Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "lernen mit unterschiedlichen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lernen mit unterschiedlichen" de alemão para inglês

Traduções de lernen mit unterschiedlichen

"lernen mit unterschiedlichen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

lernen a about access all also an analytics and and the any app are as at at the be because both but by can check class computer content course courses create data development digital discover do each education even every experience explore features find for for the from from the get get to know has have help how how to if in in the into is it it is just know knowledge language learn learn more learning like ll machine machine learning make making many meet more most need of of the on on the one open or other our out own people re real resources science search see skills so software some study such such as teach team teams technology that the their them then there these they this through time to to get to know to learn to the tools training understand up us using way we what when where which while who will with you your
mit a a few a single able about additional all already also an and and the any app are as as well at at the available be been best board but by by the can can be come complete create customers data device different do double each every features few find first for for the four free from from the full get go has have high home how i if in in the including information internet into is it it is its just like make minutes more most new no not of of the on on the one online only open or other our out over own part people person personal place please private pro process provide quality re s see service set single so software some start stay suite system team than that the the first their them there there are there is these they this three time to to the tools top two under up up to us use used users using very via video view want want to we we are we have website well when where which while who will with with you without year you you can your
unterschiedlichen a all also an any are as be both but by different diverse each even every for from high in individual is like many many different more more than most multiple no number number of of of the one other out over same several single so such such as than that the them these they through to two types unique up variety various varying very where years

Tradução de alemão para inglês de lernen mit unterschiedlichen

alemão
inglês

DE Sie lernen, mit unterschiedlichen Ansichten und Herangehensweisen besser umzugehen, und erkennen das Potenzial von Teams mit unterschiedlichen persönlichen und kulturellen Hintergründen

EN class="highlight">You class="highlight">learn class="highlight">how class="highlight">to handle contrasting views class="highlight">and approaches class="highlight">more effectively class="highlight">and identify potential class="highlight">in class="highlight">teams comprising members class="highlight">with class="highlight">a class="highlight">variety class="highlight">of class="highlight">personal class="highlight">and cultural backgrounds

alemão inglês
ansichten views
herangehensweisen approaches
umzugehen handle
potenzial potential
kulturellen cultural
teams teams
erkennen identify
mit with
sie you
von of

DE Sie lernen mit unterschiedlichen Ansichten und Herangehensweisen besser umzugehen und erkennen das Potenzial von Teams mit unterschiedlichen persönlichen und kulturellen Hintergründen

EN class="highlight">You class="highlight">learn class="highlight">how class="highlight">to handle contrasting views class="highlight">and approaches class="highlight">more effectively class="highlight">and identify potential class="highlight">in class="highlight">teams comprising members class="highlight">with class="highlight">a class="highlight">variety class="highlight">of class="highlight">personal class="highlight">and cultural backgrounds

alemão inglês
ansichten views
herangehensweisen approaches
umzugehen handle
potenzial potential
kulturellen cultural
teams teams
erkennen identify
mit with
sie you
von of

DE In diesem Bereich unseres Online-Shops finden Sie verschiedene Arten von SAT Kabel in unterschiedlichen Farben und mit unterschiedlichen Steckern zum Anschließen, Verlegen und Installieren in Ihrem Haus oder Büro.

EN class="highlight">In class="highlight">this category class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">online shop class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">find class="highlight">different class="highlight">types class="highlight">of SAT cables class="highlight">in class="highlight">different colours class="highlight">and class="highlight">with class="highlight">different connectors class="highlight">to connect, route class="highlight">and install class="highlight">in class="highlight">your class="highlight">home class="highlight">or office.

alemão inglês
sat sat
farben colours
installieren install
büro office
online online
shops shop
finden find
in in
arten types
kabel cables
oder or
diesem this
verschiedene different
von route
sie you
mit with
haus of
und connectors

DE „Damit kann Knorr-Bremse schnell und flexibel auf die unterschiedlichen Anforderungen im Nutzfahrzeuggeschäft reagieren, das durch eine hohe Anzahl von Fahrzeugtypen mit unterschiedlichen Einbausituationen und neuen Gesetzgebungen gekennzeichnet ist

EN “class="highlight">This enables Knorr-Bremse class="highlight">to react quickly class="highlight">and flexibly class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">various requirements class="highlight">in class="highlight">the commercial vehicle business, class="highlight">which class="highlight">is characterized class="highlight">by class="highlight">a wide class="highlight">variety class="highlight">of vehicle class="highlight">types class="highlight">with class="highlight">different installation situations class="highlight">and newly upcoming legislation

DE In diesem Bereich unseres Online-Shops finden Sie verschiedene Arten von SAT Kabel in unterschiedlichen Farben und mit unterschiedlichen Steckern zum Anschließen, Verlegen und Installieren in Ihrem Haus oder Büro.

EN class="highlight">In class="highlight">this category class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">online shop class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">find class="highlight">different class="highlight">types class="highlight">of SAT cables class="highlight">in class="highlight">different colours class="highlight">and class="highlight">with class="highlight">different connectors class="highlight">to connect, route class="highlight">and install class="highlight">in class="highlight">your class="highlight">home class="highlight">or office.

alemão inglês
sat sat
farben colours
installieren install
büro office
online online
shops shop
finden find
in in
arten types
kabel cables
oder or
diesem this
verschiedene different
von route
sie you
mit with
haus of
und connectors

DE Easy führt Daten aus unterschiedlichen Unternehmensbereichen und unterschiedlichen Systemen, aus Internet und ERP zusammen, bereinigt und standardisiert. Damit fällt Ihnen die Auswertung leicht.

EN Easy brings together, cleanses class="highlight">and standardizes class="highlight">data class="highlight">from class="highlight">different company divisions class="highlight">and class="highlight">different systems, class="highlight">from class="highlight">the class="highlight">Internet class="highlight">and ERP. class="highlight">This makes class="highlight">the evaluation easy class="highlight">for class="highlight">you.

alemão inglês
unterschiedlichen different
internet internet
erp erp
auswertung evaluation
systemen systems
easy easy
daten data
und and
aus from
ihnen the

DE In jedem Jahr bieten wir Ihnen verschiedenste Veranstaltungen in unterschiedlichen Formaten und zu unterschiedlichen Themen an. Erfahren Sie mehr in unserem Veranstaltungskalender.

EN class="highlight">Every class="highlight">year class="highlight">we offer class="highlight">several public events class="highlight">in class="highlight">different formats class="highlight">and class="highlight">on class="highlight">different topics. class="highlight">Learn class="highlight">more class="highlight">about class="highlight">our events class="highlight">in class="highlight">the Event Calendar.

alemão inglês
formaten formats
themen topics
in in
jahr year
veranstaltungen events
bieten offer
mehr more
an on
verschiedenste different

DE Studierende und Professoren aus unterschiedlichen Ländern und aus unterschiedlichen Fach- und Wissenschaftsbereichen sind Garantie einer internationalen und interdisziplinären Ausrichtung des Doktoratsstudiums.

EN Students class="highlight">and professors class="highlight">from class="highlight">different countries, class="highlight">different disciplines class="highlight">and scientific fields guarantee class="highlight">the international class="highlight">and interdisciplinary orientation class="highlight">of class="highlight">the programme.

alemão inglês
studierende students
professoren professors
ländern countries
garantie guarantee
internationalen international
interdisziplinären interdisciplinary
ausrichtung orientation
und and
unterschiedlichen different
aus from
des the

DE Sie können die Lichter sehr unterschiedlich an unterschiedlichen Orten, verschiedene Winkel und verschiedene Effekte bei unterschiedlichen Intensitäten sehen

EN class="highlight">You class="highlight">can class="highlight">see class="highlight">the lights class="highlight">very differently class="highlight">at class="highlight">different locations, class="highlight">different angles, class="highlight">and class="highlight">different effects class="highlight">at class="highlight">different intensities

alemão inglês
lichter lights
winkel angles
effekte effects
orten the
sehr very
verschiedene different
und and
unterschiedlich differently
können can

DE Profitieren Sie von unserem umfangreichen Portfolio an Produkten und Services für ein breites Spektrum an unterschiedlichen Anwendungen in unterschiedlichen Industrien

EN Benefit class="highlight">from class="highlight">the broadest range class="highlight">of products class="highlight">and services class="highlight">for class="highlight">a large class="highlight">variety class="highlight">of applications class="highlight">in class="highlight">a diversity class="highlight">of industries

alemão inglês
industrien industries
anwendungen applications
in in
services services
breites large
spektrum variety
und and
für for
von of
profitieren benefit
unserem the
ein a

DE Die Notfallsysteme in unseren Rechenzentren werden nach unterschiedlichen Protokollen, zweimal und von unterschiedlichen Personen geprüft und getestet. Die Prüfungen und Tests sind wie folgt geplant:

EN class="highlight">The standby systems class="highlight">in class="highlight">our datacenters class="highlight">are monitored class="highlight">and tested according class="highlight">to class="highlight">different protocols. class="highlight">The checks class="highlight">and tests class="highlight">are planned class="highlight">as follows:

alemão inglês
rechenzentren datacenters
unterschiedlichen different
geplant planned
tests tests
in in
getestet tested
prüfungen checks
sind are

DE aufgrund von Softwarekonflikten und/oder Nutzungspräferenzen sowie unterschiedlichen Systemkonfigurationen, die zu unterschiedlichen Ergebnissen führen können).

EN class="highlight">software conflicts class="highlight">and/class="highlight">or user preferences, class="highlight">as class="highlight">well class="highlight">as class="highlight">different class="highlight">system configurations class="highlight">that may lead class="highlight">to class="highlight">varying results).

alemão inglês
ergebnissen results
führen lead
oder or
unterschiedlichen different
und and
sowie as
zu to

DE In jedem Jahr bieten wir Ihnen verschiedenste Veranstaltungen in unterschiedlichen Formaten und zu unterschiedlichen Themen an. Erfahren Sie mehr in unserem Veranstaltungskalender.

EN class="highlight">Every class="highlight">year class="highlight">we offer class="highlight">several public events class="highlight">in class="highlight">different formats class="highlight">and class="highlight">on class="highlight">different topics. class="highlight">Learn class="highlight">more class="highlight">about class="highlight">our events class="highlight">in class="highlight">the Event Calendar.

alemão inglês
formaten formats
themen topics
in in
jahr year
veranstaltungen events
bieten offer
mehr more
an on
verschiedenste different

DE Studierende und Professoren aus unterschiedlichen Ländern und aus unterschiedlichen Fach- und Wissenschaftsbereichen sind Garantie einer internationalen und interdisziplinären Ausrichtung des Doktoratsstudiums.

EN Students class="highlight">and professors class="highlight">from class="highlight">different countries, class="highlight">different disciplines class="highlight">and scientific fields guarantee class="highlight">the international class="highlight">and interdisciplinary orientation class="highlight">of class="highlight">the programme.

alemão inglês
studierende students
professoren professors
ländern countries
garantie guarantee
internationalen international
interdisziplinären interdisciplinary
ausrichtung orientation
und and
unterschiedlichen different
aus from
des the

DE Angepasst an die unterschiedlichen Bedürfnisse für den Arbeitsschutz im Handwerk, in der Industrie, im Gartenbau oder im Transportgewerbe sind die Schuhe in unterschiedlichen Größen für Damen und Herren erhältlich

EN Adapted class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">different needs class="highlight">for occupational safety class="highlight">in class="highlight">the craft, industry, horticulture class="highlight">or transport, class="highlight">the shoes class="highlight">are class="highlight">available class="highlight">in class="highlight">different sizes class="highlight">for men class="highlight">and women

alemão inglês
unterschiedlichen different
bedürfnisse needs
schuhe shoes
größen sizes
damen women
herren men
im in the
oder or
in in
industrie industry
für for
handwerk craft
und and
den the
erhältlich available

DE Ideen und Inspiration beim Lernen und Lernen. Leute, die auf Büchern sitzen. modernes Online-Lernen. Lampe und Bleistift. Bildungsgeschäft. Illustration für Visitenkarte, Banner, Broschüre, Flyer 1879506 Vektor Kunst bei Vecteezy

EN Ideas class="highlight">and inspiration class="highlight">in class="highlight">learning class="highlight">and class="highlight">education. class="highlight">People sitting class="highlight">on books. Modern class="highlight">online class="highlight">learning. Lamp bulb class="highlight">and pencil. class="highlight">Education business. Illustration class="highlight">for business card, banner, brochure, flyer 1879506 Vector Art class="highlight">at Vecteezy

alemão inglês
inspiration inspiration
leute people
büchern books
sitzen sitting
modernes modern
bleistift pencil
banner banner
online online
broschüre brochure
illustration illustration
flyer flyer
kunst art
vecteezy vecteezy
vektor vector
lampe lamp
auf on
für for
visitenkarte card
ideen ideas

DE Ideen und Inspiration beim Lernen und Lernen. Leute, die auf Büchern sitzen. modernes Online-Lernen. Lampe und Bleistift. Bildungsgeschäft. Illustration für Visitenkarte, Banner, Broschüre, Flyer Kostenlosen Vektoren

EN Ideas class="highlight">and inspiration class="highlight">in class="highlight">learning class="highlight">and class="highlight">education. class="highlight">People sitting class="highlight">on books. Modern class="highlight">online class="highlight">learning. Lamp bulb class="highlight">and pencil. class="highlight">Education business. Illustration class="highlight">for business card, banner, brochure, flyer class="highlight">Free Vector

alemão inglês
inspiration inspiration
leute people
büchern books
sitzen sitting
modernes modern
bleistift pencil
illustration illustration
banner banner
vektoren vector
online online
broschüre brochure
kostenlosen free
flyer flyer
lampe lamp
auf on
für for
visitenkarte card
ideen ideas

DE Pimsleur Italienisch ist eine gute Möglichkeit, Italienisch zu lernen. Sie können das Audio hören und die Aussprache lernen. Es könnte Ihre beste Chance sein, um zu lernen, wie man Wörter auf Italienisch ausspricht.

EN Pimsleur Italian class="highlight">is class="highlight">a good class="highlight">way class="highlight">to class="highlight">learn Italian. class="highlight">You class="highlight">can hear class="highlight">the audio class="highlight">and class="highlight">study pronunciation. class="highlight">It may class="highlight">be class="highlight">your class="highlight">best chance class="highlight">for class="highlight">learning class="highlight">how class="highlight">to pronounce words class="highlight">in Italian.

alemão inglês
pimsleur pimsleur
aussprache pronunciation
es it
chance chance
zu to
um for
beste best
gute good
audio audio
ihre your
können can
ist is
möglichkeit way
man the
eine a

DE Maschinelles Lernen: Algorithmen für maschinelles Lernen lernen aus den Daten, um detaillierte Modelle zu erstellen, die komplexe Muster identifizieren und äußerst präzise Prognosen treffen können

EN class="highlight">Machine class="highlight">learning: class="highlight">Machine class="highlight">learning algorithms class="highlight">learn class="highlight">from class="highlight">the class="highlight">data class="highlight">to produce detailed models class="highlight">that class="highlight">can identify complex patterns class="highlight">and class="highlight">make highly accurate predictions

alemão inglês
maschinelles machine
algorithmen algorithms
komplexe complex
identifizieren identify
äußerst highly
präzise accurate
prognosen predictions
modelle models
muster patterns
detaillierte detailed
daten data
zu to
können can
aus from
den the

DE Keyboard lernen / Klavier lernen / Piano lernen

EN authors / authos / books / literature / Littérature

DE Obwohl KI und maschinelles Lernen verwandt sind, handelt es sich um separate Spezialisierungen: maschinelles Lernen ist ein Teil von KI, aber nicht alle KI ist maschinelles Lernen

EN class="highlight">While AI class="highlight">and class="highlight">machine class="highlight">learning class="highlight">are related, class="highlight">they class="highlight">are separate specializations: class="highlight">machine class="highlight">learning class="highlight">is class="highlight">part class="highlight">of AI, class="highlight">but class="highlight">not class="highlight">all AI class="highlight">is class="highlight">machine class="highlight">learning

alemão inglês
ki ai
maschinelles machine
verwandt related
spezialisierungen specializations
alle all
separate separate
sind are
nicht not
aber but
ist is

DE Maschinelles Lernen: Algorithmen für maschinelles Lernen lernen aus den Daten, um detaillierte Modelle zu erstellen, die komplexe Muster identifizieren und äußerst präzise Prognosen treffen können

EN class="highlight">Machine class="highlight">learning: class="highlight">Machine class="highlight">learning algorithms class="highlight">learn class="highlight">from class="highlight">the class="highlight">data class="highlight">to produce detailed models class="highlight">that class="highlight">can identify complex patterns class="highlight">and class="highlight">make highly accurate predictions

alemão inglês
maschinelles machine
algorithmen algorithms
komplexe complex
identifizieren identify
äußerst highly
präzise accurate
prognosen predictions
modelle models
muster patterns
detaillierte detailed
daten data
zu to
können can
aus from
den the

DE Da immer mehr Kinder mit unterschiedlichen Geräten ins Internet gehen, lernen und wachsen sie jeden Tag

EN class="highlight">With class="highlight">more children accessing class="highlight">the class="highlight">Internet class="highlight">with class="highlight">different devices, class="highlight">they class="highlight">are class="highlight">learning class="highlight">and growing class="highlight">more class="highlight">each day

alemão inglês
kinder children
geräten devices
internet internet
mehr more
mit with
wachsen growing

DE Nutzen Sie Agilität, um auf dem Markt zu konkurrieren. Lernen Sie mit unterschiedlichen Kundenanforderungen umzugehen.

EN class="highlight">Use agility class="highlight">to compete class="highlight">in class="highlight">the market class="highlight">and class="highlight">learn class="highlight">to deal class="highlight">with class="highlight">different customer requirements.

alemão inglês
agilität agility
konkurrieren compete
kundenanforderungen customer requirements
zu to
mit with
umzugehen deal
dem the
lernen and

DE Unsere desktopbasierten Lösungen für prädiktive Analysen und maschinelles Lernen wurden für Menschen mit unterschiedlichen Fähigkeiten entwickelt und helfen Ihnen, aus Ihren Daten schnell umsetzbare Erkenntnisse zu gewinnen

EN Designed class="highlight">for class="highlight">people class="highlight">with class="highlight">different skill sets, class="highlight">our desktop-based predictive class="highlight">analytics class="highlight">and class="highlight">machine class="highlight">learning solutions class="highlight">will class="highlight">help class="highlight">you quickly generate actionable insight class="highlight">from class="highlight">your class="highlight">data

alemão inglês
maschinelles machine
unterschiedlichen different
fähigkeiten skill
schnell quickly
umsetzbare actionable
lösungen solutions
menschen people
ihren your
unsere our
für for
aus from
daten data
erkenntnisse insight
zu designed
mit with
helfen help

DE Erstellung von Videoaufzeichnungen unterschiedlichster Art mit unterschiedlichen Lichtverhältnissen und Umgebungen sowie Bewertung/Klassifizierung vorhandener Videodateien ? die perfekten Trainingsdaten für KI und maschinelles Lernen.

EN class="highlight">Create class="highlight">a wide class="highlight">variety class="highlight">of class="highlight">video recordings class="highlight">with class="highlight">different lighting conditions class="highlight">and environments class="highlight">as class="highlight">well class="highlight">as classification class="highlight">of existing class="highlight">video files – class="highlight">the perfect class="highlight">training class="highlight">data class="highlight">for AI class="highlight">and class="highlight">machine class="highlight">learning.

alemão inglês
lichtverhältnissen lighting conditions
umgebungen environments
klassifizierung classification
vorhandener existing
videodateien video files
trainingsdaten training data
ki ai
maschinelles machine
erstellung create
perfekten perfect
unterschiedlichen different
mit with
sowie and
die the
für for

DE Unsere desktopbasierten Lösungen für prädiktive Analysen und maschinelles Lernen wurden für Menschen mit unterschiedlichen Fähigkeiten entwickelt und helfen Ihnen, aus Ihren Daten schnell umsetzbare Erkenntnisse zu gewinnen

EN Designed class="highlight">for class="highlight">people class="highlight">with class="highlight">different skill sets, class="highlight">our desktop-based predictive class="highlight">analytics class="highlight">and class="highlight">machine class="highlight">learning solutions class="highlight">will class="highlight">help class="highlight">you quickly generate actionable insight class="highlight">from class="highlight">your class="highlight">data

alemão inglês
maschinelles machine
unterschiedlichen different
fähigkeiten skill
schnell quickly
umsetzbare actionable
lösungen solutions
menschen people
ihren your
unsere our
für for
aus from
daten data
erkenntnisse insight
zu designed
mit with
helfen help

DE Gemeinsam mit ihr entdecken Sie die Bedeutung von Farbe bei der Mustererstellung, analysieren Markttrends und lernen, eine Kollektion zu entwerfen, die auf unterschiedlichen Substraten appliziert und gedruckt werden kann

EN class="highlight">Discover class="highlight">the power class="highlight">of color class="highlight">for creating patterns, analyze market trends, class="highlight">and class="highlight">learn class="highlight">how class="highlight">to design class="highlight">a collection class="highlight">of prints class="highlight">to apply class="highlight">to class="highlight">different mediums

alemão inglês
analysieren analyze
entwerfen design
mit collection
entdecken discover
zu to
eine a

DE Unsere 200 Quarkianer mit jeweils unterschiedlichen Fähigkeiten und Erfahrungen haben Spaß an der Zusammenarbeit und dem Lernen voneinander.

EN class="highlight">Our 200 Quarkians, class="highlight">each class="highlight">with class="highlight">different class="highlight">skills class="highlight">and experiences, enjoy collaborating class="highlight">and class="highlight">learning class="highlight">from class="highlight">one another.

alemão inglês
unterschiedlichen different
zusammenarbeit collaborating
fähigkeiten skills
erfahrungen experiences
unsere our
haben enjoy
mit with

DE Nutzen Sie Agilität, um auf dem Markt zu konkurrieren. Lernen Sie mit unterschiedlichen Kundenanforderungen umzugehen.

EN class="highlight">Use agility class="highlight">to compete class="highlight">in class="highlight">the market class="highlight">and class="highlight">learn class="highlight">to deal class="highlight">with class="highlight">different customer requirements.

alemão inglês
agilität agility
konkurrieren compete
kundenanforderungen customer requirements
zu to
mit with
umzugehen deal
dem the
lernen and

DE Dank unserer Kategorie mit Übersetzungsprogrammen und Wörterbüchern kannst du jetzt in unterschiedlichen Sprachpaaren übersetzen und Rechtschreibung und Grammatik lernen.

EN Translate texts between class="highlight">different class="highlight">language pairs class="highlight">and class="highlight">learn spelling class="highlight">and grammar thanks class="highlight">to class="highlight">our category class="highlight">of translation class="highlight">software class="highlight">and dictionaries class="highlight">for Windows

alemão inglês
kategorie category
wörterbüchern dictionaries
grammatik grammar
unterschiedlichen different
rechtschreibung spelling
unserer of
mit our
übersetzen to

DE Erstellung von Videoaufzeichnungen unterschiedlichster Art mit unterschiedlichen Lichtverhältnissen und Umgebungen sowie Bewertung/Klassifizierung vorhandener Videodateien ? die perfekten Trainingsdaten für KI und maschinelles Lernen.

EN class="highlight">Create class="highlight">a wide class="highlight">variety class="highlight">of class="highlight">video recordings class="highlight">with class="highlight">different lighting conditions class="highlight">and environments class="highlight">as class="highlight">well class="highlight">as classification class="highlight">of existing class="highlight">video files – class="highlight">the perfect class="highlight">training class="highlight">data class="highlight">for AI class="highlight">and class="highlight">machine class="highlight">learning.

alemão inglês
lichtverhältnissen lighting conditions
umgebungen environments
klassifizierung classification
vorhandener existing
videodateien video files
trainingsdaten training data
ki ai
maschinelles machine
erstellung create
perfekten perfect
unterschiedlichen different
mit with
sowie and
die the
für for

DE Farben zweier Videos anpassen, oder einfach nur die Farbe eines einzelnen Videos korrigieren. Lernen Sie die unterschiedlichen Arten der Farbkorrektur, sowie deren Anwendung kennen und verstehen.

EN Match colors between class="highlight">two videos, class="highlight">or simply correct class="highlight">the color class="highlight">of class="highlight">a class="highlight">single class="highlight">video. class="highlight">Learn class="highlight">about class="highlight">and gain class="highlight">an understanding class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">different class="highlight">types class="highlight">of color correction, class="highlight">as class="highlight">well class="highlight">as class="highlight">how class="highlight">to apply class="highlight">them.

alemão inglês
arten types
anwendung apply
oder or
videos videos
zweier two
korrigieren correct
einzelnen the

DE Welches Videoformat ist für welchen Zweck am besten geeignet? Lernen Sie in unserem Ratgeber die unterschiedlichen Formate genauer kennen, sodass Sie schlussendlich die Entscheidung treffen können, welches Format perfekt zu Ihrem Projekt passt.

EN class="highlight">Which class="highlight">video format class="highlight">is class="highlight">most suited class="highlight">for class="highlight">which particular purpose? class="highlight">Learn class="highlight">more class="highlight">about class="highlight">the class="highlight">different formats class="highlight">in class="highlight">this guide, class="highlight">so class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">can decide class="highlight">which format class="highlight">is ideal class="highlight">for class="highlight">your project.

alemão inglês
ratgeber guide
entscheidung decide
zweck purpose
format format
projekt project
in in
formate formats
geeignet suited
lernen learn
sodass so
können can
für for
am most
besten more
perfekt ideal
welches the
ist is

DE Bauen Sie Ihr Know-how aus und lernen Sie, optimierte Datenmodelle zu erstellen, Daten umzuwandeln und Daten aus unterschiedlichen Quellen zu erfassen

EN Expand class="highlight">your class="highlight">knowledge class="highlight">for creating optimized class="highlight">data models, transforming class="highlight">data class="highlight">and sourcing class="highlight">data class="highlight">from class="highlight">different class="highlight">data sources

alemão inglês
optimierte optimized
datenmodelle data models
daten data
quellen sources
ihr your
aus from
erfassen and

DE Hier lernen Sie die Eigenschaften der von uns angebotenen unterschiedlichen Holzarten sowie die dafür empfohlenen Einsatzbereiche besser kennen.

EN class="highlight">Learn class="highlight">more class="highlight">about class="highlight">the properties class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">different class="highlight">types class="highlight">of wood class="highlight">we class="highlight">use, class="highlight">and class="highlight">their recommended areas class="highlight">of class="highlight">use.

alemão inglês
eigenschaften properties
empfohlenen recommended
lernen and
uns we

DE Nahezu alle Branchen können durch Machinelles Lernen (ML) und Künstliche Intelligenz (KI) ihre Effizienz steigern und diese Technologien in unterschiedlichen Feldern nutzen. Aber wie genau werden sie in Unternehmen priorisiert und eingesetzt?

EN Nearly class="highlight">all industries class="highlight">can class="highlight">use class="highlight">machine class="highlight">learning (ML) class="highlight">and artificial intelligence (AI) class="highlight">to boost class="highlight">their efficiency class="highlight">and class="highlight">can apply class="highlight">these technologies class="highlight">in class="highlight">various fields. class="highlight">But class="highlight">how exactly class="highlight">are AI class="highlight">and ML being prioritized class="highlight">and implemented class="highlight">at companies?

alemão inglês
ml ml
intelligenz intelligence
ki ai
priorisiert prioritized
branchen industries
effizienz efficiency
technologien technologies
aber but
steigern boost
feldern fields
unternehmen companies
in in
können can
nahezu nearly
künstliche artificial intelligence
alle all
diese these

DE Sich in den Ansatz einführen zu lassen, verschiedene Methoden kennen zu lernen und diese in unterschiedlichen Situationen eines Design-Thinking-Prozesses gewinnbringend einsetzen zu können, bedarf viel Zeit und Praxiserfahrung

EN class="highlight">To class="highlight">get class="highlight">an initial introduction class="highlight">to class="highlight">the approach, class="highlight">to become familiar class="highlight">with class="highlight">different methods class="highlight">and class="highlight">to class="highlight">be class="highlight">able class="highlight">to apply class="highlight">these profitably class="highlight">in class="highlight">different situations class="highlight">of class="highlight">a design thinking class="highlight">process requires class="highlight">a lot class="highlight">of class="highlight">time class="highlight">and practical class="highlight">experience

alemão inglês
situationen situations
einsetzen apply
bedarf requires
zeit time
ansatz approach
methoden methods
design design
prozesses process
in in
zu to
verschiedene different
kennen get
den the

DE Lernen Sie die spanische Mentalität und die unterschiedlichen Lebensstile zu allen Tageszeiten kennen und genießen Sie jeden einzelnen dieser Momente.

EN class="highlight">Both moments class="highlight">you class="highlight">will enjoy class="highlight">the class="highlight">different style class="highlight">of life class="highlight">of Spanish class="highlight">people, class="highlight">who take care class="highlight">of enjoy class="highlight">the moment.

alemão inglês
genießen enjoy
momente moments
und moment
zu of
einzelnen the

DE Und natürlich lernen wir selbst auch ganz viel darüber, was in den unterschiedlichen OE besonders wichtig, aber auch besonders herausfordernd ist

EN class="highlight">And class="highlight">it goes class="highlight">without saying class="highlight">that class="highlight">it class="highlight">is class="highlight">also class="highlight">a chance class="highlight">for class="highlight">us class="highlight">to class="highlight">learn class="highlight">a lot class="highlight">about class="highlight">what class="highlight">is class="highlight">not class="highlight">only particularly important class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">different OUs, class="highlight">but class="highlight">also particularly challenging

alemão inglês
wichtig important
herausfordernd challenging
unterschiedlichen different
besonders particularly
in in
ist is
den the
aber but

DE Farben zweier Videos anpassen, oder einfach nur die Farbe eines einzelnen Videos korrigieren. Lernen Sie die unterschiedlichen Arten der Farbkorrektur, sowie deren Anwendung kennen und verstehen.

EN Match colors between class="highlight">two videos, class="highlight">or simply correct class="highlight">the color class="highlight">of class="highlight">a class="highlight">single class="highlight">video. class="highlight">Learn class="highlight">about class="highlight">and gain class="highlight">an understanding class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">different class="highlight">types class="highlight">of color correction, class="highlight">as class="highlight">well class="highlight">as class="highlight">how class="highlight">to apply class="highlight">them.

alemão inglês
arten types
anwendung apply
oder or
videos videos
zweier two
korrigieren correct
einzelnen the

DE Welches Videoformat ist für welchen Zweck am besten geeignet? Lernen Sie in unserem Ratgeber die unterschiedlichen Formate genauer kennen, sodass Sie schlussendlich die Entscheidung treffen können, welches Format perfekt zu Ihrem Projekt passt.

EN class="highlight">Which class="highlight">video format class="highlight">is class="highlight">most suited class="highlight">for class="highlight">which particular purpose? class="highlight">Learn class="highlight">more class="highlight">about class="highlight">the class="highlight">different formats class="highlight">in class="highlight">this guide, class="highlight">so class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">can decide class="highlight">which format class="highlight">is ideal class="highlight">for class="highlight">your project.

alemão inglês
ratgeber guide
entscheidung decide
zweck purpose
format format
projekt project
in in
formate formats
geeignet suited
lernen learn
sodass so
können can
für for
am most
besten more
perfekt ideal
welches the
ist is

DE Bauen Sie Ihr Know-how aus und lernen Sie, optimierte Datenmodelle zu erstellen, Daten umzuwandeln und Daten aus unterschiedlichen Quellen zu erfassen

EN Expand class="highlight">your class="highlight">knowledge class="highlight">for creating optimized class="highlight">data models, transforming class="highlight">data class="highlight">and sourcing class="highlight">data class="highlight">from class="highlight">different class="highlight">data sources

alemão inglês
optimierte optimized
datenmodelle data models
daten data
quellen sources
ihr your
aus from
erfassen and

DE Hier lernen Sie die Eigenschaften der von uns angebotenen unterschiedlichen Holzarten sowie die dafür empfohlenen Einsatzbereiche besser kennen.

EN class="highlight">Learn class="highlight">more class="highlight">about class="highlight">the properties class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">different class="highlight">types class="highlight">of wood class="highlight">we class="highlight">use, class="highlight">and class="highlight">their recommended areas class="highlight">of class="highlight">use.

alemão inglês
eigenschaften properties
empfohlenen recommended
lernen and
uns we

DE In diesen Fächern kommen Studierende aus unterschiedlichen Studiengängen und Semesterverbänden zusammen, um miteinander und voneinander zu lernen.

EN class="highlight">In class="highlight">these subjects, students class="highlight">from class="highlight">different programmes class="highlight">and semester associations class="highlight">come together class="highlight">to class="highlight">learn class="highlight">with class="highlight">and class="highlight">from class="highlight">each class="highlight">other.

alemão inglês
fächern subjects
studierende students
in in
unterschiedlichen different
zu to
zusammen with
aus from

DE Durch Ihre Arbeit in unterschiedlichen Abteilungen lernen Sie Valeo bestens kennen und werden nach Ihren individuellen Bedürfnissen und Fähigkeiten gefördert

EN class="highlight">By working class="highlight">in class="highlight">different departments, class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">get class="highlight">to class="highlight">know Valeo class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">best possible class="highlight">way class="highlight">and class="highlight">will class="highlight">be supported according class="highlight">to class="highlight">your class="highlight">individual needs class="highlight">and class="highlight">skills

alemão inglês
arbeit working
abteilungen departments
bedürfnissen needs
fähigkeiten skills
gefördert supported
valeo valeo
in in
individuellen individual
kennen get
werden to

DE Das wahre Wesen von Weglot liegt in seinen Mitarbeitern. Unsere unterschiedlichen Hintergründe, Kulturen und Interessen tragen zu unserer harmonischen Teamarbeit, zum Lernen und zum Wachstum bei.

EN Weglot?class="highlight">s true essence lies class="highlight">in class="highlight">its class="highlight">people. class="highlight">Our class="highlight">diverse backgrounds, cultures, class="highlight">and interests contribute class="highlight">to class="highlight">our harmonious teamwork, class="highlight">learning, class="highlight">and growth.

DE Dieser Kurs enthält viele Übungsdateien, die Sie herunterladen können. Außerdem lernen Sie die Programmierung mit vier verschiedenen Websites kennen, während Sie mit responsiven Bildern, Formularen und Domainnamen mit Hosting lernen.

EN class="highlight">This class="highlight">course comes class="highlight">with class="highlight">many exercise files class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">can download, plus class="highlight">You class="highlight">get class="highlight">to class="highlight">experience programming class="highlight">with class="highlight">four class="highlight">different websites, during class="highlight">which class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">learn class="highlight">with responsive images, forms, class="highlight">and domain name class="highlight">with hosting.

alemão inglês
websites websites
bildern images
formularen forms
hosting hosting
kurs course
herunterladen download
programmierung programming
viele many
domainnamen domain name
können can
vier four
kennen get
während during
sie you
verschiedenen different
mit with

DE Kunden lieben unsere individuellen Lernoptionen, weil sie ihr professionelles Know-how mit ultimativer Flexibilität ausbauen können.Mit dem individuellen Lernen können Sie jederzeit und von überall aus lernen, egal ob Sie unterwegs oder zuhause sind.

EN class="highlight">Customers love class="highlight">our self-paced class="highlight">learning options class="highlight">because class="highlight">they class="highlight">can grow class="highlight">their professional class="highlight">know-class="highlight">how class="highlight">with ultimate flexibility. class="highlight">With self-paced class="highlight">learning, class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">learn anytime class="highlight">and class="highlight">from anywhere, whether class="highlight">you'class="highlight">re travelling class="highlight">or class="highlight">at class="highlight">home.

alemão inglês
kunden customers
flexibilität flexibility
ausbauen grow
ob whether
unterwegs travelling
oder or
weil because
unsere our
sie you
können can
jederzeit anytime
überall anywhere
mit with
aus from
zuhause at

DE Bei der Deutschen Welle  findest du aktuelle Nachrichten aus Deutschland und der Welt in 30 Sprachen. Aber die DW hilft dir auch dabei, Deutsch zu lernen, ob mit Vokabeltrainern oder in Video-Lektionen. Deutsch Lernen mit der Deutschen Welle

EN Deutsche Welle provides class="highlight">up-class="highlight">to-date news class="highlight">from Germany class="highlight">and class="highlight">the rest class="highlight">of class="highlight">the world class="highlight">in 30 languages. DW class="highlight">also helps those studying class="highlight">the German class="highlight">language, however, class="highlight">be class="highlight">it class="highlight">with vocabulary trainers class="highlight">or class="highlight">video lessons. class="highlight">Learning German class="highlight">with Deutsche Welle

alemão inglês
welt world
dw dw
hilft helps
oder or
video video
deutschen the
nachrichten news
sprachen languages
aktuelle up-to-date
deutschland germany
zu to
dabei with
lektionen lessons
der german
in in
aus from

Mostrando 50 de 50 traduções