DE Erfahren Sie mehr darüber, wie SEM Informationen zu verdächtigen Aktivitäten liefern kann Erfahren Sie mehr darüber, wie SEM Informationen zu verdächtigen Aktivitäten liefern kann
Traduzir "liefern sie ihre" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "liefern sie ihre" de alemão para inglês
Traduções de liefern sie ihre
"liefern sie ihre" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de liefern sie ihre
alemão
inglês
EN Find out more about how SEM can increase your visibility into suspicious behavior Find out more about how SEM can increase your visibility into suspicious behavior
| alemão | inglês |
|---|---|
| sem | sem |
| kann | can |
| mehr | more |
| sie | out |
| darüber | about |
| zu | into |
DE Heben Sie Ihre Arbeit mit personalisierten mobilen Galerie-Apps für Kunden hervor. Teilen Sie Ihre Arbeit, bauen Sie Ihre Marke auf, liefern Sie einen Mehrwert, um Ihre Kunden zu beeindrucken.
EN Highlight your work with personalized mobile gallery apps for clients. Share your work, build your brand, deliver added value to impress your clients.
| alemão | inglês |
|---|---|
| personalisierten | personalized |
| mobilen | mobile |
| kunden | clients |
| liefern | deliver |
| mehrwert | added value |
| beeindrucken | impress |
| galerie | gallery |
| apps | apps |
| arbeit | work |
| ihre | your |
| teilen | share |
| marke | brand |
| mit | with |
| zu | to |
| um | for |
DE Wir speichern die Daten, reichern sie an und liefern sofortige Reports ? wir erstellen Nutzerprofile und Produktempfehlungen auf Basis von künstlicher Intelligenz und liefern diese in Echtzeit an die Online-Shops zurück
EN We store the data, enrich it and provide instant reports – we compile user profiles and product recommendations based on artificial intelligence and return this to the online shops in real time
| alemão | inglês |
|---|---|
| speichern | store |
| liefern | provide |
| produktempfehlungen | product recommendations |
| intelligenz | intelligence |
| sofortige | instant |
| reports | reports |
| basis | based |
| wir | we |
| daten | data |
| künstlicher | artificial |
| in | in |
| an | and |
DE Wir speichern die Daten, reichern sie an und liefern sofortige Reports ? wir erstellen Nutzerprofile und Produktempfehlungen auf Basis von künstlicher Intelligenz und liefern diese in Echtzeit an die Online-Shops zurück
EN We store the data, enrich it and provide instant reports – we compile user profiles and product recommendations based on artificial intelligence and return this to the online shops in real time
| alemão | inglês |
|---|---|
| speichern | store |
| liefern | provide |
| produktempfehlungen | product recommendations |
| intelligenz | intelligence |
| sofortige | instant |
| reports | reports |
| basis | based |
| wir | we |
| daten | data |
| künstlicher | artificial |
| in | in |
| an | and |
DE Die beste Hosting-Performance zu liefern war schon immer eine unserer obersten Prioritäten und wird es auch bleiben! Wir beweisen immer wieder, dass wir die beste Leistung liefern, indem wir einen kostenlosen Leistungstest einrichten
EN Delivering the best hosting performance has always been one of our top priorities and will always be! Time on time we prove that we deliver the best performance by setting up a free Performance test
| alemão | inglês |
|---|---|
| prioritäten | priorities |
| beweisen | prove |
| kostenlosen | free |
| hosting | hosting |
| obersten | top |
| immer | always |
| liefern | deliver |
| beste | the best |
| auch | on |
| dass | that |
| indem | by |
| performance | performance |
| und | and |
| es | has |
| einrichten | setting |
| wird | the |
DE Genau diese Daten liefern intelligente Verkehrsdetektoren, die nicht nur die Anwesenheit eines Fahrzeugs oder anderen Verkehrsteilnehmers detektieren, sondern auch weitere Informationen liefern, wie etwa die Geschwindigkeit.
EN Intelligent traffic detectors that not only detect the presence of a vehicle or other road user but also provide additional information, such as speed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| liefern | provide |
| intelligente | intelligent |
| anwesenheit | presence |
| geschwindigkeit | speed |
| oder | or |
| anderen | other |
| informationen | information |
| auch | also |
| nicht | not |
| die | vehicle |
| nur | only |
| sondern | but |
DE Die beste Hosting-Performance zu liefern war schon immer eine unserer obersten Prioritäten und wird es auch bleiben! Wir beweisen immer wieder, dass wir die beste Leistung liefern, indem wir einen kostenlosen Leistungstest einrichten
EN Delivering the best hosting performance has always been one of our top priorities and will always be! Time on time we prove that we deliver the best performance by setting up a free Performance test
| alemão | inglês |
|---|---|
| prioritäten | priorities |
| beweisen | prove |
| kostenlosen | free |
| hosting | hosting |
| obersten | top |
| immer | always |
| liefern | deliver |
| beste | the best |
| auch | on |
| dass | that |
| indem | by |
| performance | performance |
| und | and |
| es | has |
| einrichten | setting |
| wird | the |
DE Sehen Sie Geschäftsunterbrechungen vorher, verhindern Sie sie, reagieren Sie darauf und passen Sie sich an. Verbessern Sie Ihren Kundenservice, liefern Sie Produkte und schützen Sie Ihre Mitarbeiter – besser.
EN Anticipate, prevent, respond and adapt to business disruptions. Serve customers, deliver products and protect your workforce—better.
DE Die detaillierten Berichte von Ranktracker liefern Ihnen die Keyword-Performance-Informationen, die Sie benötigen, um Ihre Keyword-Rankings zu halten und zu verbessern, Ihre Konkurrenten auszustechen und mehr Besucher auf Ihre Websites zu bringen.
EN In Depth reports from Ranktracker give you the keyword performance information you need to maintain and improve keyword rankings, outrank competitors, and drive more visitors to your websites.
| alemão | inglês |
|---|---|
| halten | maintain |
| konkurrenten | competitors |
| besucher | visitors |
| websites | websites |
| keyword | keyword |
| rankings | rankings |
| berichte | reports |
| informationen | information |
| performance | performance |
| verbessern | improve |
| ihre | your |
| zu | to |
| mehr | more |
| und | and |
| von | drive |
| benötigen | you need |
| ihnen | the |
DE Liefern Sie Ihr mit Mopinion gesammeltes Benutzerfeedback direkt in Rocket.Chat. Verstehen Sie, wie Ihre Benutzer Fehler und andere Probleme erleben. Überwachen Sie den Fortschritt und verbessern Sie Ihre digitalen Kanäle.
EN Deliver your user feedback collected with Mopinion straight into Rocket.Chat. Understand how your users experience bugs and other issues. Monitor progress and improve your digital channels.
| alemão | inglês |
|---|---|
| liefern | deliver |
| mopinion | mopinion |
| rocket | rocket |
| fehler | bugs |
| fortschritt | progress |
| digitalen | digital |
| kanäle | channels |
| andere | other |
| probleme | issues |
| verbessern | improve |
| in | into |
| chat | chat |
| wie | how |
| benutzer | users |
| ihr | your |
| erleben | experience |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Liefern Sie Ihr mit Mopinion gesammeltes Benutzerfeedback direkt in Rocket.Chat. Verstehen Sie, wie Ihre Benutzer Fehler und andere Probleme erleben. Überwachen Sie den Fortschritt und verbessern Sie Ihre digitalen Kanäle.
EN Deliver your user feedback collected with Mopinion straight into Rocket.Chat. Understand how your users experience bugs and other issues. Monitor progress and improve your digital channels.
| alemão | inglês |
|---|---|
| liefern | deliver |
| mopinion | mopinion |
| rocket | rocket |
| fehler | bugs |
| fortschritt | progress |
| digitalen | digital |
| kanäle | channels |
| andere | other |
| probleme | issues |
| verbessern | improve |
| in | into |
| chat | chat |
| wie | how |
| benutzer | users |
| ihr | your |
| erleben | experience |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Für Ihre individuelle Zielgruppe und Ihre technischen Voraussetzungen – wir liefern dank unserer umfangreichen Kenntnisse und unseres Know-hows maßgeschneidert genau die passenden natürlichen Ingredients für Ihre Bedürfnisse
EN For your individual target group and technical requirements – thanks to our comprehensive knowledge and our expertise, we deliver the right natural ingredients tailor-made to suit your needs
DE Verstehen Sie, welche Lieferanten den größten Mehrwert liefern, bündeln Sie Ihre Ausgaben und optimieren Sie Ihre freigegebenen Lieferanten.
EN Understand which suppliers deliver the best value, focus your spend and streamline your approved suppliers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgaben | spend |
| lieferanten | suppliers |
| liefern | deliver |
| optimieren | streamline |
| größten | best |
| ihre | your |
| den | the |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Unser smartes Tool zeigt Ihnen, wann Sie Ihre Verpackungen bestellen sollten, um sie rechtzeitig zu erhalten. Wählen Sie einfach den gewünschten Feiertag und die Produktkategorie und wir zeigen Ihnen, ob und wann wir Ihre Verpackungen liefern können.
EN Find out when to order your packaging before the holidays season surprises you. Use our nifty calculator below to check out the order deadlines for specific products, categories and key dates.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tool | use |
| verpackungen | packaging |
| um | for |
| ihre | your |
| zu | to |
| und | and |
| wann | when |
| den | the |
DE Unser smartes Tool zeigt Ihnen, wann Sie Ihre Verpackungen bestellen sollten, um sie rechtzeitig zu erhalten. Wählen Sie einfach den gewünschten Feiertag und die Produktkategorie und wir zeigen Ihnen, ob und wann wir Ihre Verpackungen liefern können.
EN Find out when to order your packaging before the holidays season surprises you. Use our nifty calculator below to check out the order deadlines for specific products, categories and key dates.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tool | use |
| verpackungen | packaging |
| um | for |
| ihre | your |
| zu | to |
| und | and |
| wann | when |
| den | the |
DE Sie können alle Ihre sozialen Gespräche, Erwähnungen, Kommentare und Nachrichten an einem Ort anzeigen und durchführen, sodass Sie schnell Antworten liefern und Ihre Community zufrieden stellen können
EN It allows you to see and engage in all your social conversations, mentions, comments, and messages in one place so that you can deliver responses quickly and keep your community happy
| alemão | inglês |
|---|---|
| gespräche | conversations |
| erwähnungen | mentions |
| schnell | quickly |
| zufrieden | happy |
| sozialen | social |
| ort | place |
| liefern | deliver |
| community | community |
| ihre | your |
| sie | responses |
| können | can |
| sodass | to |
| anzeigen | see |
| alle | all |
| nachrichten | messages |
| und | comments |
DE Sie können alle Ihre sozialen Gespräche, Erwähnungen, Kommentare und Nachrichten an einem Ort anzeigen und durchführen, sodass Sie schnell Antworten liefern und Ihre Community zufrieden stellen können.
EN It allows you to see and engage in all your social conversations, mentions, comments, and messages in one place so that you can deliver responses quickly and keep your community happy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gespräche | conversations |
| erwähnungen | mentions |
| schnell | quickly |
| zufrieden | happy |
| sozialen | social |
| ort | place |
| liefern | deliver |
| community | community |
| ihre | your |
| sie | responses |
| können | can |
| sodass | to |
| anzeigen | see |
| alle | all |
| nachrichten | messages |
| und | comments |
DE Befragen Sie Ihre Mitarbeitenden zu den verschiedensten Themen und nutzen Sie das Feedback, um Ihre Kommunikation zu verbessern, die Zufriedenheit Ihrer Mitarbeitenden zu messen und Führungskräften wertvolle Erkenntnisse zu liefern.
EN Ask employees about any topic, use their feedback to improve your communications, measure employee happiness and provide valuable, actionable insights to leadership.
| alemão | inglês |
|---|---|
| befragen | ask |
| themen | topic |
| feedback | feedback |
| kommunikation | communications |
| messen | measure |
| wertvolle | valuable |
| erkenntnisse | insights |
| liefern | provide |
| nutzen | use |
| verbessern | improve |
| ihre | your |
| zu | to |
| und | and |
| die | happiness |
| ihrer | their |
DE Befragen Sie Ihre Mitarbeitenden zu den verschiedensten Themen und nutzen Sie das Feedback, um Ihre Kommunikation zu verbessern, die Zufriedenheit Ihrer Mitarbeitenden zu messen und Führungskräften wertvolle Erkenntnisse zu liefern.
EN Ask employees about any topic, use their feedback to improve your communications, measure employee happiness and provide valuable, actionable insights to leadership.
| alemão | inglês |
|---|---|
| befragen | ask |
| themen | topic |
| feedback | feedback |
| kommunikation | communications |
| messen | measure |
| wertvolle | valuable |
| erkenntnisse | insights |
| liefern | provide |
| nutzen | use |
| verbessern | improve |
| ihre | your |
| zu | to |
| und | and |
| die | happiness |
| ihrer | their |
DE Stattdessen haben sie ihre Geschäfte in Warenlager umfunktioniert, aus denen sie ihre Modeartikel direkt an Zalando-Kund*innen liefern
EN Instead, they turned their stores into warehouses from which they now ship their products directly to Zalando customers
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäfte | stores |
| liefern | ship |
| zalando | zalando |
| direkt | directly |
| sie | products |
| aus | from |
DE Sie können alle Ihre sozialen Gespräche, Erwähnungen, Kommentare und Nachrichten an einem Ort anzeigen und durchführen, sodass Sie schnell Antworten liefern und Ihre Community zufrieden stellen können
EN It allows you to see and engage in all your social conversations, mentions, comments, and messages in one place so that you can deliver responses quickly and keep your community happy
| alemão | inglês |
|---|---|
| gespräche | conversations |
| erwähnungen | mentions |
| schnell | quickly |
| zufrieden | happy |
| sozialen | social |
| ort | place |
| liefern | deliver |
| community | community |
| ihre | your |
| sie | responses |
| können | can |
| sodass | to |
| anzeigen | see |
| alle | all |
| nachrichten | messages |
| und | comments |
DE Vereinheitlichen Sie Ihre Customer Journey Activation, um konsistente Erfahrungen in den Kanälen zu liefern, in denen Ihre Kunden aktiv sind
EN Unify customer journey activation to deliver consistent experiences in the channels your customers are engaging in
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinheitlichen | unify |
| journey | journey |
| activation | activation |
| konsistente | consistent |
| erfahrungen | experiences |
| kanälen | channels |
| in | in |
| liefern | deliver |
| ihre | your |
| zu | to |
| kunden | customers |
| sind | are |
| customer | customer |
| den | the |
DE Ganzheitlich messen, verstehen und optimieren wir Ihr Online Marketing und liefern intelligente Tools, mit denen Sie durch Automatisierung Ihre Effizienz und Ihre Transaktionen steigern.
EN We holistically measure, understand, and optimise your online marketing and deliver intelligent tools to increase your efficiency and transactions through automation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ganzheitlich | holistically |
| online | online |
| marketing | marketing |
| liefern | deliver |
| intelligente | intelligent |
| tools | tools |
| automatisierung | automation |
| effizienz | efficiency |
| transaktionen | transactions |
| wir | we |
| steigern | increase |
| messen | measure |
| optimieren | optimise |
| ihr | your |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Der Customer Decision Hub von Pega „merkt“ sich sämtliche Kundeninformationen – damit Sie Ihre Kunden immer sofort erkennen und einen Service liefern können, der alle ihre Erwartungen übertrifft
EN Pega's Customer Decision Hub is designed to remember everything about your customers so you can always recognize them and provide service that exceeds their expectations
| alemão | inglês |
|---|---|
| hub | hub |
| können | can |
| erkennen | recognize |
| liefern | provide |
| service | service |
| erwartungen | expectations |
| immer | always |
| und | and |
| kunden | customers |
| von | to |
| customer | customer |
| sie | is |
| ihre | your |
DE Ihre E-Mails sind unverzichtbar, trotzdem liefern sie Ihre Organisation einer Reihe von
EN Your email is vital, however it exposes your organization to a variety of
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisation | organization |
| reihe | variety |
| unverzichtbar | vital |
| ihre | your |
| mails | |
| trotzdem | it |
| sie | however |
| einer | a |
| von | of |
DE Liefern Sie geschlossene, personalisierte Angebote, die Ihre Margen und Ihre Marke schützen.
EN Deliver gated, personalized offers that protect your margins and your brand.
| alemão | inglês |
|---|---|
| liefern | deliver |
| geschlossene | gated |
| personalisierte | personalized |
| angebote | offers |
| margen | margins |
| marke | brand |
| schützen | protect |
| ihre | your |
| und | and |
DE Withings Produkte, die medizinische Daten liefern, sind von der FDA zugelassen. Bitte kontaktieren Sie unser Team für weitere Details über die Algorithmen, ihre Genauigkeit und ihre Validierung.
EN Withings devices providing medical data are FDA cleared. Please contact our team for more details about the algorithm, their accuracy, and their validation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| medizinische | medical |
| fda | fda |
| algorithmen | algorithm |
| genauigkeit | accuracy |
| validierung | validation |
| team | team |
| kontaktieren | contact |
| daten | data |
| sind | are |
| bitte | please |
| details | details |
| und | and |
| unser | our |
| weitere | for |
| von | withings |
| der | the |
| über | about |
DE Liefern Sie Ihre Waren aus verschiedenen Lagern oder über Dienstleister aus – wann und wohin Ihre Kunden es möchten.
EN Deliver your products from different warehouses or via service providers - when and where your customers want them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| liefern | deliver |
| dienstleister | providers |
| kunden | customers |
| oder | or |
| und | and |
| ihre | your |
DE Ein erfolgreiches Business für IT-Lösungen aufzubauen, ist nicht so einfach. Sie müssen ständig liefern. Ihre Kunden unterstützen und Ihre Reichweite vergrößern. Eine echte Herausforderung in dieser Branche, die nie stillsteht.
EN Building a successful IT solutions business isn’t easy. Supporting your clients and expanding your reach requires nonstop performance—a tough challenge in an industry known for changing quickly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreiches | successful |
| aufzubauen | building |
| kunden | clients |
| unterstützen | supporting |
| reichweite | reach |
| herausforderung | challenge |
| in | in |
| branche | industry |
| business | business |
| einfach | easy |
| ihre | your |
| ein | a |
| für | for |
DE Ganzheitlich messen, verstehen und optimieren wir Ihr Online Marketing und liefern intelligente Tools, mit denen Sie durch Automatisierung Ihre Effizienz und Ihre Transaktionen steigern.
EN We holistically measure, understand, and optimise your online marketing and deliver intelligent tools to increase your efficiency and transactions through automation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ganzheitlich | holistically |
| online | online |
| marketing | marketing |
| liefern | deliver |
| intelligente | intelligent |
| tools | tools |
| automatisierung | automation |
| effizienz | efficiency |
| transaktionen | transactions |
| wir | we |
| steigern | increase |
| messen | measure |
| optimieren | optimise |
| ihr | your |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Bieten Sie lokalen Unternehmen Ihre Dienste an. Mit lokalen Lieferfunktionen können Mini-Märkte ihre Produkte direkt in ihrer Lieferzone verkaufen und liefern.
EN Propose your services to local businesses. With local delivery features, convenience stores can sell and deliver their products directly to the area they cover.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lokalen | local |
| verkaufen | sell |
| unternehmen | businesses |
| dienste | services |
| und | and |
| liefern | deliver |
| ihre | your |
| können | can |
| produkte | products |
| direkt | directly |
DE Liefern Sie Ihre Waren aus verschiedenen Lagern oder über Dienstleister aus – wann und wohin Ihre Kunden es möchten.
EN Deliver your products from different warehouses or via service providers - when and where your customers want them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| liefern | deliver |
| dienstleister | providers |
| kunden | customers |
| oder | or |
| und | and |
| ihre | your |
DE Sie verwenden mehrere Flachbett-Cutter verschiedener Marken? GrandCutServer rationalisiert und vereinheitlicht Ihre Print-to-Cut-Workflows, um Ihre Druckgenauigkeit zu verbessern und einwandfreie Ergebnisse zu liefern.
EN Using several flatbed cutters from different brands? GrandCutServer streamlines and unifies your print-to-cut workflows to improve your printing accuracy and deliver impeccable results.
| alemão | inglês |
|---|---|
| marken | brands |
| rationalisiert | streamlines |
| ergebnisse | results |
| liefern | deliver |
| workflows | workflows |
| printing | |
| und | and |
| verbessern | improve |
| ihre | your |
| zu | to |
| sie | different |
DE Mit nur einer RIP Lizenz können Sie alle Ihre Print & Cut-Peripheriegeräte steuern, perfekte Ergebnisse liefern und Ihre Rendite steigern.
EN With just one RIP license, drive all your Print & Cut peripherals, deliver perfect results and increase your return on investment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lizenz | license |
| ergebnisse | results |
| liefern | deliver |
| rendite | return |
| cut | cut |
| peripheriegeräte | peripherals |
| nur | just |
| amp | amp |
| perfekte | perfect |
| mit | with |
| alle | all |
| ihre | your |
| steigern | increase |
| und | and |
DE Sie können Ihre Bilder als Abzüge/Produkte oder Downloads verkaufen und Ihre Dateien digital an Kunden liefern
EN You can sell your images as prints/products or downloads and deliver your files digitally to clients
| alemão | inglês |
|---|---|
| bilder | images |
| downloads | downloads |
| verkaufen | sell |
| dateien | files |
| digital | digitally |
| kunden | clients |
| liefern | deliver |
| produkte | products |
| oder | or |
| und | and |
| ihre | your |
| sie | you |
| können | can |
| als | as |
DE Ihre E-Mails sind unverzichtbar, trotzdem liefern sie Ihre Organisation einer Reihe von
EN Your email is vital, however it exposes your organization to a variety of
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisation | organization |
| reihe | variety |
| unverzichtbar | vital |
| ihre | your |
| mails | |
| trotzdem | it |
| sie | however |
| einer | a |
| von | of |
DE Ihre E-Mails sind unverzichtbar, trotzdem liefern sie Ihre Organisation einer Reihe von
EN Your email is vital, however it exposes your organization to a variety of
DE Koordinieren Sie Ihre Arbeitsabläufe, setzen Sie Bots für die Automatisierung ein, treffen Sie intelligente, KI-gestützte Entscheidungen und liefern Sie kanalübergreifende Kundenerlebnisse.
EN Orchestrate work, automate with bots, make smart decisions with rules and AI and deliver channel-less experiences.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligente | smart |
| entscheidungen | decisions |
| ki | ai |
| bots | bots |
| liefern | deliver |
| automatisierung | automate |
| und | and |
| ein | with |
| sie | make |
DE Koordinieren Sie Ihre Arbeitsabläufe, setzen Sie Bots für die Automatisierung ein, treffen Sie intelligente, KI-gestützte Entscheidungen und liefern Sie kanalübergreifende Kundenerlebnisse.
EN Orchestrate work, automate with bots, make smart decisions with rules and AI and deliver channel-less experiences.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligente | smart |
| entscheidungen | decisions |
| ki | ai |
| bots | bots |
| liefern | deliver |
| automatisierung | automate |
| und | and |
| ein | with |
| sie | make |
DE Um Ihre Bestellung zu liefern, die Sicherheit Ihrer Daten zu garantieren oder Ihre Meinung über bestimmte Seiten einzuholen, benötigen wir jedoch gegebenenfalls bestimmte persönliche Angaben.
EN In order to be able to deliver your order, guarantee the security of your data or collect your opinion on specific pages, it may nevertheless happen that we require some personal information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestellung | order |
| meinung | opinion |
| benötigen | require |
| sicherheit | security |
| oder | or |
| liefern | deliver |
| ihre | your |
| zu | to |
| daten | data |
| garantieren | guarantee |
| seiten | pages |
| wir | we |
DE Ihre These wird zwar der wichtigste Nutzen Ihrer Umfrage sein, aber alle Fragen in Ihrer Umfrage liefern Daten, die Ihre Denkweise unterstützen (oder verfechten) und möglicherweise sogar noch interessantere Erkenntnisse zum Vorschein bringen.
EN While your thesis will be your survey’s main takeaway, the rest of your survey questions will provide data that supports (or refutes) your thinking, and possibly uncovers some even more interesting insights.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtigste | main |
| unterstützen | supports |
| fragen | questions |
| erkenntnisse | insights |
| oder | or |
| ihre | your |
| umfrage | survey |
| daten | data |
| möglicherweise | that |
| und | and |
| sein | be |
| zwar | the |
DE 7. Wir verwenden die Informationen, um den Lieferprozess erfolgreich abzuschließen. Wir geben Ihren Namen, Ihre Adresse, Ihre Telefonnummer und sonstige Informationen an die Logistikunternehmen weiter, um Ihnen die Produkte zu liefern.
EN 7). We use information to complete the delivery process. We render your name, address, phone number and other information necessary to the shipment companies that deliver products to you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| adresse | address |
| telefonnummer | phone number |
| liefern | deliver |
| sonstige | other |
| wir | we |
| verwenden | use |
| namen | name |
| produkte | products |
| und | and |
| zu | to |
DE Führende CDPs lassen sich in Ihre aktuellen Lösungen im Front- und Back-Office-Bereich integrieren, um personalisierte Erfahrungen zu liefern, die Ihre Kunden wünschen und erwarten
EN Leading CDPs integrate with your current solutions across front- and back-office to deliver personalized experiences your customers crave and expect
| alemão | inglês |
|---|---|
| führende | leading |
| aktuellen | current |
| lösungen | solutions |
| integrieren | integrate |
| personalisierte | personalized |
| erfahrungen | experiences |
| kunden | customers |
| erwarten | expect |
| liefern | deliver |
| ihre | your |
| zu | to |
| und | and |
DE Bei Anthem Branding liefern wir Produktverpackungsdesign, das auf Ihre Markenkultur und Ihre Zielgruppe zugeschnitten ist.
EN At Anthem Branding, we deliver product packaging design that is tailored to your brand culture and your target audience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| liefern | deliver |
| zugeschnitten | tailored |
| branding | branding |
| wir | we |
| und | and |
| ihre | your |
| zielgruppe | target audience |
DE Wir liefern genau nach Ihren Bedürfnissen und für Ihre Anforderungen, perfekt angepasst an Ihre individuellen Ansprüche, um Ihnen schon heute die Performance von morgen zu ermöglichen.
EN We deliver to your exact needs and demands, with tools and solutions that are adjusted to your individual requirements to offer you the performance of tomorrow, today.
| alemão | inglês |
|---|---|
| performance | performance |
| wir | we |
| liefern | deliver |
| morgen | tomorrow |
| zu | to |
| heute | today |
| und | and |
| anforderungen | requirements |
| von | of |
DE CDD respektiert Ihre Privatsphäre, und wir verwenden Ihre persönlichen Daten, um die von Ihnen angeforderten Dinge zu liefern
EN CDD respects your privacy, and we’ll use your personal information to provide the things you requested from us
| alemão | inglês |
|---|---|
| cdd | cdd |
| respektiert | respects |
| angeforderten | requested |
| verwenden | use |
| privatsphäre | privacy |
| ihre | your |
| zu | to |
| und | and |
| daten | the |
| dinge | things |
| liefern | provide |
DE 7. Wir verwenden die Informationen, um den Lieferprozess erfolgreich abzuschließen. Wir geben Ihren Namen, Ihre Adresse, Ihre Telefonnummer und sonstige Informationen an die Logistikunternehmen weiter, um Ihnen die Produkte zu liefern.
EN 7). We use information to complete the delivery process. We render your name, address, phone number and other information necessary to the shipment companies that deliver products to you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| adresse | address |
| telefonnummer | phone number |
| liefern | deliver |
| sonstige | other |
| wir | we |
| verwenden | use |
| namen | name |
| produkte | products |
| und | and |
| zu | to |
DE Um Ihre Bestellung zu liefern, die Sicherheit Ihrer Daten zu garantieren oder Ihre Meinung über bestimmte Seiten einzuholen, benötigen wir jedoch gegebenenfalls bestimmte persönliche Angaben.
EN In order to be able to deliver your order, guarantee the security of your data or collect your opinion on specific pages, it may nevertheless happen that we require some personal information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestellung | order |
| meinung | opinion |
| benötigen | require |
| sicherheit | security |
| oder | or |
| liefern | deliver |
| ihre | your |
| zu | to |
| daten | data |
| garantieren | guarantee |
| seiten | pages |
| wir | we |
DE Bei Anthem Branding liefern wir Produktverpackungsdesign, das auf Ihre Markenkultur und Ihre Zielgruppe zugeschnitten ist.
EN At Anthem Branding, we deliver product packaging design that is tailored to your brand culture and your target audience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| liefern | deliver |
| zugeschnitten | tailored |
| branding | branding |
| wir | we |
| und | and |
| ihre | your |
| zielgruppe | target audience |
DE Diese Daten liefern bestenfalls eine vorübergehende Momentaufnahme des Verbraucherverhaltens, die keinen dauerhaften Einblick in ihre Absichten oder Interessen liefert. Dies führt dazu, dass Marketingorganisationen kein Vertrauen in ihre Daten haben.
EN At best, this data provides a temporary snapshot of consumers’ behavior, which doesn’t deliver lasting insight into their intent or interests. This leads to marketing organizations lacking trust and confidence in their data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestenfalls | at best |
| momentaufnahme | snapshot |
| interessen | interests |
| daten | data |
| oder | or |
| liefern | deliver |
| einblick | insight |
| in | in |
| vertrauen | trust |
| liefert | provides |
| führt | leads |
| eine | a |
| die | and |
| dies | this |
| dass | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
liefern auf ihre liefern ihre blüten liefern sie reaktionsschnelle liefern sie liefern sie ihren liefern sie schnell liefern sie resultate liefern sie jeden liefern sie inhalte liefern sie relevante liefern haben sie liefern sie ihr liefern sie entwürfe liefern sie konsistente liefern sie übersetzungen liefern sie ansprechende liefern sie immer liefern sie digitale liefern sie stets liefern sie weltweit liefern sie assets liefern sie automatisierte liefern sie kanalübergreifende liefern sie produkte liefern sie ergebnisse liefern sie minutengenaue liefern sie authentifizierungsherausforderungen liefern liefern daten liefern dir designer liefern liefern automatisch deshalb liefern stattdessen liefern liefern hostwinds liefern genau services liefern liefern frist weise liefern inhalte liefern liefern oft kunden liefern liefern sofortige reports modell liefern views zu liefern beste leistung liefern liefern ergebnisse schwachstellen liefern liefern ihnen effektive instrumente liefern
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe