DE Sie können keinen Plan sehen, der Ihren Anforderungen entspricht? Kein Problem, nehmen Sie Kontakt mit uns auf und wir erstellen einen individuellen Plan, der Ihren Anforderungen entspricht.
Traduzir "perfekt ihren anforderungen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "perfekt ihren anforderungen" de alemão para inglês
Traduções de perfekt ihren anforderungen
"perfekt ihren anforderungen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de perfekt ihren anforderungen
alemão
inglês
EN Can’t see a plan that meets your requirements? Not to worry, get in touch and we’ll devise a custom plan that suits your needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entspricht | meets |
| problem | worry |
| plan | plan |
| ihren | your |
| kontakt | touch |
| und | and |
| sie | see |
| der | custom |
| anforderungen | requirements |
| einen | a |
DE Wenn die aktuellen Pläne nicht Ihren Anforderungen entsprechen, setzen Sie sich mit uns in Verbindung, damit wir Ihren RFI, RFP oder Ihre Anforderungen über unsere Verkaufsseite ausarbeiten.
EN If the current plans do not meet your needs, get in touch with us so we work out your RFI, RFP or requirements through our sales page .
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuellen | current |
| rfp | rfp |
| pläne | plans |
| oder | or |
| in | in |
| verbindung | touch |
| wenn | if |
| nicht | not |
| unsere | our |
| anforderungen | requirements |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
DE Sie können keinen Plan sehen, der Ihren Anforderungen entspricht? Kein Problem, nehmen Sie Kontakt mit uns auf und wir erstellen einen individuellen Plan, der Ihren Anforderungen entspricht.
EN Can’t see a plan that meets your requirements? Not to worry, get in touch and we’ll devise a custom plan that suits your needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entspricht | meets |
| problem | worry |
| plan | plan |
| ihren | your |
| kontakt | touch |
| und | and |
| sie | see |
| der | custom |
| anforderungen | requirements |
| einen | a |
DE Wenn die aktuellen Pläne nicht Ihren Anforderungen entsprechen, setzen Sie sich mit uns in Verbindung, damit wir Ihren RFI, RFP oder Ihre Anforderungen über unsere Verkaufsseite ausarbeiten.
EN If the current plans do not meet your needs, get in touch with us so we work out your RFI, RFP or requirements through our sales page .
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuellen | current |
| rfp | rfp |
| pläne | plans |
| oder | or |
| in | in |
| verbindung | touch |
| wenn | if |
| nicht | not |
| unsere | our |
| anforderungen | requirements |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
DE Unsere flexibel skalierbare Plattform passt sich perfekt Ihren Anforderungen an und meistert selbst Spitzenbelastungen durch wachsende Datenmengen, zunehmende Anwenderzahlen und immer komplexere Anwendungsfälle
EN Our platform easily adapts to your requirements with elastic scalability to meet the peak demands of ever-increasing data, users, and complexity of use cases
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattform | platform |
| passt | adapts |
| immer | ever |
| anwendungsfälle | use cases |
| und | and |
| anforderungen | requirements |
| unsere | our |
| ihren | your |
| zunehmende | increasing |
| durch | of |
| selbst | to |
DE Erstellen Sie eine Website im Magazinstil? Dann haben wir auch ein tolles Theme für dich. Passen Sie es so an, dass es perfekt Ihren Anforderungen für alle aufstrebenden Online-Publikationen entspricht.
EN Are you creating a magazine style website? Then we have a great theme for you as well. Customize it so it perfectly matches your requirements for all aspiring online publications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| theme | theme |
| entspricht | matches |
| publikationen | publications |
| website | website |
| es | it |
| so | so |
| perfekt | perfectly |
| anforderungen | requirements |
| online | online |
| tolles | great |
| dann | then |
| wir | we |
| passen | customize |
| sie | you |
| für | for |
| alle | all |
| haben | have |
| ein | a |
| ihren | your |
DE Wir bieten umfassende Webentwicklungsdienstleistungen und helfen Ihnen dabei, erstklassige Softwarelösungen für Ihr Unternehmen zu entwickeln, die perfekt zu Ihren Anforderungen passen. Die besten Ergebnisse spiegeln sich in unseren Projekten
EN Providing full range of Web Development services, we help you create best-in-class software solutions for your business that perfectly fit your needs. The best results are reflected in our projects
| alemão | inglês |
|---|---|
| softwarelösungen | software solutions |
| anforderungen | needs |
| ergebnisse | results |
| unternehmen | business |
| perfekt | perfectly |
| projekten | projects |
| in | in |
| und | create |
| wir | we |
| dabei | for |
| passen | fit |
| helfen | help |
| ihnen | the |
| ihr | your |
DE Wir bieten ein umfassendes Angebot von Product Development Services und helfen Ihnen, erstklassige Softwarelösungen für Ihr Unternehmen zu entwickeln, die perfekt zu Ihren Anforderungen passen. Die besten Ergebnisse stellt man in unseren Projekten dar.
EN Providing full range of Product Development Services, we help you create best-in-class software solutions for your business that perfectly fit your needs. The best results are reflected in our projects
| alemão | inglês |
|---|---|
| softwarelösungen | software solutions |
| anforderungen | needs |
| ergebnisse | results |
| unternehmen | business |
| perfekt | perfectly |
| development | development |
| services | services |
| projekten | projects |
| in | in |
| und | create |
| wir | we |
| umfassendes | full |
| product | product |
| passen | fit |
| angebot | are |
| helfen | help |
| für | for |
| ihr | your |
| dar | the |
DE Unsere Ingenieure können Ihnen helfen, erstklassige Softwarelösungen für Ihr Unternehmen zu entwickeln, die perfekt zu Ihren Anforderungen passen
EN Our engineers can help you create best-in-class software solutions for your business that perfectly fit your needs
| alemão | inglês |
|---|---|
| ingenieure | engineers |
| softwarelösungen | software solutions |
| unsere | our |
| unternehmen | business |
| perfekt | perfectly |
| anforderungen | needs |
| erstklassige | best |
| können | can |
| für | for |
| zu | in |
| passen | fit |
| helfen | help |
| ihr | your |
| entwickeln | create |
DE Nach der Prüfung Ihrer Anforderungen liefern wir kundenspezifische CRM-Software, die perfekt zu Ihren internen Systemen oder Drittanbieterdienstleistungen passt.
EN After investigating your requirements, we will deliver custom CRM software that perfectly suits your internal systems or third-party services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| liefern | deliver |
| perfekt | perfectly |
| passt | suits |
| crm | crm |
| anforderungen | requirements |
| software | software |
| wir | we |
| oder | or |
| ihren | your |
| systemen | systems |
| der | third-party |
| internen | internal |
DE Wir bieten umfassende DevOps-Dienstleistungen und helfen Ihnen dabei, erstklassige Softwarelösungen für Ihr Unternehmen zu entwickeln, die perfekt zu Ihren Anforderungen passen. Die besten Ergebnisse spiegeln sich in unseren Projekten wieder.
EN Providing full range of DevOps services, we help you create best-in-class software solutions for your business that perfectly fit your needs. The best results are reflected in our projects
| alemão | inglês |
|---|---|
| softwarelösungen | software solutions |
| anforderungen | needs |
| ergebnisse | results |
| devops | devops |
| unternehmen | business |
| perfekt | perfectly |
| projekten | projects |
| dienstleistungen | services |
| in | in |
| und | create |
| wir | we |
| dabei | for |
| passen | fit |
| helfen | help |
| ihnen | the |
| ihr | your |
DE Wir bieten Ihnen ein umfassendes Leistungsspektrum und helfen Ihnen, erstklassige Softwarelösungen für Ihr Unternehmen zu entwickeln, die perfekt zu Ihren Anforderungen passen. Die besten Ergebnisse spiegeln sich in unseren Projekten wieder.
EN Providing full range of services, we help you create best-in-class software solutions for your business that perfectly fit your needs. The best results are reflected in our projects
| alemão | inglês |
|---|---|
| softwarelösungen | software solutions |
| anforderungen | needs |
| ergebnisse | results |
| unternehmen | business |
| perfekt | perfectly |
| projekten | projects |
| in | in |
| und | create |
| wir | we |
| umfassendes | full |
| für | for |
| passen | fit |
| ihnen | the |
| helfen | help |
| ihr | your |
DE Passen Sie die Bindungsart perfekt Ihren Anforderungen an
EN CATALOGUE BINDING WITH HOT-MELT AND PUR ADHESIVE
| alemão | inglês |
|---|---|
| die | and |
| ihren | with |
DE Wir liefern genau nach Ihren Bedürfnissen und für Ihre Anforderungen, perfekt angepasst an Ihre individuellen Ansprüche, um Ihnen schon heute die Performance von morgen zu ermöglichen.
EN We deliver to your exact needs and demands, with tools and solutions that are adjusted to your individual requirements to offer you the performance of tomorrow, today.
| alemão | inglês |
|---|---|
| performance | performance |
| wir | we |
| liefern | deliver |
| morgen | tomorrow |
| zu | to |
| heute | today |
| und | and |
| anforderungen | requirements |
| von | of |
DE Erstellen Sie ein beeindruckendes Podcast-Logo, das perfekt zu Ihrem Markenthema passt. Fügen Sie Ihren Podcast-Namen und Ihre Anforderungen hinzu und sehen Sie zu, wie sie sich in ein erstklassiges Logo verwandeln.
EN Create a stunning podcast logo that fits your brand theme perfectly. Add your podcast name and requirements and watch them transform into a top-notch logo.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beeindruckendes | stunning |
| perfekt | perfectly |
| passt | fits |
| anforderungen | requirements |
| erstklassiges | top-notch |
| podcast | podcast |
| logo | logo |
| namen | name |
| sehen sie | watch |
| erstellen | create |
| hinzu | add |
| und | and |
DE Unsere flexibel skalierbare Plattform passt sich perfekt Ihren Anforderungen an und meistert selbst Spitzenbelastungen durch wachsende Datenmengen, zunehmende Anwenderzahlen und immer komplexere Anwendungsfälle
EN Our platform easily adapts to your requirements with elastic scalability to meet peak demands of ever-increasing data, users, and complexity of use cases
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattform | platform |
| passt | adapts |
| immer | ever |
| anwendungsfälle | use cases |
| und | and |
| anforderungen | requirements |
| unsere | our |
| ihren | your |
| zunehmende | increasing |
| durch | of |
| selbst | to |
DE Erstellen Sie eine Website im Magazinstil? Dann haben wir auch ein tolles Theme für dich. Passen Sie es so an, dass es perfekt Ihren Anforderungen für alle aufstrebenden Online-Publikationen entspricht.
EN Are you creating a magazine style website? Then we have a great theme for you as well. Customize it so it perfectly matches your requirements for all aspiring online publications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| theme | theme |
| entspricht | matches |
| publikationen | publications |
| website | website |
| es | it |
| so | so |
| perfekt | perfectly |
| anforderungen | requirements |
| online | online |
| tolles | great |
| dann | then |
| wir | we |
| passen | customize |
| sie | you |
| für | for |
| alle | all |
| haben | have |
| ein | a |
| ihren | your |
DE GoodBarber ist ein No-Code App-Baukasten. Damit können Sie ohne technische Kenntnisse die App erstellen, die perfekt zu Ihren Anforderungen passt. Jeder kann es benutzen.
EN GoodBarber is a no-code app builder. It allows you to build the app that perfectly fits your needs, without technical knowledge. Everyone can use it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| goodbarber | goodbarber |
| technische | technical |
| perfekt | perfectly |
| passt | fits |
| anforderungen | needs |
| es | it |
| app | app |
| ihren | your |
| ohne | without |
| ist | is |
| zu | to |
| kann | can |
| ein | a |
DE GoodBarber ist ein No-Code App-Baukasten. Damit können Sie ohne technische Kenntnisse die App erstellen, die perfekt zu Ihren Anforderungen passt. Jeder kann es benutzen.
EN Stand out from predefined templates: build a tailor-made app for your specific business needs. Translate your idea into a unique app!
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderungen | needs |
| app | app |
| erstellen | build |
| ist | stand |
| ihren | your |
| ein | a |
| die | specific |
| damit | for |
| zu | from |
| sie | translate |
DE GoodBarber ist ein No-Code App-Baukasten. Damit können Sie ohne technische Kenntnisse die App erstellen, die perfekt zu Ihren Anforderungen passt. Jeder kann es benutzen.
EN Stand out from predefined templates: build a tailor-made app for your specific business needs. Translate your idea into a unique app!
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderungen | needs |
| app | app |
| erstellen | build |
| ist | stand |
| ihren | your |
| ein | a |
| die | specific |
| damit | for |
| zu | from |
| sie | translate |
DE GoodBarber ist ein No-Code App-Baukasten. Damit können Sie ohne technische Kenntnisse die App erstellen, die perfekt zu Ihren Anforderungen passt. Jeder kann es benutzen.
EN Stand out from predefined templates: build a tailor-made app for your specific business needs. Translate your idea into a unique app!
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderungen | needs |
| app | app |
| erstellen | build |
| ist | stand |
| ihren | your |
| ein | a |
| die | specific |
| damit | for |
| zu | from |
| sie | translate |
DE GoodBarber ist ein No-Code App-Baukasten. Damit können Sie ohne technische Kenntnisse die App erstellen, die perfekt zu Ihren Anforderungen passt. Jeder kann es benutzen.
EN Stand out from predefined templates: build a tailor-made app for your specific business needs. Translate your idea into a unique app!
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderungen | needs |
| app | app |
| erstellen | build |
| ist | stand |
| ihren | your |
| ein | a |
| die | specific |
| damit | for |
| zu | from |
| sie | translate |
DE Zusätzlich zu ihren Projektmanagementfähigkeiten waren sie in der Lage, uns eine Lösung zu bieten, die unseren Anforderungen perfekt entsprach.
EN In addition to their project management skills, they were able to bring us a solution that perfectly met our needs.
DE WYSZYŃSKIEGO 10 - eine Unterkunft, die gerade für zwei Personen konzipiert wurde, wird auch die Erwartungen eines reisenden Singles perfekt erfüllen. Eine attraktive Lage und perfekt ausgewählte Möbel sind nur eine Ergänzung zu einem großen…
EN WYSZYŃSKIEGO 10 - accommodation designed just in time for two people, will also perfectly meet the expectations of a traveling single. An attractive location and perfectly selected furniture are just an addition to a large, comfortable bed. It is a…
DE Erstelle auffällige YouTube Channel Designs, die aus Zuschauern Abonnenten machen. Wähle aus perfekt angepassten YouTube Banner-Vorlagen und passe sie mit wenigen Klicks perfekt an.
EN Create eye-catching YouTube Channel Art that turns viewers into subscribers. Choose from perfectly-sized YouTube Banner templates and customize them to perfection in just a few clicks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| channel | channel |
| abonnenten | subscribers |
| perfekt | perfectly |
| klicks | clicks |
| banner | banner |
| wähle | choose |
| vorlagen | templates |
| aus | from |
| wenigen | a |
| und | and |
| sie | few |
DE Perfekt für legere Anlässe, ein Abendessen mit Freunden, für die Arbeit - und alles dazwischen. Unser Piqué-Hemd lässt Sie mit minimalem Aufwand aber maximalem Komfort absolut perfekt aussehen.
EN Perfect for casual events, dinner out with friends, for work - and everything in between. Our button-down pique shirt will have you looking your absolute best with minimal effort and maximum comfort.
| alemão | inglês |
|---|---|
| freunden | friends |
| minimalem | minimal |
| maximalem | maximum |
| komfort | comfort |
| hemd | shirt |
| aufwand | effort |
| arbeit | work |
| perfekt | perfect |
| absolut | absolute |
| für | for |
| dazwischen | between |
| und | and |
| alles | everything |
| abendessen | dinner |
| mit | with |
| sie | you |
DE Die App funktioniert perfekt und ist perfekt für mein Geschäft, in dem ich Luxusprodukte für Männer und Frauen verkaufe
EN The app operates perfect and is perfect for my business in which i sell luxury products for men and women
| alemão | inglês |
|---|---|
| perfekt | perfect |
| geschäft | business |
| männer | men |
| frauen | women |
| verkaufe | sell |
| app | app |
| in | in |
| ist | is |
| für | for |
| ich | i |
| und | and |
| mein | my |
| dem | the |
DE Hallo alle, ich benutze diese App und möchte sagen. Es perfekt, einfach und produktiv. Unterstützung perfekt und schnell. Genießen Sie es.
EN Hi all, i use this app and want say. It perfect , easy and productive. Support perfect and fast. Enjoy It.
| alemão | inglês |
|---|---|
| produktiv | productive |
| hallo | hi |
| alle | all |
| ich | i |
| benutze | use |
| app | app |
| sagen | say |
| es | it |
| perfekt | perfect |
| unterstützung | support |
| genießen | enjoy |
| und | and |
| diese | this |
| schnell | fast |
| sie | want |
| einfach | easy |
DE Nur wenn alle Räder perfekt ineinandergreifen, ist auch das Ergebnis perfekt. Werden Sie eins unserer „Räder“, werden Sie Teil unseres motivierten Teams.
EN Only when all components mesh perfectly together, the result also turns out to be perfect. Become a part of the big picture and join our motivated team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergebnis | result |
| teams | team |
| perfekt | perfectly |
| teil | part |
| nur | only |
| auch | also |
| alle | all |
| werden | become |
| sie | be |
| unserer | our |
| der | of |
DE Hinter dieser Fassade verbergen sich oft als Kinder erworbene Unsicherheiten. Lerne lieber zu akzeptieren, dass wir nicht perfekt sein oder alles perfekt machen können.
EN Behind that guise are often hidden insecurities acquired as children. Rather learn to accept that we cannot be perfect or do everything perfectly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbergen | hidden |
| oft | often |
| kinder | children |
| erworbene | acquired |
| akzeptieren | accept |
| wir | we |
| oder | or |
| perfekt | perfectly |
| lerne | learn |
| zu | to |
| hinter | behind |
| als | as |
| sein | be |
| alles | everything |
| dass | that |
DE Glaubst du, du musst immer perfekt sein und alles perfekt machen? Warum dieser Druck nicht gut für dein #Selbstvertrauen ist
EN Do you believe you always need to be perfect & do everything perfectly? Why putting this pressure on yourself is not good for your #selfconfidence
| alemão | inglês |
|---|---|
| glaubst | believe |
| druck | pressure |
| musst | need to |
| nicht | not |
| perfekt | perfectly |
| immer | always |
| sein | be |
| gut | good |
| für | for |
| ist | is |
| und | putting |
| alles | everything |
| du | you |
DE Innovative Technologien und hochelastische Gewebe setzen die Kurven einer jeden Frau perfekt in Szene und machen die Jeans zum Must-have der Damengarderobe. Erfahren Sie, wie Sie alle ihre großartigen Eigenschaften perfekt erhalten.
EN Innovative technologiesand ultra-stretch fabrics harmoniously enhance every woman’s curves, making denim an essential in any woman’s wardrobe. Find out how to keep it in tip-top condition.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewebe | fabrics |
| kurven | curves |
| jeans | denim |
| großartigen | top |
| innovative | innovative |
| und | making |
| in | in |
| machen | to |
DE spiegelt sein fortschrittliches Konzept mit elektrischem Allradantrieb und einem Energiewandler perfekt wider. Um die komplexen und teilweise hoch belasteten Systeme perfekt zu temperieren, hat Audi eine aufwendige Kühlung verwirklicht.
EN perfectly reflects its advanced concept with electric all-wheel drive and an energy converter. In order to perfectly temper the complex and in some cases highly stressed systems, Audi has implemented an elaborate cooling system.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spiegelt | reflects |
| konzept | concept |
| perfekt | perfectly |
| komplexen | complex |
| audi | audi |
| kühlung | cooling |
| systeme | systems |
| mit | with |
| und | and |
| zu | to |
| hat | has |
DE Stimmt euer Set-Up perfekt ab - von der Aufhängung bis zur Haftung - um perfekt für jede Strecke, jedes Wetter und euren persönlichen Fahrstil aufgestellt zu sein.
EN Adjust your set-up, from suspension to grip levels, to suit the track, the weather, and your own driving style.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufhängung | suspension |
| strecke | track |
| wetter | weather |
| ab | from |
| zu | to |
| und | and |
| euer | your |
DE Ihre Marke ist nicht perfekt. Die gute Nachricht ist: Keine Marke ist es. Besser noch, es ist bereits allgemein bekannt. Wenn Sie versuchen, perfekt zu sein oder Perfektion vorzutäuschen, bringt das jede Menge Nachteile mit sich.
EN Your brand isn’t perfect. The good thing is, no brand is. Even better is the fact that everyone already knows this. There are a lot of negative aspects that come with attempting to be perfect or feigning perfection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| versuchen | attempting |
| perfektion | perfection |
| bekannt | knows |
| perfekt | perfect |
| besser | better |
| oder | or |
| es | there |
| ihre | your |
| marke | brand |
| ist | is |
| gute | good |
| keine | no |
| sein | be |
| mit | with |
| bringt | the |
| zu | to |
DE Perfekt, um die Geschichte von... einfach allem zu erzählen! Ein klassisches Fotobuch mit Festeinband, welches perfekt ist, um es mit den Liebsten durchzublättern und/oder deine Kinder vor zukünftigen Dates in Verlegenheit zu bringen.
EN The ultimate way to tell the story of... anything! Creative yet timeless photo album formats made for showing off to guests and/or embarrassing your kids in front of future dates.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kinder | kids |
| zukünftigen | future |
| dates | dates |
| oder | or |
| in | in |
| um | for |
| geschichte | story |
| zu | to |
| erzählen | your |
| und | and |
| von | of |
| mit | showing |
| ist | made |
DE Perfekt verbunden Hochmoderne Flughäfen, grenzüberschreitende, schnelle Zugverbindungen, perfekt ausgebaute Strassen und Autobahnen sowie ein umfassendes Netz von Bahn- und Buslinien machen Reisen in die Schweiz bequem, schnell und einfach.
EN Perfectly connected state-of-the-art airports, cross-border, fast train connections, perfect extended roads and motorways as well as an extensive network of rail and bus lines make travelling to Switzerland convenient, fast and easy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbunden | connected |
| hochmoderne | state-of-the-art |
| flughäfen | airports |
| umfassendes | extensive |
| netz | network |
| schweiz | switzerland |
| perfekt | perfectly |
| strassen | roads |
| einfach | easy |
| bahn | rail |
| schnell | fast |
| und | and |
| von | of |
| die | bus |
| bequem | convenient |
DE Perfekt, um WooCommerce auf ein neues Level zu bringen Dieses Plugin ist perfekt, um WooCommerce mit Elementor auf ein neues Level zu bringen ...mehr
EN Perfect to get WooCommerce to another level This plugin is perfect to get WooCommerce to another level with Elementor ...more
DE Wenn keiner der vorherigen Pläne Ihren Anforderungen entspricht, bieten wir Ihnen den XL-Plan an, den wir an Ihre Projekteigenschaften anpassen können, um die Anforderungen Ihres Unternehmens zu erfüllen
EN If none of the previous plans match your needs, we offer you the XL plan, which we can adapt to your project characteristics to fulfill your company’s needs
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorherigen | previous |
| erfüllen | fulfill |
| xl | xl |
| anforderungen | needs |
| pläne | plans |
| plan | plan |
| unternehmens | project |
| bieten | offer |
| wir | we |
| entspricht | match |
| können | can |
| zu | to |
| die | adapt |
| den | the |
DE In diesem Beitrag werden wir die Top 10 der Shopify-Alternativen 2021 auflisten. Grundsätzlich basiert die Liste auf unserer Priorität und Benutzerfreundlichkeit. Sie können eine davon entsprechend Ihren Anforderungen und Anforderungen auswählen.
EN In this post, we are going to list Top 10 Shopify Alternatives 2021. Basically, the list is based on our priority and ease of use, you can choose any one of them according to your needs and requirements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grundsätzlich | basically |
| priorität | priority |
| benutzerfreundlichkeit | ease of use |
| auswählen | choose |
| shopify | shopify |
| alternativen | alternatives |
| in | in |
| ihren | your |
| diesem | this |
| liste | list |
| können | can |
| entsprechend | according to |
| top | top |
| anforderungen | requirements |
DE Sie können Erweiterungen entsprechend Ihren Anforderungen und Anforderungen auswählen.
EN You can choose extensions according to your needs and requirements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweiterungen | extensions |
| auswählen | choose |
| und | and |
| ihren | your |
| sie | you |
| entsprechend | according to |
| können | can |
| anforderungen | requirements |
DE In einem Workshop erarbeiten wir gemeinsam die Anforderungen an den Cluster und präsentieren die entsprechenden Möglichkeiten sowie deren Vor- Und Nachteile basierend auf Ihrer Infrastruktur und Ihren Anforderungen.
EN In a workshop we would work out the requirements for the cluster together and present the corresponding possibilities as well as their advantages and disadvantages based on your infrastructure and your requirements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| workshop | workshop |
| erarbeiten | work out |
| cluster | cluster |
| präsentieren | present |
| entsprechenden | corresponding |
| infrastruktur | infrastructure |
| anforderungen | requirements |
| basierend | based on |
| in | in |
| nachteile | disadvantages |
| wir | we |
| ihren | your |
| und | and |
| den | the |
DE Ermitteln Sie anhand Ihrer Branche, Umgebung und Anforderungen, welche Scanner Ihren Anforderungen entsprechen. Mit unserer schnellen und detaillierten Analyse wählen Sie den richtigen Scanner und tätigen so eine sinnvolle Investition.
EN Find out which scanners suit your needs based on your industry, environment and requirements. Our fast and detailed analysis will help guide you to making the right choice and a wise investment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umgebung | environment |
| scanner | scanners |
| entsprechen | help |
| schnellen | fast |
| detaillierten | detailed |
| analyse | analysis |
| investition | investment |
| branche | industry |
| wählen | choice |
| ermitteln | find |
| richtigen | right |
| ihren | your |
| tätigen | to |
| eine | a |
| anhand | on |
| anforderungen | requirements |
| den | the |
| und | and |
DE Sicherheitsspezialisten entwickeln die grundlegenden Anforderungen an die Sicherheit, stellen diese Anforderungen Ihren Mitarbeitern vor und führen ihre Schulungen zu diesem Thema durch.
EN Security specialists will draw up the basic requirements for security, present these requirements to your employees, and conduct their training on this matter.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grundlegenden | basic |
| anforderungen | requirements |
| mitarbeitern | employees |
| führen | conduct |
| schulungen | training |
| sicherheit | security |
| zu | to |
| diesem | this |
| und | and |
| an | on |
DE In einem Workshop erarbeiten wir gemeinsam die Anforderungen an den Cluster und präsentieren die entsprechenden Möglichkeiten sowie deren Vor- Und Nachteile basierend auf Ihrer Infrastruktur und Ihren Anforderungen.
EN In a workshop we would work out the requirements for the cluster together and present the corresponding possibilities as well as their advantages and disadvantages based on your infrastructure and your requirements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| workshop | workshop |
| erarbeiten | work out |
| cluster | cluster |
| präsentieren | present |
| entsprechenden | corresponding |
| infrastruktur | infrastructure |
| anforderungen | requirements |
| basierend | based on |
| in | in |
| nachteile | disadvantages |
| wir | we |
| ihren | your |
| und | and |
| den | the |
DE Ermitteln Sie anhand Ihrer Branche, Umgebung und Anforderungen, welche Scanner Ihren Anforderungen entsprechen. Mit unserer schnellen und detaillierten Analyse wählen Sie den richtigen Scanner und tätigen so eine sinnvolle Investition.
EN Find out which scanners suit your needs based on your industry, environment and requirements. Our fast and detailed analysis will help guide you to making the right choice and a wise investment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umgebung | environment |
| scanner | scanners |
| entsprechen | help |
| schnellen | fast |
| detaillierten | detailed |
| analyse | analysis |
| investition | investment |
| branche | industry |
| wählen | choice |
| ermitteln | find |
| richtigen | right |
| ihren | your |
| tätigen | to |
| eine | a |
| anhand | on |
| anforderungen | requirements |
| den | the |
| und | and |
DE Einzugsfertige Käfige und Schränke für Ihre hybriden IT-Anforderungen, mit Colocation-Lösungen, die sich anpassen und mit Ihren veränderten Anforderungen skalieren lassen.
EN Move-in ready cages and cabinets to meet your hybrid IT requirements, with colocation solutions that adjust and scale as your needs change.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schränke | cabinets |
| hybriden | hybrid |
| skalieren | scale |
| lösungen | solutions |
| mit | with |
| und | and |
| die | adjust |
| lassen | to |
| anforderungen | requirements |
DE Sentinel suchte nach Colocation-Lösungen, um ihren heutigen Anforderungen und den Anforderungen ihres zukünftigen Wachstums besser dienen zu können
EN Sentinel sought colocation solutions to better serve their requirements today, and the demands of their future growth
| alemão | inglês |
|---|---|
| sentinel | sentinel |
| zukünftigen | future |
| wachstums | growth |
| besser | better |
| dienen | serve |
| lösungen | solutions |
| anforderungen | requirements |
| heutigen | today |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE Wenn keiner der vorherigen Pläne Ihren Anforderungen entspricht, bieten wir Ihnen den XL-Plan an, den wir an Ihre Projekteigenschaften anpassen können, um die Anforderungen Ihres Unternehmens zu erfüllen
EN If none of the previous plans match your needs, we offer you the XL plan, which we can adapt to your project characteristics to fulfill your company’s needs
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorherigen | previous |
| erfüllen | fulfill |
| xl | xl |
| anforderungen | needs |
| pläne | plans |
| plan | plan |
| unternehmens | project |
| bieten | offer |
| wir | we |
| entspricht | match |
| können | can |
| zu | to |
| die | adapt |
| den | the |
DE Mithilfe des Report können Sie Ihre Anforderungen definieren, in Frage kommende DI-Tools ermitteln und erkennen, wie die Funktionen der einzelnen Anbieter mit Ihren Anforderungen übereinstimmen.
EN The report can help you define your needs, determine which DI tools to consider, and understand how each vendor’s capabilities align with your needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| report | report |
| anbieter | vendors |
| di | di |
| anforderungen | needs |
| tools | tools |
| mithilfe | with |
| funktionen | capabilities |
| können | can |
| definieren | define |
| ermitteln | determine |
| einzelnen | the |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
perfekt ihren anforderungen anforderungen perfekt technischen anforderungen perfekt perfekt zu ihren perfekt auf ihren ihren text perfekt ihren glanz perfekt ihren richtlinien perfekt ihren anforderungen skalieren ihren individuellen anforderungen scanner ihren anforderungen wechselnden anforderungen ihren anforderungen ihren mitarbeitern entsprechend ihren anforderungen ihren anforderungen ihren anforderungen entsprechen ihren anforderungen passen ihren konkreten anforderungen anforderungen aus ihren ihren anforderungen entspricht ihren anforderungen erfüllt ihren anforderungen mehrere ihren zeitlichen anforderungen ihren anforderungen anpasst ihren anforderungen sortieren ihren anforderungen entsprechend ihren komplexeren anforderungen ihren speziellen anforderungen ihren anforderungen gerecht ihren spezifischen anforderungen ihren anforderungen vertraglich ihren anforderungen besser perfekt perfekt geeignet perfekt meine fotos perfekt flexiblem material perfekt design passt perfekt bilder perfekt passt perfekt war daher perfekt absolut perfekt interieur perfekt daunendecke ist perfekt einfach nur perfekt glanz perfekt herauszuarbeiten taschenformat perfekt perfekt zum stil perfekt funktionierende produkte perfekt getimte artikelTraduzir perfekt ihren anforderungen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe