DE Labels Labels Labels von crimsonmetal74
Traduzir "labels als orientierung" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "labels als orientierung" de alemão para japonês
Tradução de alemão para japonês de labels als orientierung
alemão
japonês
JA Labels Labels Labels によって crimsonmetal74
Transliteração Labels Labels Labels niyotte crimsonmetal74
DE Sie können maximal 50 Labels hinzufügen. Sie müssen u. U. nach unten blättern, um die Labels zu sehen. Weitere Informationen finden Sie unter Best Practices für das Hinzufügen von Labels.
JA 最大50件のラベルを追加できます。ラベルは、上にスクロールしないと見えない場合があります。「ラベル追加に関するベストプラクティス」を参照してください。
Transliteração zuì dà50jiànnoraberuwo zhuī jiādekimasu.raberuha、 shàngnisukurōrushinaito jiànenai chǎng hégaarimasu.「raberu zhuī jiāni guānsurubesutopurakutisu」wo cān zhàoshitekudasai。
DE Beginnen Sie in der rechten Seitenleiste unter Labels mit der Eingabe des gewünschten Labels und klicken Sie dann auf Als neues Label hinzufügen. Sie können auch einfach auf ein bereits vorhandenes Label klicken, um es auszuwählen.
JA 右側のサイドバーにある「ラベル」で追加するラベルの入力を開始し、「新規ラベルとして追加」を選択するか、一致するラベルを選択します（存在する場合）。
Transliteração yòu cènosaidobāniaru「raberu」de zhuī jiāsururaberuno rù lìwo kāi shǐshi、「xīn guīraberutoshite zhuī jiā」wo xuǎn zésuruka、 yī zhìsururaberuwo xuǎn zéshimasu （cún zàisuru chǎng hé）。
DE Sie können Labels in einzelnen Beiträgen hinzufügen bzw. entfernen oder Labels in mehreren Beiträgen gleichzeitig ändern. Beitragslabels können nur bei Guide Professional oder Enterprise verwendet werden.
JA 個々の記事にラベルを追加したり削除したり、複数の記事のラベルを一度に変更することができます。記事ラベルを使用するには、Guide ProfessionalまたはGuide Enterpriseが必要です。
Transliteração gè 々no jì shìniraberuwo zhuī jiāshitari xuē chúshitari、 fù shùno jì shìnoraberuwo yī dùni biàn gèngsurukotogadekimasu。jì shìraberuwo shǐ yòngsuruniha、Guide ProfessionalmatahaGuide Enterprisega bì yàodesu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| oder | または |
DE Sie können Labels in einzelnen Beiträgen hinzufügen bzw. entfernen oder Labels in mehreren Beiträgen gleichzeitig ändern.
JA 個々の記事にラベルを追加したり削除したり、複数の記事のラベルを一度に変更することができます。
Transliteração gè 々no jì shìniraberuwo zhuī jiāshitari xuē chúshitari、 fù shùno jì shìnoraberuwo yī dùni biàn gèngsurukotogadekimasu。
DE Labels sind mit der Standardsprachenversion des Beitrags verknüpft, nicht mit Übersetzungen. Wenn es Übersetzungen gibt, können Sie Labels in mehreren Sprachen zur Standardsprachenversion hinzufügen.
JA ラベルはデフォルトの言語の記事にのみに含まれ、記事の翻訳には反映されません。翻訳記事がある場合、デフォルトの記事には、複数の言語でラベルを追加することができます。
Transliteração raberuhadeforutono yán yǔno jì shìninomini hánmare、 jì shìno fān yìniha fǎn yìngsaremasen。fān yì jì shìgaaru chǎng hé,deforutono jì shìniha、 fù shùno yán yǔderaberuwo zhuī jiāsurukotogadekimasu。
DE Internationale Standards dienen als Orientierung (müssen aber nicht zwingend umgesetzt werden)
JA ガイダンスとしての国際基準の価値 (必ずしも準拠する必要はありません)
Transliteração gaidansutoshiteno guó jì jī zhǔnno sì zhí (bìzushimo zhǔn jùsuru bì yàohaarimasen)
DE Amazon.com setzt als Arbeitgeber auf Gleichberechtigung: Minderheiten/Frauen/Menschen mit Behinderungen/Veteranen/Geschlechtsidentität/sexuelle Orientierung/Alter.
JA Amazon は男女雇用機会均等法を順守しています。 人種、 出身国、性別、性的指向、障がい、年齢、その他の属性によって差別することなく、平等に採用選考の機会を提供しています。
Transliteração Amazon ha nán nǚ gù yòng jī huì jūn děng fǎwo shùn shǒushiteimasu。 rén zhǒng、 chū shēn guó、 xìng bié、 xìng de zhǐ xiàng、 zhànggai、 nián líng、sono tāno shǔ xìngniyotte chà biésurukotonaku、 píng děngni cǎi yòng xuǎn kǎono jī huìwo tí gōngshiteimasu。
DE Beschreibung: Sehen Sie Jasmine Aloha - 100 nicht professionelle 47 - asiatische Orientierung HD als völlig kostenlos an
JA 説明文: ジャスミンアロハ-100人の非専門家47-アジアのオリエンテーション hd を完全に無料として表示します
Transliteração shuō míng wén: jasumin'aroha-100rénno fēi zhuān mén jiā47-ajianoorientēshon hd wo wán quánni wú liàotoshite biǎo shìshimasu
| alemão | japonês |
|---|---|
| hd | hd |
DE Amazon.com setzt als Arbeitgeber auf Gleichberechtigung: Minderheiten/Frauen/Menschen mit Behinderungen/Veteranen/Geschlechtsidentität/sexuelle Orientierung/Alter.
JA Amazon は男女雇用機会均等法を順守しています。 人種、 出身国、性別、性的指向、障がい、年齢、その他の属性によって差別することなく、平等に採用選考の機会を提供しています。
Transliteração Amazon ha nán nǚ gù yòng jī huì jūn děng fǎwo shùn shǒushiteimasu。 rén zhǒng、 chū shēn guó、 xìng bié、 xìng de zhǐ xiàng、 zhànggai、 nián líng、sono tāno shǔ xìngniyotte chà biésurukotonaku、 píng děngni cǎi yòng xuǎn kǎono jī huìwo tí gōngshiteimasu。
DE Internationale Standards dienen als Orientierung (müssen aber nicht zwingend umgesetzt werden)
JA ガイダンスとしての国際基準の価値 (必ずしも準拠する必要はありません)
Transliteração gaidansutoshiteno guó jì jī zhǔnno sì zhí (bìzushimo zhǔn jùsuru bì yàohaarimasen)
DE Was Pioneers in die Natur zieht? Ihre Neugierde, ihre Lust auf Draußen, der Reiz des Abenteuers. Ausgerüstet mit Entdeckergeist und komoot als Orientierung gehen sie raus und zeigen der Welt schönsten Orte der Natur – Highlight für Highlight.
JA パイオニアは、純粋に自分自身の好奇心を満たし、アドベンチャーの楽しさやスリルを感じるためにアウトドアに飛び出すユーザーです。そして、探検への情熱とkomootに導かれるままに
Transliteração paioniaha、 chún cuìni zì fēn zì shēnno hǎo qí xīnwo mǎntashi,adobenchāno lèshisayasuriruwo gǎnjirutameniautodoani fēibi chūsuyūzādesu。soshite、 tàn jiǎnheno qíng rètokomootni dǎokarerumamani
DE Lade hoch, bette ein und verkaufe 360-Grad-Videos. Und personalisere die Einstellungen, um den Zuschauern bei der Orientierung zu helfen.
JA 360度動画をアップロード、埋め込み、そして販売まで。カスタム設定で視聴者に合わせた動画制作が可能。
Transliteração 360dù dòng huàwoappurōdo, máime yūmi、soshite fàn màimade.kasutamu shè dìngde shì tīng zhěni héwaseta dòng huà zhì zuòga kě néng。
DE Sobald Designs eingereicht werden, können Sie diese bewerten, um den Designern eine Orientierung zu geben.
JA デザインのエントリーがあったら、評価を行いましょう。デザイナーはクライアントがロゴデザインに何を求めているか知ることができます。
Transliteração dezainnoentorīgaattara、 píng sìwo xíngimashou.dezaināhakuraiantogarogodezainni héwo qiúmeteiruka zhīrukotogadekimasu。
DE Einzelne oder Gruppen von Menschen aufgrund von Rasse, Religion, ethnischer Zugehörigkeit, sexueller Orientierung, Hautfarbe, Alter, geschlechtlicher Identität, Familienstand, Behinderung oder Erkrankung isolieren oder klassifizieren
JA 個人または集団を人種、宗教、民族、元の性、色、年齢、性同一性、家族状況、身体障害、病状での差別や分類
Transliteração gè rénmataha jí tuánwo rén zhǒng、 zōng jiào、 mín zú、 yuánno xìng、 sè、 nián líng、 xìng tóng yī xìng、 jiā zú zhuàng kuàng、 shēn tǐ zhàng hài、 bìng zhuàngdeno chà biéya fēn lèi
DE Die Orientierung in Neuseeland ist einfacher, wenn jemand anderes am Steuer sitzt. Lehne dich einfach zurück und genieße die Aussicht.
JA ニュージーランド国内を楽に自由に移動するなら、運転手付きの専用車がおすすめです。ゆったりと座席から眺めを楽しんでいる間に、行きたい場所へまっすぐに向かうことができます。
Transliteração nyūjīrando guó nèiwo lèni zì yóuni yí dòngsurunara、 yùn zhuǎn shǒu fùkino zhuān yòng chēgaosusumedesu。yuttarito zuò xíkara tiàomewo lèshindeiru jiānni、 xíngkitai chǎng suǒhemassuguni xiàngkaukotogadekimasu。
DE Maßstab, Ränder und Orientierung
DE Optionen für Papierformat und Orientierung
DE eine Person oder Gruppe von Personen aufgrund von Religion, Geschlecht, sexueller Orientierung, Rasse, ethnischer Zugehörigkeit, Alter oder Behinderung schikaniert, belästigt, erniedrigt, diskriminiert oder einschüchtert;
JA 宗教、性別、性的指向、人種、民族、年齢、障害の有無にかかわらず、個人または個人の集団を犠牲にしたり、嫌がらせをしたり、品位を落としたり、差別したり、脅迫したりすること。
Transliteração zōng jiào、 xìng bié、 xìng de zhǐ xiàng、 rén zhǒng、 mín zú、 nián líng、 zhàng hàino yǒu wúnikakawarazu、 gè rénmataha gè rénno jí tuánwo xī shēngnishitari、 xiángarasewoshitari、 pǐn wèiwo luòtoshitari、 chà biéshitari、 xié pòshitarisurukoto。
DE 2.3.6 in Bezug auf ethnische Zugehörigkeit, Geschlecht, Hautfarbe, religiöse Überzeugung, sexuelle Orientierung, körperliche Beeinträchtigungen oder aus einem anderen Grund diskriminierend sind; oder
JA 2.3.6 人種、性別、肌の色、宗教的信条、性的指向、障害、またはその他の違法行為に基づく差別的なもの。または
Transliteração 2.3.6 rén zhǒng、 xìng bié、 jīno sè、 zōng jiào de xìn tiáo、 xìng de zhǐ xiàng、 zhàng hài、matahasono tāno wéi fǎ xíng wèini jīdzuku chà bié denamono。mataha
DE Google verknüpft bei personalisierter Werbung Kennungen aus Cookies oder ähnlichen Technologien nicht mit besonderen Kategorien personenbezogener Daten nach Art. 9 DS-GVO wie ethnischer Herkunft, Religion, sexueller Orientierung oder Gesundheit.
JA パーソナライズされた広告では、GoogleはCookieまたは類似のテクノロジーの識別子を、GDPR第9条に従って、人種、宗教、性的指向、健康などの個人データの特別なカテゴリに関連付けません。
Transliteração pāsonaraizusareta guǎng gàodeha、GooglehaCookiemataha lèi shìnotekunorojīno shí bié ziwo、GDPR dì9tiáoni cóngtte、 rén zhǒng、 zōng jiào、 xìng de zhǐ xiàng、 jiàn kāngnadono gè réndētano tè biénakategorini guān lián fùkemasen。
| alemão | japonês |
|---|---|
| cookies | cookie |
DE Jasmine Aloha - 100 nicht professionelle 47 - asiatische Orientierung
JA ジャスミンアロハ-100人の非専門家47-アジアのオリエンテーション
Transliteração jasumin'aroha-100rénno fēi zhuān mén jiā47-ajianoorientēshon
DE Patienten-orientierung: Der Schlüssel zum Erfolg bei globalen Studien zu seltenen Krankheiten
JA 患者中心のサービス: 希少疾患のグローバル治験で成功を収めるには
Transliteração huàn zhě zhōng xīnnosābisu: xī shǎo jí huànnogurōbaru zhì yànde chéng gōngwo shōumeruniha
DE Einzelne oder Gruppen von Menschen aufgrund von Rasse, Religion, ethnischer Zugehörigkeit, sexueller Orientierung, Hautfarbe, Alter, geschlechtlicher Identität, Familienstand, Behinderung oder Erkrankung isolieren oder klassifizieren
JA 個人または集団を人種、宗教、民族、元の性、色、年齢、性同一性、家族状況、身体障害、病状での差別や分類
Transliteração gè rénmataha jí tuánwo rén zhǒng、 zōng jiào、 mín zú、 yuánno xìng、 sè、 nián líng、 xìng tóng yī xìng、 jiā zú zhuàng kuàng、 shēn tǐ zhàng hài、 bìng zhuàngdeno chà biéya fēn lèi
DE Sobald Designs eingereicht werden, können Sie diese bewerten, um den Designern eine Orientierung zu geben.
JA デザインのエントリーがあったら、評価を行いましょう。デザイナーはクライアントがロゴデザインに何を求めているか知ることができます。
Transliteração dezainnoentorīgaattara、 píng sìwo xíngimashou.dezaināhakuraiantogarogodezainni héwo qiúmeteiruka zhīrukotogadekimasu。
DE Sobald Designs eingereicht werden, können Sie diese bewerten, um den Designern eine Orientierung zu geben.
JA デザインのエントリーがあったら、評価を行いましょう。デザイナーはクライアントがロゴデザインに何を求めているか知ることができます。
Transliteração dezainnoentorīgaattara、 píng sìwo xíngimashou.dezaināhakuraiantogarogodezainni héwo qiúmeteiruka zhīrukotogadekimasu。
DE Die Orientierung in Neuseeland ist einfacher, wenn jemand anderes am Steuer sitzt. Lehne dich einfach zurück und genieße die Aussicht.
JA ニュージーランド国内を楽に自由に移動するなら、運転手付きの専用車がおすすめです。ゆったりと座席から眺めを楽しんでいる間に、行きたい場所へまっすぐに向かうことができます。
Transliteração nyūjīrando guó nèiwo lèni zì yóuni yí dòngsurunara、 yùn zhuǎn shǒu fùkino zhuān yòng chēgaosusumedesu。yuttarito zuò xíkara tiàomewo lèshindeiru jiānni、 xíngkitai chǎng suǒhemassuguni xiàngkaukotogadekimasu。
DE Videos, die Bemühungen zur Änderung der sexuellen Orientierung unterstützen (SOCE)
JA 性的指向変換を促す（SOCE）動画
Transliteração xìng de zhǐ xiàng biàn huànwo cùsu（SOCE） dòng huà
DE Fördern von Inklusion, indem allgemein vermittelt wird, was Privilegien in Bezug auf Migrationshintergrund, Geschlecht, Fähigkeiten, sexuelle Orientierung, sozioökonomischen Status und mehr bedeuten
JA 人種や性別、能力、性的指向、社会経済的地位などに関する特権ということの意味を全員が理解できるようにすることで、インクルージョンが維持されるようにします
Transliteração rén zhǒngya xìng bié、 néng lì、 xìng de zhǐ xiàng、 shè huì jīng jì de de wèinadoni guānsuru tè quántoiukotono yì wèiwo quán yuánga lǐ jiědekiruyounisurukotode,inkurūjonga wéi chísareruyounishimasu
DE ...Mitglieder aufgrund von Rasse, ethnischer Zugehörigkeit, nationaler Herkunft, Kaste, sexueller Orientierung, Geschlecht, Geschlechtsidentität, Religionszugehörigkeit, Alter, Behinderung oder schwerer Krankheit auszuschließen.
JA 人種、民族、出身地、カースト、性的指向、性別、性同一性、信仰している宗教、年齢、障碍、重篤な疾患を理由に、メンバーを削除する。
Transliteração rén zhǒng、 mín zú、 chū shēn de,kāsuto, xìng de zhǐ xiàng、 xìng bié、 xìng tóng yī xìng、 xìn yǎngshiteiru zōng jiào、 nián líng、 zhàng ài、 zhòng dǔna jí huànwo lǐ yóuni,menbāwo xuē chúsuru。
DE Maßstab, Ränder und Orientierung
DE Optionen für Papierformat und Orientierung
DE EcoVadis diskriminiert nicht aufgrund von Rasse, Religion, Hautfarbe, nationaler Herkunft, Geschlecht oder sexueller Orientierung, Alter, Behinderung, Veteranenstatus oder eine anderen geschützten Kategorie.
JA EcoVadisでは、人種、宗教、肌の色、国籍、性別、性的指向、年齢、障害、兵役経験の有無、またはその他社会的カテゴリーに基づく差別をしません。
Transliteração EcoVadisdeha、 rén zhǒng、 zōng jiào、 jīno sè、 guó jí、 xìng bié、 xìng de zhǐ xiàng、 nián líng、 zhàng hài、 bīng yì jīng yànno yǒu wú、matahasono tā shè huì dekategorīni jīdzuku chà biéwoshimasen。
DE Hassrede oder Inhalte, die Hass aufgrund der Identität von Spielern schüren, beispielsweise aufgrund ihrer Hautfarbe, ethnischen Zugehörigkeit, Religion, ihrer Genderidentität, ihres Geschlechts oder ihrer sexuellen Orientierung
JA 人種、民族、宗教、性別、性別、性的指向など、プレーヤーのアイデンティティに基づいて憎悪を助長する悪意のある表現やコンテンツ。
Transliteração rén zhǒng、 mín zú、 zōng jiào、 xìng bié、 xìng bié、 xìng de zhǐ xiàngnado,purēyānoaidentitini jīdzuite zēng èwo zhù zhǎngsuru è yìnoaru biǎo xiànyakontentsu.
DE eine Person oder Gruppe von Personen aufgrund von Religion, Geschlecht, sexueller Orientierung, Rasse, ethnischer Zugehörigkeit, Alter oder Behinderung schikaniert, belästigt, erniedrigt, diskriminiert oder einschüchtert;
JA 宗教、性別、性的指向、人種、民族、年齢、障害の有無にかかわらず、個人または個人の集団を犠牲にしたり、嫌がらせをしたり、品位を落としたり、差別したり、脅迫したりすること。
Transliteração zōng jiào、 xìng bié、 xìng de zhǐ xiàng、 rén zhǒng、 mín zú、 nián líng、 zhàng hàino yǒu wúnikakawarazu、 gè rénmataha gè rénno jí tuánwo xī shēngnishitari、 xiángarasewoshitari、 pǐn wèiwo luòtoshitari、 chà biéshitari、 xié pòshitarisurukoto。
DE Verleugnung der geschlechtlichen Identität oder der sexuellen Orientierung einer Person und Unterstützung von Konversionstherapie und ähnlichen Programmen
JA 個人のジェンダーアイデンティティや性的指向の否定、または転向療法や関連プログラムの支援
Transliteração gè rénnojendāaidentitiya xìng de zhǐ xiàngno fǒu dìng、mataha zhuǎn xiàng liáo fǎya guān liánpuroguramuno zhī yuán
DE Zugang zu wertvollen Bildungsgipfeln zur Orientierung
JA ガイダンスのための貴重な教育サミットへのアクセス
Transliteração gaidansunotameno guì zhòngna jiào yùsamittohenoakusesu
DE Abhängig von der Orientierung des elektrischen Felds wird polarisiertes Licht in die folgenden drei Typen eingestuft:
JA 電界の方向によって、偏光は3つのタイプに分類されます。
Transliteração diàn jièno fāng xiàngniyotte、 piān guāngha3tsunotaipuni fēn lèisaremasu。
DE Schicke deine Musik an Medien und Labels und sorge dafür, dass sie angehört wird und du Rückmeldungen bekommst. Als Influencer kannst du eine neue Einkommensquelle für dein Projekt gewinnen.
JA あなたの音楽を関連メディアやレーベルに送って、聞いてもらいましょう。フィードバックは必ず得られます。インフルエンサーとして、プロジェクトの新しい収入源を取得しましょう。
Transliteração anatano yīn lèwo guān liánmediayarēberuni sòngtte、 wénitemoraimashou.fīdobakkuha bìzu déraremasu.infuruensātoshite,purojekutono xīnshii shōu rù yuánwo qǔ déshimashou。
DE Favorite Labels von DeeJayDiabolik
JA Favorite Labels によって DeeJayDiabolik
Transliteração Favorite Labels niyotte DeeJayDiabolik
DE Favorite Labels von MurderCapital
JA Favorite Labels によって MurderCapital
Transliteração Favorite Labels niyotte MurderCapital
DE Czechoslovak Record labels (1945 - 1989) von OEST-MAG
JA Czechoslovak Record labels (1945 - 1989) によって OEST-MAG
Transliteração Czechoslovak Record labels (1945 - 1989) niyotte OEST-MAG
DE COOLEST LABELS EVER von coldwar1977
JA COOLEST LABELS EVER によって coldwar1977
Transliteração COOLEST LABELS EVER niyotte coldwar1977
DE Favorite Labels von RockRoomShowcase
JA Favorite Labels によって RockRoomShowcase
Transliteração Favorite Labels niyotte RockRoomShowcase
DE Promising Labels von Lexstein24
JA Promising Labels によって Lexstein24
Transliteração Promising Labels niyotte Lexstein24
DE Favorite Labels von TommiStumpff
JA Favorite Labels によって TommiStumpff
Transliteração Favorite Labels niyotte TommiStumpff
DE Record Labels von darrenvallery
JA Record Labels によって darrenvallery
Transliteração Record Labels niyotte darrenvallery
DE Favorite Labels von pedropfromportugal
JA Favorite Labels によって pedropfromportugal
Transliteração Favorite Labels niyotte pedropfromportugal
DE propper labels von 13jager.regaj31
JA propper labels によって 13jager.regaj31
Transliteração propper labels niyotte 13jager.regaj31
DE Library Music Labels von bass.hippo
JA Library Music Labels によって bass.hippo
Transliteração Library Music Labels niyotte bass.hippo
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
orientierung medizinischem fachpersonal orientierung labels favorite labels the labels als werte als leer bekannt als produkt alles andere als unternehmen als ganzes gelten als ihr drupal als zentralen zertifizierung als red schneller als je qualifikation als red verasafe als ansprechpartner gesichtserkennung als authentifizierungsfaktor desktop als teil anforderungen als direktnachrichten unternehmens als grundlage günstiger als adobe länger als erwartet dient als standard texte als formatierte niedriger als erwartet datenmappings als flowforce bekannt als soda länger als minuten hardware als mietmodell hd als völlig ideen als tasks authentifizierungsoptionen als systemadministrator einfacher als bisher eher als transformativer jcenter als zuverlässigen allgemeinen als lb währung als usd wissensdatenbank als schulungsinstrument sicherer als authentifizierungstechniken lumen als bester wähle als repository vivaldi als standardbrowser kostenmanagement als wachstumskatalysator wesentlichen als ort organisationsentwicklung als dauerhaften herausforderungen als finanzdienstleistungsunternehmen geschwindigkeitswarnungen als prozentsatz stiftung als wohltätigkeitsorganisation verhaltensparametern als authentifizierungsfaktoren deutsch als fremdsprache
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe