DE Mit Profilen von Demografie und Verhalten Ihrer idealen Käufersegmente geben Sie Ihrer Marketing-Strategie den Feinschliff.
"profilen von demografie" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Mit Profilen von Demografie und Verhalten Ihrer idealen Käufersegmente geben Sie Ihrer Marketing-Strategie den Feinschliff.
EN Create profiles of the demographic and behavioural traits of your ideal buyer segments to hone and optimise your marketing strategy.
alemão | inglês |
---|---|
profilen | profiles |
idealen | ideal |
marketing | marketing |
strategie | strategy |
von | of |
den | the |
und | and |
DE Autorenprofile rufen automatisch Informationen, z. B. das Profilbild und die Biografie, aus den Bearbeiter-Profilen und den Profilen der einfachen Autoren deiner Website ab.
EN Author profiles automatically pull information, like the profile picture and bio, from your site's contributor profiles and basic author profiles.
DE Wir können auch dynamische Kreativfunktionen integrieren, die eine optimierte Optimierung von Audioinhalten in Echtzeit auf Basis von Nutzerdaten, Geografie, Demografie, kontextbezogenen Faktoren und mehr ermöglichen
EN We can also integrate dynamic creative capabilities, enabling streamlined optimization of audio content in real time based on user data, geography, demographics, contextual factors, and more
alemão | inglês |
---|---|
dynamische | dynamic |
integrieren | integrate |
optimierte | streamlined |
optimierung | optimization |
nutzerdaten | user data |
geografie | geography |
demografie | demographics |
kontextbezogenen | contextual |
faktoren | factors |
können | can |
auch | also |
mehr | more |
wir | we |
von | of |
basis | based |
in | in |
und | and |
DE Wir können auch dynamische Kreativfunktionen integrieren, die eine optimierte Optimierung von Audioinhalten in Echtzeit auf Basis von Nutzerdaten, Geografie, Demografie, kontextbezogenen Faktoren und mehr ermöglichen
EN We can also integrate dynamic creative capabilities, enabling streamlined optimization of audio content in real time based on user data, geography, demographics, contextual factors, and more
alemão | inglês |
---|---|
dynamische | dynamic |
integrieren | integrate |
optimierte | streamlined |
optimierung | optimization |
nutzerdaten | user data |
geografie | geography |
demografie | demographics |
kontextbezogenen | contextual |
faktoren | factors |
können | can |
auch | also |
mehr | more |
wir | we |
von | of |
basis | based |
in | in |
und | and |
DE Die Berechnung erfolgt anhand der statistischen Analysen von Engagement, Reichweite, Demografie, Netzwerk sowie einer Reihe von weiteren Faktoren
EN It is calculated by statistical analysis on engagement, reach, demographics, network, and many other factors
alemão | inglês |
---|---|
engagement | engagement |
reichweite | reach |
demografie | demographics |
netzwerk | network |
faktoren | factors |
statistischen | statistical |
analysen | analysis |
anhand | on |
die | and |
von | by |
weiteren | other |
DE Die Beschaffung, Analyse und effiziente Nutzung von Informationen über Demografie, Interessen und Verhalten der Verbraucher hilft Ihnen, Kampagnen, Content und Erlebnisse zu gestalten, die bei Ihrer Zielgruppe ankommen.
EN Collecting, analyzing, and effectively using information about consumer demographics, interests, and behaviors will help you create campaigns, content, and experiences that resonate with your target audience.
alemão | inglês |
---|---|
analyse | analyzing |
effiziente | effectively |
demografie | demographics |
interessen | interests |
verhalten | behaviors |
verbraucher | consumer |
kampagnen | campaigns |
erlebnisse | experiences |
informationen | information |
content | content |
die | target |
zu | using |
zielgruppe | target audience |
hilft | help you |
ankommen | will |
bei | with |
ihrer | your |
und | and |
DE Gestalten Sie eine erstklassige Kundenstammbildung durch Personalisierung ausgehend von Standort, bisherigen Einkäufen, Demografie, Kommunikationspräferenzen und vielem mehr, damit Kunden immer wieder bei Ihnen kaufen.
EN Provide world-class clienteling with personalized experiences based on location, shopping history, demographics, communication preferences, and much more to keep customers coming back again and again.
alemão | inglês |
---|---|
demografie | demographics |
kunden | customers |
kaufen | shopping |
standort | location |
und | and |
sie | keep |
wieder | again |
vielem | more |
damit | to |
DE Ein Online-Umfragepanel bietet Ihnen Zugang zu qualifizierten Umfrageteilnehmern aus aller Welt und die Möglichkeit, Ihre genaue Zielgruppe anhand von Demografie, Beschäftigungsstatus, Berufsbezeichnung und mehr auszuwählen.
EN An online survey panel gives you access to qualified survey respondents from around the world, and the ability to choose your exact target audience based on demographics, employment status, job title, and more.
alemão | inglês |
---|---|
zugang | access |
qualifizierten | qualified |
umfrageteilnehmern | respondents |
welt | world |
genaue | exact |
demografie | demographics |
berufsbezeichnung | job title |
online | online |
möglichkeit | ability |
auszuwählen | to choose |
zu | to |
die | target |
ihre | your |
zielgruppe | target audience |
mehr | more |
und | and |
bietet | gives |
ihnen | the |
aus | from |
anhand | on |
DE Messen Sie das Engagement nach Gerät und Demografie, um Verkaufsteams bei der Zusammenstellung von Werbeangeboten und Videoinventar auf verschiedenen Plattformen zu unterstützen.
EN Measure engagement by device and by demographic to help sales teams package ad deals and video inventory across different platforms.
alemão | inglês |
---|---|
messen | measure |
engagement | engagement |
gerät | device |
verkaufsteams | sales teams |
plattformen | platforms |
und | and |
zu | to |
DE Von Energie und Verstädterung bis hin zu Demografie und Gesundheit - die wichtigsten Kräfte, die unsere Gesellschaft verändern, sind...
EN From energy and urbanization to demographics and health, major forces transforming our society are?
alemão | inglês |
---|---|
demografie | demographics |
wichtigsten | major |
kräfte | forces |
gesellschaft | society |
energie | energy |
gesundheit | health |
unsere | our |
zu | to |
sind | are |
und | and |
die | transforming |
hin | from |
DE Gestalten Sie eine erstklassige Kundenstammbildung durch Personalisierung ausgehend von Standort, bisherigen Einkäufen, Demografie, Kommunikationspräferenzen und vielem mehr, damit Kunden immer wieder bei Ihnen kaufen.
EN Provide world-class clienteling with personalized experiences based on location, shopping history, demographics, communication preferences, and much more to keep customers coming back again and again.
alemão | inglês |
---|---|
demografie | demographics |
kunden | customers |
kaufen | shopping |
standort | location |
und | and |
sie | keep |
wieder | again |
vielem | more |
damit | to |
DE Mikronesien vs Deutschland: Ländervergleich und StatistikenDeutschland und die Föderierten Staaten von Mikronesien vergleichen: Demografie, Wirtschaft, Energie, Sprachen und weitere Gegenüberstellungen.
EN Country comparison Federated States of Micronesia : United StatesThe United States and the Federated States of Micronesia compared: demography, Economy, energy, languages and further dimensions.
alemão | inglês |
---|---|
mikronesien | micronesia |
vergleichen | comparison |
demografie | demography |
wirtschaft | economy |
energie | energy |
sprachen | languages |
weitere | further |
staaten | states |
deutschland | country |
und | and |
von | of |
die | the |
DE Von Energie und Verstädterung bis hin zu Demografie und Gesundheit - die wichtigsten Kräfte, die unsere Gesellschaft verändern, sind...
EN From energy and urbanization to demographics and health, major forces transforming our society are?
alemão | inglês |
---|---|
demografie | demographics |
wichtigsten | major |
kräfte | forces |
gesellschaft | society |
energie | energy |
gesundheit | health |
unsere | our |
zu | to |
sind | are |
und | and |
die | transforming |
hin | from |
DE Filtern Sie nach Demografie oder Geografie und erhalten Sie maßgeschneiderte Visualisierungen des Markentrichters. Steuern Sie die Informationsweitergabe durch Freigabe von ausgewählten Ergebnissen über unsere Drag-&-Drop-Dashboards.
EN Filter by demographics or geography and get tailored brand funnel visualisations. Easily control the narrative when sharing results using our drag-and-drop dashboards.
alemão | inglês |
---|---|
filtern | filter |
demografie | demographics |
geografie | geography |
maßgeschneiderte | tailored |
visualisierungen | visualisations |
steuern | control |
freigabe | sharing |
ergebnissen | results |
dashboards | dashboards |
oder | or |
unsere | our |
und | and |
erhalten | get |
des | the |
durch | by |
DE Ein Online-Umfragepanel bietet Ihnen Zugang zu qualifizierten Umfrageteilnehmern aus aller Welt und die Möglichkeit, Ihre genaue Zielgruppe anhand von Demografie, Beschäftigungsstatus, Berufsbezeichnung und mehr auszuwählen.
EN An online survey panel gives you access to qualified survey respondents from around the world, and the ability to choose your exact target audience based on demographics, employment status, job title, and more.
alemão | inglês |
---|---|
zugang | access |
qualifizierten | qualified |
umfrageteilnehmern | respondents |
welt | world |
genaue | exact |
demografie | demographics |
berufsbezeichnung | job title |
online | online |
möglichkeit | ability |
auszuwählen | to choose |
zu | to |
die | target |
ihre | your |
zielgruppe | target audience |
mehr | more |
und | and |
bietet | gives |
ihnen | the |
aus | from |
anhand | on |
DE Besuchersegmentierung ist ein Verfahren, die Besucher Ihrer Website, Betrachter digitaler Anzeigen, Empfänger von Marketing-Emails usf. auf der Grundlage bestimmter Kriterien, wie z. B. der Demografie oder des Benutzerverhaltens aufzuteilen.
EN Visitor segmentation is the process of dividing your visitors to your website, viewers of digital ads, marketing email recipients, etc. based on a specific criteria, such as demographics or user behavior.
alemão | inglês |
---|---|
betrachter | viewers |
empfänger | recipients |
kriterien | criteria |
demografie | demographics |
marketing | marketing |
anzeigen | ads |
besucher | visitors |
website | website |
grundlage | based |
oder | or |
ist | is |
b | a |
verfahren | process |
DE Segmentiere deine E-Mail-Liste anhand von Demografie-, Verhaltens- und Kaufdaten.
EN Use demographic, behavior, and purchase datato segment your email list.
DE Solche Daten können Informationen zu Kontakt, Identität und Demografie sowie Geräte- und Identifikationsinformationen umfassen
EN Such information may include contact information, identification, and demographic information, and device information and identifiers
alemão | inglês |
---|---|
kontakt | contact |
geräte | device |
solche | such |
können | may |
informationen | information |
und | and |
DE Gewinnen Sie Einblicke in die Demografie und die Interessen Ihrer Zielgruppe
EN Gain insight into your target audience’s demographics and interests
alemão | inglês |
---|---|
gewinnen | gain |
einblicke | insight |
demografie | demographics |
interessen | interests |
zielgruppe | audiences |
die | target |
und | and |
in | into |
sie | your |
DE Erklären Sie, weshalb Sie Fragen zur Demografie erheben
EN And be open about why you’re asking demographic questions
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
sie | why |
DE durch Demografie und App-übergreifende Nutzung einen Überblick über die Nutzerbasis ihrer Mobile-App zu gewinnen und daran ihre Produktentwicklung und ihre Marketingaktionen zu orientieren
EN Gain visibility into its mobile app user base by demographics and cross-app usage patterns to steer its product development and marketing efforts
alemão | inglês |
---|---|
demografie | demographics |
gewinnen | gain |
produktentwicklung | product development |
mobile | mobile |
app | app |
zu | to |
nutzung | usage |
und | and |
DE Die benutzerfreundlichen Analysefunktionen der Software verwandeln Ihr Axis Überwachungssystem in eine zuverlässige und aufschlussreiche Datenquelle für Passagierzählung, Belegung, Demografie und mehr
EN Easy-to-use analytics software transforms your Axis surveillance system into a reliable and insightful source of data for passenger counting, occupancy, demographics and more
alemão | inglês |
---|---|
analysefunktionen | analytics |
axis | axis |
aufschlussreiche | insightful |
belegung | occupancy |
demografie | demographics |
software | software |
die | source |
und | and |
ihr | your |
zuverlässige | reliable |
für | for |
mehr | more |
in | to |
der | of |
DE Gleichzeitig stellen wandelnde Anforderungen, Bedürfnisse, Demografie, regionale Ausprägungen sowie politische Markteingriffe und Regulierungen die Investoren, Eigentümer und Vermieter vor große Herausforderungen.
EN At the same time, landlords and lessors are confronted by huge challenges from changing requirements, evolving needs, demographics, regional conditions, as well as political intervention and regulations.
alemão | inglês |
---|---|
demografie | demographics |
regionale | regional |
politische | political |
vermieter | landlords |
herausforderungen | challenges |
große | huge |
und | and |
gleichzeitig | the |
anforderungen | requirements |
DE Suchen Sie einfach nach Kanalort, Größe, Publikum Demografie und anderen Kriterien, die Ihnen helfen, den perfekten Kooperationspartner zu finden. Oder bewerben Sie sich für Kooperationsmöglichkeiten, die andere Kanäle bekannt gegeben haben.
EN Easily search by channel location, size, audience demographics, and other criteria that help you find the perfect collaboration partner. Or, apply to collaboration opportunities other channels have posted.
alemão | inglês |
---|---|
einfach | easily |
größe | size |
publikum | audience |
demografie | demographics |
kriterien | criteria |
perfekten | perfect |
kooperationspartner | partner |
oder | or |
kanäle | channels |
finden | find |
zu | to |
bewerben | apply |
und | and |
anderen | other |
helfen | help |
den | the |
DE Sprechen Sie Kandidaten gezielt an – Demografie- oder Interessenbasiert..
EN Aim for specific target groups for faster hiring success through demographics, interests, and online behavior.
alemão | inglês |
---|---|
demografie | demographics |
sie | and |
an | specific |
DE Zielgruppen (Demografie, Nutzerverhalten)
EN Audience (demographics, user behavior)
alemão | inglês |
---|---|
demografie | demographics |
nutzerverhalten | user behavior |
DE Ein hilfreicher Leitfaden zum Verständnis der YouTube-Kanal-Demografie
EN The 7 best photo metadata viewer tools in 2021
DE Menschen sind mehr als eine Kombination aus Demografie, Webaktivität und dem, was sie auf Facebook mögen. Sie mögen es nicht, wenn Marken sie überwachen, und die Daten, die Marken anonym sammeln, sind unzuverlässig - und teuer.
EN People are more than a combination of their demographics, web activity, and what they like on Facebook. They don’t like brands surveilling them, and the data brands gather anonymously is unreliable—and expensive.
alemão | inglês |
---|---|
demografie | demographics |
marken | brands |
anonym | anonymously |
sammeln | gather |
teuer | expensive |
menschen | people |
mögen | like |
mehr | more |
kombination | combination |
sind | are |
daten | data |
eine | a |
aus | and |
dem | the |
DE Themenseite Demografie und Gesellschaft
EN Scientific Topic Demographics and Society
alemão | inglês |
---|---|
demografie | demographics |
gesellschaft | society |
und | and |
DE Professor Alessia Melegaro, PhD, außerordentliche Professorin für Demografie und Leiterin des Covid Crisis Lab, Università Bocconi, Milan, Mitglied des „Technical and Scientific Committee on COVID-19” des Gesundheitsministeriums, Italien
EN Professor Dr Gerd Gigerenzer, Director of the Harding Center for Risk Literacy at the University of Potsdam, Director Emeritus of the Max Planck Institute for Human Development, Member of the Leopoldina, Germany;
alemão | inglês |
---|---|
leiterin | director |
mitglied | member |
italien | germany |
professor | professor |
DE Influencer Marketing spielt sich insbesondere auf Social Media ab. Und da sich jedes Netzwerk in Bezug auf Demografie und Inhaltsformat unte...
EN YouTube has over 1.9 billion logged in users who visit their site at least once a month. Over the past five years, YouTube has paid out over...
alemão | inglês |
---|---|
und | has |
in | in |
jedes | a |
insbesondere | at |
auf | the |
DE Demografie, Cluster und Zukunftsforschung
EN Demography, Clusters and Foresight
alemão | inglês |
---|---|
demografie | demography |
cluster | clusters |
und | and |
DE Sprechen Sie Kandidaten gezielt an – Demografie- oder Interessenbasiert.
EN Aim for specific target groups for faster hiring success through demographics, interests, and online behavior.
alemão | inglês |
---|---|
demografie | demographics |
sie | and |
an | specific |
DE Um optimale Ergebnisse zu erzielen, richten Sie Ihre Motive auf Standort, Interesse, Demografie oder Tageszeit aus. Zeigen Sie Variationen derselben Kampagne basierend auf einer dieser Variablen an, um noch mehr Wirkung zu erzielen.
EN For best results, target your creatives by location, interest, demographics or time of day. For even more impact, display variations of the same campaign based on any of these variables.
alemão | inglês |
---|---|
ergebnisse | results |
interesse | interest |
demografie | demographics |
tageszeit | time of day |
zeigen | display |
variationen | variations |
kampagne | campaign |
variablen | variables |
wirkung | impact |
basierend | based on |
oder | or |
um | for |
standort | location |
mehr | more |
ihre | your |
derselben | the same |
DE Demografie, Cluster und Zukunftsforschung
EN Demography, Clusters and Foresight
alemão | inglês |
---|---|
demografie | demography |
cluster | clusters |
und | and |
DE Solche Daten können Informationen zu Kontakt, Identität und Demografie sowie Geräte- und Identifikationsinformationen umfassen
EN Such information may include contact information, identification, and demographic information, and device information and identifiers
alemão | inglês |
---|---|
kontakt | contact |
geräte | device |
solche | such |
können | may |
informationen | information |
und | and |
DE Sprechen Sie Kandidaten gezielt an – Demografie- oder Interessenbasiert.
EN Aim for specific target groups for faster hiring success through demographics, interests, and online behavior.
alemão | inglês |
---|---|
demografie | demographics |
sie | and |
an | specific |
DE Informationen über Demografie und Nutzungsverhalten ermöglichen es, die Zielgruppe präzise zu erreichen und dabei gleichzeitig Marketingbudgets maximal effizient einzusetzen
EN Information about demographics and user behavior makes it possible to reach the target group precisely and at the same time use marketing budgets as efficiently as possible
alemão | inglês |
---|---|
informationen | information |
demografie | demographics |
ermöglichen | possible |
zielgruppe | target group |
effizient | efficiently |
es | it |
präzise | precisely |
die | target |
zu | to |
und | and |
erreichen | reach |
gleichzeitig | the |
DE Zielgruppen (Demografie, Nutzerverhalten)
EN Audience (demographics, user behavior)
alemão | inglês |
---|---|
demografie | demographics |
nutzerverhalten | user behavior |
DE Erklären Sie, weshalb Sie Fragen zur Demografie erheben
EN And be open about why you’re asking demographic questions
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
sie | why |
DE Daher ist es wichtig zu verstehen, wie man weibliche Ehepartner gezielt erreicht. Ein besseres Verständnis ihrer Demografie kann Ihnen dabei helfen, sie effektiv auszurichten:
EN , so it’s important to understand how to specifically reach female spouses. Better understanding their demographics can assist you in effectively targeting them:
alemão | inglês |
---|---|
wichtig | important |
ehepartner | spouses |
besseres | better |
demografie | demographics |
effektiv | effectively |
daher | so |
kann | can |
verstehen | understand |
verständnis | understanding |
zu | to |
erreicht | reach |
ihrer | their |
sie | you |
weibliche | female |
DE Monaco vs Deutschland: Ländervergleich und StatistikenDeutschland und das Fürstentum Monaco vergleichen: Demografie, Wirtschaft, Religionen, Sprachen und weitere Gegenüberstellungen.
EN Public holidays in Sweden 2022-2026Statutory and inofficial holidays in Sweden for 2022 to 2026
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
weitere | for |
DE Frankreich: Länderdaten und StatistikenFrankreich in Zahlen: Demografie, Wirtschaft, Energie, Klima und weitere Statistiken, sowie Vergleiche mit anderen Ländern.
EN Climate and temperature development in SpainA climate analysis for Spain incl. temperatures, humidity, rain days per month, hours of sunshine, Water temperature, Rainfalls
alemão | inglês |
---|---|
klima | climate |
in | in |
weitere | for |
und | and |
frankreich | spain |
DE Luxemburg vs Deutschland: Ländervergleich und StatistikenDeutschland und Luxemburg vergleichen: Demografie, Wirtschaft, Energie, Sprachen und weitere Gegenüberstellungen.
EN Public holidays in Hong Kong 2022-2026Statutory and inofficial holidays in Hong Kong for 2022 to 2026
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
weitere | for |
DE Deutschland: Länderdaten und StatistikenDeutschland in Zahlen: Demografie, Wirtschaft, Energie, Klima und weitere Statistiken, sowie Vergleiche mit anderen Ländern.
EN Recent earthquakes and their magnitudes in the United StatesEarthquakes and their intensities in the United States
alemão | inglês |
---|---|
ländern | states |
in | in |
und | and |
zahlen | the |
DE Island vs Deutschland: Ländervergleich und StatistikenDeutschland und Island vergleichen: Demografie, Wirtschaft, Energie, Sprachen und weitere Gegenüberstellungen.
EN Country comparison Iceland : United StatesThe United States and Iceland compared: demography, Economy, energy, languages and further dimensions.
alemão | inglês |
---|---|
island | iceland |
deutschland | country |
vergleichen | comparison |
demografie | demography |
wirtschaft | economy |
energie | energy |
sprachen | languages |
weitere | further |
und | and |
DE Belgien vs Deutschland: Ländervergleich und StatistikenDeutschland und Belgien vergleichen: Demografie, Wirtschaft, Energie, Sprachen und weitere Gegenüberstellungen.
EN Country comparison Belgium : United StatesThe United States and Belgium compared: demography, Economy, energy, languages and further dimensions.
alemão | inglês |
---|---|
vergleichen | comparison |
demografie | demography |
wirtschaft | economy |
energie | energy |
sprachen | languages |
weitere | further |
und | and |
belgien | belgium |
deutschland | country |
DE Andorra vs Deutschland: Ländervergleich und StatistikenDeutschland und Andorra vergleichen: Demografie, Wirtschaft, Energie, Sprachen und weitere Gegenüberstellungen.
EN Country comparison Andorra : United StatesThe United States and Andorra compared: demography, Economy, energy, languages and further dimensions.
alemão | inglês |
---|---|
deutschland | country |
vergleichen | comparison |
demografie | demography |
wirtschaft | economy |
energie | energy |
sprachen | languages |
weitere | further |
und | and |
DE Kuwait vs Deutschland: Ländervergleich und StatistikenDeutschland und Kuwait vergleichen: Demografie, Wirtschaft, Energie, Sprachen und weitere Gegenüberstellungen.
EN Country comparison Kuwait : United StatesThe United States and Kuwait compared: demography, Economy, energy, languages and further dimensions.
alemão | inglês |
---|---|
deutschland | country |
vergleichen | comparison |
demografie | demography |
wirtschaft | economy |
energie | energy |
sprachen | languages |
weitere | further |
und | and |
DE Saudi-Arabien: Länderdaten und StatistikenSaudi-Arabien in Zahlen: Demografie, Wirtschaft, Energie, Klima und weitere Statistiken, sowie Vergleiche mit anderen Ländern.
EN List of 152 developing countries of the Third WorldList of all 152 developing countries (Third World) with below-average living standards
alemão | inglês |
---|---|
ländern | countries |
zahlen | the |
mit | with |
in | all |
Mostrando 50 de 50 traduções