DE Erzählen Sie uns von Ihrer Motivation, warum Sie bei Infront arbeiten wollen, von Ihren beruflichen Zielen, von besonderen Qualitäten und weshalb Sie für Infront ein wertvoller Mitarbeiter oder eine wertvolle Mitarbeiterin sein könnten
"partner bei infront" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Erzählen Sie uns von Ihrer Motivation, warum Sie bei Infront arbeiten wollen, von Ihren beruflichen Zielen, von besonderen Qualitäten und weshalb Sie für Infront ein wertvoller Mitarbeiter oder eine wertvolle Mitarbeiterin sein könnten
EN Short and with that Personal Touch – Your Cover Letter Tell us why you to want to work for Infront, about your career goals, special qualities, and what would make you an invaluable staff member at Infront
alemão | inglês |
---|---|
zielen | goals |
qualitäten | qualities |
wertvolle | invaluable |
arbeiten | work |
besonderen | special |
mitarbeiter | staff |
beruflichen | career |
uns | us |
ihrer | your |
wollen | want |
für | for |
DE Erzählen Sie uns von Ihrer Motivation, warum Sie bei Infront arbeiten wollen, von Ihren beruflichen Zielen, von besonderen Qualitäten und weshalb Sie für Infront ein wertvoller Mitarbeiter oder eine wertvolle Mitarbeiterin sein könnten
EN Short and with that Personal Touch – Your Cover Letter Tell us why you to want to work for Infront, about your career goals, special qualities, and what would make you an invaluable staff member at Infront
alemão | inglês |
---|---|
zielen | goals |
qualitäten | qualities |
wertvolle | invaluable |
arbeiten | work |
besonderen | special |
mitarbeiter | staff |
beruflichen | career |
uns | us |
ihrer | your |
wollen | want |
für | for |
DE Infront verwaltet in den nächsten drei Spielzeiten die exklusiven Marketing-, Sponsoring- und die digitalen Rechte der LBA Mailand, Italien - Infront, ein Unternehmen der Wanda Sports Group, und Lega ...
EN Infront to exclusively manage LBA’s marketing, sponsorship and digital rights for next three seasons Milan, Italy – Infront, a Wanda Sports Group company, and Lega Basket Serie A (LBA) have unveiled a...
alemão | inglês |
---|---|
mailand | milan |
italien | italy |
sports | sports |
group | group |
unternehmen | company |
verwaltet | manage |
nächsten | next |
rechte | rights |
drei | three |
digitalen | digital |
in | to |
der | and |
DE Unser flexibles Karrieremodell ermöglicht es jedem Mitarbeiter, seine Karriere individuell zu gestalten und Partner bei Infront zu werden.
EN Our flexible career model enables each individual employee to shape their career and to become an Infront partner.
alemão | inglês |
---|---|
flexibles | flexible |
ermöglicht | enables |
karriere | career |
gestalten | shape |
mitarbeiter | employee |
partner | partner |
und | and |
zu | to |
unser | our |
DE Unser flexibles Karrieremodell ermöglicht es jedem Mitarbeiter, seine Karriere individuell zu gestalten und Partner bei Infront zu werden.
EN Our flexible career model enables each individual employee to shape their career and to become an Infront partner.
alemão | inglês |
---|---|
flexibles | flexible |
ermöglicht | enables |
karriere | career |
gestalten | shape |
mitarbeiter | employee |
partner | partner |
und | and |
zu | to |
unser | our |
DE Die Möglichkeiten, bei Infront einzusteigen, sind vielfältig – ganz gleich, wie weit Sie Ihren beruflichen Weg schon gegangen sind. Bei uns finden Sie herausfordernde Positionen und Arbeitsbereiche, die Sie begeistern werden.
EN There are many opportunities for joining Infront ? no matter how far down the career path you are. You will find challenging positions with us and areas of activity that you will love.
alemão | inglês |
---|---|
beruflichen | career |
herausfordernde | challenging |
positionen | positions |
möglichkeiten | opportunities |
finden | find |
uns | us |
sie | no |
weit | far |
weg | path |
die | of |
und | and |
wie | matter |
DE Die Möglichkeiten, bei Infront einzusteigen, sind vielfältig – ganz gleich, wie weit Sie Ihren beruflichen Weg schon gegangen sind. Bei uns finden Sie herausfordernde Positionen und Arbeitsbereiche, die Sie begeistern werden.
EN There are many opportunities for joining Infront ? no matter how far down the career path you are. You will find challenging positions with us and areas of activity that you will love.
alemão | inglês |
---|---|
beruflichen | career |
herausfordernde | challenging |
positionen | positions |
möglichkeiten | opportunities |
finden | find |
uns | us |
sie | no |
weit | far |
weg | path |
die | of |
und | and |
wie | matter |
DE Haftungshinweis:Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Alle Rechte für Fotos und Illustrationen liegen bei Infront Consulting & Management GmbH.
EN Disclaimer:Despite careful control of the content, we do not undertake any liability for the content of external links. All rights to photos and illustrations are held by Infront Consulting & Management GmbH.
alemão | inglês |
---|---|
haftung | liability |
inhalte | content |
externer | external |
rechte | rights |
consulting | consulting |
amp | amp |
gmbh | gmbh |
fotos | photos |
management | management |
trotz | despite |
kontrolle | control |
illustrationen | illustrations |
wir | we |
für | for |
links | links |
liegen | are |
und | and |
alle | all |
keine | not |
die | the |
bei | to |
DE Unternehmerischer Spirit, persönlicher Freiraum und partnerschaftliches Miteinander prägen die Arbeit bei Infront
EN Entrepreneurial spirit, personal space, along with a sense of togetherness and partnership are what characterize working at Infront
alemão | inglês |
---|---|
spirit | spirit |
freiraum | space |
persönlicher | personal |
arbeit | working |
miteinander | with |
und | and |
DE Infront ist ein Team aus echten Persönlichkeiten. Jeder Einzelne trägt dazu bei, dass wir unseren hohen professionellen Anspruch verwirklichen können und lässt gleichzeitig das inspirierende Arbeitsumfeld entstehen, dass auch Sie schätzen werden.
EN Infront is a team made up of genuine personalities. Each individual contributes to realizing our professional aspiration to a high standard and to creating an inspiring working environment that you will appreciate.
alemão | inglês |
---|---|
persönlichkeiten | personalities |
inspirierende | inspiring |
schätzen | appreciate |
team | team |
und | and |
sie | you |
hohen | high |
ist | is |
ein | a |
dass | that |
professionellen | to |
DE Familiäre Atmosphäre, Hands-on Mentalität, herausfordernde Projekte, reale Ergebnisse – jeder Mitarbeiter bei Infront hat seine persönlichen Highlights. Sehen Sie selbst.
EN Informal environment, hands-on mentality, challenging projects, real results – each Infront staff member has their own personal highlights. Find out for yourself.
DE Wer nach spannenden Herausforderungen, branchenübergreifender Abwechslung und einer steilen Lernkurve sucht, ist bei Infront genau richtig
EN If you are looking for exciting challenges in a variety of sectors and a steep learning curve, Infront is the right place for you
alemão | inglês |
---|---|
spannenden | exciting |
abwechslung | variety |
steilen | steep |
lernkurve | learning curve |
branchen | sectors |
herausforderungen | challenges |
sucht | looking for |
ist | is |
einer | a |
richtig | the |
und | and |
DE Bei der Mitarbeit an Business Development-Aufgaben wie neuen Beratungsthemen, Vermarktungskampagnen und Angeboten prägen Sie Infront mit.
EN You will make your mark on Infront through applying yourself to business development tasks, such as new consultancy topics, sales campaigns and offerings.
alemão | inglês |
---|---|
neuen | new |
angeboten | offerings |
development | development |
aufgaben | tasks |
business | business |
und | and |
sie | you |
an | on |
DE Finden Sie jetzt den passenden Job bei Infront.
EN Finding the Right Job for You at Infront
alemão | inglês |
---|---|
finden | finding |
job | job |
den | the |
passenden | right |
DE Unternehmerischer Spirit, persönlicher Freiraum und partnerschaftliches Miteinander prägen die Arbeit bei Infront
EN Entrepreneurial spirit, personal space, along with a sense of togetherness and partnership are what characterize working at Infront
alemão | inglês |
---|---|
spirit | spirit |
freiraum | space |
persönlicher | personal |
arbeit | working |
miteinander | with |
und | and |
DE Infront ist ein Team aus echten Persönlichkeiten. Jeder Einzelne trägt dazu bei, dass wir unseren hohen professionellen Anspruch verwirklichen können und lässt gleichzeitig das inspirierende Arbeitsumfeld entstehen, dass auch Sie schätzen werden.
EN Infront is a team made up of genuine personalities. Each individual contributes to realizing our professional aspiration to a high standard and to creating an inspiring working environment that you will appreciate.
alemão | inglês |
---|---|
persönlichkeiten | personalities |
inspirierende | inspiring |
schätzen | appreciate |
team | team |
und | and |
sie | you |
hohen | high |
ist | is |
ein | a |
dass | that |
professionellen | to |
DE Familiäre Atmosphäre, Hands-on Mentalität, herausfordernde Projekte, reale Ergebnisse – jeder Mitarbeiter bei Infront hat seine persönlichen Highlights. Sehen Sie selbst.
EN Informal environment, hands-on mentality, challenging projects, real results – each Infront staff member has their own personal highlights. Find out for yourself.
DE Wer nach spannenden Herausforderungen, branchenübergreifender Abwechslung und einer steilen Lernkurve sucht, ist bei Infront genau richtig
EN If you are looking for exciting challenges in a variety of sectors and a steep learning curve, Infront is the right place for you
alemão | inglês |
---|---|
spannenden | exciting |
abwechslung | variety |
steilen | steep |
lernkurve | learning curve |
branchen | sectors |
herausforderungen | challenges |
sucht | looking for |
ist | is |
einer | a |
richtig | the |
und | and |
DE Bei der Mitarbeit an Business Development-Aufgaben wie neuen Beratungsthemen, Vermarktungskampagnen und Angeboten prägen Sie Infront mit.
EN You will make your mark on Infront through applying yourself to business development tasks, such as new consultancy topics, sales campaigns and offerings.
alemão | inglês |
---|---|
neuen | new |
angeboten | offerings |
development | development |
aufgaben | tasks |
business | business |
und | and |
sie | you |
an | on |
DE Finden Sie jetzt den passenden Job bei Infront.
EN Finding the Right Job for You at Infront
alemão | inglês |
---|---|
finden | finding |
job | job |
den | the |
passenden | right |
DE Haftungshinweis:Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Alle Rechte für Fotos und Illustrationen liegen bei Infront Consulting & Management GmbH.
EN Disclaimer:Despite careful control of the content, we do not undertake any liability for the content of external links. All rights to photos and illustrations are held by Infront Consulting & Management GmbH.
alemão | inglês |
---|---|
haftung | liability |
inhalte | content |
externer | external |
rechte | rights |
consulting | consulting |
amp | amp |
gmbh | gmbh |
fotos | photos |
management | management |
trotz | despite |
kontrolle | control |
illustrationen | illustrations |
wir | we |
für | for |
links | links |
liegen | are |
und | and |
alle | all |
keine | not |
die | the |
bei | to |
DE Seit 2010 hat Deloitte zahlreiche Auszeichnungen von Qlik erhalten, zuletzt den Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 und den Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
DE Matthias Brüll, CEO und Partner Mediaplus International, zusammen mit Pam Hügli, CEO und Partner Serviceplan Suisse, Rolf Suter, Managing Partner Mediaplus Suisse, und Pascal Fröhli, Managing Partner Mediaplus Suisse (v.l.n.r.).
EN Matthias Brüll, CEO and Partner Mediaplus International, together with Pam Hügli, CEO and Partner Serviceplan Suisse, Rolf Suter, Managing Partner Mediaplus Suisse, and Pascal Fröhli, Managing Partner Mediaplus Suisse (from left to right).
alemão | inglês |
---|---|
matthias | matthias |
ceo | ceo |
partner | partner |
international | international |
suisse | suisse |
rolf | rolf |
managing | managing |
pascal | pascal |
pam | pam |
und | and |
zusammen | with |
DE Seit 2010 hat Deloitte zahlreiche Auszeichnungen von Qlik erhalten, zuletzt den Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 und den Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
DE Die Verwendung dieser Marken ist nur auf Moodle Premium-Partner und Moodle-Partner beschränkt und kann nur verwendet werden, um sich auf derzeit zertifizierte Moodle Premium-Partner und Moodle-Partner zu beziehen, sofern zutreffend
EN Use of these marks are restricted to Moodle Premium Partners and Moodle Partners only, and can only be used to refer to currently certified Moodle Premium Partners and Moodle Partners as applicable
alemão | inglês |
---|---|
marken | marks |
moodle | moodle |
beschränkt | restricted |
derzeit | currently |
zertifizierte | certified |
zutreffend | applicable |
partner | partners |
verwendet | used |
nur | only |
premium | premium |
verwendung | use |
kann | can |
zu | to |
und | and |
DE Dies belegt die Studie „Konzerne auf den Spuren von Startups 2020“ von Infront Consulting und des Wirtschaftsmagazins Capital
EN This was the verdict of the “Konzerne auf den Spuren von Startups 2020” (companies on the trail of startups 2020) study conducted by the business magazine Capital and consulting firm Infront Consulting
DE Ich bin 2015 als Werksstudentin zu Infront gekommen, um in spannenden Digitalisierungsprojekten mitzuarbeiten
EN In 2015 I came to Infront as a working student with the aim of contributing to exciting digitalization projects
alemão | inglês |
---|---|
spannenden | exciting |
ich | i |
in | in |
zu | to |
DE Meine Kollegen sind das, was Infront für mich ausmacht
EN My colleagues are what make Infront what it is for me
alemão | inglês |
---|---|
kollegen | colleagues |
für | for |
meine | my |
sind | are |
mich | me |
was | make |
das | is |
DE Was mir an Infront so gut gefällt, ist, dass wir leidenschaftlich an den spannendsten und relevantesten Wirtschaftsthemen unserer Zeit arbeiten
EN What I like about Infront is that we bring our passion to bear on the most exciting and relevant business issues of our time
alemão | inglês |
---|---|
spannendsten | most exciting |
zeit | time |
arbeiten | business |
ist | is |
und | and |
an | on |
dass | that |
den | the |
was | issues |
so | like |
DE Dabei bietet mir Infront die perfekte Kombination aus der Bearbeitung von strategischen Kernfragestellungen und der operativen Verwirklichung innovativer Geschäftsmodellansätze für unsere Kunden
EN Infront offers me the perfect combination of working on core strategic issues and the operational realization of innovative approaches to business models for our clients
alemão | inglês |
---|---|
bietet | offers |
perfekte | perfect |
bearbeitung | working |
strategischen | strategic |
operativen | operational |
verwirklichung | realization |
innovativer | innovative |
kunden | clients |
kombination | combination |
unsere | our |
dabei | for |
und | and |
DE Probleme aus unterschiedlichen Perspektiven betrachten, eine methodisch einzigartige Herangehensweise und die kreative Erarbeitung gemeinsamer Lösungswege zeichnen Infront für mich ganz besonders aus
EN Problems viewed from different perspectives, a unique methodological approach, and the path towards creative solutions are what make Infront stand out for me
alemão | inglês |
---|---|
perspektiven | perspectives |
herangehensweise | approach |
kreative | creative |
lösungswege | solutions |
probleme | problems |
unterschiedlichen | different |
einzigartige | a |
für | for |
und | and |
aus | from |
betrachten | what |
mich | me |
DE Mehr persönliche Statements über Infront als Arbeitgeber finden Sie auf kununu.com
EN You will find more personal statements about Infront as an employee at kununu.com
alemão | inglês |
---|---|
kununu | kununu |
finden | find |
mehr | more |
über | about |
als | as |
sie | you |
DE Mindestens quartalsweise führen Sie mit Ihrem Infront-Mentor ein intensives Feedbackgespräch und definieren konkrete Entwicklungsschritte.
EN At quarterly intervals at minimum, you will meet with your Infront mentor for an intensive feedback session and define specific steps for your development.
alemão | inglês |
---|---|
mindestens | minimum |
quartalsweise | quarterly |
definieren | define |
mentor | mentor |
und | and |
mit | with |
sie | steps |
DE Auszeichnung von Infront Consulting und des Wirtschaftsmagazins CAPITAL. 2. Platz in der Kategorie Dienstleistungen
EN Honoured by Infront Consulting and Business Magazine CAPITAL. Runner-up in the category "Services"
alemão | inglês |
---|---|
capital | capital |
kategorie | category |
in | in |
und | and |
consulting | consulting |
dienstleistungen | services |
DE Von den Gamechangern unter den Plattformen bis hin zu eindrucksvollen Inhalten – Infront treibt die digitale Revolution voran und bietet Marken die Möglichkeit, ihre Geschichten zu erzählen.
EN From game-changing platforms to engaging content, Infront is driving the digital revolution and helping every brand tell great stories.
alemão | inglês |
---|---|
plattformen | platforms |
inhalten | content |
digitale | digital |
revolution | revolution |
geschichten | stories |
die | is |
und | and |
erzählen | tell |
zu | to |
DE Um sicherzustellen, dass unsere Kunden stets von den innovativsten und modernsten Lösungen profitieren, verfolgt Infront aktiv die Entwicklungen führender Start-ups und setzt auf enge Zusammenarbeit.
EN To ensure our clients have access to the most innovative and novel solutions, Infront actively monitors and collaborates with leading start-up companies.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | clients |
innovativsten | most innovative |
lösungen | solutions |
aktiv | actively |
führender | leading |
sicherzustellen | to ensure |
unsere | our |
und | and |
den | the |
DE "Brave New Sport" und Infront wollen einen neuen Dialog über die wünschenswerte Zukunft des Sports anstoßen
EN “Brave New Sport” and Infront to fuel fresh dialogue on the desirable future of sport
alemão | inglês |
---|---|
brave | brave |
dialog | dialogue |
zukunft | future |
sport | sport |
new | new |
DE Infront X: Neue Markenidentität mit erweitertem digitalen Angebot
EN Infront X to enhance digital offering through new identity
alemão | inglês |
---|---|
x | x |
neue | new |
digitalen | digital |
angebot | offering |
mit | to |
DE Vereinbarung zwischen Infront und PSA leitet eine neue Ära für Squash ein
EN Infront combines all digital activities to enhance offering to sports industry
DE Matchmetrics und Infront starten Kooperation
EN Innovation brings sponsors to forefront of Women’s EHF EURO 2020
DE Lega Basket Serie A und Infront gehen Partnerschaft bis 2023 ein
EN Lega Basket Serie A and Infront team up until 2023
alemão | inglês |
---|---|
basket | basket |
a | a |
und | and |
bis | up |
DE FISG und Infront besiegeln Sechsjahresvertrag
EN FISG and Infront seal six-year agreement
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
DE DTU und Infront beschließen Vermarktungskooperation
EN German Triathlon Union and Infront enter new marketing partnership
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
DE Fünfjährige Zusammenarbeit zur Erkundung des ungenutzten Marktpotenzials Zug, Schweiz, 8 November 2021 – Ab sofort wird Infront auf exklusiver Basis die Marketing-Rechte der Deutschen Triathlon Union ...
EN Five-year collaboration to explore untapped commercial potential Zug, Switzerland, 8 November 2021 – Infront and the German Triathlon Union (DTU) have agreed an exclusive five-year marketing rights pa...
DE Infront erweitert seine Präsenz in Afrika durch Beteiligung am Sanlam Cape Town Marathon
EN Infront expands footprint in Africa through stake in Sanlam Cape Town Marathon
alemão | inglês |
---|---|
erweitert | expands |
afrika | africa |
beteiligung | stake |
cape | cape |
town | town |
marathon | marathon |
in | in |
DE Die neue Investition erweitert den Bereich Personal & Corporate Fitness um eine einzigartige Sportveranstaltung Zug, Schweiz – Infront, ein Unternehmen der Wanda Sports Group, erobert mit seiner I...
EN Today #Sport4Recovery, a global campaign to encourage policymakers to safely reopen organised, was launched by a group of governing bodies and other stakeholders from across different sport. In additi...
alemão | inglês |
---|---|
sports | sport |
unternehmen | bodies |
die | of |
eine | a |
group | group |
DE Infront Productions: Erfolgreicher Test der 5G-Produktion beim BMW BERLIN-MARATHON
EN Infront makes strategic investment in HYROX, the world series of fitness
DE Infront erhält Rechte für den Rom-Marathon bis 2023
EN Infront Productions completes successful test of 5G production at BMW BERLIN-MARATHON
DE Der neue Vertrag beinhaltet exklusive Medien-, Marketing- und Werberechte für 2020–2023 Mailand/Zug – Infront, ein Unternehmen der Wanda Sports Group, hat im Rahmen einer Ausschreibung der Stadt Rom u...
EN First test in continental Europe opens promising opportunities for sustainable production Berlin, Germany – Infront Productions successfully tested a 5G-connected-camera set-up at the 2019 BMW BERLIN-...
DE Infront bringt District – die App für Läufer und urbane Entdecker – nach Europa
EN Infront aligns organisational structure with future business needs
alemão | inglês |
---|---|
app | structure |
Mostrando 50 de 50 traduções