DE Labels Labels Labels von crimsonmetal74
Traduzir "labels als orientierung" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "labels als orientierung" de alemão para inglês
Traduções de labels als orientierung
"labels als orientierung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de labels als orientierung
alemão
inglês
EN Labels Labels Labels by crimsonmetal74
| alemão | inglês |
|---|---|
| labels | labels |
| von | by |
DE Sie können maximal 50 Labels hinzufügen. Sie müssen u. U. nach unten blättern, um die Labels zu sehen. Weitere Informationen finden Sie unter Best Practices für das Hinzufügen von Labels.
EN You can add a maximum of 50 labels. You might have to scroll down to see labels. See Best practices for adding labels.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maximal | maximum |
| labels | labels |
| blättern | scroll |
| practices | practices |
| zu | to |
| können | can |
| von | of |
DE Einführung in Baker Labels Erfahrungsbericht von Baker Labels Baker Labels ist ein führender britischer Hersteller von Handelsetiketten mit über 45 Jahren [...]
EN Article originally from the October 2021 issue of International Paper Board Industry and the September/October issue of Corrugated Today. Digital presses have revolutionised packaging, delivering high-impact colour and [...]
| alemão | inglês |
|---|---|
| hersteller | industry |
| von | of |
| ein | the |
| in | board |
DE Einführung in Baker Labels Erfahrungsbericht von Baker Labels Baker Labels ist [...]
EN Article originally from the October 2021 issue of International Paper Board Industry and the September/October issue of Corrugated Today. [...]
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | of |
| in | board |
DE Einführung in Baker Labels Erfahrungsbericht von Baker Labels Baker Labels ist
EN Article originally from the October 2021 issue of International Paper Board Industry and the September/October issue of Corrugated Today.
DE Beschreibung: Sehen Sie Jasmine Aloha - 100 nicht professionelle 47 - asiatische Orientierung HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Jasmine Aloha - 100 nicht professionelle 47 - asiatische Orientierung Video.
EN Description: View Jasmine aloha - 100 non-professional 47 - asian orientation hd as completely free. BDSM porn xxx Jasmine aloha - 100 non-professional 47 - asian orientation video.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschreibung | description |
| jasmine | jasmine |
| professionelle | professional |
| asiatische | asian |
| orientierung | orientation |
| hd | hd |
| völlig | completely |
| kostenlos | free |
| bdsm | bdsm |
| als | as |
| video | video |
| sehen | view |
| porno | porn |
| xxx | xxx |
DE Millionen von Konsumenten weltweit nutzen die OEKO-TEX® Labels als Orientierung für ihre Kaufentscheidung. Nutzen Sie diesen Vorteil und lassen Sie Ihre Produkte jetzt zertifizieren!
EN Millions of consumers around the globe use OEKO-TEX® labels to help them make their purchase decision. Enjoy these benefits too and have your products certified now!
| alemão | inglês |
|---|---|
| konsumenten | consumers |
| labels | labels |
| kaufentscheidung | purchase decision |
| jetzt | now |
| nutzen | use |
| weltweit | globe |
| ihre | your |
| produkte | products |
| und | and |
| von | of |
| für | around |
| lassen | to |
DE Gleichzeitig nutzen Millionen von Verbrauchern rund um den Globus die OEKO-TEX® Labels als Orientierung für ihre Kaufentscheidung
EN Simultaneously, millions of users around the globe use the OEKO-TEX® labels as information for their purchasing decisions
| alemão | inglês |
|---|---|
| globus | globe |
| labels | labels |
| nutzen | use |
| als | as |
| von | of |
| um | for |
DE Millionen von Konsumenten weltweit nutzen die OEKO-TEX® Labels als Orientierung für ihre Kaufentscheidung. Nutzen Sie diesen Vorteil und lassen Sie Ihre Produkte jetzt zertifizieren!
EN Millions of consumers around the globe use OEKO-TEX® labels to help them make their purchase decision. Enjoy these benefits too and have your products certified now!
| alemão | inglês |
|---|---|
| konsumenten | consumers |
| labels | labels |
| kaufentscheidung | purchase decision |
| jetzt | now |
| nutzen | use |
| weltweit | globe |
| ihre | your |
| produkte | products |
| und | and |
| von | of |
| für | around |
| lassen | to |
DE Millionen von Konsumenten weltweit nutzen die OEKO-TEX® Labels als Orientierung für ihre Kaufentscheidung. Nutzen Sie diesen Vorteil und lassen Sie Ihre Produkte jetzt zertifizieren!
EN Millions of consumers around the globe use OEKO-TEX® labels to help them make their purchase decision. Enjoy these benefits too and have your products certified now!
| alemão | inglês |
|---|---|
| konsumenten | consumers |
| labels | labels |
| kaufentscheidung | purchase decision |
| jetzt | now |
| nutzen | use |
| weltweit | globe |
| ihre | your |
| produkte | products |
| und | and |
| von | of |
| für | around |
| lassen | to |
DE Gleichzeitig nutzen Millionen von Verbrauchern rund um den Globus die OEKO-TEX® Labels als Orientierung für ihre Kaufentscheidung
EN Simultaneously, millions of users around the globe use the OEKO-TEX® labels as information for their purchasing decisions
| alemão | inglês |
|---|---|
| globus | globe |
| labels | labels |
| nutzen | use |
| als | as |
| von | of |
| um | for |
DE Millionen von Konsumenten weltweit nutzen die OEKO-TEX® Labels als Orientierung für ihre Kaufentscheidung. Nutzen Sie diesen Vorteil und lassen Sie Ihre Produkte jetzt zertifizieren!
EN Millions of consumers around the globe use OEKO-TEX® labels to help them make their purchase decision. Enjoy these benefits too and have your products certified now!
| alemão | inglês |
|---|---|
| konsumenten | consumers |
| labels | labels |
| kaufentscheidung | purchase decision |
| jetzt | now |
| nutzen | use |
| weltweit | globe |
| ihre | your |
| produkte | products |
| und | and |
| von | of |
| für | around |
| lassen | to |
DE Gleichzeitig nutzen Millionen von Verbrauchern rund um den Globus die OEKO-TEX® Labels als Orientierung für ihre Kaufentscheidung
EN Simultaneously, millions of users around the globe use the OEKO-TEX® labels as information for their purchasing decisions
| alemão | inglês |
|---|---|
| globus | globe |
| labels | labels |
| nutzen | use |
| als | as |
| von | of |
| um | for |
DE Beginnen Sie in der rechten Seitenleiste unter Labels mit der Eingabe des gewünschten Labels und klicken Sie dann auf Als neues Label hinzufügen. Sie können auch einfach auf ein bereits vorhandenes Label klicken, um es auszuwählen.
EN In Labels in the right sidebar, start typing the label you want to add, then select Add as new label or select the matching label, if it exists.
| alemão | inglês |
|---|---|
| seitenleiste | sidebar |
| beginnen | start |
| labels | labels |
| neues | new |
| es | it |
| in | in |
| label | label |
| rechten | right |
| hinzufügen | add |
| als | as |
| sie | want |
| klicken | select |
| dann | then |
| auch | to |
DE Stelle sicher, dass die Daten in Deiner CSV-Datei der oben stehenden Reihenfolge entsprechen (Keyword, Land, Gerät, Labels). Jedes Keyword muss genau eine Angabe zu Land und Gerät erhalten; Labels sind optional.
EN Please make sure to follow the above order in your CSV (Keyword, Country, Device, Label). For each keyword, country and device must be defined as well, labels are entirely optional.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reihenfolge | order |
| keyword | keyword |
| land | country |
| gerät | device |
| optional | optional |
| labels | labels |
| in | in |
| csv | csv |
| zu | to |
| sind | are |
| und | and |
DE Sie können Labels in einzelnen Beiträgen hinzufügen bzw. entfernen oder Labels in mehreren Beiträgen gleichzeitig ändern. Beitragslabels können nur bei Guide Professional oder Enterprise verwendet werden.
EN You can add and remove labels on individual articles or you can change labels on multiple articles at once. You must have Guide Professional or Enterprise to use article labels.
| alemão | inglês |
|---|---|
| labels | labels |
| hinzufügen | add |
| entfernen | remove |
| guide | guide |
| enterprise | enterprise |
| professional | professional |
| oder | or |
| ändern | change |
| können | can |
| mehreren | multiple |
DE Labels werden zu unterschiedlichen Zwecken verwendet, beispielsweise um Such- und Answer Bot-Ergebnisse zu beeinflussen und um Beitragslisten zu erstellen (siehe Verwendungszweck von Labels).
EN You can add articles labels for multiple purposes, including to influence search and Answer Bot results or to create article lists (see Understanding why to use labels).
| alemão | inglês |
|---|---|
| labels | labels |
| unterschiedlichen | multiple |
| answer | answer |
| beeinflussen | influence |
| such | search |
| bot | bot |
| ergebnisse | results |
| verwendungszweck | use |
| zwecken | for |
| zu | to |
| erstellen | create |
DE Sie können Labels in einzelnen Beiträgen hinzufügen bzw. entfernen oder Labels in mehreren Beiträgen gleichzeitig ändern.
EN You can add and remove labels on individual articles or you can change labels in bulk for multiple articles at once.
| alemão | inglês |
|---|---|
| labels | labels |
| hinzufügen | add |
| entfernen | remove |
| ändern | change |
| in | in |
| oder | or |
| können | can |
| mehreren | multiple |
DE Labels sind mit der Standardsprachenversion des Beitrags verknüpft, nicht mit Übersetzungen. Wenn es Übersetzungen gibt, können Sie Labels in mehreren Sprachen zur Standardsprachenversion hinzufügen.
EN Labels live on the default language article and not on translations of the article. If you have translations, you can add labels in multiple languages to the default article.
| alemão | inglês |
|---|---|
| labels | labels |
| hinzufügen | add |
| in | in |
| sprachen | languages |
| nicht | not |
| können | can |
| mehreren | multiple |
DE Der Grund: Übereinstimmungen mit weniger Labels haben Vorrang vor Übereinstimmungen mit mehr Labels
EN This is because it is assumed that matches with a fewer number of labels beats matches with more labels
| alemão | inglês |
|---|---|
| weniger | fewer |
| labels | labels |
| mehr | more |
| mit | with |
| der | of |
DE Wenn Sie Ihre regulären Ausdrücke exportieren, können Sie wählen, ob Sie die vorhandenen Labels beibehalten oder Ihre regulären Ausdrücke ohne Labels exportieren möchten.
EN When exporting your regexes, you can choose whether to keep the existing labels or export your regex items without them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wählen | choose |
| labels | labels |
| oder | or |
| ob | whether |
| ohne | without |
| ihre | your |
| exportieren | export |
| wenn | to |
| können | can |
DE Stelle sicher, dass die Daten in Deiner CSV-Datei der oben stehenden Reihenfolge entsprechen (Keyword, Land, Gerät, Labels). Jedes Keyword muss genau eine Angabe zu Land und Gerät erhalten; Labels sind optional.
EN Please make sure to follow the above order in your CSV (Keyword, Country, Device, Label). For each keyword, country and device must be defined as well, labels are entirely optional.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reihenfolge | order |
| keyword | keyword |
| land | country |
| gerät | device |
| optional | optional |
| labels | labels |
| in | in |
| csv | csv |
| zu | to |
| sind | are |
| und | and |
DE Pro Markeneintrag und Periode bis zu 20 Labels zum Preis von 10 Labels
EN Attach up to 20 labels per trademark and period at the price of 10
| alemão | inglês |
|---|---|
| labels | labels |
| preis | price |
| zu | to |
| und | and |
| zum | the |
| pro | per |
| von | of |
DE Mehr Labels Hinterlegung von bis zu 20 statt 10 Labels (Variationen des Markennamens) pro Markenname und Periode inklusive (maßgeblich sind hierbei die technischen Vorgaben des TMCH-Providers)
EN More labels Per trademark and period, the submission of up to 20 labels (additional variations of the trademark) are included instead of only 10 labels (according to the technical requirements of the TMCH provider).
| alemão | inglês |
|---|---|
| labels | labels |
| variationen | variations |
| inklusive | included |
| technischen | technical |
| vorgaben | requirements |
| providers | provider |
| mehr | more |
| sind | are |
| und | and |
| statt | the |
| zu | to |
| von | of |
| pro | per |
DE Pro Markeneintrag und Periode bis zu 20 Labels zum Preis von 10 Labels
EN Attach up to 20 labels per trademark and period at the price of 10
| alemão | inglês |
|---|---|
| labels | labels |
| preis | price |
| zu | to |
| und | and |
| zum | the |
| pro | per |
| von | of |
DE Mehr Labels Hinterlegung von bis zu 20 statt 10 Labels (Variationen des Markennamens) pro Markenname und Periode inklusive (maßgeblich sind hierbei die technischen Vorgaben des TMCH-Providers)
EN More labels Per trademark and period, the submission of up to 20 labels (additional variations of the trademark) are included instead of only 10 labels (according to the technical requirements of the TMCH provider).
| alemão | inglês |
|---|---|
| labels | labels |
| variationen | variations |
| inklusive | included |
| technischen | technical |
| vorgaben | requirements |
| providers | provider |
| mehr | more |
| sind | are |
| und | and |
| statt | the |
| zu | to |
| von | of |
| pro | per |
DE Wenn Sie Ihre regulären Ausdrücke exportieren, können Sie wählen, ob Sie die vorhandenen Labels beibehalten oder Ihre regulären Ausdrücke ohne Labels exportieren möchten.
EN When exporting your regexes, you can choose whether to keep the existing labels or export your regex items without them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wählen | choose |
| labels | labels |
| oder | or |
| ob | whether |
| ohne | without |
| ihre | your |
| exportieren | export |
| wenn | to |
| können | can |
DE Erfahren Sie mehr auf der Website von Autajon Labels Belgien oder entdecken Sie unsere Autajon Labels Division.
EN The "NFC" technology, "Near Field Communication"
| alemão | inglês |
|---|---|
| der | the |
| von | near |
DE Optimiere Deinen Shop mit den zusätzliche Badges / Labels im Artikel-Listing und auch auf der Produkt-Detailseite für Lagerbestände, Abverkauf, Versandkosten, individuelle Labels uvm.
EN Optimize your shop with the additional badges / labels in the article listing and also on the product detail page for stocks, closeouts, shipping, individual labels and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimiere | optimize |
| shop | shop |
| badges | badges |
| labels | labels |
| lagerbestände | stocks |
| versandkosten | shipping |
| im | in the |
| produkt | product |
| zusätzliche | additional |
| auch | also |
| mit | with |
| für | for |
| artikel | article |
| und | and |
| individuelle | individual |
| den | the |
DE Einrichtung von Lead-/Deal-Labels—Nutzer können Deal-, Kontakt- und Lead-Labels hinzufügen, bearbeiten und löschen
EN Set up lead/deal labels – Users will be able to add, edit and delete deal, contact and lead labels
DE Stelle sicher, dass die Daten in Deiner CSV-Datei der oben stehenden Reihenfolge entsprechen (Keyword, Land, Gerät, Labels). Jedes Keyword muss genau eine Angabe zu Land und Gerät erhalten; Labels sind optional.
EN Please make sure to follow the above order in your CSV (Keyword, Country, Device, Label). For each keyword, country and device must be defined as well, labels are entirely optional.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reihenfolge | order |
| keyword | keyword |
| land | country |
| gerät | device |
| optional | optional |
| labels | labels |
| in | in |
| csv | csv |
| zu | to |
| sind | are |
| und | and |
DE Um Zuordnungstypen für Kontakte zu Unternehmen anzuzeigen, könnte Ihre GET-Anforderungs-URL crm/v4/associations/contact/company/labels oder crm/v4/associations/0-1/0-2/labels sein.
EN To view association types for contacts to companies, your GET request URL could be crm/v4/associations/contact/company/labels or crm/v4/associations/0-1/0-2/labels.
DE Labes werden für die Suche mit etwas niedrigerer Gewichtung als der Beitragstitel indiziert, aber mehrere Labels mit ähnlichen Wörtern können schnell eine höhere Gewichtung erhalten als der Titel und Inhalt des Beitrags
EN Labels are indexed for search with a bit less weight than the article title, but multiple labels with similar words can outweigh the title and body of the article
| alemão | inglês |
|---|---|
| suche | search |
| indiziert | indexed |
| labels | labels |
| ähnlichen | similar |
| titel | title |
| können | can |
| für | for |
| mit | with |
| mehrere | multiple |
| werden | are |
| eine | a |
| aber | but |
| und | and |
DE Als DJ-Producer und Indie-Record Label Manager betrachte ich Renderforest als das passendste Tool für die Erstellung und die Veröffentlichung attraktiver Musikvideos und flotter Label-Werbevideos zur Bewerbung meiner Musik und meines labels
EN As a dj-producer and indie record label manager, I consider Renderforest the most adequate tool to create and publish attractive music videos and punchy label promo videos in order to promote my music and my label
| alemão | inglês |
|---|---|
| manager | manager |
| renderforest | renderforest |
| tool | tool |
| veröffentlichung | publish |
| attraktiver | attractive |
| musikvideos | music videos |
| musik | music |
| indie | indie |
| record | record |
| label | label |
| ich | i |
| meines | my |
| als | as |
| erstellung | to |
| zur | the |
| und | and |
DE Als DJ-Producer und Indie-Record Label Manager betrachte ich Renderforest als das passendste Tool für die Erstellung und die Veröffentlichung attraktiver Musikvideos und flotter Label-Werbevideos zur Bewerbung meiner Musik und meines labels
EN As a dj-producer and indie record label manager, I consider Renderforest the most adequate tool to create and publish attractive music videos and punchy label promo videos in order to promote my music and my label
DE Im Content Editor in der Searchmetrics Content Experience (SCE) dient die Kennzahl als datengestützte Orientierung beim Schreiben und Optimieren von qualitativ hochwertigen, relevanten Inhalten, die den User Intent möglich umfassend abbilden.
EN Within the editor of Searchmetrics Content Experience (SCE) the Content Score uses data to determine the quality of the writing and optimization to what is considered to be relevant content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| searchmetrics | searchmetrics |
| experience | experience |
| sce | sce |
| optimieren | optimization |
| möglich | be |
| content | content |
| hochwertigen | quality |
| relevanten | relevant |
| und | and |
| den | the |
| schreiben | to |
DE Internationale Standards dienen als Orientierung (müssen aber nicht zwingend umgesetzt werden)
EN Value of International Standards as Guidance (but not necessarily 'you must do')
| alemão | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| standards | standards |
| orientierung | guidance |
| als | as |
| nicht | not |
| aber | but |
| müssen | you |
DE Was Pioneers in die Natur zieht? Ihre Neugierde, ihre Lust auf Draußen, der Reiz des Abenteuers. Ausgerüstet mit Entdeckergeist und komoot als Orientierung gehen sie raus und zeigen der Welt schönsten Orte der Natur – Highlight für Highlight.
EN Pioneers go outdoors purely to satisfy their own curiosity. They do it for the fun of it; for the thrill of the adventure. And with nothing but a passion for exploration and komoot to guide them,
| alemão | inglês |
|---|---|
| gehen | go |
| neugierde | curiosity |
| komoot | komoot |
| und | and |
| natur | outdoors |
DE Vor allem seine Zeit als Marketing Manager für Xetra und Börse Frankfurt war ein wesentlicher Meilenstein in seiner beruflichen Orientierung
EN A particularly important milestone in his professional development was his time as a Marketing Manager for Xetra and Börse Frankfurt
| alemão | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| manager | manager |
| frankfurt | frankfurt |
| wesentlicher | important |
| meilenstein | milestone |
| zeit | time |
| in | in |
| war | was |
| und | and |
| für | for |
| als | as |
| vor allem | particularly |
| seine | his |
| ein | a |
DE Hören für alle! Für Hannelore, Karl, Laura, Lamia, Ahmet, Noah, Lín, Yaro und Kevin… Für mehr als 7.791.585.480 Menschen weltweit ist der Hörsinn einer der wichtigsten Sinne für Orientierung und Sicherheit. Dafür arbeiten wir!
EN Hearing for all! For Hannelore, Karl, Laura, Lamia, Ahmet, Noah, Lín, Yaro and Kevin... For more than 7,791,585,480 people worldwide, the sense of hearing is one of the most important senses for orientation and safety. This is what we work for!
| alemão | inglês |
|---|---|
| hören | hearing |
| karl | karl |
| laura | laura |
| kevin | kevin |
| weltweit | worldwide |
| wichtigsten | important |
| orientierung | orientation |
| sicherheit | safety |
| arbeiten | work |
| ist | is |
| wir | we |
| menschen | people |
| sinne | senses |
| alle | all |
| und | and |
| mehr | more |
| einer | one |
| als | than |
DE Als Business Consultant sorgst Du für Klarheit und Orientierung
EN As business consultants, we create clarity and alignment
| alemão | inglês |
|---|---|
| business | business |
| klarheit | clarity |
| als | as |
| und | and |
DE Amazon.com setzt als Arbeitgeber auf Gleichberechtigung: Minderheiten/Frauen/Menschen mit Behinderungen/Veteranen/Geschlechtsidentität/sexuelle Orientierung/Alter.
EN Amazon is an Equal Opportunity Employer: Minority / Women / Disability / Veteran / Gender Identity / Sexual Orientation / Age.
| alemão | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| als | is |
| arbeitgeber | employer |
| behinderungen | disability |
| alter | age |
| frauen | women |
| sexuelle | sexual |
| orientierung | orientation |
| mit | an |
| menschen | gender |
DE Noch mehr Orientierung erhalten Sie, wenn Sie Ton und Bild als separate Objekte auf zwei Spuren anzeigen lassen.
EN Orienting yourself in your video material is even easier when the audio and picture are displayed as separate objects on two separate tracks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| separate | separate |
| objekte | objects |
| spuren | tracks |
| bild | picture |
| anzeigen | displayed |
| als | as |
| wenn | when |
| ton | your |
| und | and |
DE Diese werden sowohl online für die Integration von Livedaten, als auch offline für die Orientierung der User an den diversen Informationstafeln und Displays vor Ort eingesetzt.
EN These will be offered on site both online for integration of live data and offline to ensure orientation of the user on the various information screens and displays.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| orientierung | orientation |
| diversen | various |
| displays | displays |
| offline | offline |
| für | for |
| an | on |
| und | and |
| online | online |
| den | the |
| auch | to |
DE Drucke leicht verständliche Routenblätter aus, die dir als Orientierung bei deinem Abenteuer dienen.
EN Print easy-to-read turn sheets to guide you on your adventure.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leicht | easy |
| abenteuer | adventure |
| dir | your |
DE Die großformatig hinterleuchteten Rahmen tragen nicht nur zur Attraktivität und Sicherheit eines Ortes bei, sie schaffen auch Orientierung und können als identitätsstiftendes Kommunikationsmittel große Distanzen überbrücken
EN These large-size, backlit frames not only help a location’s attractiveness and safety but also create orientation and can bridge great distances as a means of communication that conveys identity
| alemão | inglês |
|---|---|
| rahmen | frames |
| attraktivität | attractiveness |
| sicherheit | safety |
| orientierung | orientation |
| distanzen | distances |
| können | can |
| auch | also |
| als | as |
| große | large |
| nicht | not |
| nur | only |
| eines | a |
| zur | of |
| und | and |
DE Orientierung vor Ort3D-Karten als App
EN On-site navigation3D maps as an app
| alemão | inglês |
|---|---|
| app | app |
| karten | maps |
| ort | site |
| als | as |
| vor | on |
DE Als Daniel Ashley Pierce von seiner Familie in einer Art „religiösen Intervention“ mit seiner sexuellen Orientierung konfrontiert wird, gewinnt die Filmszene an Dramatik und eskaliert
EN When Daniel Ashley Pierce is confronted about his sexual orientation by his family in a “religious intervention,” the scene becomes startlingly dramatic and violent
DE Mit unserem Onboarding-Programm „Smart Start“ geben wir neuen Mitarbeitern Orientierung – sowohl für den neuen Arbeitsplatz als auch in der neuen Firma
EN Our Smart Start onboarding program helps new employees become familiar with their specific role, their immediate workplace, and the company as a whole
| alemão | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| start | start |
| onboarding | onboarding |
| programm | program |
| neuen | new |
| mitarbeitern | employees |
| arbeitsplatz | workplace |
| firma | company |
| als | as |
| für | and |
| der | specific |
DE Die Schulungen im Bereich sexuelle Orientierung und Geschlechtsidentität als Fluchtgrund haben zwar begonnen, aber in den letzten Jahren wurden nur 52 Referent:innen des BFA (freiwillig) geschult
EN Workshops in sexual orientation and gender identity as a reason of flight have begun, but in recent years only 52 asylum officers have been trained (voluntarily)
| alemão | inglês |
|---|---|
| schulungen | workshops |
| begonnen | begun |
| letzten | recent |
| freiwillig | voluntarily |
| geschult | trained |
| sexuelle | sexual |
| orientierung | orientation |
| jahren | years |
| haben | have |
| in | in |
| und | and |
| nur | only |
| als | as |
| aber | but |
| bereich | of |
| wurden | been |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
labels als orientierung komoot als orientierung gedacht als orientierung phrasen als labels orientierung orientierung verlieren asiatische orientierung hd sexueller orientierung sexuelle orientierung asiatische orientierung berufliche orientierung kunden orientierung dir die orientierung führungsleitlinien geben orientierung einheitliche orientierung schnelle orientierung helligkeit zur orientierung sinne für orientierung mitarbeitern orientierung gegenseitig orientierung orientierung erhalten sie beruflichen orientierung orientierung im rasant kurze orientierung durchlaufen ihnen eine orientierung orientierung der neuen schafft orientierung medizinischem fachpersonal orientierung verbraucher gegenseitig orientierung sexuellen orientierung unterstützen möglichkeit zur orientierung ihrer sexuellen orientierung seiner sexuellen orientierung orientierung im innen zukunftsentwurf orientierung labels eigenen labels mehrere labels baker labels erfahrungsbericht benutzerdefinierten labels favorite labels labels kontaktieren sie labels sind optional record labels marsh labels labels in mehreren kleine labels labels that r meines labels labels beinhaltetTraduzir labels als orientierung para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe