DE SEO-Metriken, die dir kein anderes Tool liefert: Rückkehrrate, Klicks pro Suche, % Klicks auf organische Ergebnisse, % Klicks auf Anzeigen und mehr!
"mittels einfacher klicks" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE SEO-Metriken, die dir kein anderes Tool liefert: Rückkehrrate, Klicks pro Suche, % Klicks auf organische Ergebnisse, % Klicks auf Anzeigen und mehr!
EN Get SEO metrics no other tool will show you: Return Rate, Clicks per search, % of clicks, % of paid clicks, and more!
alemão | inglês |
---|---|
tool | tool |
klicks | clicks |
suche | search |
anzeigen | show |
seo | seo |
metriken | metrics |
kein | no |
anderes | other |
mehr | more |
und | and |
pro | per |
DE <strong>% Anzeigenklicks vs. organische Klicks</strong> — gibt das Verhältnis von Klicks auf Anzeigen zu Klicks auf organische Ergebnisse an.
EN <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> — shows how clicks on the search results are distributed between paid and organic results.
DE Sie können auch die Intervalle zwischen den Klicks sowie die Wiederholungshäufigkeit der Klicks zwischen den einzelnen Klicks einstellen
EN You can also set the intervals between the clicks, as well as how often the clicks repeat between them
alemão | inglês |
---|---|
intervalle | intervals |
klicks | clicks |
einstellen | set |
auch | also |
zwischen | between |
können | can |
DE Das Verhältnis von Absoluten Klicks (Summe der Klicks) zu Uniquen Klicks (den "Klickern").
EN An estimate of the average revenue that your customers will generate throughout their lifespan as a customer.
alemão | inglês |
---|---|
den | the |
DE Sie können - mittels einfacher Klicks auf das angezeigte BIM-Modell - mindestens zwei Objekte auswählen, und die Software wird automatisch alle ähnlichen Objekte erkennen.
EN you can select - with simple entity clicks on the BIM model - at least two entities and the software automatically identify all similar entities
alemão | inglês |
---|---|
einfacher | simple |
objekte | entities |
automatisch | automatically |
bim | bim |
modell | model |
klicks | clicks |
alle | all |
auswählen | select |
software | software |
ähnlichen | similar |
wird | the |
und | and |
können | can |
erkennen | identify |
mittels | with |
DE <strong>Klicks</strong> — zeigt dir die durchschnittliche Anzahl Klicks auf Suchergebnisse für dein untersuchtes Keyword.
EN <strong>Clicks</strong> — shows the average monthly number of clicks on the search results for your target keyword.
DE Klicks insgesamt – Die Anzahl der Klicks, die deine Website bei der Suche nach einem bestimmten Keyword erhalten hat.
EN Total clicks - The number of clicks your site got from searches for a certain keyword.
alemão | inglês |
---|---|
klicks | clicks |
website | site |
suche | searches |
keyword | keyword |
anzahl | number |
einem | a |
bestimmten | certain |
die | of |
insgesamt | total |
deine | your |
DE Klicks (einschließlich des Prozentsatzes der Gesamtanzahl von Klicks, für den ein bestimmtes Keyword verantwortlich ist)
EN Clicks (including the percentage of overall clicks a certain keyword is responsible for)
alemão | inglês |
---|---|
klicks | clicks |
einschließlich | including |
keyword | keyword |
verantwortlich | responsible |
für | for |
bestimmtes | a |
ist | is |
den | the |
DE Aus diesem Grund entspricht die Summe, die unter Klicks oben auf der Seite angezeigt wird, möglicherweise nicht der Gesamtzahl der in der Tabelle angezeigten Klicks.
EN Because of this, the total that displays under Clicks at the top of the page might not equal the total number of clicks displayed in the table.
alemão | inglês |
---|---|
klicks | clicks |
tabelle | table |
gesamtzahl | number |
in | in |
seite | page |
angezeigt | displayed |
möglicherweise | might |
diesem | this |
nicht | not |
DE Diese Option macht deutlich, dass Sie Links in Ihrem Katalog verwendet haben, sodass Ihre Einkaufskataloge oder Zeitschriftenanzeigen deutlich mehr Klicks erhalten. Sie können die Anzahl der Klicks in Analytics überprüfen.
EN This option makes it obvious that you’ve used links in your catalog, so there will be significantly more clicks on your shopping catalogs or magazine ads. You can check the number of clicks in Analytics.
alemão | inglês |
---|---|
klicks | clicks |
analytics | analytics |
überprüfen | check |
katalog | catalog |
verwendet | used |
option | option |
in | in |
sodass | so |
oder | or |
macht | makes |
links | links |
mehr | more |
dass | that |
ihre | your |
können | can |
anzahl | number of |
DE Klicks auf Banner-Anzeigen sind deutlich günstiger als Klicks auf Text-Anzeigen im Suchnetzwerk
EN Clicks on banner ads are significantly cheaper than clicks on text ads in the search network
alemão | inglês |
---|---|
klicks | clicks |
günstiger | cheaper |
banner | banner |
anzeigen | ads |
text | text |
im | in the |
sind | are |
als | in |
DE Mechanische Split-Trigger-Schalter mit 60 Millionen Klicks Lebensdauer sorgen für die besten Klicks bei Gaming-Mäusen
EN Split-trigger 60-million click mechanical switches deliver the best clicks in gaming
alemão | inglês |
---|---|
mechanische | mechanical |
millionen | million |
schalter | switches |
gaming | gaming |
klicks | clicks |
die | the |
mit | in |
DE Klicks auf Banner-Anzeigen sind deutlich günstiger als Klicks auf Text-Anzeigen im Suchnetzwerk
EN Clicks on banner ads are significantly cheaper than clicks on text ads in the search network
alemão | inglês |
---|---|
klicks | clicks |
günstiger | cheaper |
banner | banner |
anzeigen | ads |
text | text |
im | in the |
sind | are |
als | in |
DE Mit nur einem Klick füllst du deine Passwörter aus, mit zwei Klicks speicherst du neue Anmeldedaten und mit drei Klicks importierst du die Passwortdatenbank aus deinem Browser oder einem anderen Passwortmanager.
EN Only one click to fill in your passwords, two clicks to save new login credentials, and three clicks to import password database from your browser or another password manager.
alemão | inglês |
---|---|
neue | new |
nur | only |
passwörter | passwords |
klicks | clicks |
browser | browser |
oder | or |
anderen | another |
klick | click |
drei | three |
anmeldedaten | credentials |
und | and |
zwei | two |
aus | from |
deine | your |
DE Diese Option macht deutlich, dass Sie Links in Ihrem Katalog verwendet haben, sodass Ihre Einkaufskataloge oder Zeitschriftenanzeigen deutlich mehr Klicks erhalten. Sie können die Anzahl der Klicks in Analytics überprüfen.
EN This option makes it obvious that you’ve used links in your catalog, so there will be significantly more clicks on your shopping catalogs or magazine ads. You can check the number of clicks in Analytics.
alemão | inglês |
---|---|
klicks | clicks |
analytics | analytics |
überprüfen | check |
katalog | catalog |
verwendet | used |
option | option |
in | in |
sodass | so |
oder | or |
macht | makes |
links | links |
mehr | more |
dass | that |
ihre | your |
können | can |
anzahl | number of |
DE Sie können die einzelnen Klicks, Installationen, Verkäufe, Klicks/Installationen, Installationen/Verkäufe und die Gesamtkonversionsraten einsehen
EN You will be able to see unique clicks, installs, sales, clicks/installs, installs/sales and total conversion rates
DE Button-Klicks – Wie oft ein Besucher auf die Buttons auf deiner Website geklickt hat. Die Gesamtanzahl beinhaltet Klicks von sämtlichen Button-Blöcken, Werbe-Pop-up-Buttons oder Cover-Seiten-Buttons, die auf deiner Website aktiviert sind.
EN Button clicks - The number of times a visitor clicked your site’s buttons. The total includes clicks from any button blocks, promotional pop-up buttons, or cover page buttons enabled on your site.
DE Klicks insgesamt – Die Anzahl der Klicks, die deine Website bei der Suche nach einem bestimmten Keyword erhalten hat.
EN Total clicks - The number of clicks your site got from searches for a certain keyword.
DE Klicks (einschließlich des Prozentsatzes der Gesamtanzahl von Klicks, für den ein bestimmtes Keyword verantwortlich ist)
EN Clicks (including the percentage of overall clicks a certain keyword is responsible for)
DE Aus diesem Grund entspricht die Summe, die unter Klicks oben auf der Seite angezeigt wird, möglicherweise nicht der Gesamtzahl der in der Tabelle angezeigten Klicks.
EN Because of this, the total that displays under Clicks at the top of the page might not equal the total number of clicks displayed in the table.
DE Dies unterscheidet sich geringfügig von der Anzahl der Einreichungen oder Button-Klicks, die die Gesamtzahl der Klicks anzeigt
EN This is slightly different than the submissions or button clicks number, which shows the total number of clicks
DE Falls du eine Kampagne mit dem Ziel „Markenpräferenz“ durchführst, kannst du für Klicks auf Pins oder ausgehende Klicks optimieren. Falls du eine Kampagne mit dem Ziel „Conversions“ durchführst, kannst du für Conversions optimieren.
EN If you're running a campaign with a consideration objective, you can optimise for Pin clicks or outbound clicks. If you're running a campaign with a conversions objective, you can optimise for conversions.
DE Klicks auf Pins: Gesamtzahl der Klicks von Nutzer*innen auf den Pin zu Inhalten auf oder abseits von Pinterest
EN Pin clicks: Total number of times people clicked on your Pin to content on or off of Pinterest
DE Sichern Sie Ihre bestehende Ordnerstruktur – oder ausgewählte Unterordner – mittels weniger Klicks mit Ende-zu-Ende-Verschlüsselung ab
EN Back up your existing folder structure - or selected subfolders - with end-to-end encryption in just a few clicks
alemão | inglês |
---|---|
bestehende | existing |
oder | or |
ausgewählte | selected |
unterordner | subfolders |
klicks | clicks |
verschlüsselung | encryption |
zu | in |
ihre | your |
DE Checke deine Kampagnen unterwegs mit nur wenigen Klicks. Mittels Push Notifications können wir dich immer up-to-date halten und über spannende Brand Kooperationen informieren.
EN Check your campaigns on the go with just a few clicks. With push notifications, we can always keep you up to date and inform you about exciting brand collaborations.
alemão | inglês |
---|---|
kampagnen | campaigns |
unterwegs | on the go |
klicks | clicks |
push | push |
notifications | notifications |
spannende | exciting |
brand | brand |
kooperationen | collaborations |
informieren | inform |
immer | always |
und | and |
wir | we |
halten | keep |
mit | with |
können | can |
dich | your |
wenigen | a |
DE Mittels Import-Assistenten ist dies mit wenigen Klicks erledigt
EN Importing bookmarks into Cliqz takes just a few clicks using the integrated import assistant
alemão | inglês |
---|---|
klicks | clicks |
assistenten | assistant |
dies | the |
import | import |
mittels | into |
wenigen | a |
DE Checke deine Kampagnen unterwegs mit nur wenigen Klicks. Mittels Push Notifications können wir dich immer up-to-date halten und über spannende Brand Kooperationen informieren.
EN Check your campaigns on the go with just a few clicks. With push notifications, we can always keep you up to date and inform you about exciting brand collaborations.
alemão | inglês |
---|---|
kampagnen | campaigns |
unterwegs | on the go |
klicks | clicks |
push | push |
notifications | notifications |
spannende | exciting |
brand | brand |
kooperationen | collaborations |
informieren | inform |
immer | always |
und | and |
wir | we |
halten | keep |
mit | with |
können | can |
dich | your |
wenigen | a |
DE Der XMLSpy JSON-Editor bietet vollständige Unterstützung für die Abfrage von JSON mittels XPath/XQuery und die Transformation von JSON in HTML und andere Formate mittels XSLT.
EN The XMLSpy JSON editor provides complete support for querying JSON with XPath/XQuery and transforming JSON to HTML and other formats with XSLT.
alemão | inglês |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
vollständige | complete |
json | json |
xpath | xpath |
xslt | xslt |
editor | editor |
xquery | xquery |
html | html |
formate | formats |
bietet | provides |
unterstützung | support |
für | for |
und | and |
die | transforming |
andere | other |
transformation | the |
DE Grundlagen für ein Mischbett bilden der schichtenweise Aufbau der Halde mittels eines Absetzers und der stirnseitige Haldenabbau mittels eines Brückenkratzers
EN The basis for a blending bed is achieved by building up the pile in layers using a spreader and then using a bridge scraper to reclaim material from the front of the pile
alemão | inglês |
---|---|
aufbau | building |
und | and |
für | for |
DE Wir nutzen die Abwärme unseres Serverraums, um mittels Wärmepumpen unsere Büroräume zu beheizen. Im Sommer wird das Gebäude über die Fußbodenheizung mittels intelligenter Wärmepumpentechnik mit Klimamodulen gekühlt.
EN We use the waste heat from our server room to heat our office space using heat pumps. In the summer, the building is heated via the underfloor using intelligent heat pump technology with air conditioning modules.
alemão | inglês |
---|---|
sommer | summer |
gebäude | building |
intelligenter | intelligent |
im | in the |
zu | to |
unsere | our |
wird | the |
mit | with |
DE Was funktioniert am besten für Ihr Unternehmen – eine manuelle Konsolidierung, eine Übertragung der Daten in ein Warehouse mittels Anwendungen, eine Übertragung der Daten in ein Warehouse mittels Middleware oder eine Virtualisierung?
EN Which works best for your company — manual consolidation, data propagation to a warehouse using applications, data propagation to a warehouse using middleware, or virtualization?
DE Nachteile des Tracking mittels CookiesTracking mittels Cookies ist mit deutlichem Aufwand verbunden. Zum einen muss jederzeit den Vorschriften der DSGVO entsprochen werden.
EN Disadvantages of cookie trackingTracking by means of cookies is associated with considerable effort. On the one hand, the regulations of the GDPR
alemão | inglês |
---|---|
aufwand | effort |
verbunden | associated |
vorschriften | regulations |
dsgvo | gdpr |
nachteile | disadvantages |
cookies | cookies |
ist | is |
mit | with |
den | the |
DE Nachteile des Tracking mittels CookiesTracking mittels Cookies ist mit deutlichem Aufwand verbunden. Zum einen muss jederzeit den Vorschriften der DSGVO entsprochen werden.
EN Disadvantages of cookie trackingTracking by means of cookies is associated with considerable effort. On the one hand, the regulations of the GDPR
alemão | inglês |
---|---|
aufwand | effort |
verbunden | associated |
vorschriften | regulations |
dsgvo | gdpr |
nachteile | disadvantages |
cookies | cookies |
ist | is |
mit | with |
den | the |
DE Grundlagen für ein Mischbett bilden der schichtenweise Aufbau der Halde mittels eines Absetzers und der stirnseitige Haldenabbau mittels eines Brückenkratzers
EN The basis for a blending bed is achieved by building up the pile in layers using a spreader and then using a bridge scraper to reclaim material from the front of the pile
alemão | inglês |
---|---|
aufbau | building |
und | and |
für | for |
DE Die Software bietet vollständige Unterstützung für die Abfrage von JSON mittels XPath/XQuery und die Transformation von JSON in HTML und andere Formate mittels XSLT.
EN The software provides complete support for querying JSON with XPath/XQuery and transforming JSON to HTML and other formats with XSLT.
alemão | inglês |
---|---|
vollständige | complete |
json | json |
xpath | xpath |
xslt | xslt |
xquery | xquery |
html | html |
formate | formats |
software | software |
bietet | provides |
unterstützung | support |
für | for |
und | and |
die | transforming |
andere | other |
transformation | the |
DE Für Benutzer, die sich mittels SSO anmelden, wird der Datenschlüssel mittels eines privaten Elliptic-Curve-Schlüssels verschlüsselt
EN For users who login with SSO, the Data Key is encrypted by an Elliptic Curve private key
DE Entdecke die intelligente Songerstellung mit nur 5 Klicks - der neue Song Maker ist ab der MUSIC MAKER PLUS Edition enthalten. Noch einfacher Musik machen: Kombiniere fertige Beats & Melodien nach dem Baukastenprinzip zu komplett neuen Songs.
EN Discover the intelligent tool for creating a song in 5 easy clicks – the new Song Maker in Music Maker Plus Edition.
alemão | inglês |
---|---|
entdecke | discover |
intelligente | intelligent |
klicks | clicks |
maker | maker |
edition | edition |
einfacher | easy |
song | song |
plus | plus |
music | music |
neuen | new |
DE Kunden der 1NCE IoT Flat Rate können kostenfrei die 1NCE IoT Connectivity Suite nutzen. Mit dieser können innerhalb weniger Klicks IoT Geräte mit dem AWS IoT Core Konto verknüpft sowie schneller und einfacher betrieben werden.
EN Customers of the 1NCE IoT Flat Rate can use the 1NCE IoT Connectivity Suite free of charge. With this, IoT devices can be connected to the AWS IoT Core account within a few clicks and thus be operated faster and easier.
alemão | inglês |
---|---|
flat | flat |
rate | rate |
connectivity | connectivity |
klicks | clicks |
geräte | devices |
aws | aws |
verknüpft | connected |
schneller | faster |
einfacher | easier |
kunden | customers |
kostenfrei | free of charge |
konto | account |
core | core |
betrieben | operated |
iot | iot |
können | can |
suite | suite |
mit | with |
und | and |
der | thus |
innerhalb | within |
dem | the |
DE Sie möchten von einem anderen Tool zu MeisterTask wechseln? Gute Entscheidung. Der Umstieg war noch nie einfacher: Importieren Sie mit nur wenigen Klicks Ihre bestehenden Aufgaben, Projekte und Aufgabeninhaber.
EN Switching to MeisterTask from another tool? Good choice. It?s never been easier to make the leap: simply import your existing tasks, projects and even assignees.
alemão | inglês |
---|---|
tool | tool |
wechseln | switching |
entscheidung | choice |
importieren | import |
bestehenden | existing |
einfacher | easier |
aufgaben | tasks |
projekte | projects |
anderen | another |
und | and |
zu | to |
gute | good |
ihre | your |
DE Entdecke die intelligente Songerstellung mit nur 5 Klicks - der neue Song Maker ist ab der MUSIC MAKER PLUS Edition enthalten. Noch einfacher Musik machen: Kombiniere fertige Beats & Melodien nach dem Baukastenprinzip zu komplett neuen Songs.
EN Discover the intelligent tool for creating a song in 5 easy clicks – the new Song Maker in Music Maker Plus Edition.
alemão | inglês |
---|---|
entdecke | discover |
intelligente | intelligent |
klicks | clicks |
maker | maker |
edition | edition |
einfacher | easy |
song | song |
plus | plus |
music | music |
neuen | new |
DE Entdecken Sie unsere interaktive Publikation "Die europäische Wirtschaft seit Beginn des Jahrtausends", welche Wirtschaftsdaten mittels einfacher Texte und Datenvisualisierungen präsentiert.
EN Have a look at our interactive publication 'The European economy since the start of the millennium - a statistical portrait' to explore economic data through easy texts and data visualisations.
alemão | inglês |
---|---|
entdecken | explore |
interaktive | interactive |
publikation | publication |
europäische | european |
einfacher | easy |
wirtschaft | economy |
unsere | our |
beginn | a |
texte | texts |
seit | of |
und | and |
des | the |
DE Ein komplett überarbeiteter grafischer WSDL Editor - damit wird die grafische Erstellung von WSDL-Dokumenten mittels Drag and Drop und hilfreicher kontextsensitiver Eingabefenster und Menüs noch einfacher.
EN A completely redesigned graphical WSDL editor – making it even easier to design WSDL documents graphically, using drag and drop functionality and helpful context-sensitive entry-helper windows and menus.
alemão | inglês |
---|---|
komplett | completely |
wsdl | wsdl |
editor | editor |
grafische | graphical |
drag | drag |
menüs | menus |
einfacher | easier |
drop | drop |
damit | to |
and | and |
ein | a |
DE Mittels des Conversion Pixels von AdDefend können wir die Werbewirkung auf der geblockten Reichweite jetzt viel einfacher mit konkreten Zahlen belegen und über Werbenetzwerke sowie Adserver auswerten
EN Thanks to the AdDefend conversion pixel, it is now possible to retrace the performances of our campaigns on the blocked reach and get precise results from ad networks and ad servers
alemão | inglês |
---|---|
conversion | conversion |
jetzt | now |
reichweite | reach |
mit | our |
und | and |
DE Einfacher und effektiver Service am POS des Retail-Partners zur Abgabe ausgedienter Textilien und Schuhe. Dadurch werden die Kunden zu einem nachhaltigeren Umgang mit Textilien angeregt und mittels eines attraktiven Incentive-Programms belohnt.
EN Convenient service at retailer?s point of sale that accepts no longer needed clothing and shoes and rewards customers with an incentive. This encourages customers to use textiles more sustainably and to make a difference in their lives and communities.
alemão | inglês |
---|---|
pos | point |
einfacher | convenient |
textilien | textiles |
schuhe | shoes |
kunden | customers |
service | service |
umgang | use |
zu | to |
mit | with |
und | and |
zur | of |
eines | a |
DE Auf einem Träger mittels einfacher Lernfunktionen einzusetzen
EN Deploy on any carrier using simple teach functions
alemão | inglês |
---|---|
träger | carrier |
einfacher | simple |
auf | on |
einem | any |
DE Erkunde verschiedene Wege, eine Geschichte zu erzählen und entwickle mittels einfacher Übungen eine effiziente Schreibroutine
EN Explore the different ways of telling a story and develop a writing habit through simple exercises
alemão | inglês |
---|---|
erkunde | explore |
erzählen | telling |
entwickle | develop |
einfacher | simple |
geschichte | story |
verschiedene | different |
wege | ways |
eine | a |
und | and |
zu | of |
DE Unser Toolkit an APIs wurde für Unternehmen entwickelt, die die volle Kontrolle über ihre Endbenutzererfahrung haben möchten, und stellt Ihnen und Ihren Endkunden mittels einfacher Integration schnell maßgeschneiderte Lösungen bereit
EN Designed for businesses that want to fully control their user experience, our toolkit of APIs, rapidly delivers tailor-made solutions for you and your customers with a simple integration
alemão | inglês |
---|---|
toolkit | toolkit |
apis | apis |
volle | fully |
integration | integration |
maßgeschneiderte | tailor-made |
lösungen | solutions |
unternehmen | businesses |
kontrolle | control |
einfacher | simple |
und | and |
schnell | rapidly |
unser | our |
für | for |
möchten | want to |
stellt | of |
DE Auf einem Träger mittels einfacher Lernfunktionen einzusetzen
EN Deploy on any carrier using simple teach functions
alemão | inglês |
---|---|
träger | carrier |
einfacher | simple |
auf | on |
einem | any |
DE Erkunde verschiedene Wege, eine Geschichte zu erzählen und entwickle mittels einfacher Übungen eine effiziente Schreibroutine
EN Explore the different ways of telling a story and develop a writing habit through simple exercises
alemão | inglês |
---|---|
erkunde | explore |
erzählen | telling |
entwickle | develop |
einfacher | simple |
geschichte | story |
verschiedene | different |
wege | ways |
eine | a |
und | and |
zu | of |
DE Mittels einfacher Tipp-Funktion und weiteren Sensoren im Bügel lassen sich die Einblendungen der Smartglasses entspannt bedienen – Termine können beispielsweise bestätigt oder gelesene Einblendungen entfernt werden.
EN Controlling the smartglasses’ high-quality images is an exercise in convenience with the simple touch control and additional sensors in the temple. A tap is all it takes to confirm save-the-dates and wipe a read message from the display.
alemão | inglês |
---|---|
einfacher | simple |
weiteren | additional |
sensoren | sensors |
bestätigt | confirm |
die | it |
Mostrando 50 de 50 traduções