Traduzir "machen sie projectrak" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "machen sie projectrak" de alemão para inglês

Traduções de machen sie projectrak

"machen sie projectrak" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

machen a about across after all also an and any are around as at available be because been best better big both build business but by can can be check company content create creating data design different do do it doing don don’t easy even every everyone everything features first for for all for the free from full get getting give go going has have have to having here how how to i if in in the information into is it it’s just keep know let like ll made make makes making many may means more most my need need to new no not now of of the off offers on on the one only open or other our out over own part people place platform possible product products provide re really right secure see service set share should site so some something take than that that’s the the best their them then there these they things this those through time to to be to create to do to get to make to see to the together understand up us use used using very video want want to we we are we can we have well we’re what when where whether which who why will with without work would you you are you can you do you have you want your yourself you’re
sie a about account across after all already also an and and more and the any are are you around as at at the available away away from back be become before below best better business but by can check come complete content create data do don don’t down each email even every everything first for for the free from from the get go great greater have have to her here higher how how do how to if in in the information into is it just keep know learn left like ll look make may more move much need need to never new no not now of of the off on on the once one only open or other our out over own part people place process product purchase questions re read receive right s same see send set she should simple simply single site so some step sure take than that that you the the best the first their them then there these they they are they have things this through time to to be to create to do to get to keep to know to make to see to the top until up us use using want want to we website what when whenever where wherever whether which while who will will be wish with work would would like you you are you can you have you need you should you want you will your yourself you’re you’ve

Tradução de alemão para inglês de machen sie projectrak

alemão
inglês

DE Treffen Sie bessere Entscheidungen basierend auf den Informationen, die wirklich wichtig sind. Machen Sie Projectrak zu einer Projektdatenquelle für eazyBI, damit Sie erweiterte Berichte über Ihre Jira-Projekte erstellen und anpassen können.

EN Make better decisions based on the information that matters. Make Projectrak a project data source for eazyBI so you can create and customize advanced reports on your Jira projects.

alemão inglês
bessere better
entscheidungen decisions
eazybi eazybi
erweiterte advanced
jira jira
basierend based on
informationen information
wichtig matters
berichte reports
projekte projects
treffen data
können can
die source
für for
den the
zu make
ihre your
einer a
erstellen create
und and

DE Treffen Sie bessere Entscheidungen basierend auf den Informationen, die wirklich wichtig sind. Machen Sie Projectrak zu einer Projektdatenquelle für eazyBI, damit Sie erweiterte Berichte über Ihre Jira-Projekte erstellen und anpassen können.

EN Make better decisions based on the information that matters. Make Projectrak a project data source for eazyBI so you can create and customize advanced reports on your Jira projects.

alemão inglês
bessere better
entscheidungen decisions
eazybi eazybi
erweiterte advanced
jira jira
basierend based on
informationen information
wichtig matters
berichte reports
projekte projects
treffen data
können can
die source
für for
den the
zu make
ihre your
einer a
erstellen create
und and

DE Sicherheit ist wichtig. Übernehmen Sie festgelegte Jira-Berechtigungen in Ihre Projectrak-Einstellungen, damit Sie bestimmen können, wer diese Projektwerte sehen und bearbeiten darf. Erhalten Sie so mehr Flexibilität für komplexe Jira-Instanzen.

EN Security is important. Set up from Jira permissions schemes, the Projectrak permissions so you can choose who sees and edits the project values. More flexibility to complex Jira instances.

alemão inglês
sicherheit security
wichtig important
flexibilität flexibility
komplexe complex
jira jira
berechtigungen permissions
so so
instanzen instances
ist is
sie values
wer who
mehr more
und and
diese the

DE Wenn Sie ein Problem mit Projectrak haben, wird dieser Assistent Sie durch alle möglichen Optionen führen. Der Integrity Fixer hilft Ihnen, Probleme schnell zu lösen und Zeit zu sparen, damit Sie sich nicht an den Kundensupport wenden müssen.

EN This assistant will guide you through all the possible options when solving any inconvenience with Projectrak. The Integrity Fixer helps you solve problems fast and save time to avoid contacting customer support.

alemão inglês
führen guide
schnell fast
sparen save
assistent assistant
optionen options
hilft helps
kundensupport customer support
möglichen possible
probleme problems
lösen solve
zeit time
mit with
und and
alle all
zu to

DE Sicherheit ist wichtig. Übernehmen Sie festgelegte Jira-Berechtigungen in Ihre Projectrak-Einstellungen, damit Sie bestimmen können, wer diese Projektwerte sehen und bearbeiten darf. Erhalten Sie so mehr Flexibilität für komplexe Jira-Instanzen.

EN Security is important. Set up from Jira permissions schemes, the Projectrak permissions so you can choose who sees and edits the project values. More flexibility to complex Jira instances.

alemão inglês
sicherheit security
wichtig important
flexibilität flexibility
komplexe complex
jira jira
berechtigungen permissions
so so
instanzen instances
ist is
sie values
wer who
mehr more
und and
diese the

DE Projectrak ist die ultimative Projekt-Tracking-Lösung für Jira Data Center und Server. Verbessern Sie die Kontrolle über Ihre Projekte und treffen Sie Entscheidungen auf Basis wichtiger Daten ihres Teams.

EN Projectrak is the ultimate Project Tracking solution for Jira. Improve control over your projects and make decisions based on the data that is important to you and your team.

alemão inglês
ultimative ultimate
jira jira
verbessern improve
kontrolle control
entscheidungen decisions
wichtiger important
teams team
tracking tracking
lösung solution
projekte projects
projekt project
ist is
für for
ihre your
und and
basis based

DE Mit Projectrak können Sie dafür sorgen, dass die Übergänge, Bedingungen, Post-Funktionen und Validatoren der Jira-Workflows auf Änderungen der Projekteigenschaften reagieren, wodurch Sie viel mehr Kontrolle über Ihr gesamtes Portfolio haben.

EN With Projectrak you can make the Transitions, Conditions, Post functions, and Validators of Jira's workflows react to changes in project properties giving you much more control over your entire portfolio.

alemão inglês
bedingungen conditions
Änderungen changes
reagieren react
portfolio portfolio
funktionen functions
workflows workflows
viel much
kontrolle control
ihr your
mit with
können can
mehr more
und and
gesamtes entire

DE Projectrak ist die ultimative Projekt-Tracking-Lösung für Jira Cloud. Verbessern Sie die Kontrolle über Ihre Projekte und treffen Sie Entscheidungen auf Basis wichtiger Daten ihres Teams.

EN Projectrak is the ultimate Project Tracking solution for Jira Cloud. Improve control over your projects and make decisions based on the essential data to you and your team.

alemão inglês
ultimative ultimate
jira jira
cloud cloud
verbessern improve
kontrolle control
entscheidungen decisions
wichtiger essential
teams team
tracking tracking
lösung solution
projekte projects
projekt project
ist is
für for
ihre your
daten data
und and
basis based

DE Holen Sie das Beste aus Ihren Projektdaten in Jira heraus, indem Sie die in der Listenansicht von Projectrak angezeigten Daten direkt nach Excel exportieren

EN Get the most out of your project data in Jira by exporting the data displayed on Projectrak's List View directly to Excel

alemão inglês
jira jira
angezeigten displayed
direkt directly
excel excel
exportieren exporting
in in
ihren your
indem by
die list
daten data
heraus to

DE Projectrak ist die ultimative Projekt-Tracking-Lösung für Jira Data Center und Server. Verbessern Sie die Kontrolle über Ihre Projekte und treffen Sie Entscheidungen auf Basis wichtiger Daten ihres Teams.

EN Projectrak is the ultimate Project Tracking solution for Jira. Improve control over your projects and make decisions based on the data that is important to you and your team.

alemão inglês
ultimative ultimate
jira jira
verbessern improve
kontrolle control
entscheidungen decisions
wichtiger important
teams team
tracking tracking
lösung solution
projekte projects
projekt project
ist is
für for
ihre your
und and
basis based

DE Mit Projectrak können Sie dafür sorgen, dass die Übergänge, Bedingungen, Post-Funktionen und Validatoren der Jira-Workflows auf Änderungen der Projekteigenschaften reagieren, wodurch Sie viel mehr Kontrolle über Ihr gesamtes Portfolio haben.

EN With Projectrak, you can make the Transitions, Conditions, Post functions, and Validators of Jira's workflows react to changes in project properties, giving you much more control over your entire portfolio.

alemão inglês
bedingungen conditions
Änderungen changes
reagieren react
portfolio portfolio
funktionen functions
workflows workflows
viel much
kontrolle control
ihr your
mit with
können can
mehr more
und and
gesamtes entire

DE Holen Sie das Beste aus Ihren Projektdaten in Jira heraus, indem Sie die in der Listenansicht von Projectrak angezeigten Daten direkt nach Excel exportieren

EN Get the most out of your project data in Jira by exporting the data displayed on Projectrak's List View directly to Excel

alemão inglês
jira jira
angezeigten displayed
direkt directly
excel excel
exportieren exporting
in in
ihren your
indem by
die list
daten data
heraus to

DE Projectrak ist die ultimative Projekt-Tracking-Lösung für Jira Cloud. Verbessern Sie die Kontrolle über Ihre Projekte und treffen Sie Entscheidungen auf Basis wichtiger Daten ihres Teams.

EN Projectrak is the ultimate Project Tracking solution for Jira Cloud. Improve control over your projects and make decisions based on the essential data to you and your team.

alemão inglês
ultimative ultimate
jira jira
cloud cloud
verbessern improve
kontrolle control
entscheidungen decisions
wichtiger essential
teams team
tracking tracking
lösung solution
projekte projects
projekt project
ist is
für for
ihre your
daten data
und and
basis based

DE Dank der Release-Ansicht von Projectrak, erhalten Sie eine verbesserte Transparenz der Versionen Ihrer Produkte in einer einzigen Ansicht und können direkt Änderungen an deren Daten vornehmen.

EN Thanks to the Projectrak's Release view you will get visibility on all versions of your products from a single view and also easily make changes to their dates.

alemão inglês
transparenz visibility
ansicht view
Änderungen changes
versionen versions
produkte products
vornehmen to
release release
erhalten get
einzigen a
daten the
und and

DE Integrieren Sie Projectrak mit externen Quellen

EN Integrate Projectrak with external parties

alemão inglês
integrieren integrate
mit with
externen external

DE Warum brauchen Sie Projectrak für Jira Cloud?

EN Why do you need Projectrak for Jira Cloud?

alemão inglês
jira jira
cloud cloud
für for
warum why
brauchen you need

DE Dank der Release-Ansicht von Projectrak, erhalten Sie eine verbesserte Transparenz der Versionen Ihrer Produkte in einer einzigen Ansicht und können direkt Änderungen an deren Daten vornehmen.

EN Thanks to Projectrak's Releases view you will get visibility on all versions of your products from a single view and also easily make changes to their dates.

alemão inglês
transparenz visibility
ansicht view
Änderungen changes
versionen versions
produkte products
daten dates
sie you
vornehmen to
erhalten get
ihrer their
einzigen a
und and

DE Integrieren Sie Projectrak mit externen Quellen

EN Integrate Projectrak with external parties

alemão inglês
integrieren integrate
mit with
externen external

DE Warum brauchen Sie Projectrak für Jira Cloud?

EN Why do you need Projectrak for Jira Cloud?

alemão inglês
jira jira
cloud cloud
für for
warum why
brauchen you need

DE DEISER | Projectrak Data Center & Server | Projektverfolgung für Jira

EN DEISER | Projectrak Data Center | Project Tracking for Jira

alemão inglês
data data
center center
für for
jira jira

DE Projectrak Hauptmerkmale für Data Center & Server

EN Projectrak Key Features for Data Center & Server

alemão inglês
für for
data data
center center
amp amp
server server

DE Großartige Unternehmen, die bereits Projectrak vertrauen

EN Amazing companies that trust Projectrak

alemão inglês
großartige amazing
unternehmen companies
vertrauen trust
die that

DE Dank der Integration von Projectrak mit der App “Automation for Jira” sind die Möglichkeiten zur Automatisierung von Aufgaben an Projekttickets nun enorm und geben Ihnen mehr Kontrolle ohne zusätzlichen Aufwand.

EN Thanks to the integration of Projectrak with the Automation for Jira app, the possibilities of automating tasks on issues of your projects are now tremendous, giving you greater control without effort.

alemão inglês
integration integration
jira jira
app app
möglichkeiten possibilities
enorm tremendous
kontrolle control
aufwand effort
aufgaben tasks
nun now
mehr greater
ohne without
die of
automatisierung automation

DE Weitere wichtige Funktionen von Projectrak für Jira

EN Other key features of Projectrak

alemão inglês
weitere other
wichtige key
funktionen features
von of

DE Projectrak ist im Atlassian Marketplace erhältlich für Cloud-, Server- und Data Center-Hosting-Optionen

EN Projectrak is available on the Atlassian Marketplacefor Cloud, Server and Data Center hosting options

alemão inglês
atlassian atlassian
cloud cloud
center center
optionen options
server server
hosting hosting
data data
und and
erhältlich is

DE Weitere wichtige Funktionen von Projectrak für Jira Cloud

EN Other key features of Projectrak for Jira Cloud

alemão inglês
wichtige key
funktionen features
jira jira
cloud cloud
von of
weitere for

DE DEISER | Projectrak Data Center & Server | Projektverfolgung für Jira

EN DEISER | Projectrak Data Center | Project Tracking for Jira

alemão inglês
data data
center center
für for
jira jira

DE Projectrak Hauptmerkmale für Data Center & Server

EN Projectrak Key Features for Data Center & Server

alemão inglês
für for
data data
center center
amp amp
server server

DE DEISER wurde für seinen Beitrag und die Leistungen von Projectrak im Jahr 2021 als Atlassian Partner of the Year in der Kategorie Cloud Migrator ausgezeichnet

EN DEISER has been awarded as Atlassian Partner of the Year for the Cloud Migrator category for the contribution and achievements of Projectrak during 2021

alemão inglês
leistungen achievements
atlassian atlassian
partner partner
kategorie category
cloud cloud
migrator migrator
ausgezeichnet awarded
of of
year year
für for
als as
und and
beitrag the
in during

DE Großartige Unternehmen, die bereits Projectrak vertrauen

EN Amazing companies that trust Projectrak

alemão inglês
großartige amazing
unternehmen companies
vertrauen trust
die that

DE Weitere wichtige Funktionen von Projectrak für Jira

EN Other key features of Projectrak

alemão inglês
weitere other
wichtige key
funktionen features
von of

DE Projectrak ist im Atlassian Marketplace erhältlich für Cloud-, Server- und Data Center-Hosting-Optionen

EN Projectrak is available on the Atlassian Marketplacefor Cloud, Server and Data Center hosting options

alemão inglês
atlassian atlassian
cloud cloud
center center
optionen options
server server
hosting hosting
data data
und and
erhältlich is

DE Weitere wichtige Funktionen von Projectrak für Jira Cloud

EN Other key features of Projectrak for Jira Cloud

alemão inglês
wichtige key
funktionen features
jira jira
cloud cloud
von of
weitere for

DE Produzieren Sie atemberaubende Videos auf Profi-Niveau und erwecken Sie Ihre epischen, künstlerischen Visionen auf der Leinwand zum Leben. Machen Sie es einfach oder machen Sie es komplex. Machen Sie es auf jeden Fall unvergesslich.

EN Produce mind-blowing pro-level video and bring your epic artistic visions to life on the screen. Make it simple or make it complex. Either way, make it memorable.

alemão inglês
videos video
epischen epic
visionen visions
leinwand screen
leben life
komplex complex
unvergesslich memorable
es it
produzieren produce
oder or
ihre your
fall the
und and

DE Produzieren Sie atemberaubende Videos auf Profi-Niveau und erwecken Sie Ihre epischen, künstlerischen Visionen auf der Leinwand zum Leben. Machen Sie es einfach oder machen Sie es komplex. Machen Sie es auf jeden Fall unvergesslich.

EN Produce mind-blowing pro-level video and bring your epic artistic visions to life on the screen. Make it simple or make it complex. Either way, make it memorable.

alemão inglês
videos video
epischen epic
visionen visions
leinwand screen
leben life
komplex complex
unvergesslich memorable
es it
produzieren produce
oder or
ihre your
fall the
und and

DE Du kannst deine Website privat machen, um sie vor allen Besuchern und Suchmaschinen zu verbergen, ein Passwort hinzufügen, um sie für einige Besucher zugänglich zu machen, oder sie öffentlich machen, wenn die Website für alle angezeigt werden soll.

EN You can make your site private to hide it from all visitors and search engines, add a password to make it accessible to some visitors, or make it public when the site is ready for everyone.

DE Wir machen gerne, was wir tun, denn nur das, wir was gerne machen, können wir gut und besser machen

EN We like to do what we do, because we can only do what we like to do well and better

alemão inglês
nur only
gut well
besser better
wir we
können can
und and
tun do
was like

DE Wenn du weitere Änderungen an deiner Seite machen möchtest, kannst du diese aber auch jederzeit als Entwurf speichern, um später weiter zu machen, oder du erstellst ein Backup um Änderungen schnell rückgängig machen zu können.

EN If you want to make further changes to your page, you can also save them as a draft at any time to continue later, or you can create a backup which allows you to revert changes quickly.

alemão inglês
Änderungen changes
schnell quickly
jederzeit at any time
entwurf draft
speichern save
später later
backup backup
möchtest you want
oder or
seite page
kannst you can
können can
als as
zu to
ein a
rückgängig machen revert
du you

DE Wir machen gerne, was wir tun, denn nur das, wir was gerne machen, können wir gut und besser machen

EN We like to do what we do, because we can only do what we like to do well and better

alemão inglês
nur only
gut well
besser better
wir we
können can
und and
tun do
was like

DE Du musst nicht „fortgeschritten“ sein, um diesen Kurs zu machen, er soll dich fortgeschritten machen. Du kannst ihn direkt im Anschluss an den PADI Open Water Diver Kurs machen.

EN You don't have to be "advanced" to take this course - it's designed to advance your diving, and you can enroll immediately after earning your PADI Open Water Diver certification.

DE Machen Sie Ihre Arbeiten oeffentlich und teilen Sie Ihre Gedanken ueber die Website-Vorlagen von Renderforest mit. Machen Sie jetzt Ihre Website und bewahren Sie den Geist der Schoepfung.

EN Get inspired by our carefully designed templates and generate your fantastic app landing pages right now. It's easier than you think.

alemão inglês
arbeiten app
vorlagen templates
jetzt now
ihre your
sie you
gedanken think
mit our
der get
und and

DE Produzieren Sie umwerfende Videos auf Profi-Niveau und erwecken Sie Ihre künstlerischen Ideen auf der Leinwand zum Leben. Machen Sie es einfach oder kompliziert. Machen Sie es auf jeden Fall unvergesslich.

EN Produce mind-blowing pro-level video and bring your epic artistic visions to life on the screen. Make it simple or make it complex. Either way, make it memorable.

alemão inglês
videos video
leinwand screen
leben life
kompliziert complex
unvergesslich memorable
es it
produzieren produce
oder or
ihre your
fall the
und and

DE Unsere professionellen Schinkenprofis machen den Genuss dieses exquisiten Produktes einfacher als Sie denken. Finden Sie das ganze Stück iberischen Schinken, das Sie suchen, und machen Sie Ihren Einkauf in wenigen Minuten.

EN Our professional ham professionals will make you enjoy this exquisite product simpler than you think. Find the whole piece of Iberian ham you are looking for and make your purchase in just minutes.

alemão inglês
exquisiten exquisite
schinken ham
einkauf purchase
minuten minutes
genuss enjoy
einfacher simpler
denken think
in in
unsere our
finden find
ihren your
professionellen for
suchen looking
den the
ganze whole
und and
dieses this
stück of

DE Später fahren wir hinauf nach Burg BledNehmen Sie die beste Aussicht auf die Gegend und machen Sie eine Mittagspause im Zentrum des Ortes Zeit, wo Sie auch einen Spaziergang machen oder versuchen Sie ein berühmtes Dessert, kremšnita

EN Later, we will head up to Bled Castle, take in the best views of the area and have a lunch break in the center of the resort time, where you can also take a stroll or try a famous dessert, kremšnita

alemão inglês
burg castle
aussicht views
gegend area
mittagspause lunch break
zentrum center
zeit time
dessert dessert
im in the
wo where
oder or
versuchen try
wir we
später later
hinauf up
beste the best
spaziergang the
und and

DE Machen Sie Ihren Onlinekatalog interaktiv: Fügen Sie Videos zu allen Artikeln ein, verlinken Sie auf Artikelseiten auf Ihrer Website, um den Umsatz zu steigern, und machen Sie aus jedem

EN Make your online catalog interactive: insert videos about each item, link back to item pages on your website for successful sales, turn each image

alemão inglês
interaktiv interactive
fügen insert
verlinken link
umsatz sales
videos videos
website website
ihren your
zu to
um for

DE Produzieren Sie umwerfende Videos auf Profi-Niveau und erwecken Sie Ihre künstlerischen Ideen auf der Leinwand zum Leben. Machen Sie es einfach oder kompliziert. Machen Sie es auf jeden Fall unvergesslich.

EN Produce mind-blowing pro-level video and bring your epic artistic visions to life on the screen. Make it simple or make it complex. Either way, make it memorable.

alemão inglês
videos video
leinwand screen
leben life
kompliziert complex
unvergesslich memorable
es it
produzieren produce
oder or
ihre your
fall the
und and

DE Machen Sie Ihren Online-Katalog interaktiv: Fügen Sie Videos zu allen Artikeln ein, verlinken Sie auf Artikelseiten auf Ihrer Website, um den Umsatz zu steigern, und machen Sie aus jedem

EN Make your online catalog interactive: insert videos about each item, link back to item pages on your website for successful sales, turn each image

alemão inglês
interaktiv interactive
fügen insert
verlinken link
umsatz sales
katalog catalog
videos videos
website website
online online
ihren your
zu to
um for

DE Aber keine Sorge, wir versuchen, es Ihnen leicht zu machen (und nicht 300 verschiedene Optionen aufzulisten, die Sie nur noch verwirrender machen), damit Sie das bekommen, was Sie brauchen, und wieder zum Podcasting zurückkehren können!

EN Don?t worry though, we?ll try to make it easy (and not list 300 different options that just make you more confused) so you can get what you need and get back to podcasting!

alemão inglês
sorge worry
versuchen try
podcasting podcasting
es it
leicht easy
optionen options
wir we
nur just
verschiedene different
die list
zurückkehren back
zu to
können can
und and
nicht not

DE Zusätzliche freie Stunden: Machen Sie es hart arbeitenden Vertriebsmitarbeitern leicht, eine Pause zu machen, wenn sie sie brauchen.

EN Additional paid time off hours: Make it easy for hard-working sales agents to take a break when they need to.

alemão inglês
zusätzliche additional
hart hard
arbeitenden working
pause break
es it
leicht easy
stunden hours
eine a
zu to
sie need

DE Die beste Lage Herberge in der schönen Stadt Danzig! Tolles Zimmer! Wir laden Sie ein, sich mit unserem Angebot an Unterkünften vertraut zu machen.Überprüfen Sie Sam! Sie können eine Reservierung on-line machen oder uns telefonisch kontaktieren

EN The best location of the hostel in the beautiful city of Gdansk! The best room prices! We invite you to familiarize yourself with our accommodation offer.Check on your own! You can book on-line or contact us by phone

alemão inglês
herberge hostel
schönen beautiful
danzig gdansk
angebot offer
reservierung book
stadt city
zimmer room
unterkünften accommodation
lage location
in in
oder or
beste the best
zu to
telefonisch phone
können can
mit with
an on
uns us

Mostrando 50 de 50 traduções