DE Überprüfen Sie Ihre TLS-RPT-Record-Konfiguration und validieren Sie Ihren Record mit unserem kostenlosen TLS-RPT-Record-Checker.
Traduzir "record labels" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "record labels" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de record labels
alemão
inglês
EN Check your TLS-RPT record configuration and validate your record using our free TLS-RPT Record Checker.
| alemão | inglês |
|---|---|
| validieren | validate |
| record | record |
| kostenlosen | free |
| konfiguration | configuration |
| checker | checker |
| und | and |
| mit | our |
DE Überprüfen Sie Ihre TLS-RPT-Record-Konfiguration und validieren Sie Ihren Record mit unserem kostenlosen TLS-RPT-Record-Checker.
EN Check your TLS-RPT record configuration and validate your record using our free TLS-RPT Record Checker.
| alemão | inglês |
|---|---|
| validieren | validate |
| record | record |
| kostenlosen | free |
| konfiguration | configuration |
| checker | checker |
| und | and |
| mit | our |
DE Labels Labels Labels von crimsonmetal74
EN Labels Labels Labels by crimsonmetal74
| alemão | inglês |
|---|---|
| labels | labels |
| von | by |
DE Sie können maximal 50 Labels hinzufügen. Sie müssen u. U. nach unten blättern, um die Labels zu sehen. Weitere Informationen finden Sie unter Best Practices für das Hinzufügen von Labels.
EN You can add a maximum of 50 labels. You might have to scroll down to see labels. See Best practices for adding labels.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maximal | maximum |
| labels | labels |
| blättern | scroll |
| practices | practices |
| zu | to |
| können | can |
| von | of |
DE Einführung in Baker Labels Erfahrungsbericht von Baker Labels Baker Labels ist ein führender britischer Hersteller von Handelsetiketten mit über 45 Jahren [...]
EN Article originally from the October 2021 issue of International Paper Board Industry and the September/October issue of Corrugated Today. Digital presses have revolutionised packaging, delivering high-impact colour and [...]
| alemão | inglês |
|---|---|
| hersteller | industry |
| von | of |
| ein | the |
| in | board |
DE Einführung in Baker Labels Erfahrungsbericht von Baker Labels Baker Labels ist [...]
EN Article originally from the October 2021 issue of International Paper Board Industry and the September/October issue of Corrugated Today. [...]
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | of |
| in | board |
DE Einführung in Baker Labels Erfahrungsbericht von Baker Labels Baker Labels ist
EN Article originally from the October 2021 issue of International Paper Board Industry and the September/October issue of Corrugated Today.
DE Externer Provider via MX-Record: Willst du einen externen E-Mail-Anbieter zusammen mit deiner Domain nutzen, kannst du ihn per MX-Record verbinden.
EN External provider via MX records. If you want to use another external email provider with your domain, you can connect it via MX records.
| alemão | inglês |
|---|---|
| domain | domain |
| mx | mx |
| willst | you want |
| externen | external |
| zusammen | with |
| kannst | you can |
| anbieter | provider |
| ihn | it |
| du | you |
DE Sie benötigen keine Dateien, die Record.ccr.yyyymmdd oder Record.mbx.yyyymmdd
EN You do not need the files that start Record.ccr.yyyymmdd or Record.mbx.yyyymmdd
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateien | files |
| record | record |
| ccr | ccr |
| oder | or |
| keine | not |
DE Sie können unseren kostenlosen SPF-Record-Generator verwenden, um einen sofortigen Record mit der korrekten Syntax zu erstellen, der in Ihrem DNS veröffentlicht wird.
EN You can use our free SPF record generator to create an instant record with the correct syntax, to publish in your DNS.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlosen | free |
| record | record |
| syntax | syntax |
| dns | dns |
| veröffentlicht | publish |
| spf | spf |
| in | in |
| generator | generator |
| zu | to |
| verwenden | use |
| korrekten | the correct |
| erstellen | create |
| können | can |
| mit | with |
| wird | the |
| sofortigen | instant |
DE Falls Sie SPF bereits für Ihre Domain konfiguriert haben, können Sie auch unseren kostenlosen SPF-Record-Checker verwenden, um Ihren SPF-Record nachzuschlagen und zu validieren und Probleme zu erkennen.
EN In case you already have SPF configured for your domain, you can also use our free SPF record checker to lookup and validate your SPF record and detect issues.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spf | spf |
| domain | domain |
| konfiguriert | configured |
| kostenlosen | free |
| validieren | validate |
| probleme | issues |
| record | record |
| checker | checker |
| bereits | already |
| verwenden | use |
| und | and |
| sie | you |
| können | can |
| unseren | our |
| erkennen | detect |
| zu | to |
| um | for |
DE Unser kostenloser TLS-RPT Record Generator erstellt im Handumdrehen einen Record, den Sie in Ihrem DNS veröffentlichen können
EN Our free TLS-RPT Record Generator tool instantly creates a record you can publish on your DNS
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenloser | free |
| record | record |
| dns | dns |
| veröffentlichen | publish |
| generator | generator |
| einen | a |
| können | can |
| unser | our |
| sie | you |
| in | on |
| erstellt | creates |
DE Erstellen und verwalten Sie ein zentrales, persistiertes System of Record oder Index of Record für Stammdaten.
EN Create and manage a central, persisted system of record or index of record for master data.
DE „MERCHANT OF RECORD“ UND „SELLER OF RECORD“
EN MERCHANT OF RECORD & SELLER OF RECORD
| alemão | inglês |
|---|---|
| record | record |
DE Ein DKIM-Record-Generator ist Ihr eigener DKIM-Assistent, mit dem Sie sofort einen fehlerfreien und genauen TXT-Record für Ihre Domains erstellen können. So verwenden Sie den kostenlosen DKIM-Eintragsgenerator:
EN A DKIM record generator is your very own DKIM wizard that helps you instantly create an error-free and accurate TXT record for your domains. To use the free DKIM record generator:
| alemão | inglês |
|---|---|
| genauen | accurate |
| domains | domains |
| kostenlosen | free |
| dkim | dkim |
| record | record |
| assistent | wizard |
| txt | txt |
| generator | generator |
| so | very |
| für | for |
| verwenden | use |
| ihr | your |
| ist | is |
| mit | instantly |
| erstellen | create |
| den | the |
| und | and |
DE Unser kostenloser TLS-RPT Record Generator erstellt im Handumdrehen einen Record, den Sie in Ihrem DNS veröffentlichen können
EN Our free TLS-RPT Record Generator tool instantly creates a record you can publish on your DNS
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenloser | free |
| record | record |
| dns | dns |
| veröffentlichen | publish |
| generator | generator |
| einen | a |
| können | can |
| unser | our |
| sie | you |
| in | on |
| erstellt | creates |
DE Sie benötigen keine Dateien, die Record.ccr.yyyymmdd oder Record.mbx.yyyymmdd
EN You do not need the files that start Record.ccr.yyyymmdd or Record.mbx.yyyymmdd
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateien | files |
| record | record |
| ccr | ccr |
| oder | or |
| keine | not |
DE Sie können unseren kostenlosen SPF-Record-Generator verwenden, um einen sofortigen Record mit der korrekten Syntax zu erstellen, der in Ihrem DNS veröffentlicht wird.
EN You can use our free SPF record generator to create an instant record with the correct syntax, to publish in your DNS.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlosen | free |
| record | record |
| syntax | syntax |
| dns | dns |
| veröffentlicht | publish |
| spf | spf |
| in | in |
| generator | generator |
| zu | to |
| verwenden | use |
| korrekten | the correct |
| erstellen | create |
| können | can |
| mit | with |
| wird | the |
| sofortigen | instant |
DE Falls Sie SPF bereits für Ihre Domain konfiguriert haben, können Sie auch unseren kostenlosen SPF-Record-Checker verwenden, um Ihren SPF-Record nachzuschlagen und zu validieren und Probleme zu erkennen.
EN In case you already have SPF configured for your domain, you can also use our free SPF record checker to lookup and validate your SPF record and detect issues.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spf | spf |
| domain | domain |
| konfiguriert | configured |
| kostenlosen | free |
| validieren | validate |
| probleme | issues |
| record | record |
| checker | checker |
| bereits | already |
| verwenden | use |
| und | and |
| sie | you |
| können | can |
| unseren | our |
| erkennen | detect |
| zu | to |
| um | for |
DE Unser kostenloser TLS-RPT Record Generator erstellt einen TXT-Record, den Sie in Ihrem DNS veröffentlichen können
EN Our free TLS-RPT Record Generator creates a TXT record you can publish on your DNS
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenloser | free |
| record | record |
| dns | dns |
| veröffentlichen | publish |
| txt | txt |
| generator | generator |
| einen | a |
| können | can |
| unser | our |
| sie | you |
| in | on |
| erstellt | creates |
DE Der SPF-Record-Checker von PowerDMARC stellt sicher, dass Sie SPF für Ihre E-Mails mit einem fehlerfreien und gültigen SPF-Record implementieren können
EN PowerDMARC’s SPF record checker ensures that you can implement SPF for your emails with an error-free and valid SPF record
| alemão | inglês |
|---|---|
| spf | spf |
| gültigen | valid |
| implementieren | implement |
| record | record |
| checker | checker |
| dass | that |
| ihre | your |
| mit | with |
| einem | an |
| können | can |
| und | and |
| sie | you |
| mails | emails |
| für | for |
| stellt sicher | ensures |
DE Czechoslovak Record labels (1945 - 1989) von OEST-MAG
EN Czechoslovak Record labels (1945 - 1989) by OEST-MAG
| alemão | inglês |
|---|---|
| record | record |
| labels | labels |
| von | by |
DE Favourite Record Labels von LaCargo
EN Favourite Record Labels by LaCargo
| alemão | inglês |
|---|---|
| record | record |
| labels | labels |
| von | by |
DE Lounge/Library/Soundtrack Record Labels von psychicteevee
EN Lounge/Library/Soundtrack Record Labels by psychicteevee
| alemão | inglês |
|---|---|
| lounge | lounge |
| library | library |
| soundtrack | soundtrack |
| record | record |
| labels | labels |
| von | by |
DE Favourite Record Labels von high_on_soul
EN Favourite Record Labels by high_on_soul
| alemão | inglês |
|---|---|
| record | record |
| labels | labels |
| von | on |
DE Favorite Record Labels von antisecurity
EN Favorite Record Labels by antisecurity
| alemão | inglês |
|---|---|
| record | record |
| labels | labels |
| von | by |
DE Favorite Record Labels von The_Knightriders
EN Favorite Record Labels by The_Knightriders
| alemão | inglês |
|---|---|
| record | record |
| labels | labels |
| von | by |
DE Als DJ-Producer und Indie-Record Label Manager betrachte ich Renderforest als das passendste Tool für die Erstellung und die Veröffentlichung attraktiver Musikvideos und flotter Label-Werbevideos zur Bewerbung meiner Musik und meines labels
EN As a dj-producer and indie record label manager, I consider Renderforest the most adequate tool to create and publish attractive music videos and punchy label promo videos in order to promote my music and my label
| alemão | inglês |
|---|---|
| manager | manager |
| renderforest | renderforest |
| tool | tool |
| veröffentlichung | publish |
| attraktiver | attractive |
| musikvideos | music videos |
| musik | music |
| indie | indie |
| record | record |
| label | label |
| ich | i |
| meines | my |
| als | as |
| erstellung | to |
| zur | the |
| und | and |
DE Als DJ-Producer und Indie-Record Label Manager betrachte ich Renderforest als das passendste Tool für die Erstellung und die Veröffentlichung attraktiver Musikvideos und flotter Label-Werbevideos zur Bewerbung meiner Musik und meines labels
EN As a dj-producer and indie record label manager, I consider Renderforest the most adequate tool to create and publish attractive music videos and punchy label promo videos in order to promote my music and my label
DE Stelle sicher, dass die Daten in Deiner CSV-Datei der oben stehenden Reihenfolge entsprechen (Keyword, Land, Gerät, Labels). Jedes Keyword muss genau eine Angabe zu Land und Gerät erhalten; Labels sind optional.
EN Please make sure to follow the above order in your CSV (Keyword, Country, Device, Label). For each keyword, country and device must be defined as well, labels are entirely optional.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reihenfolge | order |
| keyword | keyword |
| land | country |
| gerät | device |
| optional | optional |
| labels | labels |
| in | in |
| csv | csv |
| zu | to |
| sind | are |
| und | and |
DE Sie können Labels in einzelnen Beiträgen hinzufügen bzw. entfernen oder Labels in mehreren Beiträgen gleichzeitig ändern. Beitragslabels können nur bei Guide Professional oder Enterprise verwendet werden.
EN You can add and remove labels on individual articles or you can change labels on multiple articles at once. You must have Guide Professional or Enterprise to use article labels.
| alemão | inglês |
|---|---|
| labels | labels |
| hinzufügen | add |
| entfernen | remove |
| guide | guide |
| enterprise | enterprise |
| professional | professional |
| oder | or |
| ändern | change |
| können | can |
| mehreren | multiple |
DE Labels werden zu unterschiedlichen Zwecken verwendet, beispielsweise um Such- und Answer Bot-Ergebnisse zu beeinflussen und um Beitragslisten zu erstellen (siehe Verwendungszweck von Labels).
EN You can add articles labels for multiple purposes, including to influence search and Answer Bot results or to create article lists (see Understanding why to use labels).
| alemão | inglês |
|---|---|
| labels | labels |
| unterschiedlichen | multiple |
| answer | answer |
| beeinflussen | influence |
| such | search |
| bot | bot |
| ergebnisse | results |
| verwendungszweck | use |
| zwecken | for |
| zu | to |
| erstellen | create |
DE Sie können Labels in einzelnen Beiträgen hinzufügen bzw. entfernen oder Labels in mehreren Beiträgen gleichzeitig ändern.
EN You can add and remove labels on individual articles or you can change labels in bulk for multiple articles at once.
| alemão | inglês |
|---|---|
| labels | labels |
| hinzufügen | add |
| entfernen | remove |
| ändern | change |
| in | in |
| oder | or |
| können | can |
| mehreren | multiple |
DE Beginnen Sie in der rechten Seitenleiste unter Labels mit der Eingabe des gewünschten Labels und klicken Sie dann auf Als neues Label hinzufügen. Sie können auch einfach auf ein bereits vorhandenes Label klicken, um es auszuwählen.
EN In Labels in the right sidebar, start typing the label you want to add, then select Add as new label or select the matching label, if it exists.
| alemão | inglês |
|---|---|
| seitenleiste | sidebar |
| beginnen | start |
| labels | labels |
| neues | new |
| es | it |
| in | in |
| label | label |
| rechten | right |
| hinzufügen | add |
| als | as |
| sie | want |
| klicken | select |
| dann | then |
| auch | to |
DE Labels sind mit der Standardsprachenversion des Beitrags verknüpft, nicht mit Übersetzungen. Wenn es Übersetzungen gibt, können Sie Labels in mehreren Sprachen zur Standardsprachenversion hinzufügen.
EN Labels live on the default language article and not on translations of the article. If you have translations, you can add labels in multiple languages to the default article.
| alemão | inglês |
|---|---|
| labels | labels |
| hinzufügen | add |
| in | in |
| sprachen | languages |
| nicht | not |
| können | can |
| mehreren | multiple |
DE Der Grund: Übereinstimmungen mit weniger Labels haben Vorrang vor Übereinstimmungen mit mehr Labels
EN This is because it is assumed that matches with a fewer number of labels beats matches with more labels
| alemão | inglês |
|---|---|
| weniger | fewer |
| labels | labels |
| mehr | more |
| mit | with |
| der | of |
DE Wenn Sie Ihre regulären Ausdrücke exportieren, können Sie wählen, ob Sie die vorhandenen Labels beibehalten oder Ihre regulären Ausdrücke ohne Labels exportieren möchten.
EN When exporting your regexes, you can choose whether to keep the existing labels or export your regex items without them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wählen | choose |
| labels | labels |
| oder | or |
| ob | whether |
| ohne | without |
| ihre | your |
| exportieren | export |
| wenn | to |
| können | can |
DE Stelle sicher, dass die Daten in Deiner CSV-Datei der oben stehenden Reihenfolge entsprechen (Keyword, Land, Gerät, Labels). Jedes Keyword muss genau eine Angabe zu Land und Gerät erhalten; Labels sind optional.
EN Please make sure to follow the above order in your CSV (Keyword, Country, Device, Label). For each keyword, country and device must be defined as well, labels are entirely optional.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reihenfolge | order |
| keyword | keyword |
| land | country |
| gerät | device |
| optional | optional |
| labels | labels |
| in | in |
| csv | csv |
| zu | to |
| sind | are |
| und | and |
DE Pro Markeneintrag und Periode bis zu 20 Labels zum Preis von 10 Labels
EN Attach up to 20 labels per trademark and period at the price of 10
| alemão | inglês |
|---|---|
| labels | labels |
| preis | price |
| zu | to |
| und | and |
| zum | the |
| pro | per |
| von | of |
DE Mehr Labels Hinterlegung von bis zu 20 statt 10 Labels (Variationen des Markennamens) pro Markenname und Periode inklusive (maßgeblich sind hierbei die technischen Vorgaben des TMCH-Providers)
EN More labels Per trademark and period, the submission of up to 20 labels (additional variations of the trademark) are included instead of only 10 labels (according to the technical requirements of the TMCH provider).
| alemão | inglês |
|---|---|
| labels | labels |
| variationen | variations |
| inklusive | included |
| technischen | technical |
| vorgaben | requirements |
| providers | provider |
| mehr | more |
| sind | are |
| und | and |
| statt | the |
| zu | to |
| von | of |
| pro | per |
DE Pro Markeneintrag und Periode bis zu 20 Labels zum Preis von 10 Labels
EN Attach up to 20 labels per trademark and period at the price of 10
| alemão | inglês |
|---|---|
| labels | labels |
| preis | price |
| zu | to |
| und | and |
| zum | the |
| pro | per |
| von | of |
DE Mehr Labels Hinterlegung von bis zu 20 statt 10 Labels (Variationen des Markennamens) pro Markenname und Periode inklusive (maßgeblich sind hierbei die technischen Vorgaben des TMCH-Providers)
EN More labels Per trademark and period, the submission of up to 20 labels (additional variations of the trademark) are included instead of only 10 labels (according to the technical requirements of the TMCH provider).
| alemão | inglês |
|---|---|
| labels | labels |
| variationen | variations |
| inklusive | included |
| technischen | technical |
| vorgaben | requirements |
| providers | provider |
| mehr | more |
| sind | are |
| und | and |
| statt | the |
| zu | to |
| von | of |
| pro | per |
DE Wenn Sie Ihre regulären Ausdrücke exportieren, können Sie wählen, ob Sie die vorhandenen Labels beibehalten oder Ihre regulären Ausdrücke ohne Labels exportieren möchten.
EN When exporting your regexes, you can choose whether to keep the existing labels or export your regex items without them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wählen | choose |
| labels | labels |
| oder | or |
| ob | whether |
| ohne | without |
| ihre | your |
| exportieren | export |
| wenn | to |
| können | can |
DE Erfahren Sie mehr auf der Website von Autajon Labels Belgien oder entdecken Sie unsere Autajon Labels Division.
EN The "NFC" technology, "Near Field Communication"
| alemão | inglês |
|---|---|
| der | the |
| von | near |
DE Optimiere Deinen Shop mit den zusätzliche Badges / Labels im Artikel-Listing und auch auf der Produkt-Detailseite für Lagerbestände, Abverkauf, Versandkosten, individuelle Labels uvm.
EN Optimize your shop with the additional badges / labels in the article listing and also on the product detail page for stocks, closeouts, shipping, individual labels and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimiere | optimize |
| shop | shop |
| badges | badges |
| labels | labels |
| lagerbestände | stocks |
| versandkosten | shipping |
| im | in the |
| produkt | product |
| zusätzliche | additional |
| auch | also |
| mit | with |
| für | for |
| artikel | article |
| und | and |
| individuelle | individual |
| den | the |
DE Einrichtung von Lead-/Deal-Labels—Nutzer können Deal-, Kontakt- und Lead-Labels hinzufügen, bearbeiten und löschen
EN Set up lead/deal labels – Users will be able to add, edit and delete deal, contact and lead labels
DE Stelle sicher, dass die Daten in Deiner CSV-Datei der oben stehenden Reihenfolge entsprechen (Keyword, Land, Gerät, Labels). Jedes Keyword muss genau eine Angabe zu Land und Gerät erhalten; Labels sind optional.
EN Please make sure to follow the above order in your CSV (Keyword, Country, Device, Label). For each keyword, country and device must be defined as well, labels are entirely optional.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reihenfolge | order |
| keyword | keyword |
| land | country |
| gerät | device |
| optional | optional |
| labels | labels |
| in | in |
| csv | csv |
| zu | to |
| sind | are |
| und | and |
DE Um Zuordnungstypen für Kontakte zu Unternehmen anzuzeigen, könnte Ihre GET-Anforderungs-URL crm/v4/associations/contact/company/labels oder crm/v4/associations/0-1/0-2/labels sein.
EN To view association types for contacts to companies, your GET request URL could be crm/v4/associations/contact/company/labels or crm/v4/associations/0-1/0-2/labels.
DE Permanent Record - Meine Geschichte, Band
EN Presumed Guilty: How the Supreme Court Empowered the Police and Subverted Civil Rights
| alemão | inglês |
|---|---|
| meine | the |
DE Wenn Sie mehrere Hosts haben, müssen Sie auf Track -> Trackheader konfigurieren klicken und Record Enable markieren.
EN If you have multiple hosts, you?ll need to click Track -> Configure Track Header and check Record Enable.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hosts | hosts |
| track | track |
| konfigurieren | configure |
| record | record |
| enable | enable |
| gt | gt |
| klicken | click |
| und | and |
| markieren | check |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
record labels favourite record labels labels eigenen labels mehrere labels baker labels erfahrungsbericht benutzerdefinierten labels favorite labels labels kontaktieren sie labels sind optional marsh labels labels in mehreren kleine labels labels that r labels als orientierung meines labels labels beinhaltet labels von doversoul zürcher labels shopping nachdem die labels tweets mit labels labels wie bikehotel labels für standorte maximal labels hinzufügen fair fashion labels uk garage labels besitzer des labels baker labels baker labels mit ähnlichen dessen labels sie labels steht ihnen autajon labels library music labels autajon labels belgien vorhandenen labels beibehalten kriterien des labels phrasen als labels labels können zwar zweirad labels erschaffung des labels inhaber des labels verwendung des labels lead labels hinzufügen kreieren sie labels renommierten labels veröffentlicht anderer bekannter labels labels notwendigerweise bearbeiten record record group golden record
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe