Casino, nur 30 Minuten von der Stadt Zürich entfernt.
EN The Seedamm Plaza hotel with its adjoining casino is located in Pfäffikon, on Lake Zurich, just 30 minutes from the city of Zurich.
alemão | inglês |
---|---|
zürichsee | lake zurich |
befindet | located |
hotel | hotel |
plaza | plaza |
casino | casino |
minuten | minutes |
zürich | zurich |
in | in |
mit | with |
stadt | city |
entfernt | of |
DE Hallo. Wir haben ein eigenes Zimmer mit angeschlossenem Bad zur Verfügung. Wir sind gleich die Straße runter von SDSU. (5 Minuten zu Fuß) Ich bin ...
EN Hi. We have a private room with an attached bathroom available. We are right down the street from SDSU. (A 5 minute walk) I am a teacher and my h...
alemão | inglês |
---|---|
minuten | minute |
bad | bathroom |
wir | we |
zimmer | room |
ich | i |
hallo | hi |
haben | have |
ein | a |
mit | with |
die | walk |
DE In Scuol finden Sie einen gemütlichen Reitstall mit ca. 60 Pferden und angeschlossenem Westernsaloon. Pferdetrekkings, Reitausbildung, Schlitten- und Kutschenfahrten stehen hier auf dem Programm.
EN Scuol boasts delightful riding stables with around 60 horses and an adjoining western saloon. Pony trekking, riding lessons as well as sled and carriage rides are all on the programme here.
alemão | inglês |
---|---|
scuol | scuol |
programm | programme |
stehen | are |
mit | with |
hier | here |
und | and |
DE Gemütliche Wohnung befindet sich im Erdgeschoss (Hochparterre), in einem Gebäude mit Uhr Empfang, besteht aus einem Schlafzimmer und einem Wohnzimmer mit Küchenzeile. Schlafzimmer: Große Schlafzimmer mit einem 180x200 Doppelbett, ein großer…
EN Cozy apartment situated on the ground floor (high ground floor), a building with a 24 hour reception, consists of a bedroom and a living room with kitchenette. Bedroom: large bedroom with king size bed 180x200, a spacious wardrobe, fully equippped…
DE BODEN: -3 separate Schlafzimmer: 2 Doppelschlafzimmer mit Balkon, 1 Schlafzimmer für 3 Personen, 1 Bett 140 und Bett 80, alle Schlafzimmer haben Kommoden für Kleidung und Nachttische mit Lampen, zusätzlich eine Toilette mit Waschbecken
EN FLOOR: -3 separate bedrooms: 2 double bedrooms with balcony, 1 bedroom for 3 people 1 bed 140 and bed 80, all bedrooms have chests of drawers for clothes and bedside tables with lamps, -additionally a toilet with a washbasin
alemão | inglês |
---|---|
boden | floor |
balkon | balcony |
kleidung | clothes |
lampen | lamps |
personen | people |
toilette | toilet |
waschbecken | washbasin |
bett | bed |
und | and |
separate | separate |
schlafzimmer | bedroom |
mit | with |
alle | all |
haben | have |
für | for |
eine | a |
DE Wir begrüßen Sie Zimmer für 2, 3, 4, 5 Bett. 3 Schlafzimmer - 2-Bett-Zimmer mit Bad, 2 Schlafzimmer - 2-Bettzimmer mit Bad, 2 Schlafzimmer - 4,5 Betten mit eigenem Bad. Die Zimmer verfügen über TV, Wasserkocher, Geschirr, Decken, Liegen, Schirme…
EN This guesthouse with swimming pool, located by the sea in a quiet despite the town Swarzewo k. Wå adyså awowo. Located on a cliff, and from the windows and terraces overlook the beautiful view of the entire Gulf Pucka bay and Hel Penisula. Hotel is…
DE Zur Verfügung stehen Doppelzimmer und Studios (Zimmer mit Bad und einem zusätzlichen Schlafzimmer) für 4 Personen, max für 5 Wohnungen ist unterteilt in: - ein Schlafzimmer - alle ein Wohnzimmer - Bad mit Dusche - Balkon Das Schlafzimmer verfügt…
EN At your disposal are double rooms and studio apartments (Room with bathroom + additional bedroom for 4 persons, max for 5. The apartments are divided into: - bedroom - living room all have: - bathroom with shower - Balcony in bedroom is queen bed or…
DE Wir bieten Ihnen ein Haus für bis zu 5 Personen. Im Hause: Erster Stock: -3 Schlafzimmer 1 Schlafzimmer (Doppelbett und Ausgang zum Balkon), 2 kleinere Schlafzimmer (2 Einzelbetten und 1 Einzelbett) -Bad Erdgeschoss: -w voll ausgestatteten Küche…
EN Recreation Center "pearl" - three mister object holiday resort is situated in the most beautiful corner Jastrzebia near the widest section of the beach and the Unique, high edge klifowego. Here you can spend a nice rest in the warm and homely…
DE Ganzjährig Häuser: -domek "LUX" 4 Personen (2 Schlafzimmer, 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer und Bad) -domek "LUX" 4 Personen (2 Schlafzimmer 2-Bett, Wohnzimmer und Bad)…
EN Year-round cottages: -domek "LUX" 4 persons (2 bedrooms 2 bed, living room and bathroom) -domek "LUX" 4 persons (2 bedrooms 2 bed, living room and bathroom)…
DE Anzahl Schlafzimmer Mind. 1 Schlafzimmer Mind. 2 Schlafzimmer
EN Number of bedrooms Min. 1 bedroom Min. 2 bedrooms
alemão | inglês |
---|---|
schlafzimmer | bedroom |
anzahl | number of |
DE Wir bieten Ihnen Zimmer zu vermieten: Bett -2 -3 -4 Pkws Wohnung 4 mit einem Schlafzimmer mit Küche Apartment Schlafzimmer mit Balkon (max 4-6 Personen) mit Kochnische und Balkon ausgestattet mit: -TV -łazienki Korridore: -czajniki -lodówki…
EN We offer you to rent rooms: -2 personal -3 personal -4 personal -studio for 4 persons with kitchen - Double Room Suite with balcony (max 6 people) with kitchenette and balcony in the hotel: -TV -bathrooms on corridors: - cordless kettle…
DE Ein Haus zur Miete in den malerischen Bieszczady Bergen mit einem großen Schlafzimmer mit einem Doppelbett, einem Schlafzimmer im Obergeschoss mit vier Einzelbetten, einem Raum mit Kamin und Schlafsofa, einer Küche und einem Badezimmer mit Dusche…
EN A house for rent in the picturesque Bieszczady Mountains with a large bedroom with a double bed, a bedroom upstairs with four single beds, a room with a fireplace and a sofa bed, a kitchen and a bathroom with a shower. The house is equipped with a…
DE Haus zu vermieten in Nadole mit der Möglichkeit der Unterkunft für 10 Personen. Die Anlage verfügt über ein geräumiges Wohnzimmer mit Essbereich und Küche, 2 Schlafzimmer mit Doppelbetten und 3 Schlafzimmer mit ausklappbaren Sofas, 3 Badezimmer…
EN House for rent in Nadole with the possibility of accommodation for 10 people. The property has a spacious living room with dining area and kitchen, 2 bedrooms with double beds and 3 bedrooms with fold-out sofas, 3 bathrooms. Outside, there is a…
DE Wir leben in einer 5-Schlafzimmer-Haus mit zwei Geschichten. Es ist ein modernes Haus mit 3 Schlafzimmern Treppe hinunter mit Wohnzimmer und Bad. Treppensteigen hat ein Schlafzimmer mit Doppelbett ...
EN We live in a 5 bedroomed two story house. It is a modern house with 3 bedrooms down stairs with lounge and bathroom. Up stairs has a double bedroom...
alemão | inglês |
---|---|
modernes | modern |
treppe | stairs |
bad | bathroom |
es | it |
wir | we |
in | in |
mit | with |
hinunter | up |
schlafzimmer | bedroom |
und | and |
hat | has |
zwei | two |
leben | live |
ist | is |
geschichten | story |
DE Die Unterkunft umfasst ein Doppel-Schlafsofa, Schlafzimmer mit Doppelbett, Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten, voll ausgestattete Küche, Bad mit Badewanne und Haartrockner, WC, TV, Telefon, WIFI-Zugang, Klimaanlage, Safe sowie Duschraum mit WC.
EN Accommodation includes one double sofa bed, bedroom with one double bed, bedroom with twin beds, fully equipped kitchen, bathroom with tub and hairdryer, toilet, TV, telephone, Wi-Fi access, air conditioning, safe and shower room with toilet.
alemão | inglês |
---|---|
umfasst | includes |
voll | fully |
ausgestattete | equipped |
haartrockner | hairdryer |
telefon | telephone |
klimaanlage | air conditioning |
schlafsofa | sofa |
zugang | access |
unterkunft | accommodation |
schlafzimmer | bedroom |
küche | kitchen |
bad | bathroom |
mit | with |
doppelbett | bed |
und | and |
wc | shower |
DE Lounge mit Schlafsofa, Schlafzimmer mit Twin-Betten, Schlafzimmer mit Doppelbett, voll ausgestattete Küche, Bad mit Wanne oder Dusche, WC, TV, Direktwahltelefon, Safe, Klimaanlage und schnelles Internet.
EN Lounge with a sofa bed, bedroom with twin beds, bedroom with a double bed, fully-equipped kitchen, bathroom with tub or shower, toilet, TV, direct dial telephone, individual safe, air conditioning and high speed Internet.
alemão | inglês |
---|---|
ausgestattete | equipped |
klimaanlage | air conditioning |
internet | internet |
lounge | lounge |
voll | fully |
oder | or |
betten | beds |
schlafzimmer | bedroom |
dusche | shower |
und | and |
küche | kitchen |
bad | bathroom |
mit | with |
doppelbett | bed |
DE Wir leben in einer 5-Schlafzimmer-Haus mit zwei Geschichten. Es ist ein modernes Haus mit 3 Schlafzimmern Treppe hinunter mit Wohnzimmer und Bad. Treppensteigen hat ein Schlafzimmer mit Doppelbett ...
EN We live in a 5 bedroomed two story house. It is a modern house with 3 bedrooms down stairs with lounge and bathroom. Up stairs has a double bedroom...
alemão | inglês |
---|---|
modernes | modern |
treppe | stairs |
bad | bathroom |
es | it |
wir | we |
in | in |
mit | with |
hinunter | up |
schlafzimmer | bedroom |
und | and |
hat | has |
zwei | two |
leben | live |
ist | is |
geschichten | story |
DE Hallo, Chatka Puchatka Haus bietet: Erdgeschoss: Veranda, Wohnzimmer mit Kamin, Küche, Bad Etage: 2 Schlafzimmer - ein Schlafzimmer mit Balkon Sie sind mit einem Doppelbett und einem Einzelbett ausgestattet 90 Wohnzimmer: Entspannung, Tisch, Hocker…
EN Hello, Chatka Puchatka house offers: Ground floor: porch, living room with fireplace, kitchen, bathroom Floor: 2 bedrooms - one bedroom with balcony They are equipped with a double bed and a single bed 90 Living room: relaxation, table, poufs…
DE Das Gästehaus bietet 4 Apartments mit einer Fläche von 50 m², die aus einem Schlafzimmer, einem Bad mit WC und einem Wohnzimmer mit einer Küchenzeile bestehen. Das Schlafzimmer verfügt über ein Einzelbett + ein ausklappbares Doppelbett. Das…
EN The guesthouse offers 4 apartments with an area of 50 m², consisting of a bedroom, a bathroom with toilet, a living room with a kitchenette. The bedroom has one single bed + one convertible to a double. The living room has a corner sofa. Rooms on…
DE Dort haben wir das Klima, 6-Bett-Hütte, befindet sich in dem charmanten Dorf Bukowiec. Das Haus ist ausgestattet mit: - Küche - zweites Schlafzimmer mit 1 Doppel- und 1 Einzel - ein Schlafzimmer mit 3 Einzelbetten - Wohnzimmer - Bad - TV - Terrasse…
EN At your disposal we have climate, 6 passenger house, located in a charming town Bukowiec. The house is equipped with: - Kitchen - second bedroom with 1 double bed and 1 single - one bedroom with 3 single beds - living room - bathroom - TV - Terrace…
DE Rogaczówka ist ein Vollsaison-Einfamilienhaus mit einer Fläche von 160 m2, im Jahr 2013 gebaut. Es besteht aus: 4 Schlafzimmer (3 Doppelschlafzimmer mit getrennten Betten und 1 Schlafzimmer mit einem Doppelbett), 2 hochwertige Badezimmer, eine voll…
EN Rogaczówka is a full-season one-family house with an area of 160 m2, built in 2013. It consists of: 4 bedrooms (3 double bedrooms with separate beds and 1 bedroom with a double bed), 2 high standard bathrooms, a fully equipped kitchen, a pantry…
DE Lounge mit Schlafsofa, Schlafzimmer mit Twin-Betten, Schlafzimmer mit Doppelbett, voll ausgestattete (...) Alle Details ansehen
EN Lounge with a sofa bed, bedroom with twin beds, bedroom with a double bed, fully-equipped kitchen, b (...) See details
alemão | inglês |
---|---|
voll | fully |
ausgestattete | equipped |
details | details |
lounge | lounge |
betten | beds |
schlafzimmer | bedroom |
mit | with |
alle | a |
ansehen | see |
doppelbett | bed |
DE Unsere Kabine ist auf einem eingezäunten Grundstück von 6000 mk befindet sich in dem schönen Dorf Lebiedzin. Shack ist eine unabhängige Wohnung für 10 Personen mit drei Schlafzimmer, Bad und Küche - 3 Schlafzimmer (2, 3, 4) - Bad mit Dusche und…
EN Our chatka is on ogrodzonej plot of 6000 mk, in a beautiful village Lebiedzin. Chatka this independent apartment for 10 people three bedrooms, bathroom and kitchen: - 3 bedrooms (2, 3, 4) - bathroom with shower and bath - Kitchen - attic equipment…
DE Verfügbar: - eine Wohnung mit einer Fläche von 65 m2, - ein Wohnzimmer mit einem Schlafsofa, - zwei Schlafzimmer (in jedem Schlafzimmer ein Doppelbett 180 cm breit, oder…
EN Available: - an apartment with an area of 65 m2, - a living room with a sofa bed, - two bedrooms (in each bedroom one double bed 180 cm wide, or two separate beds with…
DE Sie bestehen aus: - Wohnzimmer mit Kochnische - Schlafzimmer - Bad mit Dusche Das Schlafzimmer verfügt…
EN Consist of: - Living room with kitchen - bedroom - bathroom with shower in the bedroom are…
DE Wir bieten Ihnen an, ein Ferienhaus für 7-8 Personen zu mieten. Im Haus: ** im Erdgeschoss: - Salon mit Kamin, TV-SAT und Terrasse (Schlaf 3 Personen) ** Semi-Zimmer: - Schlafzimmer, 2-Bett-Schlafzimmer, 3-Person-Anti-Sohle mit Ausgang auf die…
EN We offer you to rent a cottage for 7-8 people. In the house: ** ON THE FLOOR: -salon with fireplace, TV-SAT, and terrace (sleep 3 people) ** SEMI-ROOM: -bedroom, 2-bed-bedroom, 3-person -antresole with exit to the terrace-kitchen with fully equipped…
DE Bieten Zimmer für 1, 2, 3, 4 Personen, einige von ihnen besteht aus: - zwei Schlafzimmer oder - ein Schlafzimmer und ein Wohnzimmer Die Zimmer sind ausgestattet mit: - Bad mit Dusche und WC - ein Mini-Kleiderschrank - Fernseher - es gibt eine…
EN To our guests rooms 1, 2, 3, 4, part of them is composed of: - with two bedrooms or - bedroom and lounge rooms are equipped with: - bathroom with shower and toilet - mini-Wardrobe - TV - there is a possibility of putting an lodóweczki possess the…
DE Zu Ihrer Verfügung Wohnungen in Ustronie Küste auf dem Anwesen. Apartments 4 Personen mit einer Fläche von 45mk: - Wohnzimmer mit Kochnische - Schlafzimmer - Bad - Balkon Ferienwohnung 6 Betten, auf zwei Ebenen Fläche 85 mk - 2 Schlafzimmer…
EN The headquarters of private u Joli this establishment located in the seaside resort of Kolobrzeg, in a quiet area in the district of house houses in distance 1200m from the beach and 3,5km from center to our guests rooms 2, 3, 4, 5 persons rooms…
DE Cottage Tomek für einen Urlaub für 7 Personen, in einem ruhigen Dorf Kopalino, abseits von Lärm und Verkehr, mit einem Stellplatz für Autos und einem Raum für Fahrräder. Das Ferienhaus verfügt über 1 Schlafzimmer 3-Sitzer, 1 Schlafzimmer 2 mit…
EN Cottage Tomek designed for a holiday for 7 people. Located in a quiet village Kopalino away from noise and traffic. The plot is fenced with space for cars and a room for bicycles. The cottage has 1 bedroom 3-seater, 1 bedroom 2- with single beds…
DE Die Zimmer und Suiten 2 Zimmer - 2 + 1 mit einem gemeinsamen Bad, Zugang zum Wohnzimmer Aufenthalt mit TV Apartment 1: 2 + 2, Bad, Küche, Schlafzimmer, Wohnanlage, TV Apartment 2: 2 + 2, Bad, Kochnische , Schlafzimmer, Wohnanlage, TV Wohnung 3: 2…
EN Rooms and suites 2 rooms - 2+1 with shared bathroom, access to living room stay with TV Suite 1: 2+2, bathroom kitchen, bedroom, living room daily subsistence, TV Suite 2: 2+2, bathroom kitchen, bedroom, living room daily subsistence, TV Suite 3…
DE Unsere Wohnung besteht aus Wohnzimmer mit Kochnische, Schlafzimmer und Bad. Die Wohnung ist für bis zu 6 Personen ausgelegt, im Schlafzimmer: zwei Betten 2-Bett im Wohnzimmer Ecksofa-Bett 2. Die Wohnung ist komplett ausgestattet mit…
EN The apartment consists of a lounge with a kitchenette, bedroom and bathroom. Apartment is for up to 6 people in the bedroom: There are two bed and 2 single, and in the living room shared corner 2-person. The apartment is fully equipped with kitchen…
DE Hütte U Basi ist die Heimat von 10 Betten mit zwei Eingängen, in zwei Teile aufgeteilt: Teil 7-Sitzer umfasst: - zwei Schlafzimmer für 2 Personen - Schlafzimmer, 3-Sitzer - zwei Badezimmer - ausgestattet Kuchnio-Essbereich - Halle mit Kamin Jagd…
EN Holiday house U Basia's house is 10 passenger with two inputs, divided into two parts: Part 7-person includes: - two bedrooms 2-Personal - bedroom 3-strong - two bathrooms - with kuchnio-dinning room - one - conference room with a fireplace - large…
DE Die Unterkunft umfasst ein Doppel-Schlafsofa, Schlafzimmer mit Doppelbett, Schlafzimmer mit zwei Ein (...) Alle Details ansehen
EN Accommodation includes one double sofa bed, bedroom with one double bed, bedroom with twin beds, ful (...) See details
alemão | inglês |
---|---|
umfasst | includes |
details | details |
schlafsofa | sofa |
unterkunft | accommodation |
schlafzimmer | bedroom |
mit | with |
doppelbett | bed |
ansehen | see |
DE Unsere Anlage befindet sich in der Nähe der Mitte (. Ca. 5 Minuten von Krupówki) verfügt über 25 Betten - 5 Schlafzimmer 2, 3-Bett-Zimmer mit Waschbecken (WC und Badezimmer befindet sich auf dem Flur auf der gleichen Etage) - 3 Schlafzimmer mit…
EN Our hotel is located near the center (approx. 5 minutes from Krupowki Street) has 25 beds: - 5 rooms 2, 3 persons with wash basin (WC and bathroom is located in the hallway on the same floor at room) - 3 rooms with bathroom and tv. - 1 double room…
DE Ich lade Sie ein, eine der beiden 3-Zimmer-Wohnungen zu mieten. Voll ausgestattet und modern eingerichtet. Die Wohnung besteht aus: - einem Schlafzimmer mit Doppelbett und Kleiderschrank - einem Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten (zu einem Doppelbett…
EN The house is situated at the foot of the mountain passes Salmopolskiej, 700m from the ski lifts on SOLISKU (Extracts Czyrna -Solisko)approximately 3 km from the center of Szczyrk, on the shore of the Żylicy. To assist with your free-standing house…
DE Im Haus gibt es: 4-Personen-Schlafzimmer (2 Doppelbetten) 2-Personen-Schlafzimmer 2-Personen-Zimmer (1 Doppelbett) Flur mit 1-Sitzer-Sofa Toilette Küche mit dem Wohnzimmer verbunden Badezimmer Parkpl? Mehr zeigen
EN In the house there are: 4-person bedroom (2 double beds) 2-person bedroom 2-person room (1 double bed) Hallway with 1-seater sofa Toilet Kitchen connected to the living room Bathroom Parking in front of the house
alemão | inglês |
---|---|
doppelbetten | double beds |
flur | hallway |
verbunden | connected |
sofa | sofa |
im | in the |
küche | kitchen |
haus | the |
doppelbett | bed |
mit | with |
schlafzimmer | bedroom |
wohnzimmer | living room |
mehr | to |
DE Fernseher im Wohnzimmer.Im ersten Stock befindet sich ein möbliertes Schlafzimmer mit einem Doppelbett und einem Zwischengeschoss (Eingang über eine Treppe vom Wohnzimmer aus), ein zweites Schlafzimmer mit 3 Einzelbetten
EN TV in the living room.On the first floor there is a furnished bedroom with a double bed and a mezzanine (entrance via stairs from the living room), a second bedroom with 3 single beds
alemão | inglês |
---|---|
fernseher | tv |
stock | floor |
zwischengeschoss | mezzanine |
eingang | entrance |
treppe | stairs |
einzelbetten | single beds |
im | in the |
schlafzimmer | bedroom |
mit | with |
doppelbett | bed |
und | and |
wohnzimmer | living room |
ersten | the first |
vom | from |
einem | the |
DE Neben großen Junior Suiten und Suiten mit einem Schlafzimmer wird das Hotel auch über 3 Themensuiten mit einem Schlafzimmer und eine exklusive Royal Suite auf zwei Etagen verfügen
EN In addition to the spacious junior suites and one bedroom suite, the hotel will also showcase 3 one-bedroom theme suites as well as the exclusive, two storey, Royal Suite
alemão | inglês |
---|---|
großen | well |
junior | junior |
hotel | hotel |
royal | royal |
groß | spacious |
suiten | suites |
schlafzimmer | bedroom |
und | and |
exklusive | exclusive |
suite | suite |
wird | the |
neben | in |
Mostrando 50 de 50 traduções