Traduzir "alternative lösungen analysiert" para inglês

DE Probleme und alternative Lösungen: Wenn die Studie auf potenzielle Probleme stößt, werden alternative Lösungen analysiert, mit denen das Projekt trotzdem erfolgreich durchgeführt werden kann.

• Probleme
• alternative Lösungen
• Studie auf potenzielle
• stößt
• alternative Lösungen analysiert
• denen das Projekt

DE Wenn der Crawler mehr URLs findet, wie er analysiert oder die Meldung kommt, dass die Webseite nicht vollständig analysiert werden konnte, kann dies verschiedene Gründe haben. In vielen Fällen liegt es an den Projekteinstellungen:

• Crawler mehr URLs
• er analysiert
• Meldung kommt
• Webseite nicht vollständig
• konnte
• dies verschiedene Gründe
• vielen Fällen liegt

DE Verschiedene Di-Methoden werden von Analysten verwendet, um den Menschen zu helfen, das Sinne von numerischen Daten, die gesammelt, analysiert, analysiert, zu sein und dargestellt wurden

• Analysten verwendet
• Menschen zu helfen
• Sinne von numerischen
• gesammelt
• analysiert
• dargestellt wurden

DE Wenn der Crawler mehr URLs findet, wie er analysiert oder die Meldung kommt, dass die Webseite nicht vollständig analysiert werden konnte, kann dies verschiedene Gründe haben. In vielen Fällen liegt es an den Projekteinstellungen:

• Crawler mehr URLs
• er analysiert
• Meldung kommt
• Webseite nicht vollständig
• konnte
• dies verschiedene Gründe
• vielen Fällen liegt

DE ?Es gibt niemanden, der jemals erfolgreich war, indem er still stand. Und wenn wir nicht wachsen, was ist dann die Alternative? Es gibt keine Alternative zum Wachstum. Entweder Sie wachsen oder Sie sterben?, meint unser CEO Gisle Jentoft.

• niemanden
• jemals erfolgreich war
• indem er still
• wachsen
• dann die Alternative
• Alternative zum Wachstum
• Entweder Sie wachsen
• sterben
• meint unser CEO

DE Die wohl bekannteste kostenpflichtige Alternative ist Google Workplace, das gleichzeitig auch eine Office365-Alternative ist

• wohl bekannteste kostenpflichtige
• Google Workplace

DE Generieren und vergleichen Sie automatisch alternative SQL-Überschreibungen und wählen Sie die beste Alternative.

• Generieren
• vergleichen Sie automatisch
• SQL-Überschreibungen

DE Die wohl bekannteste kostenpflichtige Alternative ist Google Workplace, das gleichzeitig auch eine Office365-Alternative ist

• wohl bekannteste kostenpflichtige
• Google Workplace

DE 2022 AnyDesk Alternative: Warum Splashtop die beste Alternative ist

• AnyDesk Alternative

DE Die Munich Re Retakaful Branch, Kuala Lumpur, bietet Shari’ah-konforme Rückdeckung sowohl für General Retakaful (als Alternative zur Nichtlebensrückversicherung) als auch Family-Retakaful (als Alternative zur Lebensrückversicherung) an

• Munich Re Retakaful
• Kuala Lumpur
• bietet
• Retakaful
• Alternative zur Nichtlebensrückversicherung
• Family-Retakaful
• Alternative zur Lebensrückversicherung

DE Generieren und vergleichen Sie automatisch alternative SQL-Überschreibungen und wählen Sie die beste Alternative.

• Generieren
• vergleichen Sie automatisch
• SQL-Überschreibungen

DE Aber der alternative Kalender ist längst nicht mehr die Alternative

• Alternative

DE Wenn Sie bis hier gelesen haben, verstehen Sie bereits, dass Kubernetes zwar eine Alternative zu Docker Swarm ist, aber (entgegen einem hartnäckigen populären Missverständnis) keine Alternative oder Konkurrenz zu Docker selbst.

• verstehen Sie bereits
• entgegen einem hartnäckigen
• Missverständnis
• Alternative
• Konkurrenz zu Docker

DE Alternative E-Mail-Adressen zum Konto des Benutzers hinzufügen oder seine alternative E-Mail-Adresse zu seiner primären machen. 

• Benutzers hinzufügen
• seine alternative E-Mail-Adresse
• seiner primären machen

DE * Wenn Sie eine alternative E-Mail-Adresse hinzufügen, wird eine Bestätigungs-E-Mail an diese Adresse gesendet. Der Benutzer muss die Änderung bestätigen, bevor die alternative E-Mail-Adresse hinzugefügt wird.

• alternative E-Mail-Adresse hinzufügen
• gesendet
• bestätigen
• bevor die alternative
• hinzugefügt

DE Wenn Sie eine alternative E-Mail-Adresse hinzufügen, wird eine Bestätigungs-E-Mail an diese Adresse gesendet. Der Benutzer muss die Änderung bestätigen, bevor die alternative E-Mail-Adresse hinzugefügt wird.

• alternative E-Mail-Adresse hinzufügen
• gesendet
• bestätigen
• bevor die alternative
• hinzugefügt

DE Alternative Proteine und ihre Quellen – Dazu gehören sowohl aus Tieren gewonnene alternative Proteine wie Insekten und In-vitro-Fleisch als auch nichttierische Alternativen wie Pflanzen und Algen.

• Alternative Proteine
• Quellen
• Dazu gehören sowohl
• Tieren gewonnene alternative
• Insekten
• Alternativen wie Pflanzen

DE Indem Sie eine alternative Zahlungsweise hinzufügen, berechtigen Sie Zoom, alle anfallenden Gebühren über Ihre alternative Zahlungsweise abzuwickeln, falls Ihre bevorzugte Zahlungsweise abgelehnt wird.

• Zahlungsweise hinzufügen
• berechtigen Sie Zoom
• alternative Zahlungsweise abzuwickeln
• falls Ihre bevorzugte
• abgelehnt

DE Wir unterstützen Dich dabei! Unser MyEngineer analysiert und bewertet Konzepte, Architekturen und Installationen, bespricht Optionen mit Dir, bietet Lösungen an und realisiert diese

• unterstützen Dich dabei
• Unser MyEngineer analysiert
• bewertet Konzepte
• Architekturen
• Installationen

DE Andere Lösungen limitieren die Erfassung kritischer Daten ein, da sie diese nicht verarbeiten oder speichern können. Cybereason hingegen erfasst und analysiert 100 % der "Event-daten" in Echtzeit.

• Andere Lösungen limitieren
• Erfassung kritischer Daten
• verarbeiten
• Cybereason hingegen erfasst
• analysiert

DE So kann beispielsweise analysiert werden, ob die Lösungen von Kunden aufgrund der Laufwege überhaupt wahrgenommen werden können.

• ob die Lösungen

DE aus dem bei der Köln.Assekuranz Agentur entwickelten System K.A.R.L.® (Köln.Assekuranz Risiko Lösungen), mit dem Naturrisiken weltweit punktgenau aufgespürt, analysiert und konkret beziffert werden können

• Agentur entwickelten System
• Risiko Lösungen
• Naturrisiken weltweit punktgenau
• analysiert

DE Hawa Dawa zeigt, wie Städte durch smarte Lösungen analysiert und positiv verändert werden können

• Hawa Dawa zeigt
• Städte durch smarte
• analysiert

DE Jede ausgebaute Komponente wird mit dem Ziel analysiert und getestet, sie in anderen Lösungen wiederzuverwenden

• Jede ausgebaute Komponente
• Ziel analysiert
• getestet
• anderen Lösungen wiederzuverwenden

DE Darin werden die aktuelle Situation analysiert und Lösungen vorgeschlagen, mit denen die Abläufe vereinfacht, Kosten gespart und die regulatorische Vorhersehbarkeit verbessert werden sollen

• Situation analysiert
• Lösungen vorgeschlagen
• denen die Abläufe
• Kosten gespart
• regulatorische Vorhersehbarkeit verbessert
• sollen

DE Lösungen, die zusammenarbeiten. Lösungen, die aufeinander aufbauen. Personenzentrierte Lösungen, die Ihr Unternehmen schützen, Compliance-Vorschriften einhalten und das Wachstum sichern.

• Lösungen
• zusammenarbeiten
• aufeinander aufbauen
• Personenzentrierte Lösungen
• Ihr Unternehmen schützen
• Compliance-Vorschriften einhalten
• Wachstum

DE Splashtop integriert Fernzugriff und drahtlose Bildschirmspiegelungstechnologie in ITSM, Ticketing-Systeme, RMM-Lösungen, Sicherheitssoftware und andere Lösungen, um Ihnen die besten Lösungen für Ihre Bedürfnisse zu bieten.

• Splashtop integriert Fernzugriff
• Ticketing-Systeme
• RMM-Lösungen
• Sicherheitssoftware
• andere Lösungen
• Ihnen die besten

DE Von Lösungen für digitale Anzeigen für Werbung bis hin zu Lösungen im Gesundheitswesen gibt es noch viel mehr, als wir hier darstellen können. Entdecken Sie alle Lösungen im Jamf Marketplace.

• Lösungen für digitale
• Werbung bis hin
• Lösungen im Gesundheitswesen
• Jamf

DE Lösungen, die zusammenarbeiten. Lösungen, die aufeinander aufbauen. Personenzentrierte Lösungen, die Ihr Unternehmen schützen, Compliance-Vorschriften einhalten und das Wachstum sichern.

• Lösungen
• zusammenarbeiten
• aufeinander aufbauen
• Personenzentrierte Lösungen
• Ihr Unternehmen schützen
• Compliance-Vorschriften einhalten
• Wachstum

DE Von Lösungen für digitale Anzeigen für Werbung bis hin zu Lösungen im Gesundheitswesen gibt es noch viel mehr, als wir hier darstellen können. Entdecken Sie alle Lösungen im Jamf Marketplace.

• Lösungen für digitale
• Werbung bis hin
• Lösungen im Gesundheitswesen
• Jamf

DE Mit diesen Standards beschreibt der PCI SSC, wie Anbieter von P2PE-Lösungen ihre Lösungen validieren und wie Händler durch den Einsatz dieser validierten Lösungen den Umfang ihrer PCI-DSS-Bewertungen reduzieren können.

• diesen Standards beschreibt
• PCI SSC
• validieren
• ihrer PCI-DSS-Bewertungen reduzieren

DE Splashtop integriert Fernzugriff und drahtlose Bildschirmspiegelungstechnologie in ITSM, Ticketing-Systeme, RMM-Lösungen, Sicherheitssoftware und andere Lösungen, um Ihnen die besten Lösungen für Ihre Bedürfnisse zu bieten.

• Splashtop integriert Fernzugriff
• Ticketing-Systeme
• RMM-Lösungen
• Sicherheitssoftware
• andere Lösungen
• Ihnen die besten

DE Ideal für Unternehmen mit Multi-Channel-Payments und hohem Transaktionsvolumen. Profitiere von individuellen Lösungen, Risikomanagement, In-store Lösungen, integrierten POS-Lösungen, Liquiditätsmanagement, Inkasso und vielem mehr.

• Ideal für Unternehmen
• Multi-Channel-Payments
• hohem Transaktionsvolumen
• Profitiere von individuellen
• Risikomanagement
• In-store Lösungen
• integrierten POS-Lösungen
• Liquiditätsmanagement
• Inkasso
• vielem

DE Doch durch unser breites Portfolio, das aus unseren eigenen Lösungen, den Lösungen unserer Partner und den Lösungen anderer Anbieter der gesamten IT-Branche besteht, stehen Ihnen zahlreiche Möglichkeiten offen.

• Doch durch unser
• Portfolio
• unseren eigenen Lösungen
• Lösungen unserer Partner
• Lösungen anderer Anbieter
• gesamten IT-Branche besteht
• stehen Ihnen zahlreiche

DE Von regionalen Distributoren von Parasoft-Lösungen über Technologiepartner, die unsere Lösungen in ihre Software integrieren, bis hin zu Dienstleistern, die mit uns zusammenarbeiten, um umfassende Lösungen bereitzustellen.

• Technologiepartner
• integrieren
• hin zu Dienstleistern
• zusammenarbeiten
• umfassende Lösungen

DE Passende Lösungen für alle Bereiche eines Netzwerks: Für Netzbetreiber, Telekomanbieter, Rechenzentren, Gebäudenetzwerke und alternative OEM-Anbieter.

• Bereiche eines Netzwerks
• Netzbetreiber
• Telekomanbieter
• Rechenzentren
• Gebäudenetzwerke
• alternative

DE Die verbleibenden 20% können sich drei- bis fünfmal schneller an die Besonderheiten einer neuen Aufgabe anpassen als alternative Lösungen

• Besonderheiten einer neuen
• anpassen als alternative

DE Eine Alternative zu solchen Pulvern sind ökologische Lösungen auf der Basis selbst hergestellter Waschmittel.

• Alternative zu solchen
• Basis selbst hergestellter

DE Welche alternative Lösungen werden von globalen (einschließlich polnischen) Herstellern vorgeschlagen? Nachfolgend finden Sie einen Überblick über die interessantesten Trends auf dem Einwegverpackungsmarkt.

• Welche alternative Lösungen
• globalen
• einschließlich polnischen
• Herstellern vorgeschlagen
• Nachfolgend finden Sie

DE Darüber hinaus ermöglichen ihre Lösungen, dass einige Legacy-Anwendungen sicher bleiben, wenn alternative Optionen nicht auf dem Markt verfügbar sind oder die Implementierung zu teuer wäre.

• Darüber hinaus ermöglichen
• Lösungen
• einige Legacy-Anwendungen sicher
• Implementierung zu teuer

DE Für wichtigen Einsatzbereiche – sei es in Unternehmen oder in Bildungseinrichtungen – stehen alternative Lösungen von unterschiedlichen Anbietern im App Center bereit

• wichtigen Einsatzbereiche
• Bildungseinrichtungen
• stehen alternative Lösungen
• Center bereit

DE Zammad ist eine moderne Helpdesk-Software und hat sich als Ticketsystem in den vergangenen Jahren einen Namen als Alternative zu Lösungen wie OTRS gemacht.

• Helpdesk-Software
• Jahren einen Namen
• Alternative zu Lösungen
• OTRS

DE Alternative Software Lösungen sind die Antwort, um Deinem Fairphone ein langes und zuverlässiges Leben zu geben.

• Alternative Software Lösungen
• Antwort

DE Splashtop bietet eine bessere Leistung, Skalierbarkeit und Sicherheit und ist einfacher zu implementieren und zu verwenden als herkömmliche VPN-basierte Lösungen. Lesen Sie mehr darüber, warum Splashtop eine sehr gute Alternative zu VPNs ist.

• Leistung
• Skalierbarkeit
• Sicherheit
• einfacher zu implementieren
• verwenden als herkömmliche
• Lösungen

DE Wir wissen, wie es sich anfühlt, wenn Sie nach einer Alternative zu Ihrer eigentlichen Kundendienst-Software suchen, aber am Ende immer die gleichen Lösungen haben

• wissen
• anfühlt
• Alternative zu Ihrer
• Kundendienst-Software suchen

DE Als sich SDN weiterentwickelte, empfanden viele das ursprüngliche Modell als einschränkend und entwickelten alternative Lösungen.

• SDN weiterentwickelte
• Modell als einschränkend
• entwickelten alternative

DE kMeet ist als kostenlose App ebenfalls für Mobilgeräte verfügbar und bietet eine datenschutzkonforme Alternative zu US-Lösungen

• verfügbar
• bietet eine datenschutzkonforme
• US-Lösungen

DE Sie sind dafür verantwortlich, bestehende Abläufe zu analysieren, alternative Materialien und Lösungen vorzuschlagen sowie Erfahrung und bewährte Praktiken über alle Bereiche hinweg auszutauschen.

• dafür verantwortlich
• alternative Materialien
• Bereiche hinweg

DE Für 2021 ist geplant, für viele Services und Dienstleistungen alternative Lösungen zu evaluieren sowie Prototypen und Pilotprojekte zu veröffentlichen.

• geplant
• viele Services
• Dienstleistungen alternative Lösungen
• evaluieren sowie Prototypen

DE Wir wissen, wie es sich anfühlt, wenn Sie nach einer Alternative zu Ihrer eigentlichen Kundendienst-Software suchen, aber am Ende immer die gleichen Lösungen haben

• wissen
• anfühlt
• Alternative zu Ihrer
• Kundendienst-Software suchen