"potenzielle probleme" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE OFX ist auch auf allen Überprüfungs-Plattformen sehr aktiv und reagiert schnell und bittet um Details, wenn Benutzer Probleme melden. Dies zeigt, dass sie bereit sind, zusammenzuarbeiten und potenzielle Probleme zu lösen oder Probleme zu übertragen.
EN OFX is also very active on all of the review platforms and is quickly responding and asking for details when users are reporting problems. This shows that they are willing to cooperate and solve any potential issues or transfer problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktiv | active |
| reagiert | responding |
| schnell | quickly |
| details | details |
| benutzer | users |
| melden | reporting |
| zeigt | shows |
| bereit | willing |
| potenzielle | potential |
| lösen | solve |
| plattformen | platforms |
| oder | or |
| und | and |
| ist | is |
| sehr | very |
| um | for |
| sind | are |
| dies | this |
| dass | that |
| zu | to |
DE Potenzielle Risiken und Engpässe ausmachen: Bereiten Sie Ihr Team auf potenzielle Hürden vor und erarbeiten Sie einen Prozess, mit dem etwaige Probleme rasch ausgeräumt werden können.
EN Identify and prepare for potential roadblocks
| alemão | inglês |
|---|---|
| potenzielle | potential |
| bereiten | prepare |
| und | and |
DE 5. Potenzielle Risiken und Engpässe ausmachen: Bereiten Sie Ihr Team auf potenzielle Hürden vor und erarbeiten Sie einen Prozess, mit dem etwaige Probleme rasch ausgeräumt werden können.
EN 5. Identify potential risks and bottlenecks: Prepare the team for potential roadblocks and have a process in place to handle them quickly should they arise.
| alemão | inglês |
|---|---|
| potenzielle | potential |
| engpässe | bottlenecks |
| bereiten | prepare |
| prozess | process |
| rasch | quickly |
| risiken | risks |
| team | team |
| und | and |
| etwaige | to |
DE Potenzielle Risiken und Engpässe ausmachen: Bereiten Sie Ihr Team auf potenzielle Hürden vor und erarbeiten Sie einen Prozess, mit dem etwaige Probleme rasch ausgeräumt werden können.
EN Identify and prepare for potential roadblocks
| alemão | inglês |
|---|---|
| potenzielle | potential |
| bereiten | prepare |
| und | and |
DE 5. Potenzielle Risiken und Engpässe ausmachen: Bereiten Sie Ihr Team auf potenzielle Hürden vor und erarbeiten Sie einen Prozess, mit dem etwaige Probleme rasch ausgeräumt werden können.
EN 5. Identify potential risks and bottlenecks: Prepare the team for potential roadblocks and have a process in place to handle them quickly should they arise.
| alemão | inglês |
|---|---|
| potenzielle | potential |
| engpässe | bottlenecks |
| bereiten | prepare |
| prozess | process |
| rasch | quickly |
| risiken | risks |
| team | team |
| und | and |
| etwaige | to |
DE Probleme und alternative Lösungen: Wenn die Studie auf potenzielle Probleme stößt, werden alternative Lösungen analysiert, mit denen das Projekt trotzdem erfolgreich durchgeführt werden kann.
EN Roadblocks and alternative solutions: Should any potential problems surface during the study, it will look at solutions for the project to go ahead successfully.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreich | successfully |
| alternative | alternative |
| lösungen | solutions |
| probleme | problems |
| projekt | project |
| trotzdem | it |
| potenzielle | potential |
| auf | surface |
| wenn | to |
| studie | study |
| und | and |
DE Noch besser: Erkennen Sie potenzielle Probleme bereits im Vorfeld, und statten Sie Ihr Team mit den notwendigen Werkzeugen aus, um Probleme zu lösen, bevor sie entstehen.
EN Even better, anticipate the issue and arm your team with the tools to solve problems before they happen.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besser | better |
| probleme | problems |
| team | team |
| ihr | your |
| lösen | solve |
| mit | with |
| und | and |
| werkzeugen | the tools |
| zu | to |
DE Es erkennt nicht nur laufende Probleme und behebt viele davon automatisch, sondern kann auch potenzielle Probleme verhindern
EN It not only detects ongoing issues and fixes many of them automatically, but is also able to prevent potential problems
| alemão | inglês |
|---|---|
| erkennt | detects |
| laufende | ongoing |
| behebt | fixes |
| automatisch | automatically |
| viele | many |
| und | and |
| es | it |
| nur | only |
| nicht | not |
| verhindern | prevent |
| potenzielle | potential |
| davon | of |
DE Es erkennt nicht nur laufende Probleme und behebt viele davon automatisch, sondern kann auch potenzielle Probleme verhindern
EN It not only detects ongoing issues and fixes many of them automatically, but is also able to prevent potential problems
| alemão | inglês |
|---|---|
| erkennt | detects |
| laufende | ongoing |
| behebt | fixes |
| automatisch | automatically |
| viele | many |
| und | and |
| es | it |
| nur | only |
| nicht | not |
| verhindern | prevent |
| potenzielle | potential |
| davon | of |
DE Es erkennt nicht nur laufende Probleme und behebt viele davon automatisch, sondern kann auch potenzielle Probleme verhindern
EN It not only detects ongoing issues and fixes many of them automatically, but is also able to prevent potential problems
| alemão | inglês |
|---|---|
| erkennt | detects |
| laufende | ongoing |
| behebt | fixes |
| automatisch | automatically |
| viele | many |
| und | and |
| es | it |
| nur | only |
| nicht | not |
| verhindern | prevent |
| potenzielle | potential |
| davon | of |
DE Bewerten Sie Leads, potenzielle Kunden und potenzielle Partner
EN Qualify leads, prospects, and potential partners
| alemão | inglês |
|---|---|
| partner | partners |
| leads | leads |
| und | and |
| kunden | prospects |
DE CRMs lassen Vertriebsteams, Kunden und potenzielle Kunden im Stich: 42 % der Vertriebs-Experten in Deutschland beschweren sich, dass ihre CRM-Plattform sie um potenzielle Einkommensquellen bringt.
EN CRMs are failing sales teams, customers, and prospects, with over half (52%) of sales leaders reporting that their CRM platform is costing potential revenue opportunities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertriebsteams | sales teams |
| vertriebs | sales |
| plattform | platform |
| crm | crm |
| crms | crms |
| und | and |
| kunden | customers |
| dass | that |
| in | over |
| der | of |
| sich | with |
| ihre | their |
DE Evaluieren Sie das Cyberrisikoniveau Ihres Unternehmens, um eine effektive Entscheidungsfindung zu ermöglichen und potenzielle Risiken einzudämmen. Ermitteln Sie dazu die relevanten Risiken für Ihren Betrieb und deren potenzielle Auswirkungen.
EN Evaluate your cyber risk exposure for effective decision-making and risk mitigation by identifying risks most relevant to your organization and understanding the potential harm they pose to your business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| effektive | effective |
| potenzielle | potential |
| evaluieren | evaluate |
| zu | to |
| risiken | risks |
| ermitteln | identifying |
| ihren | your |
| unternehmens | organization |
| betrieb | business |
| entscheidungsfindung | decision |
| relevanten | relevant |
| um | for |
DE Das potenzielle Risiko oder der potenzielle Nutzen ergibt sich aus dem Margining-System, das mit Leverage verbunden ist und eine kleine Anzahlung im Vergleich zur tatsächlichen Höhe der Transaktion beinhaltet
EN The potential risk or benefit stems from the margining system associated with Leverage which involves a small deposit in comparison to the actual size of the transaction
| alemão | inglês |
|---|---|
| potenzielle | potential |
| risiko | risk |
| verbunden | associated |
| anzahlung | deposit |
| vergleich | comparison |
| transaktion | transaction |
| system | system |
| oder | or |
| kleine | small |
| leverage | leverage |
| tatsächlichen | actual |
| mit | with |
| aus | from |
| eine | a |
DE Bewerten Sie Leads, potenzielle Kunden und potenzielle Partner
EN Qualify leads, prospects, and potential partners
| alemão | inglês |
|---|---|
| partner | partners |
| leads | leads |
| und | and |
| kunden | prospects |
DE Potenzielle Funktionen prüfen und bewerten – Verwenden Sie einen Bewertungsmechanismus, um potenzielle Funktionen abzuwägen und zu entscheiden, welche davon den größten Wert für Ihre Initiative darstellen.
EN Review and assess potential features – use a scoring mechanism to weigh potential features and decide which of them bring the most value to your initiative.
DE Überwachen Sie alle Website-Probleme Erkennen und verfolgen Sie alle Probleme, die Ihre Webseite betreffen, wie z. B. fehlerhafte Antwortcodes, Crawling-Probleme oder Inhaltsanforderungen.
EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| betreffen | affect |
| verfolgen | track |
| probleme | issues |
| oder | or |
| alle | all |
| website | website |
| ihre | your |
| erkennen | spot |
DE Überwachen Sie alle Website-Probleme Erkennen und verfolgen Sie alle Probleme, die Ihre Webseite betreffen, wie z. B. fehlerhafte Antwortcodes, Crawling-Probleme oder Inhaltsanforderungen.
EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| betreffen | affect |
| verfolgen | track |
| probleme | issues |
| oder | or |
| alle | all |
| website | website |
| ihre | your |
| erkennen | spot |
DE Echtzeit-Logs, die von unserer Edge gestreamt werden, bieten nahezu direkte Einblicke in Traffic-Trends, potenzielle Probleme und Bedrohungen, damit Sie Fehler sofort beheben können.
EN Real-time logs, streamed from our edge, give near-instant visibility into traffic trends, potential problems, and threats, so you can troubleshoot on the fly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| edge | edge |
| gestreamt | streamed |
| nahezu | near |
| potenzielle | potential |
| probleme | problems |
| bedrohungen | threats |
| beheben | troubleshoot |
| logs | logs |
| einblicke | visibility |
| traffic | traffic |
| trends | trends |
| echtzeit | real-time |
| können | can |
| und | and |
| von | from |
| unserer | the |
DE So erhält Dunelm bessere Einblicke in die Website-Performance und potenzielle Probleme.
EN They configured Fastly’s real-time log streaming to send logs in a format readable by Datadog, a cloud-based monitoring and analytics solution, which gives them greater visibility into website performance and potential issues.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bessere | greater |
| potenzielle | potential |
| probleme | issues |
| einblicke | visibility |
| website | website |
| performance | performance |
| in | in |
| erhält | which |
| und | and |
DE Erfassen Sie potenzielle Probleme schneller und beginnen Sie umgehend mit Präventivmaßnahmen
EN Quickly discover and prevent potential problems
| alemão | inglês |
|---|---|
| potenzielle | potential |
| probleme | problems |
| schneller | quickly |
| erfassen | and |
DE Erfassen Sie potenzielle Probleme schneller und beginnen Sie umgehend mit Präventivmaßnahmen.
EN Quickly discover and prevent potential problems. Reduce the flood of noisy, redundant alerts that make it hard to prioritize issues.
| alemão | inglês |
|---|---|
| potenzielle | potential |
| sie | the |
| schneller | quickly |
| erfassen | and |
DE Sorgen Sie mit AIOps für proaktive digitale Betriebsabläufe. Verschaffen Sie sich Einblicke, um potenzielle Probleme zu prognostizieren, und nutzen Sie Automatisierung, um Benutzerauswirkungen zu reduzieren und Problemlösungen zu beschleunigen.
EN Deliver proactive digital operations with AIOps. Use insights and automation to predict issues, reduce user impact, and streamline resolutions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aiops | aiops |
| digitale | digital |
| betriebsabläufe | operations |
| verschaffen | deliver |
| einblicke | insights |
| probleme | issues |
| prognostizieren | predict |
| automatisierung | automation |
| reduzieren | reduce |
| beschleunigen | streamline |
| und | and |
| mit | with |
| zu | to |
| proaktive | proactive |
DE Echtzeit-Logs, die von unserer Edge gestreamt werden, bieten nahezu direkte Einblicke in Traffic-Trends, Performance, potenzielle Probleme und Bedrohungen.
EN Real-time logs, streamed from our edge, give near-instant visibility into traffic trends, performance, potential problems, and threats.
| alemão | inglês |
|---|---|
| edge | edge |
| gestreamt | streamed |
| nahezu | near |
| performance | performance |
| potenzielle | potential |
| probleme | problems |
| bedrohungen | threats |
| logs | logs |
| einblicke | visibility |
| traffic | traffic |
| trends | trends |
| in | into |
| echtzeit | real-time |
| unserer | our |
| von | from |
| und | and |
| bieten | give |
DE Quartalsmäßige Dashboard-Berichte von Ihrem TAM zeigen wichtige Metriken, mit denen potenzielle Probleme herausgestellt und Trends bei den Red Hat Produkten in Ihrer Umgebung erkannt werden können.
EN Quarterly dashboard reports from your TAM show vital metrics that can flag potential issues and recognize trends in the Red Hat products within your environment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeigen | show |
| wichtige | vital |
| metriken | metrics |
| potenzielle | potential |
| probleme | issues |
| trends | trends |
| umgebung | environment |
| dashboard | dashboard |
| berichte | reports |
| tam | tam |
| red | red |
| in | in |
| können | can |
| und | and |
| den | the |
DE Verschaffe deinen Mitarbeitern einen Echtzeit-Überblick über Projektfortschritte, potenzielle Probleme und Prioritäten – alles mit Zugriff auf einen leicht verständlichen Feed, den sie auch tatsächlich lesen.
EN Give everyone access to real-time progress, potential problems, and priorities, in a digestible feed they’ll actually read.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugriff | access |
| echtzeit | real-time |
| potenzielle | potential |
| probleme | problems |
| prioritäten | priorities |
| tatsächlich | actually |
| einen | a |
| den | everyone |
| auf | to |
| lesen | read |
DE potenzielle Probleme von vornherein verhindern. Das Ergebnis? Schnellere Antworten und zufriedenere Kunden.
EN , it’s easy to anticipate needs before they arise—resulting in quicker responses and happier clients.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergebnis | resulting |
| schnellere | quicker |
| antworten | responses |
| kunden | clients |
| von | and |
DE Ein breiteres Produktangebot bedeutet mehr potenzielle Probleme für Kunden und mehr Informationen, die Kundenserviceagenten parat haben müssen
EN You have more products, which means more potential problems for customers and more information agents have to learn
| alemão | inglês |
|---|---|
| potenzielle | potential |
| probleme | problems |
| kunden | customers |
| informationen | information |
| bedeutet | to |
| mehr | more |
| für | for |
DE Aus diesem Grund ist die Referenzdaten-Verwaltung (RDM) so wichtig, um potenzielle Probleme wie Governance, Versionskontrolle und benutzerdefinierte Hierarchien zu behandeln
EN That is why reference data management (RDM) is so important to handle potential issues like governance, versioning control, and custom hierarchies
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtig | important |
| potenzielle | potential |
| hierarchien | hierarchies |
| so | so |
| governance | governance |
| probleme | issues |
| zu | to |
| behandeln | handle |
| verwaltung | management |
| und | and |
| die | custom |
DE Mit datengesteuerten Einblicken können Sie potenzielle Probleme schnell aufdecken und Ihre Website kontinuierlich iterieren, um Ihren Nutzern eine bessere User Experience zu bieten
EN Data-driven insights can help you quickly identify potential issues and continuously iterate your site to deliver greater experiences for your users
| alemão | inglês |
|---|---|
| datengesteuerten | data-driven |
| potenzielle | potential |
| probleme | issues |
| schnell | quickly |
| website | site |
| kontinuierlich | continuously |
| iterieren | iterate |
| bessere | greater |
| einblicken | insights |
| bieten | deliver |
| und | and |
| um | for |
| experience | experiences |
| zu | to |
| können | can |
| sie | you |
| nutzern | users |
DE Die ownCloud-Integration für Splunk enthält ein optisches Audit-Log-Dashboard, das CI(S)Os Kontrolle über den Datenfluss gewährt. So können potenzielle Compliance-Probleme während ihrer Entstehung schnell und effizient erkannt werden.
EN The ownCloud integration for Splunk provides a highly visual audit log dashboard that puts CI(S)Os firmly in control of data flows, so they can quickly and efficiently spot potential compliance issues as they arise.
| alemão | inglês |
|---|---|
| splunk | splunk |
| ci | ci |
| s | s |
| os | os |
| potenzielle | potential |
| integration | integration |
| log | log |
| dashboard | dashboard |
| compliance | compliance |
| probleme | issues |
| kontrolle | control |
| so | so |
| schnell | quickly |
| effizient | efficiently |
| audit | audit |
| können | can |
| für | for |
| und | and |
| den | the |
| ein | a |
| über | of |
DE Die Analyselösungen von Citrix ermöglichen es Unternehmen, potenzielle Bedrohungen zu erkennen und abzuwehren und Performance-Probleme schnell zu beheben – lange, bevor Sicherheitsvorfälle auftreten oder Mitarbeiter Helpdesk-Tickets einreichen
EN Citrix analytics solutions allow organizations to detect and deflect potential threats, and to quickly address performance issues—long before security incidents occur or employees begin to submit help desk tickets
DE Falls du auf eine potenzielle Sicherheitslücke bei Twist gestoßen bist, sende bitte eine E-Mail an support@twist.com. Wir werden unser Bestes tun, um bestehende Probleme sofort zu beheben.
EN If you have discovered a security vulnerability on Twist, please let us know right away on support@twist.com. We will do our best to fix these right away.
| alemão | inglês |
|---|---|
| twist | twist |
| falls | if |
| support | support |
| bitte | please |
| du | you |
| beheben | fix |
| wir | we |
| tun | do |
| zu | to |
DE Der Kundenservice steht unseren Kunden während ihres Einkaufsprozesses bei jedem ihrer Schritte zur Seite und löst potenzielle Probleme in einer proaktiven, zuvorkommenden Weise, um das bestmögliche Kundenerlebnis zu gewährleisten.
EN The Customer Service team supports our customers at every step during the shopping process and solves potential issues in a forthcoming and proactive way ensuring the best customer experience possible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| löst | solves |
| probleme | issues |
| gewährleisten | ensuring |
| kundenservice | customer service |
| weise | way |
| bestmögliche | best |
| kundenerlebnis | customer experience |
| potenzielle | potential |
| in | in |
| und | and |
| kunden | customers |
| während | during |
| einer | a |
| um | proactive |
DE Sie müssen nicht nur über ihre Verwaltungsangelegenheiten Bescheid wissen, sondern auch über potenzielle gesundheitliche oder finanzielle Probleme
EN They need you to know not only about their administrative issues, but their health and financial concerns, too
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesundheitliche | health |
| finanzielle | financial |
| probleme | issues |
| nur | only |
| nicht | not |
| auch | to |
| wissen | know |
| sondern | you |
DE In dieser Infografik zeigen wir zehn verdeckte Nachteile, die sich aus verstreuten Informationen und ineffizienten Abläufen ergeben, und bieten konkrete Lösungen für potenzielle Probleme.
EN In this infographic, we uncover 10 hidden consequences of information sprawl and inefficient workflows and provide concrete solutions to solve potential problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| infografik | infographic |
| informationen | information |
| bieten | provide |
| konkrete | concrete |
| potenzielle | potential |
| probleme | problems |
| lösungen | solutions |
| in | in |
| wir | we |
| und | and |
DE Fragen zu grundlegenden Problemen zeigen potenzielle Probleme auf.
EN Basic issue questions raise potential problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grundlegenden | basic |
| potenzielle | potential |
| fragen | questions |
| probleme | problems |
DE Durch diese zielgerichtete Filterung werden potenzielle Probleme besser sichtbar.
EN This means review queues are targeted so potential issues become more apparent.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zielgerichtete | targeted |
| potenzielle | potential |
| probleme | issues |
| diese | this |
| werden | are |
| besser | more |
DE Experten überprüfen Ihr Projekt gründlich auf Schwachstellen und potenzielle Probleme, von der Architektur bis hin zu Ihrer Software und Infrastruktur.
EN Experts will thoroughly check your project for vulnerabilities and potential problems, ranging from architecture to software and your infrastructure.
| alemão | inglês |
|---|---|
| experten | experts |
| überprüfen | check |
| gründlich | thoroughly |
| schwachstellen | vulnerabilities |
| potenzielle | potential |
| probleme | problems |
| architektur | architecture |
| infrastruktur | infrastructure |
| projekt | project |
| software | software |
| und | and |
| zu | to |
| ihr | your |
| hin | from |
DE Unsere Windows-Hosting-Experten überwachen proaktiv die gesamte Infrastruktur und entwickeln schnelle Lösungen für potenzielle Probleme
EN Our Windows Hosting Experts proactively monitor all the infrastructure and devise quick solutions to any potential issues
| alemão | inglês |
|---|---|
| überwachen | monitor |
| proaktiv | proactively |
| infrastruktur | infrastructure |
| schnelle | quick |
| lösungen | solutions |
| potenzielle | potential |
| probleme | issues |
| windows | windows |
| hosting | hosting |
| experten | experts |
| entwickeln | devise |
| unsere | our |
| und | and |
| gesamte | to |
| die | the |
DE Erhalten Sie Einblick in die Arbeit und die damit verbundenen Abhängigkeiten zwischen Teams, um proaktiv potenzielle Probleme bei der Bereitstellung zu identifizieren und entsprechend Abhilfe zu schaffen
EN See work and associated cross-team dependencies to proactively identify and mitigate potential delivery issues
| alemão | inglês |
|---|---|
| abhängigkeiten | dependencies |
| teams | team |
| proaktiv | proactively |
| potenzielle | potential |
| probleme | issues |
| bereitstellung | delivery |
| arbeit | work |
| identifizieren | identify |
| verbundenen | associated |
| sie | see |
| und | and |
| zu | to |
DE Schlüsseln Sie verknüpfte Arbeit teamübergreifend auf, und visualisieren Sie diese, um spielend zusammenfassende Statistiken und potenzielle Probleme zu überwachen.
EN Break down and visualize connected work across teams to easily monitor roll-up statistics and potential issues
| alemão | inglês |
|---|---|
| verknüpfte | connected |
| teamübergreifend | across teams |
| visualisieren | visualize |
| statistiken | statistics |
| potenzielle | potential |
| probleme | issues |
| überwachen | monitor |
| und | and |
| arbeit | work |
| team | teams |
| zu | to |
DE Echtzeitinformationen zeigen potenzielle Probleme schneller auf und helfen Ihnen, sich neu auszurichten und schneller Maßnahmen zu ergreifen.
EN Real-time information highlights potential issues more quickly, helping you to realign and take action faster
| alemão | inglês |
|---|---|
| potenzielle | potential |
| probleme | issues |
| helfen | helping |
| neu | information |
| maßnahmen | action |
| schneller | faster |
| und | and |
| zu | to |
| ihnen | you |
DE Bestimmte Sprachen sind einfacher und möglicherweise bekannter als andere und gehen mit Dokumentationen und Lösungen für potenzielle Probleme Ihres Teams einher, die leichter auffindbar sind
EN Some are simpler to learn than others and may be more widely known, and it will be easier to find documentation and solutions to potential problems that your team may encounter
| alemão | inglês |
|---|---|
| bekannter | known |
| dokumentationen | documentation |
| lösungen | solutions |
| potenzielle | potential |
| probleme | problems |
| möglicherweise | may |
| andere | others |
| teams | team |
| sind | are |
| einfacher | easier |
DE Sie müssen gründliche Tests und Benchmarking durchführen, um potenzielle Probleme zu erkennen und Risiken abzuschätzen
EN They need to perform thorough testing and benchmarking to flag potential problems and to gauge risk
| alemão | inglês |
|---|---|
| tests | testing |
| benchmarking | benchmarking |
| durchführen | perform |
| potenzielle | potential |
| probleme | problems |
| risiken | risk |
| und | and |
| zu | to |
| sie | need |
DE Die Automatisierung ermöglicht es den Finanzabteilungen, Prozesse zu standardisieren, potenzielle Probleme frühzeitig zu erkennen und ein vollständiges Prüfprotokoll zu führen, um die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften zu gewährleisten.
EN Automation allows finance departments to standardize processes, catch potential problems early and maintain a complete audit trail to ensure regulatory compliance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierung | automation |
| ermöglicht | allows |
| finanzabteilungen | finance departments |
| standardisieren | standardize |
| potenzielle | potential |
| probleme | problems |
| frühzeitig | early |
| einhaltung | compliance |
| prozesse | processes |
| zu | to |
| und | and |
| ein | a |
DE Detaillierte Trendanalysen mit Warnungen und Alarmen bei hoher TE-Aktivität unterstützen Sie effektiv dabei, potenzielle Probleme zu erkennen und bei Bedarf frühzeitig Wartungsmaßnahmen einzuleiten.
EN Detailed partial discharge trend analysis with warnings and alarms of high PD activity helps you to identify potential problems and to make timely maintenance decisions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| detaillierte | detailed |
| warnungen | warnings |
| alarmen | alarms |
| potenzielle | potential |
| probleme | problems |
| aktivität | activity |
| und | and |
| sie | you |
| zu | to |
| hoher | high |
| dabei | with |
| erkennen | identify |
DE Detaillierte Trendanalysen mit Warnungen und Alarmen bei hoher TE-Aktivität unterstützen Sie effektiv dabei, potenzielle Probleme zu erkennen und bei Bedarf frühzeitig Instandhaltungsmaßnahmen einzuleiten.
EN Detailed partial discharge trend analysis with warnings and alarms of high PD activity helps you to identify potential problems and to make timely maintenance decisions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| detaillierte | detailed |
| warnungen | warnings |
| alarmen | alarms |
| potenzielle | potential |
| probleme | problems |
| aktivität | activity |
| und | and |
| sie | you |
| zu | to |
| hoher | high |
| dabei | with |
| erkennen | identify |
DE SSLCheck überprüft, ob Ihr Zertifikat ordnungsgemäß auf Ihrem Server installiert ist und ob es potenzielle Probleme gibt.
EN Our SSLCheck will examine your website's root and intermediate certificates for correctness and report any potential issues
| alemão | inglês |
|---|---|
| zertifikat | certificates |
| potenzielle | potential |
| probleme | issues |
| ihr | your |
| und | and |
DE SSLCheck überprüft, ob Ihr Zertifikat ordnungsgemäß auf Ihrem Server installiert ist und ob es potenzielle Probleme gibt.
EN Our SSLCheck will examine your website's root and intermediate certificates for correctness and report any potential issues
| alemão | inglês |
|---|---|
| zertifikat | certificates |
| potenzielle | potential |
| probleme | issues |
| ihr | your |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe