Traduzir "machen uns einzigartig" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "machen uns einzigartig" de alemão para inglês

Traduções de machen uns einzigartig

"machen uns einzigartig" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

machen a about across after all also an and any are around as at available be because been best better big both build business but by can can be check company content create creating data design different do do it doing don don’t easy even every everyone everything features first for for all for the free from full get getting give go going has have have to having here how how to i if in in the information into is it it’s just keep know let like ll made make makes making many may means more most my need need to new no not now of of the off offers on on the one only open or other our out over own part people place platform possible product products provide re really right secure see service set share should site so some something take than that that’s the the best their them then there these they things this those through time to to be to create to do to get to make to see to the together understand up us use used using very video want want to we we are we can we have well we’re what when where whether which who why will with without work would you you are you can you do you have you want your yourself you’re
uns a about after all already also always an and and the and we answer any are around as as well at at the be because been below both but by can come create customer day do don don’t during each even every everything find first for for the for us free from from the get give go has have help here how i if in in the information into is it it is its it’s just know like ll look looking made mail make makes many may means meet message more most much need need to needs new no not now number of of the on on the one only or order other our ourselves out part people personal place please possible privacy product products provide questions re really receive request right security see send us service set should simply site so some something stay such take team than thank thank you that that you the their them then there these they things this through time to to be to do to get to make to the to us to you together too under until up us use using very via want want to way we we are we can we have well we’re what when where whether which while who why will will be with with you within without work working would you you are you can you have you may you want you will your yourself you’ll
einzigartig a about all an and any are as at at the both but by complete data different each easily every first for for the from from the great have if in in the innovative into is its just make many more most no of of the offer offers on one only other out over own same service some special such that the the first their them these they this through time to to be to the two unique uniquely very we we offer which with years your

Tradução de alemão para inglês de machen uns einzigartig

alemão
inglês

DE UNSER KONZEPT Für uns ist jeder Kunde einzigartig und mit diesem Konzept wird auch jedes Event einzigartig! Damit dieser Tag für Sie etwas ganz Besonderes wird, kümmern wir uns um alle noch so klein erscheinende Details.

EN OUR VISION Our priority is that every client and every celebration become unique. We want your event to be one of the best days in your life so we refine even the smallest details.

alemãoinglês
kundeclient
eventevent
detailsdetails
soso
einzigartigone
undand
mitour
wirdthe
damitto
siewant
besonderesunique
wirwe

DE Ihre Marke ist einzigartig – genauso einzigartig sollte Ihr Marketing sein

EN Your brand is uniqueyour marketing should be just as unique

DE Ihr Hotel ist einzigartig, also sollte auch Ihre Website einzigartig sein! Präsentieren Sie die Werte Ihrer Unterkunft und bereichern Sie Ihre Website mit Atmosphäre, um ein bemerkenswertes erstes Online-Erlebnis zu schaffen

EN Your hotel is unique, so your website should be too! Showcase your accommodation’s assets and infuse your site with atmosphere to create a remarkable first experience online

alemãoinglês
präsentierenshowcase
atmosphäreatmosphere
hotelhotel
onlineonline
erlebnisexperience
seinbe
mitwith
ihryour
websitewebsite
sollteshould
unterkunftaccommodations
istis
zuto
undand

DE Domains sind unerlässlich, um Ihre Websites und Dienstleistungen einzigartig einzigartig zu haben, aber leicht denkwürdig zu sein.Dieser Anleitung geht darüber hinaus, wie Sie eine neue Domäne über Hostwinds registrieren.

EN Domains are essential to having your sites and services be unique yet easily memorable. This guide goes over how to register a new domain through Hostwinds.

alemãoinglês
neuenew
hostwindshostwinds
websitessites
leichteasily
anleitungguide
domainsdomains
undand
domänedomain
sindare
registrierenregister
ihreyour
seinbe
einzigartiga
unerlässlichessential
zuto

DE Ein neues Programm von Hockern und Tischen, nicht nur einzigartig durch Ihre Form eines regelmäßigen Fünfeckes, sondern auch fünfmal einzigartig

EN New program of footstools and tables, not only apart by their shape in a regular pentagon, but also five times unique

alemãoinglês
neuesnew
programmprogram
formshape
auchalso
nichtnot
regelmäßigenregular
fünfmaltimes
undand
nuronly
sondernbut
einzigartiga
vonof
ihretheir

DE Ihre Marke ist einzigartig – genauso einzigartig sollte Ihr Marketing sein

EN Your brand is uniqueyour marketing should be just as unique

DE Ihr Hotel ist einzigartig, also sollte auch Ihre Website einzigartig sein! Präsentieren Sie die Werte Ihrer Unterkunft und bereichern Sie Ihre Website mit Atmosphäre, um ein bemerkenswertes erstes Online-Erlebnis zu schaffen

EN Your hotel is unique, so your website should be too! Showcase your accommodation’s assets and infuse your site with atmosphere to create a remarkable first experience online

alemãoinglês
präsentierenshowcase
atmosphäreatmosphere
hotelhotel
onlineonline
erlebnisexperience
seinbe
mitwith
ihryour
websitewebsite
sollteshould
unterkunftaccommodations
istis
zuto
undand

DE EINZIGARTIG KREATIVE RÄTSEL Das Gameplay von Gorogoa ist komplett einzigartig und besteht aus liebevoll illustrierten Kacheln, welche Spieler auf kr...

EN UNIQUELY IMAGINATIVE PUZZLES The gameplay of Gorogoa is wholly original, comprised of lavishly illustrated panels that players arrange and combine in imagina...

alemãoinglês
einzigartiguniquely
gameplaygameplay
spielerplayers
auscomprised
undand
istis
vonof

DE Domains sind unerlässlich, um Ihre Websites und Dienstleistungen einzigartig einzigartig zu haben, aber leicht denkwürdig zu sein.Dieser Anleitung geht darüber hinaus, wie Sie eine neue Domäne über Hostwinds registrieren.

EN Domains are essential to having your sites and services be unique yet easily memorable. This guide goes over how to register a new domain through Hostwinds.

DE Der neue SalesViewer®:einzigartig einzigartig!

EN The new SalesViewer®:made for everyone!

DE Schöne Webseiten bekommen Sie überall. Aber pure Schönheit ist noch lange kein Erfolgsgarant. Deshalb bekommen Sie bei uns weit mehr als ein Design. Die folgenden vier Eigenschaften machen die Zusammenarbeit mit uns einzigartig.

EN You can get beautiful websites everywhere. But pure beauty is no guarantee for success. That's why you get much more than a design from us. The following four characteristics make the cooperation with us unique.

alemãoinglês
webseitenwebsites
purepure
eigenschaftencharacteristics
zusammenarbeitcooperation
schönheitbeauty
designdesign
schönebeautiful
mehrmore
folgendena
bekommencan
keinno
vierfour
mitwith
istis
unsus
aberbut

DE Also lassen Sie uns nur ein paar einfache Versprechen machen, die dazu beitragen werden, dass Schottland für uns alle wunderschön und einzigartig bleibt.

EN So let's all make just a few simple commitments that will help make sure Scotland remains beautiful and unique for everyone to enjoy.

alemãoinglês
schottlandscotland
wunderschönbeautiful
einfachesimple
bleibtremains
fürfor
siefew
alleall
einzigartiga
undand
nurjust
dieeveryone
dassthat

DE Wir beginnen mit einem tiefen Bewusstsein für Individualität und wissen, dass wir gemeinsam besser werden, wenn wir uns das zu eigen machen, was jeden von uns einzigartig macht. Bei Ansys streben wir kontinuierlich danach:

EN We start with a deep awareness of individuality and know that by embracing what makes us each unique, we become collectively better. At Ansys, we continuously strive to:

alemãoinglês
bewusstseinawareness
individualitätindividuality
ansysansys
kontinuierlichcontinuously
strebenstrive
besserbetter
wissenknow
einzigartiga
machtmakes
undand
wirwe
beginnenstart
mitwith
dassthat
unsus
zuto
vonof

DE unter uns, game, lustig unter uns, sus, verdächtig, unter uns betrüger, betrüger, mannschaftskamerad, gelb, blau, rot, weiß, telefon, unter uns design, unter uns, unter uns, unter uns kindern

EN among us, game, funny among us, sus, suspicious, among us imposter, impostor, crewmate, yellow, blue, red, white, phone, among us design, among us, among us, among us kids

alemãoinglês
unteramong
unsus
gamegame
lustigfunny
verdächtigsuspicious
telefonphone
designdesign
kindernkids
weißwhite
gelbyellow
blaublue
rotred

DE Die Ausstellungen im Kindermuseum von Denver auf dem Marisco Campus sind einzigartig und super lustig. Machen Sie sich bereit für ein Alle-Machen-Mit-Spiel!

EN The exhibits at Children's Museum of Denver at Marsico Campus are one-of-a-kind and super fun. Get ready for ALL-IN play!

alemãoinglês
ausstellungenexhibits
denverdenver
campuscampus
bereitready
supersuper
sindare
fürfor
spielplay
lustigfun
einzigartiga
undand
vonof
demthe

DE Die Ausstellungen im Kindermuseum von Denver auf dem Marisco Campus sind einzigartig und super lustig. Machen Sie sich bereit für ein Alle-Machen-Mit-Spiel!

EN The exhibits at Children's Museum of Denver at Marsico Campus are one-of-a-kind and super fun. Get ready for ALL-IN play!

DE Unsere Werte liegen in unserer DNA, sie machen uns einzigartig

EN Our values are in our DNA, they are what make us unique

alemãoinglês
dnadna
einzigartigunique
inin
liegenare
unsus
unsereour
wertevalues

DE Jedes Projekt ist einzigartig. Bei uns gibt es keine Suchmaschinenoptimierung von der Stange. Wir erstellen maßgeschneiderte Strategien und konzentrieren und auf jene Punkte, die einen echten Unterschied für Sie machen.

EN Every project is unique. With us there is no off-the-peg search engine optimization. We create tailor-made strategies and focus on those points that make a real difference for you.

alemãoinglês
suchmaschinenoptimierungsearch engine optimization
maßgeschneidertetailor-made
punktepoints
unterschieddifference
projektproject
strategienstrategies
keineno
fürfor
einzigartiga
unsus
wirwe
erstellencreate
konzentrierenfocus
echtenthat
undand

DE Einer der Faktoren, die uns einzigartig machen, ist die starke Unterstützung, die wir unseren Kunden anbieten, sowohl im operativen als auch im geschäftlichen Bereich

EN One of the factors that make us unique is the strong support we offer, both operational and business-relevant

alemãoinglês
faktorenfactors
starkestrong
operativenoperational
geschäftlichenbusiness
unterstützungsupport
einzigartigone
istis
anbietenoffer
unsus
machenand
wirwe

DE Services, wie der durchgehend besetzte Empfang, das Post- und Pakete-Management und die zentrale Lage machen Design Offices für uns einzigartig und erleichtern unseren Arbeitsalltag täglich.“

EN Services like the permanently manned front office, the post and package management and the central location are one of a kind and make everydays work so much easier.“

DE Diversität umfasst sichtbare und unsichtbare Merkmale und Erfahrungen, die uns einzigartig machen. Inklusion schafft ein Umfeld, in dem jeder respektiert und eingebunden wird.

EN Diversity covers seen and unseen characteristics and experiences that make us unique. Inclusion creates an environment in which everyone is respected and connected.

alemãoinglês
diversitätdiversity
umfasstcovers
merkmalecharacteristics
erfahrungenexperiences
inklusioninclusion
umfeldenvironment
respektiertrespected
schafftcreates
unsus
inin
wirdis
undand
dieeveryone

DE Unsere Unternehmenskultur und unsere Werte machen uns als Unternehmen einzigartig!

EN Our corporate culture and our values ​​make us unique as a company!

alemãoinglês
unternehmencompany
wertevalues
unsereour
einzigartigunique
alsas
unsus

DE Einer der Faktoren, die uns einzigartig machen, ist die starke Unterstützung, die wir unseren Kunden anbieten, sowohl im operativen als auch im geschäftlichen Bereich

EN One of the factors that make us unique is the strong support we offer, both operational and business-relevant

alemãoinglês
faktorenfactors
starkestrong
operativenoperational
geschäftlichenbusiness
unterstützungsupport
einzigartigone
istis
anbietenoffer
unsus
machenand
wirwe

DE Services, wie der durchgehend besetzte Empfang, das Post- und Pakete-Management und die zentrale Lage machen Design Offices für uns einzigartig und erleichtern unseren Arbeitsalltag täglich.“

EN Services like the permanently manned front office, the post and package management and the central location are one of a kind and make everydays work so much easier.“

DE Diversität umfasst sichtbare und unsichtbare Merkmale und Erfahrungen, die uns einzigartig machen. Inklusion schafft ein Umfeld, in dem jeder respektiert und eingebunden wird.

EN Diversity covers seen and unseen characteristics and experiences that make us unique. Inclusion creates an environment in which everyone is respected and connected.

alemãoinglês
diversitätdiversity
umfasstcovers
merkmalecharacteristics
erfahrungenexperiences
inklusioninclusion
umfeldenvironment
respektiertrespected
schafftcreates
unsus
inin
wirdis
undand
dieeveryone

DE Jedes Projekt ist einzigartig. Bei uns gibt es keine Suchmaschinenoptimierung von der Stange. Wir erstellen maßgeschneiderte Strategien und konzentrieren und auf jene Punkte, die einen echten Unterschied für Sie machen.

EN Every project is unique. With us there is no off-the-peg search engine optimization. We create tailor-made strategies and focus on those points that make a real difference for you.

DE Jedes Projekt ist einzigartig. Bei uns gibt es keine Suchmaschinenoptimierung von der Stange. Wir erstellen maßgeschneiderte Strategien und konzentrieren und auf jene Punkte, die einen echten Unterschied für Sie machen.

EN Every project is unique. With us there is no off-the-peg search engine optimization. We create tailor-made strategies and focus on those points that make a real difference for you.

DE Wir bemühen uns, nachhaltige Entwicklung in unsere Lieferkette zu integrieren. Das macht uns einzigartig.

EN We focus on building sustainability into our supply chain. It is part of what makes us different.

alemãoinglês
nachhaltigesustainability
lieferkettesupply chain
entwicklungbuilding
unsereour
machtmakes
wirwe
unsus

DE Lass dich nicht einschüchtern oder entmutigen, wenn andere anders vorgehen. Jeder von uns ist einzigartig und so sind auch unsere Arbeitsweisen. Aber lass uns mal einige dieser Skizzentechniken durchgehen.

EN Don’t get intimidated or demotivated if others have a different process than you. Each of us is unique and so are our processes. But let’s go through some of these sketching techniques and recommendations.

alemãoinglês
oderor
soso
durchgehengo
nichtdont
wennif
unsus
sindare
unsereour
undand
einzigartiga
einigesome
andereothers
vonof
istis
aberbut
jedereach

DE Kann ich einen maßgeschneiderten Plan haben ? Ja ! Jeder Kunde ist einzigartig und wir würden uns freuen, mit Ihnen über Ihre speziellen Bedürfnisse zu sprechen. Bitte kontaktieren Sie uns unter aurelio@imageseo.io, um weitere Details zu besprechen.

EN Can I have a tailor-made plan ? Yes ! Each customer is unique and we would be happy to talk with about your special needs. Please reach us out at aurelio@imageseo.io to discuss further details.

alemãoinglês
maßgeschneidertentailor-made
planplan
kundecustomer
aurelioaurelio
detailsdetails
ioio
ichi
bedürfnisseneeds
kanncan
jayes
mitwith
zuto
bitteplease
istis
speziellenunique
einzigartiga
wirwe
unsus
ihreyour
sieout
unddiscuss
besprechenand

DE Wir bemühen uns, nachhaltige Entwicklung in unsere Lieferkette zu integrieren. Das macht uns einzigartig.

EN We focus on building sustainability into our supply chain. It is part of what makes us different.

alemãoinglês
nachhaltigesustainability
lieferkettesupply chain
entwicklungbuilding
unsereour
machtmakes
wirwe
unsus

DE Unsere Unternehmenskultur macht uns einzigartig. Erleben Sie die Menschen, Veranstaltungen und Ideen, die uns Tag für Tag inspirieren.

EN Our company culture sets us apart. Discover the people, events, and ideas that inspire us every day.

alemãoinglês
menschenpeople
veranstaltungenevents
inspiriereninspire
unternehmenskulturcompany culture
unsereour
undand
unsus
ideenideas

DE Lass dich nicht einschüchtern oder entmutigen, wenn andere anders vorgehen. Jeder von uns ist einzigartig und so sind auch unsere Arbeitsweisen. Aber lass uns mal einige dieser Skizzentechniken durchgehen.

EN Don’t get intimidated or demotivated if others have a different process than you. Each of us is unique and so are our processes. But let’s go through some of these sketching techniques and recommendations.

alemãoinglês
oderor
soso
durchgehengo
nichtdont
wennif
unsus
sindare
unsereour
undand
einzigartiga
einigesome
andereothers
vonof
istis
aberbut
jedereach

DE Was uns einzigartig macht, ist die Tatsache, dass die am meisten empfohlenen WordPress-Webhosts uns vertrauen, wenn es um den Aufbau und die interne Verwaltung von Pro Retention Services geht.

EN What makes us unique is that we are trusted by the top-recommended WordPress web hosts to build and manage pro retention service operations internally.

DE Die proprietären Daten von Ahrefs machen unsere Toolbox bereits einzigartig. Aber wir gehen noch weiter und liefern dir viele einzigartige Features, die dir einen echten Vorteil gegenüber deiner Konkurrenz verschaffen.

EN Ahrefs’ proprietary data is what makes the platform unique in the first place. But we take things a step further by bringing you many unique features that give you a real edge over your competitors.

alemãoinglês
ahrefsahrefs
konkurrenzcompetitors
featuresfeatures
vorteiledge
undbringing
überover
proprietärenproprietary
datendata
vielemany
diryour
verschaffenwhat
vonplace
aberbut
einzigartigea
gegenüberin

DE Das Canon DM-E1 ist einzigartig, weil es vom Shotgun-Modus auf 90-Grad und 120-Grad-Stereobreite umschaltbar ist. Die Stereo-Optionen machen es großartig für die Aufnahme von Ambiente und Live-Aufnahmen.

EN The Canon DM-E1 is unique because it is switchable from shotgun mode to 90-degree and 120-degree stereo width. The stereo options make it great for capturing ambiance and live recordings.

alemãoinglês
canoncanon
großartiggreat
ambienteambiance
stereostereo
optionenoptions
esit
livelive
aufnahmenrecordings
modusmode
istis
fürfor
aufnahmeto
undand
vomfrom

DE Ihre Kund*innen erwarten ein Erlebnis. Machen Sie es einzigartig.

EN Your Customers Want an Experience. Give it to Them.

alemãoinglês
erlebnisexperience
esit
ihreyour
siewant

DE Funktionen, Merkmale und Fähigkeiten, die die Plattform einzigartig machen

EN The features and capabilities that make it unique

alemãoinglês
einzigartigunique
funktionenfeatures
fähigkeitencapabilities
undand
diethe

DE Entdecken Sie, wie integrierte Sicherheitsfunktionen das Lumen Cloud-Edge-Ökosystem einzigartig machen. Video: (1:41)

EN Discover how built-in security capabilities make the Lumen cloud edge ecosystem unique. Video: (1:41)

alemãoinglês
sicherheitsfunktionensecurity
lumenlumen
einzigartigunique
videovideo
cloudcloud
edgeedge
entdeckendiscover

DE Was auch immer Sie enthüllen, vorführen oder feiern, wir sind hier, um es einzigartig zu machen

EN Whatever youre unveiling, screening, or celebrating, were here to make it a moment

alemãoinglês
feierncelebrating
oderor
esit
hierhere
einzigartiga
waswhatever
zuto

DE Unsere Hoteliers stechen definitiv im Gastgewerbe heraus: Ihr gewagter, kreativer Ansatz und ihre Fähigkeit, Gäste in die lokale Szene einzubinden, machen sie einzigartig.

EN Our hoteliers are the most unique in the hospitality industry thanks to a fearless imaginative spirit and their ability to immerse guests in the local scene.

alemãoinglês
hoteliershoteliers
gastgewerbehospitality
fähigkeitability
gästeguests
lokalelocal
szenescene
imin the
inin
unsereour
einzigartiga
herausto
undand

DE iMazing kann mehr als nur Dateien übertragen; es beinhaltet alle Extras, die Ihre Bibliothek so einzigartig machen:

EN iMazing transfers more than files; it includes all the extras that make your library unique:

alemãoinglês
imazingimazing
dateienfiles
extrasextras
bibliotheklibrary
esit
beinhaltetincludes
mehrmore
alleall
ihreyour
einzigartigunique
nurthe
machenthat

DE Es sind die feinen Details, die unsere Küchen einzigartig machen und sie als echte Maßanfertigungen auszeichnen

EN It’s the finer details that make our kitchens unique and distinguish them as being truly bespoke

alemãoinglês
detailsdetails
küchenkitchens
einzigartigunique
unsereour
alsas
undand

DE Machen Sie Ihren Shop wirklich einzigartig, indem Sie ein Design wählen, das zu Ihren Produkten und Ihrer Zielgruppe passt.

EN Be recognizable! Create a store that perfectly suits your products and customers.

alemãoinglês
shopstore
passtsuits
ihrenyour
einzigartiga
sieproducts
undand

DE Die neue Kollektion Cassina PRO bietet „eine grosse Auswahl an Stilen, die in verschiedenen Projekten eingesetzt werden können und jedes einzigartig machen – aber immer mit der gleichen Cassina-DNA“.

EN The eclectic, new Cassina PRO collection offersa wide choice of styles that can be adopted in different types of projects, making each one unique, but always with the same Cassina DNA.’

alemãoinglês
neuenew
bietetoffers
stilenstyles
projektenprojects
dnadna
inin
immeralways
einea
könnencan
verschiedenendifferent
propro
undmaking
auswahlcollection
aberbut

DE Von Münzklängen, Extra-Lebenoder Lasern, Phaser und Raum-Sounds , alles in unserer Bibliothek wird gemacht, um Ihr Spiel zum Leben zu erwecken und die Benutzererfahrung einzigartig zu machen.

EN From coin sounds, extra life or lasers, phasers and space sounds, everything in our library is made to bring your game to life and making your user's experience unique.

alemãoinglês
bibliotheklibrary
extraextra
spielgame
lebenlife
inin
wirdis
unsererour
ihryour
zuto
alleseverything
vonspace
undand

DE arrow_right_alt Das Bloggen ist Ihr Hauptkommunikationsmittel, da es Ihre Persönlichkeit, Ihre Denkweise und Ihren Intellekt offenbart. Hier stellen Sie Ihre Kreativität zur Schau und zeigen die Stärken auf, die Sie einzigartig machen.

EN arrow_right_alt Blogging is your main means of communication giving the fact it reveals your personality, mindset, and intellect. It’s where you showcase your creativity and point out the strengths that make you unique.

alemãoinglês
bloggenblogging
persönlichkeitpersonality
denkweisemindset
offenbartreveals
kreativitätcreativity
stärkenstrengths
zeigenpoint
esit
istis
undand
ihryour
zurthe

DE NETGEAR ist seit mehr als 20 Jahren in vielen Bereichen innovativ, insbesondere im Bereich Power over Ethernet. NETGEAR PoE-Geräte sind intelligent und verfügen über innovative Funktionen, die sie einzigartig machen.

EN NETGEAR has been innovating in many areas for more than 20 years and specifically in the area of Power over Ethernet. NETGEAR PoE devices are smart and come with innovative features that make them unique.

alemãoinglês
netgearnetgear
insbesonderespecifically
ethernetethernet
intelligentsmart
poepoe
gerätedevices
imin the
powerpower
innovativeinnovative
funktionenfeatures
jahrenyears
inin
overover
mehrmore
bereichenareas
einzigartigunique
sindare
undand

DE Und Sie können eigenen Hausstile und Manuskriptpapiere erstellen, um Ihre Partituren einzigartig zu machen.

EN Even create your own house styles and manuscript papers to make your scores unique.

alemãoinglês
partiturenscores
einzigartigunique
zuto
ihreyour
erstellencreate
undand

DE Transformieren Sie die Szenen, um sie einzigartig zu machen

EN Transform the scenes to make them uniquely yours

alemãoinglês
szenenscenes
einzigartiguniquely
transformierenthe
zuto
sieyours

Mostrando 50 de 50 traduções