Traduzir "mich begeistert" para inglês

DE Es ärgert mich, wenn ich mich manchmal nicht an meinen Plan halte und mich fühle, als hätte man mich dazu überredet, am Samstag mitzufahren

• ärgert mich
• meinen Plan halte
• mich fühle
• hätte man mich
• überredet
• Samstag mitzufahren

DE Es ärgert mich, wenn ich mich manchmal nicht an meinen Plan halte und mich fühle, als hätte man mich dazu überredet, am Samstag mitzufahren

• ärgert mich
• meinen Plan halte
• mich fühle
• hätte man mich
• überredet
• Samstag mitzufahren

DE Guter AnfangSie haben eine Geschäftsidee, die Sie begeistert? – Wunderbar! Ihre Idee begeistert auch andere? – Noch besser

• Geschäftsidee
• begeistert
• Wunderbar
• besser

DE Guter AnfangSie haben eine Geschäftsidee, die Sie begeistert? – Wunderbar! Ihre Idee begeistert auch andere? – Noch besser

• Geschäftsidee
• begeistert
• Wunderbar
• besser

DE Von einem frühen Alter war es schwer, mich zu Hause zu halten, ich mich erinnern kann „gezogen“ mich in die weite Welt

• frühen Alter war
• schwer
• mich zu Hause
• halten
• gezogen
• Welt

DE Ich erinnere mich noch sehr gut daran, wie ich eines Morgens, nur wenige Tage nach meinem neuen Leben (ohne Computer und Smartphone), aufwachte und mich völlig überwältigt fühlte von der Aussicht, mich meinem Tag zu stellen

• gut daran
• eines Morgens
• neuen Leben
• Computer
• Smartphone
• aufwachte
• mich völlig überwältigt
• Aussicht
• mich meinem Tag
• stellen

DE In der freundlichen Umgebung von Mimecast fühle ich mich wohl und freue mich schon, weiter bei diesem tollen Unternehmen zu arbeiten und mich weiterzuentwickeln!“

• fühle ich mich
• freue mich schon
• weiter bei diesem
• Unternehmen zu arbeiten
• mich weiterzuentwickeln

DE Sie sind so heiß, und der Blick in ihren Augen hat mich sehr schnell überzeugt. Sie mögen mich, und sie wollen mich wirklich, wirklich ficken.. Hervorragende Erfahrung, das muss man ausprobieren!

• heiß
• Blick in ihren
• mich sehr schnell
• mögen mich
• wollen mich wirklich
• wirklich
• Hervorragende Erfahrung
• muss man ausprobieren

DE Dieses Mädchen macht mich geil, nur weil sie existiert. Ich kann nicht erklären, wie sehr ich mich zu diesem Latina Schätzchen hingezogen fühle. Sie werden mich verstehen, nachdem Sie diese Hardcore VR Pornoszene gesehen haben, sie wartet auf Sie!

• Dieses Mädchen macht
• geil
• weil sie existiert
• erklären
• sehr ich mich
• diesem Latina Schätzchen
• fühle
• mich verstehen
• VR Pornoszene gesehen
• wartet auf Sie

DE mein Selbstvertrauen und lassen Sie mich fantastisch aussehen und mich fühlen. Die Hälfte meiner Garderobe ist aus dem Regal, und es hilft mir, mich gerüstet zu fühlen, um in der Welt zu sein.“ – YWCA Spokane Client

• mein Selbstvertrauen
• lassen Sie mich
• aussehen
• mich fühlen
• Hälfte meiner Garderobe
• Regal
• hilft mir
• YWCA Spokane Client

DE „Ich habe Menschen um mich, die mich vorantreiben und mich zu Höchstleistungen motovieren.“

• mich vorantreiben
• mich zu Höchstleistungen

DE In der freundlichen Umgebung von Mimecast fühle ich mich wohl und freue mich schon, weiter bei diesem tollen Unternehmen zu arbeiten und mich weiterzuentwickeln!“

• fühle ich mich
• freue mich schon
• weiter bei diesem
• Unternehmen zu arbeiten
• mich weiterzuentwickeln

DE „Heimat ist für mich der Ort, an dem ich mich wohlfühle, wo ich meine Freunde habe, wo ich mich am liebsten einfinde, wenn ich ein paar Tage unterwegs war

• Ort
• mich wohlfühle
• wo ich meine
• habe
• wo ich mich
• liebsten einfinde
• paar Tage unterwegs

DE Ich erinnere mich noch sehr gut daran, wie ich eines Morgens, nur wenige Tage nach meinem neuen Leben (ohne Computer und Smartphone), aufwachte und mich völlig überwältigt fühlte von der Aussicht, mich meinem Tag zu stellen

• gut daran
• eines Morgens
• neuen Leben
• Computer
• Smartphone
• aufwachte
• mich völlig überwältigt
• Aussicht
• mich meinem Tag
• stellen

DE Schon immer faszinierte mich das Wesen der Katze und meine Liebe zu ihnen veranlasste mich nicht nur zu meinem Engagement im Tierschutz, sondern auch dazu, dass ich mich immer mehr für die Katzenpsychologie interessierte

• Schon immer faszinierte
• Wesen der Katze
• sondern auch dazu
• Katzenpsychologie interessierte

DE Bei ClimatePartner begeistert mich mein vielfältiges Aufgabengebiet, die Zusammenarbeit in einem tollen Team und unser wichtiger Auftrag, gemeinsam mit unseren Kunden im Klimaschutz etwas zu bewegen.

• ClimatePartner begeistert mich
• vielfältiges Aufgabengebiet
• Team
• unser wichtiger Auftrag
• gemeinsam mit unseren

DE „Für mich ist das Beste bei Amplexor die Arbeitsatmosphäre. Alle sind so offen und freundlich zueinander, dass ich jeden Tag begeistert zur Arbeit gehe.” - Aubrey, Events Specialist

• Amplexor die Arbeitsatmosphäre
• offen
• freundlich zueinander
• jeden Tag begeistert
• Arbeit
• Aubrey
• Events Specialist

DE Soweit ich mich erinnern kann, war ich immer begeistert von Natur, Tierwelt, wunderschönen Landschaften ..

• Soweit ich mich
• war ich immer
• Natur
• Tierwelt
• wunderschönen Landschaften

DE Das neue iPad mini hat mich wieder auf das iPad begeistert

• begeistert

DE Man muss sogar sagen: verblüfft und begeistert! Der HAILO Fresh L ist für mich ein absolutes „Must-Have“ in einer Profiküche oder im Alltag

• muss sogar sagen
• verblüfft
• begeistert
• HAILO Fresh L
• mich ein absolutes
• Must-Have
• Profiküche
• Alltag

DE “Mich begeistert das Design des Produktes und wir benutzen den HAILO Fresh im Alltag, als Windeleimer für unsere Tochter.”

• Produktes
• benutzen den HAILO
• Alltag

DE "Mich begeistert das Design des Produktes und wir benutzen den HAILO Fresh im Alltag, als Windeleimer für unsere Tochter."

• begeistert das Design
• Produktes
• benutzen den HAILO
• Alltag

DE Es begeistert mich, zu lernen und neue Dinge zu erleben. Ich bin davon überzeugt, dass wir uns auf persönlicher und beruflicher Ebene weiterentwickeln, wenn wir neuen Ideen gegenüber aufgeschlossen sind.

• begeistert mich
• lernen
• Dinge zu erleben
• bin davon überzeugt
• persönlicher
• beruflicher Ebene weiterentwickeln
• neuen Ideen gegenüber

DE Ich habe das Glück, auf einem Gebiet zu arbeiten, das mich begeistert. Technologie spielt in meinem Leben eine wichtige Rolle, und ich bin davon überzeugt, dass wir sie nutzen können, um die Welt besser zu machen.

• habe das Glück
• Gebiet zu arbeiten
• mich begeistert
• Leben eine wichtige
• bin davon überzeugt

DE Was mich am meisten begeistert, sind unsere inspirierenden Kunden, unsere kompetenten Mitarbeiter und unsere ausgefeilte Technologie. Die Herausforderungen und Erfolge unserer Kunden motivieren uns zu Höchstleistungen und fördern Innovation.

• mich am meisten
• inspirierenden Kunden
• kompetenten Mitarbeiter
• ausgefeilte Technologie
• Herausforderungen
• Erfolge unserer Kunden
• Höchstleistungen
• fördern

DE Valerio Fumagalli, Besitzer EGV1: “Ich bin von der neuen Herausforderung in der Formel 1 begeistert, und möchte mich bei Alfa Romeo Racing für diese Gelegenheit bedanken.”

• Valerio Fumagalli
• Besitzer
• begeistert
• Gelegenheit

DE Was mich am Institut Electronic Engineering der FH JOANNEUM begeistert, ist der hohe Praxisanteil in den Lehrveranstaltungen, die sehr gut ausgestatteten Labors und die Möglichkeit, dort auch außerhalb der Lehrveranstaltungen zu arbeiten.

• mich am Institut
• Engineering der FH
• begeistert
• Lehrveranstaltungen
• sehr gut ausgestatteten
• Möglichkeit
• dort auch außerhalb

DE Die Plattform 2.0 des Unternehmens und die Projekte internationaler Tragweite haben mich sofort begeistert

• Plattform des Unternehmens
• Projekte internationaler Tragweite
• mich sofort begeistert

DE Schon als Praktikantin, später als Werkstudentin und dann als Bachelorandin haben mich die spannenden Aufgaben, das Arbeitsklima und die Internationalität begeistert

• Schon als Praktikantin
• später als Werkstudentin
• dann als Bachelorandin
• mich die spannenden
• Arbeitsklima
• Internationalität begeistert

DE Nun, als Ninas Schwester Filippa mich bat, ihre Hochzeit in Florenz in der Villa di Maiano zu fotografieren, war ich total begeistert und konnte es kaum erwarten, Filippa und Yannick und natürlich [?]

• Nun
• Ninas Schwester Filippa
• bat
• Hochzeit in Florenz
• Villa di Maiano
• fotografieren
• war ich total
• konnte es kaum
• Filippa
• Yannick
• natürlich

DE “Was mich bei MeisterTask sofort begeistert hat, waren die Automationen. [...] das war ein entscheidendes Kriterium für unseren Wechsel.”

• mich bei MeisterTask
• waren die Automationen
• war ein entscheidendes
• unseren

DE „schul.cloud hat mich in kürzester Zeit begeistert, die Kommunikation […] ist wirklich hilfreich!“

• mich in kürzester
• begeistert
• Kommunikation
• wirklich hilfreich

DE „schul.cloud hat mich in kürzester Zeit begeistert, die Kommunikation zwischen den Ausbildern am Seminar sowie der schnelle Austausch von Infos mit meinen Referendaren ist wirklich hilfreich!“

• mich in kürzester
• begeistert
• Austausch von Infos
• hilfreich

DE Neu begeistert hat mich die Flexibilität, mit der K&A daraus maßgeschneiderte Ansätze auch für sehr spezifische Fragen entwickelt."

• Flexibilität
• daraus maßgeschneiderte Ansätze
• sehr spezifische Fragen

DE Neben dem positiven Umweltaspekt begeistert mich an ecoligo vor allem eines: das Gefühl einer Gemeinschaft, die zusammen etwas Großes erreichen will.

• Neben dem positiven
• allem eines
• Gefühl einer Gemeinschaft
• zusammen etwas Großes

DE Einige dieser Entdeckungen, die mich besonders begeistert haben, stelle ich im Buch vor und möchte sie mit den Lesern teilen.”

• Einige dieser Entdeckungen
• mich besonders begeistert
• Lesern

DE Bei ClimatePartner begeistert mich mein vielfältiges Aufgabengebiet, die Zusammenarbeit in einem tollen Team und unser wichtiger Auftrag, gemeinsam mit unseren Kunden im Klimaschutz etwas zu bewegen.

• ClimatePartner begeistert mich
• vielfältiges Aufgabengebiet
• Team
• unser wichtiger Auftrag
• gemeinsam mit unseren

DE ServiceNow sorgt dafür, dass Menschen effizienter und besser arbeiten können. Das hat mich von Beginn an begeistert. Ich habe die volle Unterstützung, um Arbeit und Familie unter einen Hut zu bringen.

• ServiceNow sorgt dafür
• Menschen effizienter
• mich von Beginn
• begeistert
• habe die volle
• Arbeit

DE Valerio Fumagalli, Besitzer EGV1: “Ich bin von der neuen Herausforderung in der Formel 1 begeistert, und möchte mich bei Alfa Romeo Racing für diese Gelegenheit bedanken.”

• Valerio Fumagalli
• Besitzer
• begeistert
• Gelegenheit

DE Die Plattform 2.0 des Unternehmens und die Projekte internationaler Tragweite haben mich sofort begeistert

• Plattform des Unternehmens
• Projekte internationaler Tragweite
• mich sofort begeistert

DE Die Plattform 2.0 des Unternehmens und die Projekte internationaler Tragweite haben mich sofort begeistert

• Plattform des Unternehmens
• Projekte internationaler Tragweite
• mich sofort begeistert

DE Was mir an der Arbeit bei Munich Re besonders gut gefällt, ist, dass wir als Mitarbeiter nicht nur Nummern sind. Munich Re kümmert sich um uns und die besondere Unternehmenskultur hier begeistert mich jeden Tag wieder neu.

• Munich Re besonders
• gefällt
• Munich Re kümmert
• mich jeden Tag

DE Die Zusammenarbeit hat mich begeistert

• Zusammenarbeit hat mich

DE "Meine Ziele waren mehr Ausdauer und Kraft! Dank Male Extra habe ich mich viel selbstbewusster gefühlt. Ich bin begeistert von den Resultaten im ersten Monat, ich kann mir den nächsten kaum vorstellen!"

• Kraft
• Dank Male Extra
• mich viel selbstbewusster
• Resultaten im ersten
• mir den nächsten
• vorstellen

DE ?Es begeistert mich am meisten, wenn ich andere Frauen zur Freude am Programmieren inspirieren kann?, schwärmt Anna Makarudze, die Organisatorin der sogenannten Django-Girls-Workshops in Simbabwe

• schwärmt Anna Makarudze
• Organisatorin der sogenannten
• Simbabwe

DE Was mich am Institut Electronic Engineering der FH JOANNEUM begeistert, ist der hohe Praxisanteil in den Lehrveranstaltungen, die sehr gut ausgestatteten Labors und die Möglichkeit, dort auch außerhalb der Lehrveranstaltungen zu arbeiten.

• mich am Institut
• Engineering der FH
• begeistert
• Lehrveranstaltungen
• sehr gut ausgestatteten
• Möglichkeit
• dort auch außerhalb

DE Die Schönheit und Logik von Proteinstrukturen begeistert mich jedes Mal aufs Neue.

• Schönheit
• Logik von Proteinstrukturen
• mich jedes Mal

DE Es begeistert mich, dadurch einen echten Mehrwert zu schaffen!

• begeistert mich
• dadurch einen echten
• schaffen

DE Was begeistert dich an den Möglichkeiten, die dabei entstehen? Für mich war früh klar, dass ich an der Zukunft der Mobilität arbeiten will – und das bei Bosch

• Möglichkeiten
• dabei entstehen
• mich war früh
• Zukunft der Mobilität
• will
• Bosch

DE Es begeistert mich, das SOFC-System von der Musterphase bis zum fertigen Serienprodukt zu entwickeln.

• begeistert mich