DE So können Sie zum Beispiel einen Filter einrichten, der Deals anzeigt, die in den letzten sieben Tagen abgeschlossen wurden. Nachdem Sie den Filter eingerichtet haben, sehen Sie automatisch die Ergebnisse der letzten sieben Tage.
Traduzir "nachdem er sieben" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nachdem er sieben" de alemão para inglês
Traduções de nachdem er sieben
"nachdem er sieben" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de nachdem er sieben
alemão
inglês
EN For example, you can set up a filter to show deals that were won during the last seven days. After setting up the filter, you’ll automatically see results from the last seven days every time you visit the Insights tab.
| alemão | inglês |
|---|---|
| filter | filter |
| deals | deals |
| letzten | last |
| automatisch | automatically |
| ergebnisse | results |
| einrichten | set up |
| anzeigt | show |
| abgeschlossen | set |
| können | can |
| beispiel | example |
| wurden | were |
| sieben | seven |
| tagen | the |
| tage | days |
DE Kanada gewann bei sechs der ersten sieben Winterspiele Gold, aber seine Vorherrschaft wurde bei den Spielen 1956 in Cortina von der Sowjetunion beendet, die daraufhin das Turnier der Herren bei sieben der nächsten neun Spiele gewann
EN Canada won gold in six of the first seven Winter Games, but their dominance was ended at the 1956 Games in Cortina by the Soviet Union, who proceeded to win the men's tournament at seven of the next nine Games
| alemão | inglês |
|---|---|
| kanada | canada |
| winterspiele | winter games |
| cortina | cortina |
| sowjetunion | soviet |
| beendet | ended |
| turnier | tournament |
| gold | gold |
| neun | nine |
| gewann | won |
| in | in |
| sechs | six |
| ersten | the first |
| herren | mens |
| spiele | games |
| sieben | seven |
| aber | but |
| wurde | was |
| nächsten | the |
DE In sieben europäischen Städten mit sehr unterschiedlichen kulturellen, demografischen und historischen Hintergründen entstehen über 24 Monate sieben verschiedene Editionen eines Community-Art-Projekts
EN In seven European cities with very different cultural, demographic and historical backgrounds, seven different editions of a community art project are created over 24 months
| alemão | inglês |
|---|---|
| europäischen | european |
| städten | cities |
| sehr | very |
| kulturellen | cultural |
| demografischen | demographic |
| historischen | historical |
| monate | months |
| editionen | editions |
| community | community |
| art | art |
| projekts | project |
| in | in |
| sieben | seven |
| mit | with |
| verschiedene | different |
| und | and |
| eines | a |
| über | of |
DE Eine Denkschrift mit sieben Beispielen und sieben Vorschlägen
EN New apps are being developed in an attempt to get the Covid-19 pandemic under control and restore a halfway normal life
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
DE 45 % der User sind mindestens einmal am Tag nutzergenerierten Inhalten ausgesetzt, und nutzergenerierte Inhalte, die Marken erwähnen, werden bewiesenermaßen sieben Mal mehr geschaut und wecken sieben Mal mehr Vertrauen, als gewöhnliche Anzeigen
EN 45% of users are exposed to user-generated content at least once a day and user-generated content that features brands have proven to have seven times higher engagement and are seven times more trusted than regular ads
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgesetzt | exposed |
| marken | brands |
| user | user |
| tag | day |
| vertrauen | trusted |
| anzeigen | ads |
| inhalte | content |
| mal | times |
| mehr | more |
| und | and |
| sieben | seven |
| einmal | a |
| der | of |
| sind | are |
| werden | to |
DE Eine Denkschrift mit sieben Beispielen und sieben Vorschlägen
EN New apps are being developed in an attempt to get the Covid-19 pandemic under control and restore a halfway normal life
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
DE Ich bin in sieben Tagen sieben Marathons gelaufen und so habe ich es geschafft, die Ausrüstung, die ich verwendet habe und wie ich überlebt habe
EN I ran seven marathons in seven days and this is how I did it, the kit I used and how I survived
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausrüstung | kit |
| verwendet | used |
| überlebt | survived |
| in | in |
| sieben | seven |
| es | it |
| ich | i |
| geschafft | did |
| tagen | the |
| und | and |
DE Fast jeder zweite Haushalt in Deutschland (48 Prozent) hat einen Garten am Haus, sieben Prozent besitzen einen Schrebergarten und weitere sieben Prozent teilen sich einen Gemeinschaftsgarten
EN Almost one in two households in Germany (48%) have a garden adjoining the house, while 7% have an allotment garden and another 7% share a communal garden with others
| alemão | inglês |
|---|---|
| fast | almost |
| deutschland | germany |
| garten | garden |
| teilen | share |
| weitere | another |
| und | and |
| besitzen | have |
| in | in |
| haus | the |
DE . Bei Vorbestellungen wird der Kaufpreis automatisch innerhalb von sieben Tage vor dem Veröffentlichungsdatum abgebucht. Falls du die Software weniger als sieben Tage vor der Veröffentlichung vorbestellst, wird dein Guthaben sofort belastet.
EN . For pre-orders, payments will be taken automatically starting from 7 days before the release date. If you pre-order less than 7 days before the release date, payment will be taken immediately upon purchase.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| guthaben | payment |
| sofort | immediately |
| weniger | less |
| du | you |
| von | release |
| tage | days |
DE 99 Prozent aller Stickstoffatome bestehen aus sieben Protonen und sieben Neutronen und haben eine atomare Masse von 14; das Isotop heisst dementsprechend 14N
EN 99 percent of all nitrogen atoms consist of seven protons and seven neutrons and have an atomic mass of 14; the isotope is accordingly termed 14N
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozent | percent |
| bestehen | consist |
| masse | mass |
| dementsprechend | accordingly |
| sieben | seven |
| und | and |
| haben | have |
| von | of |
| das | the |
DE Die sieben Chakras decken sich mit den sieben wichtigsten Nervenzentren — dem Perineum (Damm zwischen After und äußeren Geschlechtsteilen), dem Kreuzbeinbereich (Unterleib), dem Solarplexus, dem Herz, dem Hals, der Stirn und dem Scheitel
EN The seven chakras coincide with the seven most important nerve centres — the perineum (between the anus and the external sexual organs), the area of the sacrum (abdomen), the solar plexus, the heart, the throat, the forehead and the top of the skull
DE Wieder einmal gewann Marquez, der Spanier feierte damit in diesem Jahr sieben Siege in sieben Rennen. Doch während der Kampf um den WM-Titel in der Moto GP zum Sololauf wird, war der Große Preis von Katalonien keineswegs langweilig.
EN But the Catalunya Grand Prix was anything but boring.
DE Yoav, Mitbegründer und CTO von JFrog, erschuf Artifactory, nachdem er sieben Jahre als Senior Consultant bei AlphaCSP tätig war
EN Yoav, Co-Founder and CTO of JFrog, created Artifactory after 7 years as a senior consultant with AlphaCSP
| alemão | inglês |
|---|---|
| cto | cto |
| jfrog | jfrog |
| artifactory | artifactory |
| senior | senior |
| consultant | consultant |
| jahre | years |
| und | and |
| als | as |
| von | of |
| sieben | a |
| bei | with |
DE Nachdem Sie die oben genannten Elemente festgelegt haben, befolgen Sie diese sieben Schritte, um Ihr Swimlane-Diagramm zu erstellen:
EN With the elements above having been established, follow these seven steps to create your swimlane diagram:
DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 14 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.
EN The reimbursement of the Buyer will be made within 14 days after reception of the artwork, and checking of its perfect condition.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rückerstattung | reimbursement |
| überprüft | checking |
| einwandfreiem | perfect |
| zustand | condition |
| erfolgt | made |
| tagen | the |
| und | and |
| innerhalb | within |
| von | of |
| ware | be |
DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 14 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.
EN The reimbursement of the Buyer will be made within 14 days after reception of the artwork, and checking of its perfect condition.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rückerstattung | reimbursement |
| überprüft | checking |
| einwandfreiem | perfect |
| zustand | condition |
| erfolgt | made |
| tagen | the |
| und | and |
| innerhalb | within |
| von | of |
| ware | be |
DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 14 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.
EN The reimbursement of the Buyer will be made within 14 days after reception of the artwork, and checking of its perfect condition.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rückerstattung | reimbursement |
| überprüft | checking |
| einwandfreiem | perfect |
| zustand | condition |
| erfolgt | made |
| tagen | the |
| und | and |
| innerhalb | within |
| von | of |
| ware | be |
DE Nachdem dein Shop über Versandzonen verfügt, sehen die Kunden ihre Versandoptionen, nachdem sie eine Versandadresse eingegeben haben.
EN After your store has shipping zones, customers will see their shipping options after they enter a shipping address.
| alemão | inglês |
|---|---|
| shop | store |
| versandzonen | shipping zones |
| kunden | customers |
| versandoptionen | shipping options |
| nachdem | after |
| ihre | your |
| eine | a |
| sie | see |
DE Schritt 7: Nachdem die erzeugte Rechnung bezahlt und abgeschlossen ist, spawn und automatisch erstellt.Sie erhalten die Serverdetails in einer an die Datei gesendeten E-Mail, nachdem der Server erfolgreich erstellt wurde.
EN Step 7: After the generated invoice is paid and completed, the server will spawn and create automatically. You will receive the server details in an email sent to the file after the server is successfully created.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechnung | invoice |
| abgeschlossen | completed |
| spawn | spawn |
| automatisch | automatically |
| erfolgreich | successfully |
| bezahlt | paid |
| server | server |
| erstellt | created |
| in | in |
| erzeugte | generated |
| schritt | step |
| datei | file |
| an | an |
| ist | is |
| der | the |
| und | and |
DE Ja! Nachdem dein Clip aufgenommen wurde, kannst du die Zeitachse bearbeiten, indem du unwichtige Stellen am Anfang und Ende rausschneidest. Nachdem dein Clip deinen Vorstellungen entspricht, kannst du ihn auf deine Lieblingsplattform hochladen.
EN Yes! After you capture your clip you can edit the timeline by cutting imperfections off the beginning and end. After you have the perfect clip you can upload it to your favorite platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| clip | clip |
| zeitachse | timeline |
| bearbeiten | edit |
| anfang | beginning |
| ende | end |
| hochladen | upload |
| indem | by |
| ja | yes |
| kannst | you can |
| und | and |
| du | you |
| ihn | it |
DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 14 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.
EN The reimbursement of the Buyer will be made within 14 days after reception of the artwork, and checking of its perfect condition.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rückerstattung | reimbursement |
| überprüft | checking |
| einwandfreiem | perfect |
| zustand | condition |
| erfolgt | made |
| tagen | the |
| und | and |
| innerhalb | within |
| von | of |
| ware | be |
DE Für gewöhnlich greift man dabei auf drei Sorten zurück, die rotes, grünes oder blaues Licht aussenden, nachdem sie durch die Elektronenstrahlen angeregt worden sind, das heißt, nachdem sie Energie aufgenommen haben
EN Normally, three types are selected to transmit red, green or blue light after excitement by beams of electrons; in other words, after they have absorbed energy
| alemão | inglês |
|---|---|
| sorten | types |
| grünes | green |
| blaues | blue |
| licht | light |
| energie | energy |
| oder | or |
| heißt | to |
| drei | three |
| sind | are |
| die | red |
DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 14 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.
EN The reimbursement of the Buyer will be made within 14 days after reception of the artwork, and checking of its perfect condition.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rückerstattung | reimbursement |
| überprüft | checking |
| einwandfreiem | perfect |
| zustand | condition |
| erfolgt | made |
| tagen | the |
| und | and |
| innerhalb | within |
| von | of |
| ware | be |
DE Nachdem du deinen Podcast erfolgreich eingereicht hast, erhältst du eine E-Mail von Apple Podcasts, dass sie deine Einreichung erhalten haben. Du erhältst eine weitere E-Mail, nachdem er genehmigt wurde.
EN After successfully submitting your podcast, you'll receive an email from Apple Podcasts saying they received your submission. You'll receive another email after it's approved.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreich | successfully |
| apple | apple |
| weitere | another |
| genehmigt | approved |
| podcast | podcast |
| eine | an |
| nachdem | after |
| podcasts | podcasts |
| einreichung | submission |
| von | from |
| sie | receive |
| hast | your |
| dass | they |
DE Schritt 7: Nachdem die erzeugte Rechnung bezahlt und abgeschlossen ist, spawn und automatisch erstellt.Sie erhalten die Serverdetails in einer an die Datei gesendeten E-Mail, nachdem der Server erfolgreich erstellt wurde.
EN Step 7: After the generated invoice is paid and completed, the server will spawn and create automatically. You will receive the server details in an email sent to the file after the server is successfully created.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechnung | invoice |
| abgeschlossen | completed |
| spawn | spawn |
| automatisch | automatically |
| erfolgreich | successfully |
| bezahlt | paid |
| server | server |
| erstellt | created |
| in | in |
| erzeugte | generated |
| schritt | step |
| datei | file |
| an | an |
| ist | is |
| der | the |
| und | and |
DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 30 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.
EN The reimbursement of the Buyer will be made within 30 days after reception of the artwork, and checking of its perfect condition.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rückerstattung | reimbursement |
| überprüft | checking |
| einwandfreiem | perfect |
| zustand | condition |
| erfolgt | made |
| tagen | the |
| und | and |
| innerhalb | within |
| von | of |
| ware | be |
DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 30 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.
EN The reimbursement of the Buyer will be made within 30 days after reception of the artwork, and checking of its perfect condition.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rückerstattung | reimbursement |
| überprüft | checking |
| einwandfreiem | perfect |
| zustand | condition |
| erfolgt | made |
| tagen | the |
| und | and |
| innerhalb | within |
| von | of |
| ware | be |
DE Nachdem dein Shop über Versandzonen verfügt, sehen die Kunden ihre Versandoptionen, nachdem sie eine Versandadresse eingegeben haben.
EN After your store has shipping zones, customers will see their shipping options after they enter a shipping address.
DE Du siehst also Conversions, die einen Tag, nachdem ein Nutzer deinen Pin aufgerufen hat, und 30 Tage, nachdem jemand mit deinem Pin interagiert oder auf ihn geklickt hat, erfolgen.
EN This means you'll see conversions that happened one day after someone viewed your Pin and 30 days after someone engaged with or clicked on your Pin.
DE Dieses E-Book stellt sieben bewährte Methoden vor, mit denen leistungsstarke Unternehmen globale Mitarbeiter ohne Abstriche bei der Produktivität schützen können.
EN This ebook shares 7 best practices that effective organizations can use to protect their global workforce without sacrificing productivity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| e-book | ebook |
| methoden | practices |
| globale | global |
| mitarbeiter | workforce |
| ohne | without |
| produktivität | productivity |
| schützen | protect |
| können | can |
| dieses | this |
| sieben | to |
DE Fall sieben Mal aufstehen acht japanische Sprichwort für die Hoffnung iPhone Flexible Hülle
EN Fall seven times get up eight Japanese proverb for hope, inspiration, and motivation! iPhone Soft Case
| alemão | inglês |
|---|---|
| sieben | seven |
| acht | eight |
| japanische | japanese |
| iphone | iphone |
| für | for |
| fall | case |
| die | hope |
DE Cloudflare hat in dem Gartner Bericht „Solution Comparison for DDoS Cloud Scrubbing Centers“ aus dem Jahr 2020, in dem 23 Bewertungskriterien herangezogen wurden, unter sieben DDoS-Anbietern die höchste Zahl an „High“-Bewertungen erhalten (*2)
EN Cloudflare has received the most number of ‘High’ ratings as compared to the other 6 DDoS vendors across 23 assessment criteria in Gartner’s 2020 ‘Solution Comparison for DDoS Cloud Scrubbing Centers’ report(*2)
| alemão | inglês |
|---|---|
| high | high |
| ddos | ddos |
| anbietern | vendors |
| solution | solution |
| centers | centers |
| bericht | report |
| cloudflare | cloudflare |
| cloud | cloud |
| bewertungen | ratings |
| zahl | number |
| erhalten | received |
| in | in |
| hat | has |
| die | as |
DE Weitere Einzelheiten zu diesen sieben und mehr finden Sie weiter unten, wenn Sie mehr Details sehen möchten. Danach gibt es eine Reihe weiterer nützlicher Dienste, die Ihnen helfen, Ihren Podcast zu vergrößern!
EN You?ll find more details on those seven and more below if you want to see more details. After that, there are a bunch of other useful services to help grow your podcast!
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| podcast | podcast |
| dienste | services |
| details | details |
| ihren | your |
| mehr | more |
| und | and |
| sieben | seven |
| weiterer | other |
| helfen | help |
| vergrößern | grow |
| eine | a |
| unten | below |
| zu | to |
| möchten | want to |
DE Die Geheimnisse der nonverbalen Kommunikation & Die sieben Schlüssel zum Entlarven der Lüge
EN Sales 101: From Finding Leads and Closing Techniques to Retaining Customers and Growing Your Business, an Essential Primer on How to Sell
| alemão | inglês |
|---|---|
| sieben | to |
| die | and |
DE Sieben Gründe für einen Wechsel des CRM-Systems
EN Managing sales opportunities with SuperOffice
| alemão | inglês |
|---|---|
| für | with |
DE Warten Sie bis zu sieben Werktage, bis Ihr Geld wieder auf Ihrem Konto gutgeschrieben wird.
EN Wait up to seven business days for your money to be deposited back into your account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| werktage | business days |
| wieder | back |
| ihr | your |
| konto | account |
| warten | wait |
| geld | money |
| sieben | seven |
| ihrem | be |
DE Sieben Wege wie Finance Teams mit automatisierten Data Pipelines ihre Effizienz steigern
EN Learn How Fivetran Can Help You with Finance Analytics
| alemão | inglês |
|---|---|
| finance | finance |
| teams | learn |
| mit | with |
| wie | how |
DE Fall sieben Mal aufstehen acht japanische Sprichwort für die Hoffnung iPhone Leichte Hülle
EN Fall seven times get up eight Japanese proverb for hope, inspiration, and motivation! iPhone Snap Case
| alemão | inglês |
|---|---|
| sieben | seven |
| acht | eight |
| japanische | japanese |
| iphone | iphone |
| für | for |
| fall | case |
| die | hope |
DE Fall sieben Mal aufstehen acht japanische Sprichwort für die Hoffnung iPhone Robuste Hülle
EN Fall seven times get up eight Japanese proverb for hope, inspiration, and motivation! iPhone Snap Case
| alemão | inglês |
|---|---|
| sieben | seven |
| acht | eight |
| japanische | japanese |
| iphone | iphone |
| für | for |
| fall | case |
| die | hope |
DE "Die Backup-Lösung von Infomaniak gibt mir die Gewissheit, dass alle meine Daten rund um die Uhr an sieben Tagen in der Woche gesichert sind."
EN "Infomaniak’s backup solution ensures that all my data is secure at all times."
| alemão | inglês |
|---|---|
| uhr | times |
| backup | backup |
| lösung | solution |
| daten | data |
| dass | that |
| alle | all |
| meine | my |
| gesichert | secure |
| gibt | is |
DE Bitte kontaktieren Sie unseren Support per E-Mail, Chat oder telefonisch, wenn Sie Fragen oder Vorschläge haben. Wir sind an sieben Tagen pro Woche für Sie da.
EN Feel free to contact our support by email, chat, or phone if you have questions or suggestions. We are here for you 7 days a week.
| alemão | inglês |
|---|---|
| telefonisch | phone |
| vorschläge | suggestions |
| tagen | days |
| woche | week |
| support | support |
| oder | or |
| fragen | questions |
| sie | you |
| chat | chat |
| sind | are |
| kontaktieren | contact |
| wir | we |
| für | for |
DE Speichere und verwalte deine Build-Konfigurationen in einer einzigen bitbucket-pipelines.yml-Datei. Mit nur sieben Codezeilen kannst du loslegen.
EN Store and manage your build configurations in a single bitbucket-pipelines.yml file. Only 7 lines of code to get you started.
| alemão | inglês |
|---|---|
| speichere | store |
| verwalte | manage |
| loslegen | started |
| konfigurationen | configurations |
| datei | file |
| in | in |
| und | and |
| du | you |
| deine | your |
| nur | only |
| einzigen | a |
DE Heute setzen sieben der zehn weltweit größten Versicherer auf Pega. Mit Pega können Versicherer das Potenzial ihrer Daten schneller nutzen und profitabel wachsen.
EN Today, seven of the Top 10 global insurers use Pega. Pega helps insurers move faster to harness the power of data and drive profitable growth.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | global |
| versicherer | insurers |
| pega | pega |
| schneller | faster |
| profitabel | profitable |
| wachsen | growth |
| nutzen | harness |
| heute | today |
| und | and |
| größten | top |
| daten | data |
| sieben | seven |
DE die Bedeutung von sieben Dimensionen der Reife von Marketing Operations und Ihre Leistung in jeder dieser Dimensionen bewerten.
EN Assess the importance of the seven dimensions of marketing operations maturity and your performance on each.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedeutung | importance |
| sieben | seven |
| dimensionen | dimensions |
| reife | maturity |
| marketing | marketing |
| operations | operations |
| leistung | performance |
| bewerten | assess |
| ihre | your |
| in | on |
| und | and |
DE Zusatzvorteil! Sie können ganz leicht 5 Stunden Arbeitszeit einsparen, indem Sie diese sieben Automatisierungen einsetzen. Das heißt, Sie haben mehr Zeit für Kommunikation, Marketing und Gewinnoptimierung.
EN Bonus benefit! You can easily save more than 5 hours per week by using this seven automation. That means you can have more time for communicating, marketing, and making a profit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leicht | easily |
| automatisierungen | automation |
| zeit | time |
| marketing | marketing |
| stunden | hours |
| indem | by |
| mehr | more |
| sie | you |
| diese | this |
| sieben | seven |
| haben | have |
| können | can |
| und | and |
DE Übersetzungsprojekte rund um die Uhr, sieben Tage die Woche − nahtlos koordiniert für Business Wire
EN Seamless coordination of translation projects 24/7 for Business Wire
| alemão | inglês |
|---|---|
| nahtlos | seamless |
| business | business |
| die | of |
DE Sieben Fragen zum Einstieg in die Adobe Experience Platform
EN 7 questions to get started with Adobe Experience Platform
| alemão | inglês |
|---|---|
| fragen | questions |
| einstieg | started |
| adobe | adobe |
| experience | experience |
| platform | platform |
| sieben | to |
DE Sieben Gründe, warum sich die BE THE EXPERT 2020 in Sevilla lohnt
EN Seven Reasons to Attend BE THE EXPERT 2020 in Seville
| alemão | inglês |
|---|---|
| gründe | reasons |
| expert | expert |
| sevilla | seville |
| be | be |
| in | in |
| sieben | seven |
| warum | to |
| die | the |
DE Also hat BP zusammen mit Red Hat seine Technologien und Prozesse vereinfacht und modernisiert und so nicht nur Sicherheit und Agilität verbessert, sondern auch die Bereitstellung von zwei bis drei Wochen auf gerade einmal sieben Minuten verkürzt.
EN It worked with Red Hat to simplify and modernize technology and processes, increasing security and agility and speeding provisioning from 2-3 weeks to 7 minutes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologien | technology |
| sicherheit | security |
| agilität | agility |
| prozesse | processes |
| wochen | weeks |
| minuten | minutes |
| red | red |
| vereinfacht | simplify |
| zusammen | with |
| sondern | it |
| bereitstellung | provisioning |
| und | and |
| also | to |
DE Mit der Digital Conveyor-Plattform kann BP neue Umgebungen jetzt statt in zwei bis drei Wochen binnen von sieben Minuten bereitstellen
EN With the Digital Conveyor platform, BP can now provision a new environment in 7 minutes, instead of 2-3 weeks, allowing developers to innovate quickly and better support business goals
| alemão | inglês |
|---|---|
| umgebungen | environment |
| bereitstellen | provision |
| bp | bp |
| neue | new |
| jetzt | now |
| wochen | weeks |
| minuten | minutes |
| plattform | platform |
| kann | can |
| mit | with |
| digital | digital |
| statt | the |
| in | in |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nachdem er sieben sieben tage sieben sieben tipps sieben studioalben diesen sieben sieben tagen sieben schritte sieben ddos anbietern blau sieben allen sieben kontinenten welche sieben schritte heute setzen sieben sieben zimmern sieben jahren sieben wege sieben wochentagen rund sieben mal billiger uhr an sieben stehen sieben sieben gipfel sieben von zehn schritt sieben sieben tagen gelöscht jedes der sieben formuliert sieben konkrete sieben tagen bestätigt bestehend aus sieben sieben verschiedene kartentypen sieben farboptionen eignen sieben integrierten bereichen stornierung bis sieben sieben gründe sieben restaurants sieben geraete ausfuehrt alter von sieben sieben meilen reitwege sieben tage lang skulptur aus sieben sieben minuten sieben minuten verkürzt sieben hindernissen romea germanica sieben sieben aufeinanderfolgenden quartalen binnen von sieben sieben marathons gelaufen sieben tagen abgeschlossen verfügt über sieben operiert in sieben sieben altstadthäuser bilden
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe