Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "loadsensing produkte werden kunden" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "loadsensing produkte werden kunden" de alemão para inglês

Traduções de loadsensing produkte werden kunden

"loadsensing produkte werden kunden" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

produkte a about across all also an and and services and the any app applications apps are as as well at available be been below best building business but by can code companies company complete content create data day design do does easily every features for for the from from the get good has have help here high how if in in the information into is it its keep like ll made make manage management many market may more most multiple must my need new no not of of the offer offers on on the one only or other our out out of over own page part performance plan process product products provide quality right sales see server service services so some such such as support take teams technology terms than that that you the their them then there there are these they they are this those through time to to be to help to provide to the tools up us use using via want we web well we’re what when where whether which who will will be with within without work you you are you can you have your
werden a about access according according to across add addition after all also always an and and can and more and the any are as at at the available back based based on be because become before being better between build but by by the can can be case complete content create different do does each end even every existing first for for all for the free from from the future get go going has have have to how how many however if in in addition in the in this including information into is it it is its just keep like ll location make many may may be more most multiple must need need to needs needs to network new no not now number of of the on on the once one only or other our out over part people personal place possible product project provided re required same see set should site so so that some specific such such as take team text than that the the same their them then there there are these they they are this those through time times to to be to the top under up us use used user using via want way we we will well what when where whether which while will will be with within without work would you you are you can you will your
kunden after any app buyers client clients contact customer customers customer’s products service services software the customer through to the tools use user users using value via with

Tradução de alemão para inglês de loadsensing produkte werden kunden

alemão
inglês

DE Sehen Sie sich an, wie unser Loadsensing-Produktverantwortlicher Juan Perez einen Überblick über die Loadsensing-Funk-Neigungsmessgeräte gibt, insbesondere über die neue Variante mit interner Antenne, die sich ideal für Bahnanwendungen eignet.

EN Watch our Loadsensing product owner Juan Perez give an overview about the Loadsensing Wireless tilmeters, especially its new variant with an internal antenna which is ideal for rail applications.

alemão inglês
juan juan
insbesondere especially
neue new
variante variant
antenne antenna
ideal ideal
loadsensing loadsensing
funk wireless
für for
sehen sie watch
gibt is
einen the
mit with
an an

DE Mit einer leistungsstarken API-Integration in VDV für Loadsensing-Produkte werden Kunden in der Lage sein, neue Datenströme in wenigen Minuten hinzuzufügen

EN With a powerful API integration in VDV for Loadsensing products, customers will be able to add new data streams in minutes

alemão inglês
leistungsstarken powerful
kunden customers
neue new
minuten minutes
api api
integration integration
loadsensing loadsensing
in in
hinzuzufügen to add
produkte products
mit with
für for
wenigen a

DE Mit einer leistungsstarken API-Integration in VDV für Loadsensing-Produkte werden Kunden in der Lage sein, neue Datenströme in wenigen Minuten hinzuzufügen

EN With a powerful API integration in VDV for Loadsensing products, customers will be able to add new data streams in minutes

alemão inglês
leistungsstarken powerful
kunden customers
neue new
minuten minutes
api api
integration integration
loadsensing loadsensing
in in
hinzuzufügen to add
produkte products
mit with
für for
wenigen a

DE Sehen Sie sich die anderen Produkte im Loadsensing-Portfolio an.

EN Check out the other products in the Loadsensing portfolio.

alemão inglês
loadsensing loadsensing
portfolio portfolio
anderen other
im in the
produkte products

DE Schauen Sie sich die anderen Produkte im Loadsensing-Portfolio an.

EN Check out the other products in the Loadsensing portfolio.

alemão inglês
schauen check
loadsensing loadsensing
portfolio portfolio
anderen other
im in the
produkte products

DE Wenn ein Loadsensing-Datenlogger seine Verbindung mit dem Gateway verliert, werden die Daten lokal gespeichert und können manuell mit einem externen Gerät erfasst werden

EN If a Loadsensing data logger loses its connection with the gateway, the data is stored locally and can be collected manually with an external device

alemão inglês
verliert loses
lokal locally
gespeichert stored
manuell manually
externen external
gerät device
erfasst collected
loadsensing loadsensing
gateway gateway
verbindung connection
können can
wenn if
mit with
daten data
und and
werden be
ein a
dem the

DE Der globale IoT-Pionier ist stolz darauf, für seine industrielle Überwachungslösung Loadsensing bei der Preisverleihung als "Bestes KMU" ausgezeichnet zu werden [...]

EN Global IoT pioneer is proud to be named ‘Best SME’ for its industrial monitoring solution Loadsensing in awards to celebrate [...]

alemão inglês
globale global
stolz proud
industrielle industrial
kmu sme
iot iot
pionier pioneer
loadsensing loadsensing
ist is
für for
zu to

DE Loadsensing macht eine teure Verkabelung überflüssig, die den Verkehr und die Bauarbeiten stören könnte. Die Einrichtung des Systems ist einfach und die Daten können sogar von Sensoren in Schächten erfasst werden.

EN Loadsensing eliminates the need for expensive cabling that could disrupt traffic and construction work. Setting up the system is simple and data can be acquired even from sensors inside manholes.

alemão inglês
teure expensive
verkabelung cabling
verkehr traffic
bauarbeiten construction work
stören disrupt
sensoren sensors
loadsensing loadsensing
einfach simple
können can
in inside
einrichtung setting
ist is
daten data
und and
den the
systems system
von from

DE Loadsensing ermöglicht es Terra, Messwerte von den geotechnischen Instrumenten zu sammeln, die im gesamten Eppenbergtunnel eingesetzt werden

EN Loadsensing allows Terra to gather readings from the geotechnical instruments used across the Eppenberg Tunnel works

alemão inglês
ermöglicht allows
terra terra
instrumenten instruments
sammeln gather
eingesetzt used
loadsensing loadsensing
zu to
den the

DE Worldsensing - Sensoren & Datenlogger für intelligente Gebäude - Loadsensing Netzwerkmanagement-Software

EN Worldsensing - Sensors & data loggers for Smart building - Loadsensing network management software

alemão inglês
sensoren sensors
amp amp
für for
intelligente smart
gebäude building
loadsensing loadsensing
software software

DE Loadsensing wird jetzt von der Trimble 4D Control 5.0 Software unterstützt

EN Loadsensing now supported by Trimble 4D Control 5.0 Software

alemão inglês
control control
software software
unterstützt supported
loadsensing loadsensing
jetzt now
von by

DE CMT Cloud ist Teil des Konnektivitätsportfolios von Loadsensing.

EN CMT Cloud is part of the Loadsensing connectivity portfolio.

alemão inglês
cloud cloud
loadsensing loadsensing
ist is
des the

DE Der CMT Edge ist Teil des Konnektivitätsportfolios von Loadsensing.

EN The CMT Edge is part of the Loadsensing connectivity portfolio.

alemão inglês
edge edge
loadsensing loadsensing
ist is

DE Mehrere Abraumhalden in Brasilien haben sich für ANATEL-zertifizierte Loadsensing-Datenknoten und -Gateways entschieden, um das Risiko von Abraumhaldenausfällen zu minimieren, ohne dass erhebliche Kosten für Verkabelung und manuelle Wartung anfallen.

EN Several tailings dams in Brazil have selected ANATEL-certified Loadsensing data nodes and gateways to minimize the risk of tailings dam failures without incurring significant cabling and manual maintenance costs.

alemão inglês
brasilien brazil
risiko risk
minimieren minimize
erhebliche significant
kosten costs
verkabelung cabling
manuelle manual
wartung maintenance
loadsensing loadsensing
gateways gateways
ohne without
in in
und and
zu to
das the
von of

DE Loadsensing, unsere industrielle Überwachungslösung, ermöglicht es Baustellenbetreibern, alle kritischen Phasen eines Bauprojekts aus der Ferne zu überwachen und zu steuern, vom Abriss und Aushub bis hin zu risikoreichen und hochkomplexen Arbeiten.

EN Loadsensing, our industrial monitoring solution, allows construction site operators to remotely monitor and manage all critical stages of a construction project, from demolition and excavation through to high-risk and highly complex jobs.

alemão inglês
industrielle industrial
ermöglicht allows
kritischen critical
phasen stages
loadsensing loadsensing
aus der ferne remotely
überwachen monitor
unsere our
zu to
und and
steuern manage
alle all
der of
vom from
eines a

DE Loadsensing-Datenknoten und Gateways helfen bei der Durchführung kritischer drahtloser unterirdischer Wasserstandsmessungen an den Talsperren Olešná und Slezská Harta.

EN Loadsensing data nodes and gateways are helping to carry out critical wireless underground water level measurements at the Olešná and Slezská Harta dams.

alemão inglês
gateways gateways
helfen helping
durchführung carry out
loadsensing loadsensing
und and
den the

DE Die geodätische und geotechnische Überwachung mit Loadsensing-Datenknoten und -Gateways half beim Management baubedingter Risiken für ein U-Bahn-Linienverlängerungsprojekt in der Frankfurter Innenstadt.

EN Geodetic and geotechnical monitoring with Loadsensing data nodes and gateways helped manage construction-related risks for a metro line extension project in Frankfurt city center.

alemão inglês
half helped
risiken risks
loadsensing loadsensing
gateways gateways
u-bahn metro
in in
innenstadt center
mit with
für for
ein a
und and

DE Dallas wählt Loadsensing für drahtlose Riss- und Neigungsüberwachung

EN Dallas selects Loadsensing for wireless crack and tilt monitoring

alemão inglês
wählt selects
drahtlose wireless
dallas dallas
loadsensing loadsensing
überwachung monitoring
und and
für for

DE Der IoT-Weltmarktführer Worldsensing stellt auf der Intergeo 2019 in Stuttgart den Loadsensing Laser Distance Meter Node vor. Barcelona, September 2019 Worldsensing stellt [...]

EN IoT global leader Worldsensing launches the Loadsensing Laser Distance Meter Node at Intergeo 2019, in Stuttgart, Germany. Barcelona, September 2019 Worldsensing launched [...]

alemão inglês
stuttgart stuttgart
laser laser
meter meter
node node
barcelona barcelona
september september
iot iot
loadsensing loadsensing
in in
stellt the

DE Loadsensing-Datenlogger wurden zur drahtlosen Fernüberwachung der Piezometer rund um den Boddington Tailings Dam eingesetzt, wodurch die manuelle Überwachung durch Personal vor Ort entfällt.

EN Loadsensing data loggers have been deployed to perform remote wireless monitoring of the piezometers around the Boddington tailings dam, eliminating the need for manual monitoring by on-site personnel.

alemão inglês
drahtlosen wireless
dam dam
eingesetzt deployed
manuelle manual
personal personnel
loadsensing loadsensing
überwachung monitoring
um for
rund on
den the

DE Mit Loadsensing, unserer industriellen Überwachungslösung, können Bahnbetreiber die Datenerfassung aus der Ferne und die Echtzeitüberwachung implementieren.

EN Loadsensing, our industrial monitoring solution, allows rail operators to implement remote data-collection and real-time monitoring.

alemão inglês
industriellen industrial
echtzeitüberwachung real-time monitoring
loadsensing loadsensing
überwachung monitoring
echtzeit real-time
und and
implementieren implement
aus remote

DE Führendes Unternehmen im Bereich Prüfung, Inspektion und Zertifizierung nutzt Worldsensing's Loadsensing-Netzwerklösung für große Projekte in Großbritannien Barcelona, Spanien, 12. November 2020: Die [...]

EN Testing, inspection and certification leader to use Worldsensing’s Loadsensing network solution for major UK projects Barcelona, Spain, 12 November 2020: The [...]

alemão inglês
november november
loadsensing loadsensing
große major
zertifizierung certification
projekte projects
großbritannien uk
barcelona barcelona
spanien spain
inspektion inspection
nutzt to use
für for
und and
die the
in to

DE Loadsensing, Risikoüberwachung im Bauwesen - WorldsensingWorldsensing

EN Loadsensing, risk monitoring in Construction - WorldsensingWorldsensing

alemão inglês
bauwesen construction
loadsensing loadsensing
risiko risk
überwachung monitoring

DE "Wir sind sehr zufrieden mit dem Loadsensing-System. Die Datenlogger sind für die meisten Sensortypen verfügbar und sowohl die Montage als auch die Konfiguration sind einfach und schnell."

EN “We are very pleased with the Loadsensing system. Data loggers are available for most types of sensors and both mounting and configuration are easy and fast.”

alemão inglês
zufrieden pleased
montage mounting
konfiguration configuration
verfügbar available
wir we
einfach easy
sind are
sehr very
meisten most
sowohl both
schnell fast
mit with
dem the
für for

DE Arbeiten Sie mit Loadsensing, der Lösung mit globaler Präsenz bei der Überwachung großer kritischer Infrastrukturprojekte.

EN Work with Loadsensing, the solution with a global footprint in monitoring large-scale critical infrastructure projects.

alemão inglês
lösung solution
globaler global
großer large
loadsensing loadsensing
arbeiten work
mit with
der the

DE Sensoren, in die Loadsensing-Edge-Geräte integriert sind

EN Sensors that Loadsensing edge devices integrate with

alemão inglês
sensoren sensors
integriert integrate
loadsensing loadsensing
edge edge
geräte devices
die that

DE Loadsensing ist der weltweit führende Anbieter von IoT-Fernüberwachung

EN Loadsensing is the global leader in IoT remote monitoring

alemão inglês
weltweit global
führende leader
loadsensing loadsensing
iot iot
überwachung monitoring
ist is
der the

DE Wenn ein drahtloses Loadsensing-Edge-Gerät seine Verbindung mit dem Gateway verliert, speichert es die Daten lokal, bis die Verbindung wiederhergestellt ist, oder gehen die Daten verloren?

EN If a Loadsensing wireless edge device loses its connection with the gateway, does it store the data locally until connection is re-established, or is data lost?

alemão inglês
drahtloses wireless
verliert loses
speichert store
lokal locally
verloren lost
loadsensing loadsensing
edge edge
gerät device
gateway gateway
es it
oder or
verbindung connection
wenn if
mit with
daten data
ist is
ein a
dem the

DE Loadsensing-Funkdatenlogger können bis zu 200.000 Messwerte von einem einzelnen Sensor speichern

EN Loadsensing wireless data loggers can store up to 200,000 readings from a single sensor

alemão inglês
sensor sensor
speichern store
loadsensing loadsensing
zu to
können can
einzelnen a

DE Darüber hinaus verfügt Loadsensing über ein cloudbasiertes Multi-Gateway-Netzwerk, um eine Redundanz der Daten zu gewährleisten, falls ein Gateway ausfällt und Daten sendet

EN Moreover, Loadsensing includes a cloud-based, multi-gateway network setup to ensure redundancy of data in case any gateway fails to send data

alemão inglês
redundanz redundancy
ausfällt fails
darüber hinaus moreover
loadsensing loadsensing
daten data
gateway gateway
netzwerk network
sendet to send
ein a
zu to
und any

DE Der Datenlogger des Loadsensing-Laserdistanzmessers kann besonders für die Konvergenzüberwachung nützlich sein

EN The Loadsensing laser distance meter data logger can be particularly useful for convergence monitoring

alemão inglês
besonders particularly
nützlich useful
loadsensing loadsensing
konvergenz convergence
überwachung monitoring
kann can
für for
sein be

DE Schließlich können die drahtlosen Loadsensing-Geräte Mehrpunkt-Bohrlochdehnungsmesser, Druckzellen und andere häufig verwendete Sensoren für die Überwachung unter Tage auslesen.

EN Finally, Loadsensing wireless devices can read multi-point borehole extensometers, pressure cells and other frequently used sensors for underground monitoring.

alemão inglês
drahtlosen wireless
häufig frequently
verwendete used
sensoren sensors
loadsensing loadsensing
geräte devices
unter tage underground
können can
andere other
für for
auslesen read
die finally

DE Derzeit liegt die höchstmögliche Erfassungsrate bei der Verwendung von Loadsensing bei einer Probe alle 30 Sekunden und die niedrigste bei einer Probe alle 24 Stunden

EN Currently, the highest possible acquisition rate when using Loadsensing is one sample every 30 seconds, and the lowest is one sample every 24 hours

alemão inglês
derzeit currently
höchstmögliche highest possible
probe sample
niedrigste lowest
loadsensing loadsensing
stunden hours
verwendung using
sekunden seconds
und and
liegt is
der the
alle every

DE Das Gateway ist mit CMT Edge und allen Loadsensing-Edge-Geräten kompatibel.

EN The gateway is compatible with CMT Edge and all Loadsensing edge devices.

alemão inglês
gateway gateway
edge edge
loadsensing loadsensing
geräten devices
und and
mit with
das the
ist is

DE Das Gateway ist kompatibel mit CMT Cloud und allen Loadsensing Edge-Geräten

EN The gateway is compatible with CMT Cloud and all Loadsensing Edge devices

alemão inglês
gateway gateway
cloud cloud
loadsensing loadsensing
edge edge
geräten devices
und and
mit with
das the
ist is

DE Haben Sie einen anderen Sensor erfolgreich mit Loadsensing getestet?

EN Have you successfully tested another sensor with Loadsensing?

alemão inglês
sensor sensor
erfolgreich successfully
getestet tested
loadsensing loadsensing
sie you
mit with
haben have
anderen another

DE Ein führendes Unternehmen in der Prüf-, Inspektions- und Zertifizierungsbranche nutzt die Loadsensing-Netzwerklösung von Worldsensing für große Projekte in Großbritannien.

EN A testing, inspection and certification leader uses Worldsensing’s Loadsensing network solution for major UK projects.

alemão inglês
nutzt uses
großbritannien uk
loadsensing loadsensing
große major
projekte projects
ein a
für for
und and

DE CMT von Loadsensing ist mit verschiedenen Lösungen und Datenvisualisierungssoftware kompatibel. Das Connectivity Management Tool bietet mehrere Integrationsprotokolle wie MODBUS TCP, FTP, MQTT und HTTP-APIs.

EN CMT by Loadsensing is compatible with various solutions and data visualization software. The Connectivity Management Tool offers several integration protocols such as MODBUS TCP, FTP, MQTT and HTTP APIs.

alemão inglês
lösungen solutions
connectivity connectivity
management management
bietet offers
modbus modbus
tcp tcp
ftp ftp
mqtt mqtt
loadsensing loadsensing
http http
apis apis
verschiedenen various
tool tool
und and
mit with
ist is
mehrere several

DE Kommerzielle, internationale Einführung von Loadsensing.

EN Commercial, international Loadsensing launch.

alemão inglês
kommerzielle commercial
internationale international
einführung launch
loadsensing loadsensing

DE Loadsensing etabliert sich als Weltmarktführer in der drahtlosen Überwachung.

EN Loadsensing established as global leader in wireless monitoring.

alemão inglês
etabliert established
drahtlosen wireless
loadsensing loadsensing
in in
als as

DE Heute konzentrieren wir uns auf unsere Kernkompetenz und unser Kerngeschäft: kritische Infrastrukturen mit der führenden Plattform für IoT-Fernüberwachung, Loadsensing, widerstandsfähiger zu machen.

EN Today, we are focused on our key expertise and core business: making critical infrastructure more resilient with the leading platform for IoT remote monitoring, Loadsensing.

alemão inglês
konzentrieren focused
kritische critical
führenden leading
iot iot
überwachung monitoring
loadsensing loadsensing
plattform platform
heute today
infrastrukturen infrastructure
für for
unsere our
wir we
mit with
und and

DE Von innovativen Sensoren bis hin zu Visualisierungs- und Analysetools beherrschen unsere Allianzpartner Bereiche, die mit unserem Technologieportfolio verwandt sind und das Loadsensing-Angebot ergänzen.

EN From innovative sensors to visualization and analytics tools, our alliance partners master fields related to our technology portfolio to complement the Loadsensing offer.

alemão inglês
innovativen innovative
sensoren sensors
beherrschen master
verwandt related
ergänzen complement
loadsensing loadsensing
angebot offer
zu to
unsere our
und and
hin from
von fields
unserem the

DE Loadsensing ist die führende industrielle Überwachungslösung des IoT-Pioniers Worldsensing

EN Loadsensing is the leading industrial monitoring solution by IoT pioneer Worldsensing

alemão inglês
führende leading
industrielle industrial
loadsensing loadsensing
iot iot
ist is
des the

DE Loadsensing ermöglicht die echtzeitnahe Datenerfassung von geotechnischen, geospatialen und strukturellen Sensoren sowie die Fernverwaltung von Geräten, Daten und Netzwerken.

EN Loadsensing enables near real-time data acquisition of geotechnical, geospatial and structural sensors as well as remote device, data and network management.

alemão inglês
ermöglicht enables
datenerfassung data acquisition
strukturellen structural
sensoren sensors
geräten device
netzwerken network
loadsensing loadsensing
daten data
und and

DE Ingenieure und Experten, die mit der Überwachung von Industrieanlagen betraut sind, können nun Sensordaten über Loadsensing-Edge-Geräte erfassen und die Informationen für ein 24/7-Konnektivitätsmanagement an die Cloud senden

EN Engineers and experts tasked with industrial asset monitoring can now capture sensor data through Loadsensing edge devices and send information to the cloud for 24/7 connectivity management

alemão inglês
sensordaten sensor data
loadsensing loadsensing
edge edge
geräte devices
experten experts
nun now
informationen information
cloud cloud
ingenieure engineers
mit with
können can
für for
senden to
der the
erfassen and
an send

DE Mit über 1.000 Netzwerkimplementierungen, die mehr als 170.000 Sensoren rund um den Globus verbinden, wird Loadsensing schnell zum neuen Standard in Branchen wie Bergbau, Bauwesen und Schienenverkehr.

EN With over 1,000 network deployments connecting over 170,000 sensors around the globe, Loadsensing is rapidly becoming the new standard within industries such as mining, construction, and rail.

alemão inglês
sensoren sensors
globus globe
schnell rapidly
standard standard
branchen industries
bergbau mining
bauwesen construction
schienenverkehr rail
loadsensing loadsensing
verbinden connecting
mit with
neuen new
als as
rund around
und and
in over

DE Über Loadsensing von Worldsensing

EN About Loadsensing by Worldsensing

alemão inglês
loadsensing loadsensing
von by

DE Loadsensing ist die führende drahtlose Überwachungslösung des IoT-Pioniers Worldsensing

EN Loadsensing is the leading wireless monitoring solution by IoT pioneer Worldsensing

alemão inglês
führende leading
drahtlose wireless
loadsensing loadsensing
iot iot
ist is
des the

DE Loadsensing ermöglicht die Echtzeit-Datenerfassung von geotechnischen und strukturellen Sensoren sowie die Fernverwaltung von Geräten und Netzwerken

EN Loadsensing enables real-time data acquisition of geotechnical and structural sensors as well as remote device and network management

alemão inglês
ermöglicht enables
strukturellen structural
sensoren sensors
geräten device
netzwerken network
loadsensing loadsensing
echtzeit real-time
und and
von of

DE Ingenieure und Experten, die mit der Überwachung von Industrieanlagen betraut sind, können nun Sensordaten über Loadsensing-Edge-Geräte erfassen und die Informationen für ein 24/7-Geräte- und Netzwerkmanagement an die Cloud senden

EN Engineers and experts tasked with industrial asset monitoring can now capture sensor data through Loadsensing edge devices and send information to the cloud for 24/7 device and network management

alemão inglês
sensordaten sensor data
loadsensing loadsensing
edge edge
experten experts
nun now
informationen information
cloud cloud
ingenieure engineers
geräte devices
mit with
können can
für for
senden to
der the
erfassen and
an send

Mostrando 50 de 50 traduções