DE Darren ist Mitglied im Rat des Chicago Entrepreneurial Center (1871), einer Einrichtung zur Unterstützung neu gegründeter Unternehmen und Berater für TechStar, einem in Chicago ansässigen Technologieinkubator für innovative Start-ups
Traduzir "rat des chicago" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rat des chicago" de alemão para inglês
Traduções de rat des chicago
"rat des chicago" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de rat des chicago
alemão
inglês
EN Darren is a community board member of the Chicago Entrepreneurial Center (1871) which fosters the development of early stage companies and an advisor to TechStars – a Chicago-based technology incubator for innovative startups
| alemão | inglês |
|---|---|
| chicago | chicago |
| center | center |
| unternehmen | companies |
| berater | advisor |
| innovative | innovative |
| start-ups | startups |
| ist | is |
| mitglied | member |
| für | for |
| in | to |
DE Darren ist Mitglied im Rat des Chicago Entrepreneurial Center (1871), einer Einrichtung zur Unterstützung neu gegründeter Unternehmen und Berater für TechStar, einem in Chicago ansässigen Technologieinkubator für innovative Start-ups
EN Darren is a community board member of the Chicago Entrepreneurial Center (1871) which fosters the development of early stage companies and an advisor to TechStars – a Chicago-based technology incubator for innovative startups
| alemão | inglês |
|---|---|
| chicago | chicago |
| center | center |
| unternehmen | companies |
| berater | advisor |
| innovative | innovative |
| start-ups | startups |
| ist | is |
| mitglied | member |
| für | for |
| in | to |
DE Wie der Anblick hoch oben von Chicago's Stadtbild vom Skydeck Chicago einem den Atem nimmt, so wird es auch die Kunst des Art Institute of Chicago tun
EN Just as the aerial view of the Chicago cityscape from Skydeck Chicago takes your breath away, so will the art of the Art Institute of Chicago
| alemão | inglês |
|---|---|
| anblick | view |
| stadtbild | cityscape |
| atem | breath |
| chicago | chicago |
| so | so |
| of | of |
| institute | institute |
| kunst | art |
| es | just |
| vom | from |
| nimmt | takes |
DE Wie der Anblick hoch oben von Chicago's Stadtbild vom Skydeck Chicago einem den Atem nimmt, so wird es auch die Kunst des Art Institute of Chicago tun
EN Just as the aerial view of the Chicago cityscape from Skydeck Chicago takes your breath away, so will the art of the Art Institute of Chicago
| alemão | inglês |
|---|---|
| anblick | view |
| stadtbild | cityscape |
| atem | breath |
| chicago | chicago |
| so | so |
| of | of |
| institute | institute |
| kunst | art |
| es | just |
| vom | from |
| nimmt | takes |
DE Hotel in der Innenstadt von Chicago: Renaissance Chicago Luxushotel in der Innenstadt von Chicago
EN Downtown Hotel Near the Chicago Theater | Renaissance Chicago Downtown Hotel
| alemão | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| innenstadt | downtown |
| chicago | chicago |
| renaissance | renaissance |
| der | the |
| in | near |
DE Chicago ist eine US-amerikanische Rockband, die 1967 in Chicago gegründet wurde. Musikgeschichtliche Einordnung Chicago war eine der ersten Bands, die eine Bläsergruppe integrierte und … mehr erfahren
EN Chicago is an American rock band formed in 1967 in Chicago, Illinois. The self-described "rock and roll band with horns" began as a politically charged, sometimes experimental, ro… read more
DE Chicago ist eine US-amerikanische Rockband, die 1967 in Chicago gegründet wurde. Musikgeschichtliche Einordnung Chicago war eine der ersten Bands, die eine Bläsergruppe integrierte und damit dem rockigen Basisklang eine jazzige Kla… mehr erfahren
EN Chicago is an American rock band formed in 1967 in Chicago, Illinois. The self-described "rock and roll band with horns" began as a politically charged, sometimes experimental, rock band and later moved to a predominantly sof… read more
DE Chicago ist eine US-amerikanische Rockband, die 1967 in Chicago gegründet wurde. Musikgeschichtliche Einordnung Chicago war eine der er… mehr erfahren
EN Chicago is an American rock band formed in 1967 in Chicago, Illinois. The self-described "rock and roll band with horns" began as… read more
DE Chicago ist eine US-amerikanische Rockband, die 1967 in Chicago gegründet wurde. Musikgeschichtliche Einordnung Chicago war eine der ersten Bands, die eine Bläsergruppe integrierte und damit dem rockigen Basisklang eine jazzige Klang… mehr erfahren
EN Chicago is an American rock band formed in 1967 in Chicago, Illinois. The self-described "rock and roll band with horns" began as a politically charged, sometimes experimental, rock band and later moved to a predominantly softe… read more
DE CityPASS kann man online oder bei einem unserer teilnehmenden Attraktionen in Chicago erwerben. Benutzen Chicago CityPASS und entdecken Sie die Top-Museen und Aktivitäten in Chicago.
EN CityPASS can be purchased online or at any of our participating Chicago attractions. Use Chicago CityPASS and discover the top museums and things to do in Chicago.
| alemão | inglês |
|---|---|
| citypass | citypass |
| online | online |
| teilnehmenden | participating |
| chicago | chicago |
| oder | or |
| attraktionen | attractions |
| museen | museums |
| top | top |
| in | in |
| kann | can |
| aktivitäten | do |
| entdecken | discover |
| und | and |
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, Skydeck Chicago zu sehen: Chicago CityPASS oder Chicago C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
EN CityPASS offers 2 great ways to see Skydeck Chicago: Chicago CityPASS or Chicago C3. No matter which one you choose, you’ll save.
| alemão | inglês |
|---|---|
| citypass | citypass |
| bietet | offers |
| großartige | great |
| chicago | chicago |
| sparen | save |
| möglichkeiten | ways |
| oder | or |
| zu | to |
| entscheiden | choose |
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, Skydeck Chicago zu sehen: Chicago CityPASS oder Chicago C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
EN CityPASS offers 2 great ways to see Skydeck Chicago: Chicago CityPASS or Chicago C3. No matter which one you choose, you’ll save.
| alemão | inglês |
|---|---|
| citypass | citypass |
| bietet | offers |
| großartige | great |
| chicago | chicago |
| sparen | save |
| möglichkeiten | ways |
| oder | or |
| zu | to |
| entscheiden | choose |
DE CityPASS kann man online oder bei einem unserer teilnehmenden Attraktionen in Chicago erwerben. Benutzen Chicago CityPASS und entdecken Sie die Top-Museen und Aktivitäten in Chicago.
EN CityPASS can be purchased online or at any of our participating Chicago attractions. Use Chicago CityPASS and discover the top museums and things to do in Chicago.
| alemão | inglês |
|---|---|
| citypass | citypass |
| online | online |
| teilnehmenden | participating |
| chicago | chicago |
| oder | or |
| attraktionen | attractions |
| museen | museums |
| top | top |
| in | in |
| kann | can |
| aktivitäten | do |
| entdecken | discover |
| und | and |
DE Darüber hinaus können Sie aus zwei der folgenden Attraktionen auswählen: dem Art Institute of Chicago, 360 CHICAGO und dem Museum of Science and Industry, Chicago
EN Plus your choice of two of the following: Art Institute of Chicago, 360 CHICAGO, and the Museum of Science and Industry, Chicago
| alemão | inglês |
|---|---|
| art | art |
| chicago | chicago |
| museum | museum |
| science | science |
| industry | industry |
| of | of |
| institute | institute |
| und | and |
| folgenden | following |
DE Sie können den CityPASS im Internet sowie bei allen teilnehmenden Attraktionen in Chicago kaufen. Entdecken Sie diese großartigen Attraktionen und Aktivitäten in Chicago – mit dem Chicago City Pass.
EN CityPASS can be purchased online or at any of our participating Chicago attractions. Use Chicago CityPASS and discover these top places to visit and things to do in Chicago.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kaufen | purchased |
| teilnehmenden | participating |
| chicago | chicago |
| attraktionen | attractions |
| können | can |
| im | top |
| sie | be |
| in | in |
| mit | our |
| bei | at |
| und | and |
| diese | these |
| entdecken | discover |
| internet | online |
DE Chicago ist eine US-amerikanische Rockband, die 1967 in Chicago gegründet wurde. Musikgeschichtliche Einordnung Chicago war eine der ersten Bands, die eine Bläsergruppe integrierte und … mehr erfahren
EN Chicago is an American rock band formed in 1967 in Chicago, Illinois. The self-described "rock and roll band with horns" began as a politically charged, sometimes experimental, ro… read more
DE Chicago ist eine US-amerikanische Rockband, die 1967 in Chicago gegründet wurde. Musikgeschichtliche Einordnung Chicago war eine der ersten Bands, die eine Bläsergruppe integrierte und damit dem rockigen Basisklang eine jazzige Kla… mehr erfahren
EN Chicago is an American rock band formed in 1967 in Chicago, Illinois. The self-described "rock and roll band with horns" began as a politically charged, sometimes experimental, rock band and later moved to a predominantly sof… read more
DE Chicago ist eine US-amerikanische Rockband, die 1967 in Chicago gegründet wurde. Musikgeschichtliche Einordnung Chicago war eine der er… mehr erfahren
EN Chicago is an American rock band formed in 1967 in Chicago, Illinois. The self-described "rock and roll band with horns" began as… read more
DE Chicago ist eine US-amerikanische Rockband, die 1967 in Chicago gegründet wurde. Musikgeschichtliche Einordnung Chicago war eine der ersten Bands, die eine Bläsergruppe integrierte und damit dem rockigen Basisklang eine jazzige Klang… mehr erfahren
EN Chicago is an American rock band formed in 1967 in Chicago, Illinois. The self-described "rock and roll band with horns" began as a politically charged, sometimes experimental, rock band and later moved to a predominantly softe… read more
DE CityPASS bietet zwei großartige Wege, um Skydeck Chicago zu sehen: Chicago CityPASS oder Chicago C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
EN CityPASS offers 2 great ways to see Skydeck Chicago: Chicago CityPASS or Chicago C3. No matter which one you choose, you’ll save.
| alemão | inglês |
|---|---|
| citypass | citypass |
| bietet | offers |
| großartige | great |
| wege | ways |
| chicago | chicago |
| sparen | save |
| oder | or |
| zu | to |
| entscheiden | choose |
DE CityPASS bietet zwei großartige Wege, um 360 CHICAGO Observation Deck zu sehen: Chicago CityPASS oder Chicago C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
EN CityPASS offers 2 great ways to see 360 CHICAGO Observation Deck: Chicago CityPASS or Chicago C3. No matter which one you choose, you’ll save.
| alemão | inglês |
|---|---|
| citypass | citypass |
| bietet | offers |
| großartige | great |
| wege | ways |
| chicago | chicago |
| deck | deck |
| sparen | save |
| oder | or |
| zu | to |
| entscheiden | choose |
DE CityPASS bietet zwei großartige Wege, um Art Institute of Chicago zu sehen: Chicago CityPASS oder Chicago C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
EN CityPASS offers 2 great ways to see Art Institute of Chicago: Chicago CityPASS or Chicago C3. No matter which one you choose, you’ll save.
| alemão | inglês |
|---|---|
| citypass | citypass |
| bietet | offers |
| großartige | great |
| chicago | chicago |
| sparen | save |
| of | of |
| institute | institute |
| oder | or |
| wege | ways |
| zu | to |
| entscheiden | choose |
DE 360 CHICAGO bietet einen atemberaubenden Panoramablick auf die Skyline von Chicago und das Seeufer. 360 Chicago beherbergt TILT, Chicagos höchsten Thrill-Ride, und die CloudBar, die eine von der Nachbarschaft inspirierte Cocktailkarte bietet.
EN 360 CHICAGO offers breathtaking panoramic views of Chicago's skyline and lakefront. 360 Chicago is home to TILT, Chicago’s highest thrill ride, and CloudBar, featuring a neighborhood-inspired cocktail menu.
DE Ein Beleg für die die letzte These ist ein Rat, den der Investor Peter Thiel dem Airbnb-Gründer Brian Chesky gab. Seine Antwort auf die Frage nach seinem wichtigsten Rat an den Gründer lautete: «Don’t fuck up the culture».
EN Proof of the latter thesis is an advice given by investor Peter Thiel to the Airbnb founder Brian Chesky. His answer to the question about his most important advice to the founder was: ?Don?t fuck up the culture?.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beleg | proof |
| rat | advice |
| investor | investor |
| peter | peter |
| brian | brian |
| gründer | founder |
| fuck | fuck |
| culture | culture |
| airbnb | airbnb |
| gab | the |
| up | up |
| frage | question |
| an | an |
| antwort | answer |
| wichtigsten | most |
DE Den Anstoß für die Entwicklung von Gesetzesentwürfen können die Europäische Kommission selbst, aber das Europäische Parlament, der Rat der Europäischen Union, der Europäische Rat oder auch die Bürger der Europäischen Union geben.
EN The impulse for drawing up draft legislation can come from the European Commission itself, but also from the European Parliament , the Council of the European Union , the European Council or even the citizens of the European Union.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kommission | commission |
| parlament | parliament |
| rat | council |
| union | union |
| bürger | citizens |
| oder | or |
| können | can |
| auch | also |
| für | for |
| europäischen | european |
| die | itself |
| den | the |
| aber | but |
DE Der Rat der Europäischen Union wird auch „der Rat“ oder „Ministerrat“ genannt
EN The Council of the European Union is also called "the Council" or "the Council of Ministers"
| alemão | inglês |
|---|---|
| rat | council |
| der | of |
| europäischen | european |
| union | union |
| genannt | called |
| oder | or |
| auch | also |
DE Jegliche Kosten, wenn Sie entgegen dem Rat eines Arztes reisen oder in einer Art gehandelt haben, die dem Rat eines Arztes widerspricht.
EN Any expenses if you have travelled contrary to the advice of a doctor or acted in a manner contrary to the advice of a doctor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kosten | expenses |
| rat | advice |
| arztes | doctor |
| gehandelt | acted |
| oder | or |
| in | in |
| dem | the |
DE Der Remote-Access-Trojaner (RAT) kann heute als Legacy-Tool für Hacker betrachtet werden. Der RAT ist ein Malware-Programm, das eine Backdoor (Hintertür) [...]
EN By Gitte Gade, Product Marketing Manager, LogPointThe Remote Access Trojan (RAT) can be considered a legacy tool for hackers. The [...]
| alemão | inglês |
|---|---|
| rat | rat |
| hacker | hackers |
| betrachtet | considered |
| remote | remote |
| access | access |
| tool | tool |
| kann | can |
| für | for |
| der | the |
| werden | be |
| ein | a |
DE Ein Beleg für die die letzte These ist ein Rat, den der Investor Peter Thiel dem Airbnb-Gründer Brian Chesky gab. Seine Antwort auf die Frage nach seinem wichtigsten Rat an den Gründer lautete: «Don’t fuck up the culture».
EN Proof of the latter thesis is an advice given by investor Peter Thiel to the Airbnb founder Brian Chesky. His answer to the question about his most important advice to the founder was: ?Don?t fuck up the culture?.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beleg | proof |
| rat | advice |
| investor | investor |
| peter | peter |
| brian | brian |
| gründer | founder |
| fuck | fuck |
| culture | culture |
| airbnb | airbnb |
| gab | the |
| up | up |
| frage | question |
| an | an |
| antwort | answer |
| wichtigsten | most |
DE Jegliche Kosten, wenn Sie entgegen dem Rat eines Arztes reisen oder in einer Art gehandelt haben, die dem Rat eines Arztes widerspricht.
EN Any expenses if you have travelled contrary to the advice of a doctor or acted in a manner contrary to the advice of a doctor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kosten | expenses |
| rat | advice |
| arztes | doctor |
| gehandelt | acted |
| oder | or |
| in | in |
| dem | the |
DE Suche Rat bei den Weisen und verachte keinen nützlichen Rat. Die Bibel, Tobit 4,18 (LUT) - Zitateheft 2022
EN You only learn who has been swimming naked when the tide goes out. Warren Buffett - American value investor, Chairman of Berkshire Hathaway (b. 1930), in his letter to Berkshire Hathaway Shareholders (2007), Quotations book 2022
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | learn |
| den | the |
DE "Thematischer" Outreach-Aufruf: eine Person kann beispielsweise ein bestimmtes Ziel haben, Rat zu einer Wiedergutmachung erhalten, die sie vornehmen möchte, ein gemeinsames Gebet sprechen, um Rat zu einem bestimmten Schritt bitten usw
EN “themed” outreach call: a person might have a specific goal, for example, receive advice on an amend they are thinking about making, speak a shared prayer, ask for advice on a specific step, etc
| alemão | inglês |
|---|---|
| rat | advice |
| gemeinsames | shared |
| usw | etc |
| schritt | step |
| bitten | ask |
| person | person |
| vornehmen | making |
| haben | have |
| erhalten | receive |
| beispielsweise | example |
| ziel | goal |
| sprechen | speak |
| um | for |
| bestimmtes | a |
DE Michael Jordan und Kobe Bryant schauen den Freiwürfen während des Spiels Chicago Bulls gegen LA Lakers zu, United Center am 19. Dezember 1997 in Chicago.
EN Michael Jordan and Kobe Bryant watch free throws during the Chicago Bulls vs LA Lakers game at the United Center on December 19, 1997 in Chicago.
| alemão | inglês |
|---|---|
| michael | michael |
| jordan | jordan |
| bryant | bryant |
| schauen | watch |
| spiels | game |
| chicago | chicago |
| la | la |
| united | united |
| center | center |
| dezember | december |
| am | at the |
| in | in |
| den | the |
| während | during |
| und | vs |
DE Lernen Sie, wie die drei Flussarme des Chicago River dazu beigetragen haben, Chicago als Handelsposten für französische Entdecker zu etablieren.
EN Learn how the 3 branches of the River helped establish Chicago as a trading outpost for French explorers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| chicago | chicago |
| river | river |
| beigetragen | helped |
| entdecker | explorers |
| französische | the |
| etablieren | establish |
| lernen | learn |
| als | as |
| für | for |
| zu | of |
DE Nutzen Sie Chicago CityPASS, um die besten Attraktionen in Chicago zu besuchen und sparen Sie fast die Hälfte des kombinierten Eintrittspreises
EN To visit the best attractions in Chicago, use Chicago CityPASS and save nearly half off the combined entrance fees
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzen | use |
| chicago | chicago |
| citypass | citypass |
| sparen | save |
| attraktionen | attractions |
| in | in |
| zu | to |
| besuchen | visit |
| hälfte | half |
| fast | nearly |
| und | and |
| des | the |
DE hat Chicago Transit Authority* - Chicago Transit Authority zu seiner Sammlung hinzugefügt.
EN added Chicago Transit Authority* - Chicago Transit Authority to their collection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| chicago | chicago |
| transit | transit |
| authority | authority |
| sammlung | collection |
| hinzugefügt | added |
| zu | to |
DE Chicago ist eine US-amerikanische Rockband, die 1967 in Chicago gegründet wurde
EN Chicago is an American rock band formed in 1967 in Chicago, Illinois
| alemão | inglês |
|---|---|
| chicago | chicago |
| rockband | rock band |
| amerikanische | american |
| in | in |
| ist | is |
DE Andrew Bird (* 11. Juli 1973 in Chicago) ist ein US-amerikanischer Musiker, Songwriter und Multi-Instrumentalist. Er lebt in seiner Geburtsstadt Chicago und auf einer Farm nahe Elizabet… mehr erfahren
EN Andrew Bird (born July 11, 1973) is an American musician. He was born in Lake Bluff, Illinois and resides in the Chicago area. Bird is a singer, a violinist and, since 2004, a guitarist. He… read more
DE Andrew Bird (* 11. Juli 1973 in Chicago) ist ein US-amerikanischer Musiker, Songwriter und Multi-Instrumentalist. Er lebt in seiner Geburtsstadt Chicago und auf einer Farm nahe Elizabeth im Nordwesten von Illinois. Er spielt Violin… mehr erfahren
EN Andrew Bird (born July 11, 1973) is an American musician. He was born in Lake Bluff, Illinois and resides in the Chicago area. Bird is a singer, a violinist and, since 2004, a guitarist. He is also an accomplished whistler. His early w… read more
DE Sparen Sie mit Chicago CityPASS-Tickets 50 % beim Eintritt für Skydeck Chicago sowie 4 Attraktionen, die man nicht auslassen darf.
EN Save 50% on admission to Skydeck Chicago plus 4 must-see attractions with Chicago CityPASS tickets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| chicago | chicago |
| attraktionen | attractions |
| darf | must |
| tickets | tickets |
| eintritt | admission |
| sie | on |
| mit | with |
| beim | to |
DE Sparen Sie Zeit beim Suchen von Informationen. Nur die besten Attraktionen - wie beispielsweise Skydeck Chicago - sind in CityPASS-Tickets enthalten. Sie können sicher sein, dass Sie das Beste sehen werden, was Chicago zu bieten hat.
EN Save time researching. Only the best attractions, like Skydeck Chicago, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Chicago has to offer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| attraktionen | attractions |
| chicago | chicago |
| tickets | tickets |
| sparen | save |
| zeit | time |
| in | in |
| bieten | offer |
| zu | to |
| enthalten | included |
| hat | has |
| nur | only |
| sind | are |
| beste | the best |
DE Sparen Sie mit Chicago CityPASS-Tickets 50 % beim Eintritt für 360 CHICAGO Observation Deck sowie 4 Attraktionen, die man nicht auslassen darf.
EN Save 50% on admission to 360 CHICAGO Observation Deck plus 4 must-see attractions with Chicago CityPASS tickets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| chicago | chicago |
| deck | deck |
| attraktionen | attractions |
| darf | must |
| tickets | tickets |
| eintritt | admission |
| sie | on |
| mit | with |
| beim | to |
DE Sparen Sie Zeit beim Suchen von Informationen. Nur die besten Attraktionen - wie beispielsweise 360 CHICAGO Observation Deck - sind in CityPASS-Tickets enthalten. Sie können sicher sein, dass Sie das Beste sehen werden, was Chicago zu bieten hat.
EN Save time researching. Only the best attractions, like 360 CHICAGO Observation Deck, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Chicago has to offer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| attraktionen | attractions |
| chicago | chicago |
| deck | deck |
| tickets | tickets |
| sparen | save |
| zeit | time |
| in | in |
| bieten | offer |
| zu | to |
| enthalten | included |
| hat | has |
| nur | only |
| sind | are |
| beste | the best |
DE Sparen Sie mit Chicago CityPASS-Tickets 50 % beim Eintritt für Art Institute of Chicago sowie 4 Attraktionen, die man nicht auslassen darf.
EN Save 50% on admission to Art Institute of Chicago plus 4 must-see attractions with Chicago CityPASS tickets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| chicago | chicago |
| attraktionen | attractions |
| darf | must |
| of | of |
| institute | institute |
| tickets | tickets |
| eintritt | admission |
| sie | on |
| mit | with |
| beim | to |
DE Sparen Sie Zeit beim Suchen von Informationen. Nur die besten Attraktionen - wie beispielsweise Art Institute of Chicago - sind in CityPASS-Tickets enthalten. Sie können sicher sein, dass Sie das Beste sehen werden, was Chicago zu bieten hat.
EN Save time researching. Only the best attractions, like Art Institute of Chicago, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Chicago has to offer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| attraktionen | attractions |
| chicago | chicago |
| tickets | tickets |
| sparen | save |
| zeit | time |
| of | of |
| institute | institute |
| in | in |
| bieten | offer |
| zu | to |
| enthalten | included |
| hat | has |
| nur | only |
| sind | are |
| beste | the best |
DE Treffen Sie uns am 21. & 22. Juni auf der eMetrics Summit in Chicago. Die Veranstaltung findet im Hilton Chicago – Stand 20 statt. Unser Team freut sich...
EN At the Audience Intelligence Event in Kuala Lumpur, Fai-Keung Ng will be leading 2 sessions on the following topics: “Go beyond putting content online. Online...
DE Chicago ist eine Kulturstadt auf allen Ebenen. Wenn Sie die Welt so gesehen hätten die Sterne am Chicago Adler Planetarium, Sie werden eine lebendige und schöne neue Welt im Nationalen Museum von Mexikanischer Kunst sehen.
EN Chicago is a cultured city, through and through. If you saw the world in the stars at the Chicago Adler Planetarium, you’ll see a vibrant and beautiful new world in the National Museum of Mexican Art.
| alemão | inglês |
|---|---|
| chicago | chicago |
| sterne | stars |
| planetarium | planetarium |
| neue | new |
| museum | museum |
| adler | adler |
| welt | world |
| am | at the |
| schöne | beautiful |
| im | in the |
| kunst | art |
| ist | is |
| wenn | if |
| und | and |
| eine | a |
| allen | in |
| gesehen | saw |
| nationalen | national |
| von | city |
DE Wenn Sie die besten Museen in Chicago besuchen möchten, verwenden Sie Chicago CityPASS
EN If you're looking to visit the best Chicago museums, use Chicago CityPASS
| alemão | inglês |
|---|---|
| museen | museums |
| chicago | chicago |
| verwenden | use |
| citypass | citypass |
| besuchen | visit |
DE Chicago CityPASS beinhaltet den Eintritt zum Shedd Aquarium, The Field Museum und Skydeck Chicago
EN Chicago CityPASS includes admission to Shedd Aquarium, The Field Museum, and Skydeck Chicago
| alemão | inglês |
|---|---|
| chicago | chicago |
| citypass | citypass |
| beinhaltet | includes |
| eintritt | admission |
| aquarium | aquarium |
| field | field |
| museum | museum |
| und | and |
| den | the |
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, Museum of Science and Industry zu sehen: Chicago CityPASS oder Chicago C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
EN CityPASS offers 2 great ways to see Museum of Science and Industry: Chicago CityPASS or Chicago C3. No matter which one you choose, you’ll save.
| alemão | inglês |
|---|---|
| citypass | citypass |
| bietet | offers |
| großartige | great |
| museum | museum |
| science | science |
| industry | industry |
| chicago | chicago |
| sparen | save |
| möglichkeiten | ways |
| of | of |
| oder | or |
| zu | to |
| entscheiden | choose |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rat rat braucht guter rat zlatni rat rat distortion pedal rat offengelegt werden mein rat rat bitten gerne mit rat entscheidungen mit rat rat brauchen rat für formgebung billigte der rat abteilungen um rat rat unserer experten welchen rat würdest rat eines arztes entgegen dem rat rat für ap tagt der rat rat der jungen rat der europäischen telefonisch mit rat vertrauenswürdigen rat startups mit rat medizinischen rat gebeten brauchen den rat stets mit rat seinem wichtigsten rat rät maxim frolov anlaufstelle für rat welchen rat gibst rat von twain möchte rat ich rat der kinder gegebenenfalls rat dir mit rat folgenden rat ihren rat denen der rat rat der eu europäische rat stans den rat selbst einen rat rat im ersten rat ein mittel bietet rat rat für auswärtige beste rat steht mit ratTraduzir rat des chicago para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe