DE Andrew Bird (* 11. Juli 1973 in Chicago) ist ein US-amerikanischer Musiker, Songwriter und Multi-Instrumentalist. Er lebt in seiner Geburtsstadt Chicago und auf einer Farm nahe Elizabeth im Nordwesten von Illinois. Er spielt Violin… mehr erfahren
Traduzir "nordwesten von illinois" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nordwesten von illinois" de alemão para inglês
Traduções de nordwesten von illinois
"nordwesten von illinois" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de nordwesten von illinois
alemão
inglês
EN Andrew Bird (born July 11, 1973) is an American musician. He was born in Lake Bluff, Illinois and resides in the Chicago area. Bird is a singer, a violinist and, since 2004, a guitarist. He is also an accomplished whistler. His early w… read more
DE Andrew Bird (* 11. Juli 1973 in Chicago) ist ein US-amerikanischer Musiker, Songwriter und Multi-Instrumentalist. Er lebt in seiner Geburtsstadt Chicago und auf einer Farm nahe Elizabeth im Nordwesten von Illinois. Er spielt Violin… mehr erfahren
EN Andrew Bird (born July 11, 1973) is an American musician. He was born in Lake Bluff, Illinois and resides in the Chicago area. Bird is a singer, a violinist and, since 2004, a guitarist. He is also an accomplished whistler. His early w… read more
DE Illinois.usa.com bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Illinois.usa.com Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Illinois.usa.com provides IMAP access to your Illinois.usa.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| mobile | mobile |
| app | app |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| herstellen | to |
| usa | usa |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE Illinois.usa.com bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Illinois.usa.com Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Illinois.usa.com provides IMAP access to your Illinois.usa.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| mobile | mobile |
| app | app |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| herstellen | to |
| usa | usa |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE Was wäre der Gotthard ohne seine Zufahrten? Von Chiasso im Süden, von Schaffhausen im Nordosten und von Basel im Nordwesten der Schweiz erreicht die ViaGottardo den zentralen Alpenpass
EN What would the Gotthard be without its access routes? The ViaGottardo reaches the central Alpine pass from Chiasso in the south, from Schaffhausen in the northeast and from Basel in the northwest of Switzerland
| alemão | inglês |
|---|---|
| süden | south |
| nordosten | northeast |
| basel | basel |
| nordwesten | northwest |
| erreicht | reaches |
| zentralen | central |
| im | in the |
| schaffhausen | schaffhausen |
| schweiz | switzerland |
| wäre | be |
| ohne | without |
| und | and |
| den | the |
DE Was wäre der Gotthard ohne seine Zufahrten? Von Chiasso im Süden, von Schaffhausen im Nordosten und von Basel im Nordwesten der Schweiz erreicht die ViaGottardo den zentralen Alpenpass
EN What would the Gotthard be without its access routes? The ViaGottardo reaches the central Alpine pass from Chiasso in the south, from Schaffhausen in the northeast and from Basel in the northwest of Switzerland
| alemão | inglês |
|---|---|
| süden | south |
| nordosten | northeast |
| basel | basel |
| nordwesten | northwest |
| erreicht | reaches |
| zentralen | central |
| im | in the |
| schaffhausen | schaffhausen |
| schweiz | switzerland |
| wäre | be |
| ohne | without |
| und | and |
| den | the |
DE Diese kurze, aber anspruchsvolle Route führt Radfahrer von der Innenstadt von Barcelona über den Bergrücken im Nordwesten und dann wieder zurück
EN This short but challenging route takes cyclists from downtown Barcelona, up and over the ridge to the northwest and then back again
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurze | short |
| anspruchsvolle | challenging |
| radfahrer | cyclists |
| innenstadt | downtown |
| barcelona | barcelona |
| nordwesten | northwest |
| und | and |
| wieder | again |
| aber | but |
| den | the |
| dann | then |
| zurück | back |
DE In diesem 1000 Hektar großen Naturschutzgebiet im Nordwesten von Clearwater Bay gibt es 400 tropische Pflanzenarten, 100 Tierarten und eine Population von 2500 Rhesusaffen. Verbergen Sie Ihre Handtasche.
EN This area of 1000 hectares in the northeast of Clearwater Bay is home to 400 kinds of tropical plants, 100 species of animal and has a population of 2500 macaque monkeys. Hide your handbag.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hektar | hectares |
| bay | bay |
| tropische | tropical |
| verbergen | hide |
| handtasche | handbag |
| im | in the |
| in | in |
| diesem | this |
| ihre | your |
| und | and |
| es | has |
| eine | a |
| sie | the |
| von | of |
| gibt | is |
DE Dazu gehört auch diese kleine Eisdiele in der Nähe von Opernhaus und Zürichsee., eine davon steht beim Bahnhof Wipkingen im gleichnamigen Quartier im Nordwesten von Zürich, nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt.
EN The enterprise includes a small ice cream parlor near the Opera House and Lake Zurich.
| alemão | inglês |
|---|---|
| opernhaus | opera house |
| zürichsee | lake zurich |
| zürich | zurich |
| kleine | small |
| auch | includes |
| nähe | near |
| wenige | a |
| entfernt | the |
| und | and |
DE In diesem 1000 Hektar großen Naturschutzgebiet im Nordwesten von Clearwater Bay gibt es 400 tropische Pflanzenarten, 100 Tierarten und eine Population von 2500 Rhesusaffen. Verbergen Sie Ihre Handtasche.
EN This area of 1000 hectares in the northeast of Clearwater Bay is home to 400 kinds of tropical plants, 100 species of animal and has a population of 2500 macaque monkeys. Hide your handbag.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hektar | hectares |
| bay | bay |
| tropische | tropical |
| verbergen | hide |
| handtasche | handbag |
| im | in the |
| in | in |
| diesem | this |
| ihre | your |
| und | and |
| es | has |
| eine | a |
| sie | the |
| von | of |
| gibt | is |
DE In diesem 1000 Hektar großen Naturschutzgebiet im Nordwesten von Clearwater Bay gibt es 400 tropische Pflanzenarten, 100 Tierarten und eine Population von 2500 Rhesusaffen. Verbergen Sie Ihre Handtasche.
EN This area of 1000 hectares in the northeast of Clearwater Bay is home to 400 kinds of tropical plants, 100 species of animal and has a population of 2500 macaque monkeys. Hide your handbag.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hektar | hectares |
| bay | bay |
| tropische | tropical |
| verbergen | hide |
| handtasche | handbag |
| im | in the |
| in | in |
| diesem | this |
| ihre | your |
| und | and |
| es | has |
| eine | a |
| sie | the |
| von | of |
| gibt | is |
DE In diesem 1000 Hektar großen Naturschutzgebiet im Nordwesten von Clearwater Bay gibt es 400 tropische Pflanzenarten, 100 Tierarten und eine Population von 2500 Rhesusaffen. Verbergen Sie Ihre Handtasche.
EN This area of 1000 hectares in the northeast of Clearwater Bay is home to 400 kinds of tropical plants, 100 species of animal and has a population of 2500 macaque monkeys. Hide your handbag.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hektar | hectares |
| bay | bay |
| tropische | tropical |
| verbergen | hide |
| handtasche | handbag |
| im | in the |
| in | in |
| diesem | this |
| ihre | your |
| und | and |
| es | has |
| eine | a |
| sie | the |
| von | of |
| gibt | is |
DE Manowce ist ein historisches Anwesen im Nordwesten Polens, eingebettet in ein riesiges Waldgebiet fernab jeglicher Wohngebiete direkt am Ufer des Stettiner Haffs an der Ostsee. Trotz seiner abgeschiedenen Lage ist Manowce nur 40 Minuten von Szczecin…
EN Manowce is a historic property uniquely located in northwestern Poland, surrounded by vast woods, far from residential areas and set right on the shore of a large bay next to the Baltic Sea. Despite its remote location, Manowce is only 2.5 hours…
DE Wir laden Sie herzlich in das neu eröffnete Erholungszentrum "U Strażaka" in Chłop ein, einem Sommerdorf am Meer im Nordwesten Polens an der Küste von Słowiński
EN We cordially invite you to the newly opened Recreation Center "U Strażaka" located in Chłop, a seaside summer village in northwestern Poland on the Słowiński coast
| alemão | inglês |
|---|---|
| herzlich | cordially |
| erholungszentrum | recreation center |
| amp | amp |
| quot | quot |
| polens | poland |
| u | u |
| in | in |
| wir | we |
| eröffnete | opened |
| meer | seaside |
| küste | coast |
| an | on |
| der | the |
DE Der Naturpark Obersauer, im Nordwesten Luxemburgs gelegen, wird geprägt von seinem 380 ha großen Stausee, dem größten Trinkwasserreservoir Luxemburgs
EN Located in the northwest of Luxembourg, the Upper Sûre Nature Park is marked by its artificial lake of 380 ha, the country’s largest drinking water reservoir
| alemão | inglês |
|---|---|
| naturpark | park |
| nordwesten | northwest |
| luxemburgs | luxembourg |
| ha | ha |
| größten | largest |
| im | in the |
| gelegen | located |
| stausee | reservoir |
| wird | the |
DE Mielenko ist ein kleines und sehr ruhiges Dorf lag an der Ostsee im Nordwesten Polens in Vorpommern, in der Gemeinde Mielno - in der Nähe von Koszalin. besuchen häufig ihre Urlauber, die Ruhe schätzen, Ruhe und Schönheit der Natur. Der Strand ist…
EN Mielenko is a small and very quiet place, located on the Baltic Sea in the north-western Poland, in West Pomerania province, in the municipality of Mielno - Near Koszalin. Many visit it those who value peace, quiet and natural beauty. The beach is…
DE Das Anwesen liegt im schönen Sóller-Tal im Nordwesten von Mallorca
EN The property is situated in the beautiful Sóller valley in the northwest of Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| schönen | beautiful |
| nordwesten | northwest |
| mallorca | mallorca |
| anwesen | property |
| tal | valley |
| im | in the |
| liegt | is |
| von | of |
| das | the |
DE Begleiten Sie uns auf eine visuelle Reise durch den spektakulären Nordwesten Mallorcas. Von Künstlern, Schriftstellern und Flüchtenden geliebt, ist er ein Teil der Insel, der um Entdeckung bittet.
EN Join us on a visual journey of Mallorca?s spectacular northwest. Beloved of artists, writers and those seeking escape, it?s a part of the island begging discovery.
| alemão | inglês |
|---|---|
| begleiten | join |
| visuelle | visual |
| reise | journey |
| spektakulären | spectacular |
| nordwesten | northwest |
| mallorcas | mallorca |
| künstlern | artists |
| entdeckung | discovery |
| insel | island |
| und | and |
| uns | us |
| geliebt | the |
| ein | a |
DE Im Nordwesten von Artà steht Yachtsportfans der Club Nàutic Colònia de Sant Pere zur Verfügung
EN To the northwest of the Artà, the yachting community can take advantage of Club Nàutic Colònia de Sant Pere
| alemão | inglês |
|---|---|
| nordwesten | northwest |
| club | club |
| sant | sant |
| verfügung | can |
| de | de |
DE Auf dem Weg nach Nordwesten waren am Horizont schon die Berge des Lake District zu erkennen und auf der Abfahrt von den Yorkshire Dales lagen die berüchtigten Cumbria Mountains schon direkt vor uns.
EN Heading northwest, with the wall of the Lakeland fells rising on the horizon, we descended from the Dales with the ominous peaks of Cumbria lying dead ahead of us.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nordwesten | northwest |
| horizont | horizon |
| berge | peaks |
| dales | dales |
| direkt | with |
| vor | ahead |
| uns | us |
DE Die Republik Kolumbien, kurz Kolumbien, ist ein Staat im Nordwesten von Südamerika
EN The Republic of Colombia, commonly known as Colombia, is a state in the northwest of South America
| alemão | inglês |
|---|---|
| republik | republic |
| kolumbien | colombia |
| staat | state |
| nordwesten | northwest |
| im | in the |
| von | of |
| ist | is |
| die | the |
| ein | a |
DE Die Zimmer auf der Südseite bieten einen atemberaubenden Blick auf das Wasser der Frischen Haff und Elbinger Hochebene, und von Nordwesten des Waldes und die umliegenden Häusern
EN The windows of the hotel from the south can enjoy the beautiful view of the water of the Vistula Lagoon and Wysoczyznę Elblaska and from the PN-west view on the forest and the surrounding houses
| alemão | inglês |
|---|---|
| atemberaubenden | beautiful |
| blick | view |
| wasser | water |
| haff | lagoon |
| waldes | forest |
| umliegenden | surrounding |
| häusern | houses |
DE Von der Nordwesten Stadtgrenzen mit Płotowską syncline, und aus dem Nordosten der syncline Chynowska.
EN To the north-west city borders with Niecką Płotowską and to the north-east of Niecką Chynowską.
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| mit | with |
| von | city |
| nordosten | north |
DE Diese Immobilie befindet sich im Herzen von Fornalutx, einem ruhigen Ort im Nordwesten Mallorcas
EN This property is situated in the heart of Fornalutx, a quiet village in the northwest of Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| immobilie | property |
| ruhigen | quiet |
| ort | village |
| nordwesten | northwest |
| mallorcas | mallorca |
| im | in the |
| herzen | heart |
| von | of |
| befindet | situated |
| einem | the |
DE Begleiten Sie uns auf eine visuelle Reise durch den spektakulären Nordwesten Mallorcas. Von Künstlern, Schriftstellern und Flüchtenden geliebt, ist er ein Teil der Insel, der um Entdeckung bittet.
EN Join us on a visual journey of Mallorca?s spectacular northwest. Beloved of artists, writers and those seeking escape, it?s a part of the island begging discovery.
| alemão | inglês |
|---|---|
| begleiten | join |
| visuelle | visual |
| reise | journey |
| spektakulären | spectacular |
| nordwesten | northwest |
| mallorcas | mallorca |
| künstlern | artists |
| entdeckung | discovery |
| insel | island |
| und | and |
| uns | us |
| geliebt | the |
| ein | a |
DE Begleiten Sie uns auf eine visuelle Reise durch den spektakulären Nordwesten Mallorcas. Von Künstlern, Schriftstellern und Flüchtenden geliebt, ist er ein Teil der Insel, der um Entdeckung bittet.
EN Join us on a visual journey of Mallorca?s spectacular northwest. Beloved of artists, writers and those seeking escape, it?s a part of the island begging discovery.
| alemão | inglês |
|---|---|
| begleiten | join |
| visuelle | visual |
| reise | journey |
| spektakulären | spectacular |
| nordwesten | northwest |
| mallorcas | mallorca |
| künstlern | artists |
| entdeckung | discovery |
| insel | island |
| und | and |
| uns | us |
| geliebt | the |
| ein | a |
DE Das Anwesen liegt im schönen Sóller-Tal im Nordwesten von Mallorca
EN The property is situated in the beautiful Sóller valley in the northwest of Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| schönen | beautiful |
| nordwesten | northwest |
| mallorca | mallorca |
| anwesen | property |
| tal | valley |
| im | in the |
| liegt | is |
| von | of |
| das | the |
DE Auf dem Weg nach Nordwesten waren am Horizont schon die Berge des Lake District zu erkennen und auf der Abfahrt von den Yorkshire Dales lagen die berüchtigten Cumbria Mountains schon direkt vor uns.
EN Heading northwest, with the wall of the Lakeland fells rising on the horizon, we descended from the Dales with the ominous peaks of Cumbria lying dead ahead of us.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nordwesten | northwest |
| horizont | horizon |
| berge | peaks |
| dales | dales |
| direkt | with |
| vor | ahead |
| uns | us |
DE Diese Immobilie befindet sich im Herzen von Fornalutx, einem ruhigen Ort im Nordwesten Mallorcas
EN This property is situated in the heart of Fornalutx, a quiet village in the northwest of Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| immobilie | property |
| ruhigen | quiet |
| ort | village |
| nordwesten | northwest |
| mallorcas | mallorca |
| im | in the |
| herzen | heart |
| von | of |
| befindet | situated |
| einem | the |
DE Santa Brigida, im Nordwesten von Gran Canaria, ist ein Ort mit viel Charme und wir empfehlen dir diesen Ort zu besuchen.
EN Santa Brígida, in the northeast of the island of Gran Canaria, is a charming place we suggest you pay a visit to.
| alemão | inglês |
|---|---|
| santa | santa |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| besuchen | visit |
| im | in the |
| wir | we |
| zu | to |
| ort | place |
| und | you |
| ist | is |
| von | of |
| ein | a |
DE Auf dem Weg nach Nordwesten waren am Horizont schon die Berge des Lake District zu erkennen und auf der Abfahrt von den Yorkshire Dales lagen die berüchtigten Cumbria Mountains schon direkt vor uns.
EN Heading northwest, with the wall of the Lakeland fells rising on the horizon, we descended from the Dales with the ominous peaks of Cumbria lying dead ahead of us.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nordwesten | northwest |
| horizont | horizon |
| berge | peaks |
| dales | dales |
| direkt | with |
| vor | ahead |
| uns | us |
DE Von möglichen vier Laborhochhäusern sind nun erst drei fertig und wir haben die Option, auf unserem ehemaligen Industrie-Areal im Nordwesten weiter zu bauen.
EN Out of a potential four high-rise laboratory buildings, only three are ready at the moment and we have the option of building further on our former industrial area in the north-west.
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichen | potential |
| ehemaligen | former |
| nordwesten | north |
| bauen | building |
| industrie | industrial |
| im | in the |
| option | option |
| vier | four |
| sind | are |
| drei | three |
| erst | a |
| von | of |
| haben | have |
DE Von Drymen aus steigen Sie stetig nach Nordwesten auf, bevor Sie steil zum Gipfel des Conic Hill stoßen, wo Ihre Kletterbemühungen mit atemberaubenden Ausblicken über Loch Lomond und der schroffen
EN From Drymen, you make a steady ascent northwest before a steep push to the summit of Conic Hill, where your climbing efforts are richly rewarded with breathtaking views over Loch Lomond, backed by the rugged
DE Das Naturparadies Oregon im Pazifischen Nordwesten erstreckt sich zwischen schneebedeckten Bergen und der dramatischen Küste und hält epische Outdoor-Aktivitäten sowie preisgekrönte Weingüter und Craft-Brauereien bereit.
EN From snow-capped mountains to a dramatic coastline, Oregon is a wonderland in the Pacific Northwest. Find award-winning vineyards and craft breweries, as well as epic outdoor pursuits.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pazifischen | pacific |
| nordwesten | northwest |
| bergen | mountains |
| dramatischen | dramatic |
| küste | coastline |
| epische | epic |
| preisgekrönte | award-winning |
| brauereien | breweries |
| outdoor | outdoor |
| aktivitäten | pursuits |
| im | in the |
| und | and |
| der | the |
DE Das Naturparadies Oregon im Pazifischen Nordwesten erstreckt sich zwischen schneebedeckten Bergen und der dramatischen Küste und hält epische Outdoor-Aktivitäten sowie preisgekrönte Weingüter und Craft-Brauereien bereit.
EN From snow-capped mountains to a dramatic coastline, Oregon is a wonderland in the Pacific Northwest. Find award-winning vineyards and craft breweries, as well as epic outdoor pursuits.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pazifischen | pacific |
| nordwesten | northwest |
| bergen | mountains |
| dramatischen | dramatic |
| küste | coastline |
| epische | epic |
| preisgekrönte | award-winning |
| brauereien | breweries |
| outdoor | outdoor |
| aktivitäten | pursuits |
| im | in the |
| und | and |
| der | the |
DE Hostwinds hat seinen Hauptsitz im großen pazifischen Nordwesten.
EN Hostwinds is headquartered in the great Pacific Northwest.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| hauptsitz | headquartered |
| im | in the |
| pazifischen | pacific |
| nordwesten | northwest |
| großen | great |
| seinen | the |
DE Lassen Sie Ihren Besuch ausklingen und probieren Sie das Beste der Speisen und Getränke aus dem pazifischen Nordwesten, während Sie die ikonische Aussicht auf Seattle genießen.
EN Top off your visit and sample the best of the Pacific Northwest food and drink while savoring iconic views of Seattle.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuch | visit |
| pazifischen | pacific |
| nordwesten | northwest |
| aussicht | views |
| seattle | seattle |
| ihren | your |
| beste | the best |
DE Jeder Smart LED-TV 32“.Küche und Wohnzimmer für Hotelgäste ist Poppy ein 3-Bett-Zimmer, jedes Zimmer verfügt über einen eigenen unverbindlichen Eingang vom Nordwesten, die Fenster mit Blick auf den südlichen Teil des Grundstücks -
EN In each room LED TV Smart 32".kitchen and living room for guests Object Maczek, this rooms, each room has its own, non-constrictive input from the north-west, windows overlook the southern part premises - garden
| alemão | inglês |
|---|---|
| led | led |
| smart | smart |
| fenster | windows |
| südlichen | southern |
| teil | part |
| küche | kitchen |
| und | and |
| eigenen | own |
| zimmer | rooms |
| ist | has |
| auf | in |
| ein | input |
| für | each |
DE Wir haben die Schriftstellerin und Fotografin Laura Lawson Visconti gebeten, den Pazifischen Nordwesten zu Ehren der Eröffnung des W Bellevue zu erkunden
EN We tapped writer and photographer Laura Lawson Visconti to explore the local Pacific Northwest scene in honor of the opening of W Bellevue
| alemão | inglês |
|---|---|
| schriftstellerin | writer |
| fotografin | photographer |
| laura | laura |
| pazifischen | pacific |
| nordwesten | northwest |
| ehren | honor |
| w | w |
| bellevue | bellevue |
| wir | we |
| zu | to |
| eröffnung | opening |
| und | and |
| erkunden | explore |
| den | the |
DE Exotische Pflanzen aus dem fernen Osten, bezaubernde Architektur aus Japan und ein Ort zum Abschalten: Das ist der japanische Garten im Nordwesten des Nordparks
EN Just north of the city lies Nordpark, which contains a Japanese botanical garden
| alemão | inglês |
|---|---|
| ort | city |
| garten | garden |
| nordwesten | north |
| ein | a |
| japanische | japanese |
DE Die Stadt liegt in Megaregion Karpaten Provinz Westkarpaten aus Vorkarpaten und Nordwesten, einschließlich, unter anderem, Fragment Oświęcimska Tal
EN Are situated in the southern part of the 300 m, on the border of the Auschwitz and the Silesian
| alemão | inglês |
|---|---|
| liegt | situated |
| in | in |
| die | of |
| und | and |
DE Niechorze - ein Fischerdorf, ein Badeort und Badeort im Nordwesten Polen in Vorpommern im Landkreis Gryfice, Rewal in der Gemeinde
EN Niechorze- village fishing coastal town sitting area and bathing of the sea in the north-western Poland, located in West Pomerania province, gryfickim, in the municipality of Dunboyne
| alemão | inglês |
|---|---|
| niechorze | niechorze |
| im | in the |
| nordwesten | north |
| polen | poland |
| gemeinde | municipality |
| in | in |
| und | and |
DE Oben auf dem Gipfel schweift der Blick im Süden auf die Berner Alpen und im Nordwesten auf die Gantrischkette.
EN On the summit, views of the Bernese Alps to the south and the Gantrisch chain to the northwest await.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blick | views |
| nordwesten | northwest |
| alpen | alps |
| gipfel | summit |
| und | and |
| oben | the |
DE Besuchen Sie naturalistische Lebensräume, die Sie vom pazifischen Nordwesten (Northern Trail) nach Australien und Neuseeland nach Südamerika und Afrika führen.
EN Visit naturalistic habitats that take you from the Pacific Northwest (Northern Trail) to Australia and New Zealand to South America and Africa.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchen | visit |
| lebensräume | habitats |
| pazifischen | pacific |
| nordwesten | northwest |
| australien | australia |
| afrika | africa |
| trail | trail |
| und | and |
| vom | from |
DE Regional ist das Bundesland unterteilt in das Weinviertel im Nordwesten, in das Waldviertel im Nordosten, in das Industrieviertel im Südosten und in das Mostviertel im Südwesten
EN The federal state is divided regionally into the Weinviertel in the northwest, the Waldviertel in the northeast, the Industrieviertel in the southeast and the Mostviertel in the southwest
| alemão | inglês |
|---|---|
| regional | regionally |
| unterteilt | divided |
| nordwesten | northwest |
| nordosten | northeast |
| südosten | southeast |
| südwesten | southwest |
| im | in the |
| und | and |
| in | in |
| bundesland | federal |
| ist | is |
| das | the |
DE Eine Fotoreise in den rauen Nordwesten Mallorcas
EN Travel in photos to Mallorca?s stunning northwest
| alemão | inglês |
|---|---|
| nordwesten | northwest |
| mallorcas | mallorca |
| in | in |
| den | to |
DE Eine Fotoreise in den rauen Nordwesten Mallorcas - Das Leben auf Mallorca
EN Travel in photos to Mallorca's stunning northwest - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| nordwesten | northwest |
| leben | living |
| in | in |
| mallorca | mallorca |
| den | to |
DE Der Nordwesten ist wohl die atemberaubendste Region Mallorcas und besticht mit Kontrasten
EN Arguably the most dramatic region of Mallorca, the northwest dazzles with contrasts
| alemão | inglês |
|---|---|
| nordwesten | northwest |
| wohl | arguably |
| region | region |
| mallorcas | mallorca |
| mit | with |
DE Der Sandstone Trail ist eines der bestgehüteten Geheimnisse im Nordwesten Englands
EN The Sandstone Trail is one of the best kept secrets in the northwest of England
| alemão | inglês |
|---|---|
| trail | trail |
| geheimnisse | secrets |
| nordwesten | northwest |
| im | in the |
| ist | is |
DE Im Nordwesten erheben sich in der Ferne die Hügel der Rhön.
EN In the northwest the hills of the Rhön rise in the distance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| im | in the |
| nordwesten | northwest |
| in | in |
| ferne | distance |
| hügel | hills |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nordwesten von illinois nordwesten von gran nordwesten anwesen im nordwesten pazifischen nordwesten badeort im nordwesten nordwesten an panama ostsee im nordwesten nordwesten luxemburgs gelegen stetig nach nordwesten weg nach nordwesten nordwesten mallorcas gouverneurs von illinois illinois university of illinois staates illinois abschluss bei illinois kauf von von von anforderungen von gelsenwasser ansehen von peacock end von wpdatatables innenstadt von orlando weder von hotjar vergleichbarkeit von targets teilen von filtern speicherung von erst verwendung von cookies benutzung von cookies nutzungsbedingungen von google bedeutung von formen verwendung von beton darstellung von xml einreichen von tickets ansehen von tweets vielzahl von schwachstellen zentrum von mielno algorithmus von ava xaxis von websites kauf von youtube liste von operatoren zeitschriften von elsevier datenschutzbestimmungen von youtube mischung von dmarc hilfe von umodel gruppe von radfahrern hang von cienków geschichten von familien gehen von raum entwicklung von dccTraduzir nordwesten von illinois para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe