DE Standardmäßig DataNumen PDF Repair wird das feste speichern PDF Datei in eine neue Datei mit dem Namen xxxx_fixed.pdf, wobei xxxx der Name der Quelle ist PDF Datei
Traduzir "pdf datei zuschneiden" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pdf datei zuschneiden" de alemão para inglês
Traduções de pdf datei zuschneiden
"pdf datei zuschneiden" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de pdf datei zuschneiden
alemão
inglês
EN By default, DataNumen PDF Repair will save the fixed PDF file into a new file named xxxx_fixed.pdf, where xxxx is the name of the source PDF file
| alemão | inglês |
|---|---|
| repair | repair |
| neue | new |
| quelle | source |
| speichern | save |
| datei | file |
| fixed | fixed |
| wobei | where |
| eine | a |
| wird | the |
DE pdfaPilot unterstützt PDF/A in allen Versionen (PDF/A-1, PDF/A-2 und PDF/A-3). Die Software wandelt nicht nur PDF-Dateien, sondern auch Office-Dokumente, Bilddateien und E-Mails (inklusive Anhang) in durchsuchbare PDF/A-Dateien um.
EN With pdfaPilot supports all three PDF/A versions: PDF/A-1, PDF/A-2 and PDF/A-3. It doesn’t only convert PDF files, but also office documents, image formats and e-mails (attachments included) to searchable PDF/A files.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| versionen | versions |
| a | a |
| dateien | files |
| dokumente | documents |
| office | office |
| mails | e-mails |
| sondern | it |
| inklusive | with |
| und | and |
| nur | only |
| nicht | but |
DE PDF/A-Dateien - Erstellen Sie PDF/X-1/3/4/5-Dok. für das kommerzielle Drucken, PDF/A-1/2/3-Dok. für das Archivieren, PDF/VT-Dok. für das transaktionelle Drucken und Tagged PDF & PDF/UA-Dokumente für die Zugänglichkeit.
EN Table Creation - Access, create and modify tables, rows and cells. You can also add headings and Table of Contents during PDF creation and programmatically format document elements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugänglichkeit | access |
| dokumente | document |
| sie | you |
| die | modify |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Laden Sie Ihre ausfüllbare PDF-Datei hoch, indem Sie das PDF-Symbol auswählen (oder verwenden Sie die PDF-Funktion zum Hochladen mit Ziehen-und-Ablegen). Die PDF-Datei wird rechts im Document Builder angezeigt.
EN Upload your fillable PDF by selecting the PDF icon (or use the drag-and-drop PDF Upload option). The PDF will appear on the right of the document builder.
| alemão | inglês |
|---|---|
| builder | builder |
| symbol | icon |
| verwenden | use |
| oder | or |
| auswählen | selecting |
| ihre | your |
| indem | by |
| hochladen | upload |
| angezeigt | appear |
| mit | and |
| rechts | on |
| document | document |
DE Die Datei auch im .pdf-Format auf dem Portal speichern, die Datei drucken, die Datei im .pdf- oder .docx-Format herunterladen, den Speicherort der Datei öffnen und das Design der Benutzeroberfläche ändern.
EN The user can also save the file on the portal in the .pdf format, print the file, download the file in the .pdf or .docx format, open the file location and change the interface theme.
| alemão | inglês |
|---|---|
| portal | portal |
| benutzeroberfläche | interface |
| ändern | change |
| im | in the |
| speichern | save |
| herunterladen | download |
| format | format |
| datei | file |
| auch | also |
| oder | or |
| docx | docx |
| öffnen | open |
| und | and |
| den | the |
DE CV Gerald Haug - Deutsch (PDF) CV Gerald Haug - Englisch (PDF) Publikationen - Deutsch (PDF) Publikationen - Englisch (PDF) Antrittsrede vom 20. Februar 2020 (PDF)
EN CV Gerald Haug - English (PDF) CV Gerald Haug - German (PDF) List of Publications - English (PDF) List of Publications - German (PDF) Inaugural Speech, 20 February 2020 (PDF, German)
| alemão | inglês |
|---|---|
| cv | cv |
| publikationen | publications |
| februar | february |
| deutsch | german |
| englisch | english |
DE SCHRITT 1: Erstellen einer neuen Videospur SCHRITT 2: Hinzufügen eines Videos zu den Spuren SCHRITT 3: Anwenden des Zuschneiden-Effekts SCHRITT 4: Anpassen der Zuschneiden-Parameter
EN Step 1: Create a New Video Track Step 2: Add Video to Tracks Step 3: Apply Crop Effect Step 4: Adjust Crop Parameters
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| hinzufügen | add |
| videos | video |
| anwenden | apply |
| zuschneiden | crop |
| parameter | parameters |
| schritt | step |
| spuren | tracks |
| erstellen | create |
| zu | to |
| anpassen | adjust |
DE Sie können die PDF-Datei mit PDF Expert, der besten PDF-Editor App für den Mac editieren. Mit PDF Expert, können Sie Ihre eigenen Details hinzufügen und diese Dienstleistungsrechnung nach Ihren eigenen Bedürfnissen anpassen.
EN You can edit the PDF using PDF Expert, the best PDF Editor app for Mac. Using PDF Expert, you can add your own details and use this service invoice design for your own needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| expert | expert |
| mac | mac |
| details | details |
| hinzufügen | add |
| app | app |
| bedürfnissen | needs |
| editor | editor |
| editieren | edit |
| für | for |
| und | and |
| können | can |
| den | the |
DE Sie können die PDF-Datei mit PDF Expert, der besten PDF-Editor App für den Mac editieren. Mit PDF Expert, können Sie Ihre eigenen Details hinzufügen und diese Verkaufsrechnung nach Ihren eigenen Bedürfnissen anpassen.
EN You can edit the PDF using PDF Expert, the best PDF Editor app for Mac. Using PDF Expert, you can add your own details and use this sales invoice design for your own needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| expert | expert |
| mac | mac |
| details | details |
| hinzufügen | add |
| app | app |
| bedürfnissen | needs |
| editor | editor |
| editieren | edit |
| für | for |
| und | and |
| können | can |
| den | the |
DE Sie können die PDF-Datei mit PDF Expert, der besten PDF-Editor App für den Mac editieren. Mit PDF Expert, können Sie Ihre eigenen Details hinzufügen um diese generischen einfache Rechnungsvorlage nach Ihren eigenen Bedürfnissen anzupassen.
EN You can edit the PDF using PDF Expert, the best PDF Editor app for Mac. Using PDF Expert, you can add your own details and use this generic simple invoice design for your own needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| expert | expert |
| mac | mac |
| details | details |
| hinzufügen | add |
| einfache | simple |
| app | app |
| bedürfnissen | needs |
| editor | editor |
| können | can |
| den | the |
| editieren | edit |
| um | for |
DE Hinweis: Vor dem Wiederherstellen von beschädigten oder beschädigten PDF Datei mit DataNumen PDF RepairSchließen Sie bitte den Acrobat Reader und alle anderen Anwendungen, die möglicherweise auf den zugreifen PDF Datei.
EN Note: Before recovering any damaged or corrupt PDF file with DataNumen PDF Repair, please close Acrobat Reader and any other applications that may access the PDF file.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinweis | note |
| wiederherstellen | recovering |
| bitte | please |
| acrobat | acrobat |
| zugreifen | access |
| datei | file |
| anderen | other |
| oder | or |
| anwendungen | applications |
| möglicherweise | may |
| mit | with |
| den | the |
DE Was ist PDF Komprimierung? Das Komprimieren einer PDF Datei verringert ihre Dateigröße. Dies geschieht, indem die Qualität der Bilder innerhalb der PDF Datei reduziert wird. Normalerweise wird dies durch Ändern der DPI dieser Bilder erreicht.
EN What is PDF compression? Compressing a PDF reduces its file size. This is done by reducing the quality of images inside the PDF. Usually, this is done by changing those images' DPI.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateigröße | file size |
| bilder | images |
| normalerweise | usually |
| dpi | dpi |
| datei | file |
| komprimierung | compression |
| qualität | quality |
| indem | by |
| reduziert | reduces |
| einer | a |
| wird | the |
DE PDF Expert ist der einzige PDF-Reader, der Ihre Lesezeichen in der PDF-Datei speichert. Wenn Sie die Datei verschicken oder auf einem anderen Gerät öffnen, sind alle Ihre Lesezeichen sofort zur Stelle.
EN PDF Expert is the only PDF reader that saves your bookmarks in the PDF file. Send it or open it on a different device, and all your bookmarks will be there.
| alemão | inglês |
|---|---|
| expert | expert |
| lesezeichen | bookmarks |
| speichert | saves |
| gerät | device |
| datei | file |
| reader | reader |
| pdf-datei | pdf file |
| in | in |
| oder | or |
| alle | all |
| ist | is |
| öffnen | open |
| ihre | your |
DE Das funktioniert auch, wenn PDF Expert gerade nicht geöffnet ist. Wenn Sie eine Datei per Drag & Drop auf das App-Symbol ziehen und dort ablegen, öffnet PDF Expert die Datei für Sie und konvertiert Sie in ein PDF.
EN This works even if PDF Expert isn’t currently open. When you drag & drop a file onto the app icon, PDF Expert automatically opens it for you and converts your file to PDF.
| alemão | inglês |
|---|---|
| expert | expert |
| amp | amp |
| drop | drop |
| symbol | icon |
| app | app |
| geöffnet | the |
| drag | drag |
| datei | file |
| für | for |
| und | and |
| funktioniert | works |
| öffnet | opens |
| konvertiert | converts |
| ein | a |
DE Der Benutzer kann die Datei auch auf dem Portal im .pdf-Format speichern, die Datei drucken, die Datei im Format .pdf oder .docx herunterladen, den Dateispeicherort öffnen und das Interface-Thema ändern.
EN The user can also save the file on the portal in the .pdf format, print the file, download the file in the .pdf or .docx format, open the file location and change the interface theme.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | can |
| portal | portal |
| ändern | change |
| interface | interface |
| thema | theme |
| im | in the |
| speichern | save |
| format | format |
| oder | or |
| herunterladen | download |
| datei | file |
| auch | also |
| docx | docx |
| benutzer | user |
| öffnen | open |
| und | and |
| den | the |
DE Alle Seiten in einer PDF-Datei zuschneiden. PDFsam Visual stapelt alle Seiten übereinander und ermöglicht es Ihnen, den sichtbaren Bereich einfach anzupassen und alle Seiten mit wenigen Klicks zu beschneiden.
EN Crop all the pages in a PDF file. PDFsam Visual stacks all the pages on top of each other and lets you easily adjust the visible area and crop all of them with just few clicks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zuschneiden | crop |
| visual | visual |
| ermöglicht | lets |
| sichtbaren | visible |
| klicks | clicks |
| pdf-datei | pdf file |
| in | in |
| datei | file |
| pdfsam | pdfsam |
| alle | all |
| seiten | pages |
| mit | with |
| und | and |
| wenigen | a |
| den | the |
| bereich | of |
DE Kurze Anleitung zum Zuschneiden aller Seiten einer PDF-Datei mit PDFsam Visual
EN Short guide on how to crop all the pages of a PDF file with PDFsam Visual
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurze | short |
| zuschneiden | crop |
| visual | visual |
| anleitung | guide |
| pdf-datei | pdf file |
| datei | file |
| pdfsam | pdfsam |
| seiten | pages |
| mit | with |
| zum | the |
| aller | to |
| einer | a |
DE Klicken Sie auf Datei hinzufügen und fügen Sie den Videoclip hinzu, den Sie zuschneiden möchten. Ihre Datei muss im MOV-, MKV-, AVI-, WMV- und MP4-Formaten vorliegen und eine Größe von weniger als 500 MB haben.
EN Click Add Your File and add the video clip you want to crop. Your file must be in MP4 format, and it must be under 500 MB in size.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicken | click |
| zuschneiden | crop |
| größe | size |
| mb | mb |
| videoclip | video |
| datei | file |
| ihre | your |
| und | and |
| hinzufügen | add |
| den | the |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Klicken Sie auf Datei hinzufügen und fügen Sie den Videoclip hinzu, den Sie zuschneiden möchten. Ihre Datei muss im MOV-, MKV-, AVI-, WMV- und MP4-Formaten vorliegen und eine Größe von weniger als 500 MB haben.
EN Click Add Your File and add the video clip you want to crop. Your file must be in MP4 format, and it must be under 500 MB in size.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicken | click |
| zuschneiden | crop |
| größe | size |
| mb | mb |
| videoclip | video |
| datei | file |
| ihre | your |
| und | and |
| hinzufügen | add |
| den | the |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Ein leistungsstarkes PDF-Toolkit zur PDF-Generierung, PDF-Programmierung, Handhabung und Bearbeitung. Die bevorzugte PDF-Engine für Java- und .NET-Entwickler, kleine Unternehmen sowie große Konzerne und Regierungsinstitutionen.
EN A powerful PDF Toolkit for PDF generation, PDF programming, handling & manipulation. The preferred PDF engine for Java and .NET developers, small Enterprises as well as large Corporations and Government institutions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstarkes | powerful |
| bevorzugte | preferred |
| kleine | small |
| toolkit | toolkit |
| generierung | generation |
| programmierung | programming |
| engine | engine |
| java | java |
| net | net |
| entwickler | developers |
| handhabung | handling |
| unternehmen | corporations |
| große | large |
| und | and |
| bearbeitung | manipulation |
| für | for |
| ein | a |
| zur | the |
DE pdfXFA ermöglicht die dynamische PDF-Erzeugung und das Verflachen von dynamischen PDF-Formularen. Mit pdfXFA können Sie auch XFA als Vorlage verwenden, um XML-Daten in PDF zu rendern und XFA-Formulare für PDF-Workflows vorzuverarbeiten.
EN pdfXFA enables dynamic PDF generation and flattening of dynamic PDF forms. Use XFA templates to render XML data to PDF, and preprocess XFA forms for PDF workflows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorlage | templates |
| rendern | render |
| erzeugung | generation |
| xml | xml |
| workflows | workflows |
| verwenden | use |
| daten | data |
| dynamische | dynamic |
| können | enables |
| und | and |
| formulare | forms |
| zu | to |
| von | of |
| um | for |
DE Soda PDF ist nicht nur ein PDF-Reader oder PDF-Viewer. Wir sind in der PDF-Softwarebranche eine beliebte Alternative und professioneller Editor zu Acrobat.
EN Soda PDF isn?t just a PDF reader or PDF viewer. We?re a popular Acrobat alternative and professional editor in the PDF software industry.
| alemão | inglês |
|---|---|
| soda | soda |
| beliebte | popular |
| alternative | alternative |
| editor | editor |
| acrobat | acrobat |
| oder | or |
| in | in |
| wir | we |
| ein | a |
DE Soda PDF macht das Arbeiten mit vielen PDF-Dokumenten zum Kinderspiel. Entdecken Sie, warum Soda PDF die beste Adobe Acrobat-Alternative für Sie und Ihre Dokumente ist. Steigern Sie Ihre Produktivität mit unserem PDF-Editor:
EN Soda PDF makes working with many PDF documents easy. Discover why Soda PDF is the best Adobe Acrobat alternative for you and your documents. Increase your productivity with our PDF editor:
| alemão | inglês |
|---|---|
| soda | soda |
| produktivität | productivity |
| acrobat | acrobat |
| alternative | alternative |
| editor | editor |
| macht | makes |
| arbeiten | working |
| adobe | adobe |
| steigern | increase |
| dokumente | documents |
| entdecken | discover |
| beste | the best |
| für | for |
| ihre | your |
| ist | is |
| und | and |
| warum | why |
| mit | with |
DE Benutzerfreundliche PDF-Bearbeiten-Tools: Beste alternative PDF-Tools zu Adobe Acrobat Pro, Bester alternativer PDF-Reader und PDF-Editor zu Adobe Acrobat.
EN Easy-to-use PDF editing tools: best PDF tool alternatives to Adobe Acrobat Pro, best PDF reader & PDF editor alternative to Adobe Acrobat.
| alemão | inglês |
|---|---|
| acrobat | acrobat |
| alternative | alternative |
| adobe | adobe |
| editor | editor |
| tools | tools |
| zu | to |
| beste | best |
| bearbeiten | editing |
DE Konvertieren nach PDF aus jeder Anwendung mit einem PDF-Drucker zum Drucken nach PDF. Generieren Sie PDF-Dateien aus Bildern, aus einem Scanner, Word, Excel oder einer anderen Anwendung, in der ein Druckmenü verfügbar ist
EN Convert to PDF from any application using a PDF printer to print to PDF. Generate PDF files from images, from a scanner, Word, Excel or any other application where a Print menu is available
| alemão | inglês |
|---|---|
| bildern | images |
| excel | excel |
| anwendung | application |
| generieren | generate |
| scanner | scanner |
| oder | or |
| anderen | other |
| drucker | printer |
| dateien | files |
| sie | convert |
| word | word |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| aus | from |
DE PDFsam Basic ist eine kostenlose und quelloffene Software, die für die Bearbeitung von PDF-Dateien entwickelt wurde (PDF verschmelzen, PDF aufteilen, PDF drehen etc)
EN PDFsam Basic is a free and open source software designed to perform PDF files manipulation (PDF merge, PDF split, rotate PDF etc)
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlose | free |
| quelloffene | open source |
| software | software |
| verschmelzen | merge |
| aufteilen | split |
| drehen | rotate |
| etc | etc |
| pdfsam | pdfsam |
| bearbeitung | manipulation |
| dateien | files |
| die | source |
| und | and |
| basic | basic |
| eine | a |
| ist | is |
| von | to |
DE Konvertierung von PDF in Word, PDF in Text, PDF in JPG und PDF in html
EN Convert from PDF to Word, PDF to text, PDF to JPG and PDF to html
| alemão | inglês |
|---|---|
| jpg | jpg |
| html | html |
| und | and |
| text | text |
DE Ein leistungsstarkes PDF-Toolkit zur PDF-Generierung, PDF-Programmierung, Handhabung und Bearbeitung. Die bevorzugte PDF-Engine für Java- und .NET-Entwickler, kleine Unternehmen sowie große Konzerne und Regierungsinstitutionen.
EN A powerful PDF Toolkit for PDF generation, PDF programming, handling & manipulation. The preferred PDF engine for Java and .NET developers, small Enterprises as well as large Corporations and Government institutions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstarkes | powerful |
| bevorzugte | preferred |
| kleine | small |
| toolkit | toolkit |
| generierung | generation |
| programmierung | programming |
| engine | engine |
| java | java |
| net | net |
| entwickler | developers |
| handhabung | handling |
| unternehmen | corporations |
| große | large |
| und | and |
| bearbeitung | manipulation |
| für | for |
| ein | a |
| zur | the |
DE pdfXFA ermöglicht die dynamische PDF-Erzeugung und das Verflachen von dynamischen PDF-Formularen. Mit pdfXFA können Sie auch XFA als Vorlage verwenden, um XML-Daten in PDF zu rendern und XFA-Formulare für PDF-Workflows vorzuverarbeiten.
EN pdfXFA enables dynamic PDF generation and flattening of dynamic PDF forms. Use XFA templates to render XML data to PDF, and preprocess XFA forms for PDF workflows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorlage | templates |
| rendern | render |
| erzeugung | generation |
| xml | xml |
| workflows | workflows |
| verwenden | use |
| daten | data |
| dynamische | dynamic |
| können | enables |
| und | and |
| formulare | forms |
| zu | to |
| von | of |
| um | for |
DE Konvertieren Sie gängige Formate wie TIFF, JPEG und PDF in andere Dokumenttypen wie Microsoft Office-Formate, RTF, TXT, Text-PDF, durchsuchbares PDF und PDF/A.
EN Convert from popular formats such as TIFF, JPEG and PDF into other document types such as Microsoft Office formats, RTF, TXT, text PDF, searchable PDF and PDF/A.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tiff | tiff |
| microsoft | microsoft |
| txt | txt |
| a | a |
| office | office |
| formate | formats |
| jpeg | jpeg |
| rtf | rtf |
| andere | other |
| und | and |
| wie | as |
| in | into |
| text | text |
| sie | convert |
DE Soda PDF macht das Arbeiten mit vielen PDF-Dokumenten zum Kinderspiel. Entdecken Sie, warum Soda PDF die beste Adobe Acrobat-Alternative für Sie und Ihre Dokumente ist. Steigern Sie Ihre Produktivität mit unserem PDF-Editor:
EN Soda PDF makes working with many PDF documents easy. Discover why Soda PDF is the best Adobe Acrobat alternative for you and your documents. Increase your productivity with our PDF editor:
| alemão | inglês |
|---|---|
| soda | soda |
| produktivität | productivity |
| acrobat | acrobat |
| alternative | alternative |
| editor | editor |
| macht | makes |
| arbeiten | working |
| adobe | adobe |
| steigern | increase |
| dokumente | documents |
| entdecken | discover |
| beste | the best |
| für | for |
| ihre | your |
| ist | is |
| und | and |
| warum | why |
| mit | with |
DE Benutzerfreundliche PDF-Bearbeiten-Tools: Beste alternative PDF-Tools zu Adobe Acrobat Pro, Bester alternativer PDF-Reader und PDF-Editor zu Adobe Acrobat.
EN Easy-to-use PDF editing tools: best PDF tool alternatives to Adobe Acrobat Pro, best PDF reader & PDF editor alternative to Adobe Acrobat.
| alemão | inglês |
|---|---|
| acrobat | acrobat |
| alternative | alternative |
| adobe | adobe |
| editor | editor |
| tools | tools |
| zu | to |
| beste | best |
| bearbeiten | editing |
DE Bearbeiten Sie kostenlos PDF-Dateien. PDF ausfüllen & signieren. Fügen Sie Text, Links, Bilder und Formen hinzu. Vorhandenen PDF-Text bearbeiten. PDF kommentieren
EN Edit PDF files for free. Fill & sign PDF. Add text, links, images and shapes. Edit existing PDF text. Annotate PDF
DE Wandeln Sie eine PDF Datei in DOC oder das Microsoft Word DOCX Format um. Der PDF zu Word Converter erlaubt es Ihnen, Ihre PDF Dateien ganz einfach zu bearbeiten.
EN Convert a PDF file to DOC or the Microsoft DOCX format. The PDF to Word converter lets you easily edit your PDF files.
| alemão | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| erlaubt | lets |
| format | format |
| bearbeiten | edit |
| oder | or |
| docx | docx |
| dateien | files |
| doc | doc |
| converter | converter |
| datei | file |
| zu | to |
| sie | convert |
DE Dieser Online-Konverter von PDF zu Word bietet Ihnen problemlose Konvertierungen von PDF zu Dokument. Probieren Sie unser sicheres und schnelles Tool aus, um Ihre PDF-Datei innerhalb weniger Sekunden in das Word-Format zu konvertieren.
EN This online PDF to Word converter provides you hassle-free PDF to doc conversions. Try our secure & fast tool to convert your PDF file into Word format within a few seconds.
| alemão | inglês |
|---|---|
| problemlose | hassle-free |
| konvertierungen | conversions |
| probieren | try |
| schnelles | fast |
| tool | tool |
| online | online |
| format | format |
| pdf-datei | pdf file |
| bietet | provides |
| datei | file |
| sekunden | seconds |
| zu | to |
| sie | convert |
| unser | our |
| innerhalb | within |
| konverter | converter |
DE Also, Sie müssen nicht gehen durch die Mühe, wieder alle den Inhalt zu schreiben Änderungen in Ihrer PDF-Datei zu machen, wie diese PDF to Word Online-Konverter ist verfügbar, um Ihre PDF in Word innerhalb kürzester Zeit zu konvertieren.
EN So, you don't have to go through the trouble of writing all the content again to make changes in your PDF file, as this PDF to Word online converter is available to convert your PDF into Word within no time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mühe | trouble |
| Änderungen | changes |
| online | online |
| to | to |
| pdf-datei | pdf file |
| in | in |
| zeit | time |
| datei | file |
| nicht | dont |
| wieder | again |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| sie | convert |
| alle | all |
| inhalt | the content |
| den | the |
| innerhalb | within |
| konverter | converter |
DE PDF in Excel-Konverter: Konvertieren Sie online PDF in Excel und speichern Sie eine PDF-Datei einfach als Microsoft Excel-Tabelle ab.
EN Convert PDF data to Excel spreadsheets online for free.
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| excel | excel |
| sie | convert |
DE PDF in Excel-Konverter: Konvertieren Sie online PDF in Excel und speichern Sie eine PDF-Datei einfach als Microsoft Excel-Tabelle ab.
EN Convert PDF data to Excel spreadsheets online for free.
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| excel | excel |
| sie | convert |
DE Wandeln Sie eine PDF Datei in DOC oder das Microsoft Word DOCX Format um. Der PDF zu Word Converter erlaubt es Ihnen, Ihre PDF Dateien ganz einfach zu bearbeiten.
EN Convert a PDF file to DOC or the Microsoft DOCX format. The PDF to Word converter lets you easily edit your PDF files.
| alemão | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| erlaubt | lets |
| format | format |
| bearbeiten | edit |
| oder | or |
| docx | docx |
| dateien | files |
| doc | doc |
| converter | converter |
| datei | file |
| zu | to |
| sie | convert |
DE Mit PDF Expert – dem besten PDF-Editor für iOS und Mac – können Sie die PDF-Datei anpassen und die gewünschten Details hinzufügen
EN You can customize the PDF and add your own details to it using PDF Expert — the best PDF Editor app for iOS and Mac
DE Laden Sie Ihre Publikation als PDF-Datei herunter. Wählen Sie Web-PDF zum Online-Sharing oder druckfertiges PDF zum Drucken.
EN Download your publication as a PDF file. Choose web PDF for online sharing or print-ready PDF for printing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| publikation | publication |
| sharing | sharing |
| web | web |
| online | online |
| pdf-datei | pdf file |
| oder | or |
| datei | file |
| ihre | your |
| als | as |
| wählen | choose |
| zum | for |
| laden | download |
DE Um PDF in PPT zu konvertieren, öffnen Sie Ihre PDF-Datei mit der Schaltfläche Datei wählen oder per Drag-and-Drop zum Upload-Bereich, um sie dort temporär für die Konvertierung zu speichern.
EN Add your PDF file using the Choose File button or by dragging and dropping it into the upload area.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wählen | choose |
| upload | upload |
| schaltfläche | button |
| datei | file |
| pdf-datei | pdf file |
| oder | or |
| bereich | area |
| in | into |
| öffnen | the |
| drag | dragging |
| zu | using |
| ihre | your |
| drop | dropping |
DE Zum Beispiel für die Quelle PDF Datei beschädigt.pdfDer Standardname für die feste Datei lautet Damaged_fixed.pdf
EN For example, for source PDF file Damaged.pdf, the default name for the fixed file will be Damaged_fixed.pdf
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschädigt | damaged |
| datei | file |
| fixed | fixed |
| beispiel | example |
| für | for |
| die | source |
| zum | the |
DE Wenn Sie in eine PDF-Datei drucken, sind nur die ersten 100 Bilder in der PDF-Datei enthalten.
EN If you print to PDF, only the first 100 images will be included in the PDF.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bilder | images |
| in | in |
| ersten | the first |
| enthalten | included |
| nur | only |
| der | the |
DE Zum Glück, jetzt können Sie Änderungen in Ihrer PDF-Datei, indem sie direkt in eine Word-Datei konvertiert von unserem pdf zu doc Konverter
EN Fortunately, now you can make changes in your PDF file by directly converting it into a Word file by using our pdf to doc converter
| alemão | inglês |
|---|---|
| jetzt | now |
| direkt | directly |
| können | can |
| datei | file |
| doc | doc |
| sie | it |
| in | in |
| unserem | our |
| konverter | converter |
| word | word |
| von | by |
| zu | to |
| eine | a |
DE Wählen Sie die Gliederungsstufe (Lesezeichen) aus, auf der Sie Ihre PDF-Datei aufteilen möchten, und Ihre PDF-Datei wird auf jeder Seite, die durch die Lesezeichen auf der ausgewählten Ebene gekennzeichnet ist, aufgeteilt
EN Select the outline (bookmarks) level you want to split at and your PDFfile will be divided at every page pointed by the bookmarks at the selected level
| alemão | inglês |
|---|---|
| lesezeichen | bookmarks |
| ausgewählten | selected |
| ebene | level |
| seite | page |
| wählen | select |
| ihre | your |
| und | and |
| möchten | want to |
| wird | the |
| aufgeteilt | split |
| sie | want |
DE Seiten aus einer PDF-Datei mit PDFsam Visual entfernen. Mit nur wenigen Klicks können Sie die Seiten auswählen, die Sie entfernen möchten, und eine PDF-Datei speichern, die nur die gewünschten Seiten enthält.
EN Remove pages from a PDF file with PDFsam Visual. With just a few clicks you can select the pages you want to remove and save a PDF file containing only the pages you want.
| alemão | inglês |
|---|---|
| visual | visual |
| pdf-datei | pdf file |
| klicks | clicks |
| speichern | save |
| auswählen | select |
| datei | file |
| pdfsam | pdfsam |
| entfernen | remove |
| seiten | pages |
| können | can |
| und | and |
| aus | from |
| mit | containing |
| nur | only |
| wenigen | a |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Ziehen Sie die zu beschneidende PDF-Datei per Drag & Drop oder klicken Sie auf Durchsuchen und wählen Sie die Datei aus. Verschlüsselte PDF-Dateien werden in einem Dialogfeld angezeigt, in dem Sie das Entsperrungspasswort eingeben können.
EN Drag and drop the PDF file you want to crop or click Browse and select the file. Encrypted PDF files will show a dialog to let you supply the unlock password.
| alemão | inglês |
|---|---|
| durchsuchen | browse |
| verschlüsselte | encrypted |
| angezeigt | show |
| pdf-datei | pdf file |
| oder | or |
| klicken | click |
| dateien | files |
| drag | drag |
| wählen | select |
| datei | file |
| zu | to |
| drop | drop |
| und | and |
| sie | want |
| dem | the |
DE Außerdem kann PDFMarkz Text aus einer PDF-Datei extrahieren (sofern es sich nicht um eine Bitmap-PDF-Datei handelt)
EN In addition, PDFMarkz can extract text out of a PDF file (as long as it is not a bitmap PDF file)
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | can |
| extrahieren | extract |
| bitmap | bitmap |
| text | text |
| pdf-datei | pdf file |
| es | it |
| datei | file |
| nicht | not |
DE Um PDF in PPT zu konvertieren, öffnen Sie Ihre PDF-Datei mit der Schaltfläche Datei wählen oder per Drag-and-Drop zum Upload-Bereich, um sie dort temporär für die Konvertierung zu speichern.
EN Add your PDF file using the Choose File button or by dragging and dropping it into the upload area.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wählen | choose |
| upload | upload |
| schaltfläche | button |
| datei | file |
| pdf-datei | pdf file |
| oder | or |
| bereich | area |
| in | into |
| öffnen | the |
| drag | dragging |
| zu | using |
| ihre | your |
| drop | dropping |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pdf datei zuschneiden datei zuschneiden datei word datei datei zu datei datei eine datei zuschneiden jeweiligen kunden zuschneiden zuschneiden zu beginnen video zuschneiden zuschneiden der videos sie bilder zuschneiden fotobearbeitungsfunktionen wie zuschneiden zuschneiden des bildes herkömmlichen schere zuschneiden normalen schere zuschneiden beliebige länge zuschneiden endprodukten durch zuschneiden zuschneiden zu minimieren zuschneiden im vimeo zuschneiden lassen zuschneiden möchten bestimmten zielgruppe zuschneiden firma zuschneiden ihren körper zuschneiden zuschneiden nach vorgaben zuschneiden beginnst pdf datei exportierte pdf datei pdf datei verringert mehrere pdf datei pdf datei speichern pdf datei hoch pdf datei einfach pdf datei hochladen pdf datei herunterladen einzige pdf datei pdf datei speichert machen pdf datei pdf datei erhalten pdf datei generieren pdf datei rechts pdf datei einfügen ausgewaehlte pdf datei quelle pdf datei beschädigten pdf datei pdf datei anpassen pdf datei komprimieren hochkompatible pdf datei pdf datei erstellen download pdf datei
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe