DE Denken Sie einfach daran, dass jedes weitere Feld eine zusätzliche Hürde für die Anmeldung darstellt. Prüfen Sie kritisch jedes hinzugefügte Feld und fragen Sie sich, ob es wirklich notwendig ist.
Traduzir "kritisch jedes hinzugefügte" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kritisch jedes hinzugefügte" de alemão para inglês
Traduções de kritisch jedes hinzugefügte
"kritisch jedes hinzugefügte" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de kritisch jedes hinzugefügte
alemão
inglês
EN Just remember, each new field is an extra hurdle to signing up. Take a critical look at each field you add and ask yourself if it’s really necessary.
| alemão | inglês |
|---|---|
| feld | field |
| hürde | hurdle |
| prüfen | look |
| kritisch | critical |
| notwendig | necessary |
| ob | if |
| zusätzliche | extra |
| und | and |
| fragen | ask |
| sie | you |
DE Denken Sie einfach daran, dass jedes weitere Feld eine zusätzliche Hürde für die Anmeldung darstellt. Prüfen Sie kritisch jedes hinzugefügte Feld und fragen Sie sich, ob es wirklich notwendig ist.
EN Just remember, each new field is an extra hurdle to signing up. Take a critical look at each field you add and ask yourself if it’s really necessary.
| alemão | inglês |
|---|---|
| feld | field |
| hürde | hurdle |
| prüfen | look |
| kritisch | critical |
| notwendig | necessary |
| ob | if |
| zusätzliche | extra |
| und | and |
| fragen | ask |
| sie | you |
DE Die hinzugefügte Sprache ist nun für Ihre Kunden im Shop verfügbar. Jetzt müssen lediglich noch die Texte für die hinzugefügte Sprache im Administrationsbereich hinterlegt werden.
EN The language you have just added will now be available to customers visiting your shop. The last step is to go to the administration area and add the text for the new language.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinzugefügte | added |
| kunden | customers |
| shop | shop |
| administrationsbereich | administration area |
| lediglich | just |
| für | for |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| sprache | and |
| ihre | your |
| jetzt | now |
| texte | the |
DE Die Sendungsmacher setzen sich kritisch damit auseinander, wie die Möglichkeit des Internet, das anfangs einem guten Zweck dienen sollte, zur Bedrohung und zum Schaden jedes einzelnen Nutzers missbraucht werden kann.“
EN They have critically considered how the possibilities of the Internet, which initially should have served good ends, can be misused to threaten or harm every single user.?
| alemão | inglês |
|---|---|
| kritisch | critically |
| internet | internet |
| guten | good |
| missbraucht | misused |
| schaden | harm |
| nutzers | user |
| anfangs | initially |
| kann | can |
| sollte | should |
| und | have |
| jedes | every |
DE Über das VPN-Menü unter Einstellungen (wie in Schritt 1 beschrieben) können Sie nun die hinzugefügte VPN-Verbindung aus der angezeigten Liste auswählen und eine Verbindung zu diesem VPN-Server herstellen
EN Using the VPN menu in Settings (as described in step 1) you can now select the added VPN connection from the list shown and connect to that VPN server
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschrieben | described |
| hinzugefügte | added |
| vpn | vpn |
| server | server |
| einstellungen | settings |
| nun | now |
| auswählen | select |
| in | in |
| schritt | step |
| herstellen | to |
| angezeigten | shown |
| können | can |
| verbindung | connection |
| und | and |
| liste | list |
| aus | from |
DE Entdecken Sie kürzlich hinzugefügte Dauerausstellungen, darunter The Rockefeller Beetles, Sea Creatures in Glass Evolution, Climate Change und Marine Life
EN Explore recently added permanent exhibits including The Rockefeller Beetles, Sea Creatures in Glass Evolution, Climate Change, and Marine Life
| alemão | inglês |
|---|---|
| entdecken | explore |
| kürzlich | recently |
| hinzugefügte | added |
| glass | glass |
| evolution | evolution |
| change | change |
| life | life |
| rockefeller | rockefeller |
| marine | marine |
| sea | sea |
| in | in |
| und | and |
| darunter | the |
| climate | climate |
DE Hinzugefügte Seiten werden auf der linken Seite unter Aktuelle Seiten angezeigt.
EN Added pages will appear on the left side under Current Pages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinzugefügte | added |
| aktuelle | current |
| seite | side |
| seiten | pages |
| linken | the left |
| unter | under |
| der | the |
DE Es können bis zu vier hinzugefügte oder geänderte Zellen angezeigt werden, beginnend mit der Zelle am weitesten links in der Zeile
EN Up to four cells that were added or changed can be displayed, starting from the leftmost cell on the row
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinzugefügte | added |
| angezeigt | displayed |
| zeile | row |
| oder | or |
| zellen | cells |
| zelle | cell |
| können | can |
| zu | to |
| vier | four |
| der | the |
| bis | from |
DE Vergleichen Sie, wie hinzugefügte / verlorene Backlinks den organischen Verkehr beeinflusst haben. Erkennen Sie die wertvollsten Backlinks und erwecken Sie verlorene Backlinks zum Leben.
EN Compare how added / lost backlinks influenced on organic traffic. Detect the most valuable backlinks and bring lost backlinks to life. Website backlink checker will show you all the needed reports.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinzugefügte | added |
| verlorene | lost |
| organischen | organic |
| verkehr | traffic |
| beeinflusst | influenced |
| wertvollsten | most valuable |
| backlinks | backlinks |
| erkennen | detect |
| leben | life |
| vergleichen | compare |
| und | and |
| den | the |
DE Mit der Funktion FTP-Freigabe können Ordner, die keine derzeit gesicherten Elemente enthalten, über das FTP-Protokoll für hinzugefügte FTP-Benutzer in Comarch IBARD freigegeben werden.
EN The functionality allows the user to share folders which do not contain actively backed up items with individually created FTP users via the FTP protocol.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ordner | folders |
| ftp | ftp |
| protokoll | protocol |
| funktion | functionality |
| benutzer | users |
| mit | with |
| keine | not |
| elemente | the |
DE Zur Haupt-Index-Seite hinzugefügte Vorschaubilder. Fügen Sie stattdessen Vorschaubilder zu Inhaltsabschnitten innerhalb des Index hinzu.
EN Thumbnails added to the main index page. Instead, add thumbnails to content sections within the index.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorschaubilder | thumbnails |
| index | index |
| haupt | main |
| hinzugefügte | added |
| seite | page |
| zu | to |
| innerhalb | within |
| hinzu | add |
DE Wenn nun beispielsweise in dieser Klasse ein neues CI erstellt wird, dann erscheint das neu hinzugefügte Referenzfeld in der auszufüllenden Maske und kann per Auto-Vervollständigung nach referenzierten CIs durchsucht und diese dann eingefügt werden
EN A search for the referenced CIs using autocomplete can then be carried out, and these can be added
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinzugefügte | added |
| referenzierten | referenced |
| cis | cis |
| kann | can |
| und | and |
| in | carried |
| werden | be |
| wird | the |
| dann | then |
DE Markiere die neu hinzugefügte email Adresse als primäre email Adresse indem du das Kontrollhäkchen in die Box setzt.
EN Make the newly added address the "Primary email address" by checking the checkbox.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neu | newly |
| hinzugefügte | added |
| primäre | primary |
| adresse | address |
| indem | by |
| in | make |
DE Weglot ist mit dem Plug-in Yoast SEO kompatibel und kann von Yoast hinzugefügte Content-Strings einschließlich Meta-Beschreibungen übersetzen.
EN Weglot integrates with the Yoast SEO plugin to translate content strings added by Yoast including meta descriptions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| yoast | yoast |
| seo | seo |
| hinzugefügte | added |
| beschreibungen | descriptions |
| content | content |
| weglot | weglot |
| einschließlich | including |
| mit | with |
| dem | the |
| plug | plugin |
| meta | meta |
DE Zu Portfolio-Seiten und Unterseiten hinzugefügte Bilder
EN Images added to portfolio pages and sub-pages
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinzugefügte | added |
| bilder | images |
| portfolio | portfolio |
| seiten | pages |
| zu | to |
| und | and |
DE Verbinde timeBuzzer mit Gmail, um in timeBuzzer hinzugefügte Zeiteinträge automatisch mit allen Details an einen E-Mail-Empfänger zu senden.
EN Connect timeBuzzer with Gmail to automatically send time entries added in timeBuzzer with all details to an email recipient.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbinde | connect |
| hinzugefügte | added |
| automatisch | automatically |
| details | details |
| empfänger | recipient |
| gmail | gmail |
| in | in |
| mit | with |
DE Wie kann ich in eine Formel neu hinzugefügte Zeilen einbinden?
EN How can I get a formula to include rows that are newly added?
| alemão | inglês |
|---|---|
| formel | formula |
| hinzugefügte | added |
| zeilen | rows |
| ich | i |
| kann | can |
| neu | a |
DE Auf diese Weise wird sichergestellt, dass hinzugefügte Zeilen automatisch in die Berechnung einbezogen werden.
EN This will ensure that any added rows will be automatically included in the calculation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sichergestellt | ensure |
| hinzugefügte | added |
| zeilen | rows |
| automatisch | automatically |
| berechnung | calculation |
| einbezogen | included |
| in | in |
| wird | the |
| dass | that |
| werden | be |
DE Das Anwenden einer Sortierung hat Auswirkungen auf die bestehenden Zeilen im Blatt. Wenn neue Zeilen hinzugefügt werden, müssen Sie die Sortierung erneut durchführen, um neu hinzugefügte Zeilen mit einzubeziehen.
EN Applying a sort will impact the existing rows in the sheet. When new rows are added, you'll need to sort again to incorporate the newly added rows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anwenden | applying |
| auswirkungen | impact |
| zeilen | rows |
| blatt | sheet |
| einzubeziehen | incorporate |
| im | in the |
| neue | new |
| bestehenden | existing |
| hinzugefügte | added |
| wenn | to |
| neu | a |
DE Halten Sie Statusspalten aktuell, legen Sie Standardwerte für neu hinzugefügte Zeilen fest, setzen Sie Auslöser zum Wiederholen anderer Workflows zurück und mehr.
EN Keep your status columns up to date, set default values for newly added rows, reset triggers to repeat other workflows, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neu | newly |
| auslöser | triggers |
| wiederholen | repeat |
| workflows | workflows |
| hinzugefügte | added |
| fest | set |
| zeilen | rows |
| und | and |
| sie | values |
| anderer | other |
| mehr | more |
| für | for |
DE Mit der Zeit werden zu Smartsheet hinzugefügte Anlagen möglicherweise veraltet oder sind nicht mehr erforderlich....
EN Over time, attachments added to Smartsheet may become out of date or may no longer be needed....
| alemão | inglês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| anlagen | attachments |
| erforderlich | needed |
| zeit | time |
| hinzugefügte | added |
| möglicherweise | may |
| oder | or |
| zu | to |
| der | of |
| sind | become |
DE Mit der Zeit werden zu Smartsheet hinzugefügte Anlagen möglicherweise veraltet oder sind nicht mehr erforderlich
EN Over time, attachments added to Smartsheet may become out of date or may no longer be needed
| alemão | inglês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| anlagen | attachments |
| erforderlich | needed |
| zeit | time |
| hinzugefügte | added |
| möglicherweise | may |
| oder | or |
| zu | to |
| der | of |
| sind | become |
DE Wählen Sie ein Blatt aus, das auf hinzugefügte Zeilen überwacht werden soll.
EN Select a sheet to monitor for added rows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blatt | sheet |
| hinzugefügte | added |
| zeilen | rows |
| überwacht | monitor |
| wählen | select |
| ein | a |
DE Wählen Sie ein Blatt aus, das auf hinzugefügte Zeilen überwacht werden soll.
EN Select a sheet to monitor for added rows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blatt | sheet |
| hinzugefügte | added |
| zeilen | rows |
| überwacht | monitor |
| wählen | select |
| ein | a |
DE Um neu hinzugefügte Blätter einzuschließen, entfernen Sie den Ordner von der Registerkarte für das Blatt und fügen ihn dann wieder hinzu.
EN To include newly added sheets, remove the folder from the sheet tab then add it back.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neu | newly |
| entfernen | remove |
| wieder | back |
| hinzugefügte | added |
| ordner | folder |
| registerkarte | tab |
| blatt | sheet |
| und | include |
| blätter | sheets |
| ihn | it |
| den | the |
| dann | then |
| hinzu | add |
DE Sprachliche Subdomains/Unterverzeichnisse, automatisch hinzugefügte hreflang-Tags und übersetzte Metadaten bedeuten, dass die mehrsprachige SEO der Website deiner Kunden mit der Weglot-Übersetzungslösung vollständig abgedeckt ist.
EN Language subdomains/ subdirectories, hreflang tags automatically added + translated metadata means the multilingual SEO of your clients’ website is fully taken care of with the Weglot translation solution.
| alemão | inglês |
|---|---|
| subdomains | subdomains |
| automatisch | automatically |
| hinzugefügte | added |
| metadaten | metadata |
| mehrsprachige | multilingual |
| seo | seo |
| website | website |
| kunden | clients |
| vollständig | fully |
| hreflang | hreflang |
| tags | tags |
| übersetzte | translated |
| weglot | weglot |
| mit | with |
| bedeuten | is |
DE Der hier hinzugefügte Code wird in den <head> Tag jeder Seite Ihrer Website eingegeben.
EN Code added here is injected into the <head> tag on every page in your site.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinzugefügte | added |
| code | code |
| head | head |
| gt | gt |
| in | in |
| seite | page |
| website | site |
| hier | here |
DE Der hier hinzugefügte Code wird vor dem abschließenden </body> Tag jeder Seite deiner Website eingefügt.
EN Code added here is injected before the closing </body> tag on every page in your site.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinzugefügte | added |
| code | code |
| body | body |
| gt | gt |
| seite | page |
| website | site |
| hier | here |
| wird | the |
DE Sprachliche Subdomains/Unterverzeichnisse, übersetzte Metadaten und automatisch hinzugefügte hreflang-Tags bedeuten, dass deine Software-Website in den Suchergebnissen in deinen neuen Märkten erscheint.
EN Language subdomains/ subdirectories, translated metadata and automatically added hreflang tags means your software website will appear in search results in your new markets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| subdomains | subdomains |
| metadaten | metadata |
| automatisch | automatically |
| hinzugefügte | added |
| bedeuten | means |
| in | in |
| suchergebnissen | search results |
| neuen | new |
| märkten | markets |
| hreflang | hreflang |
| tags | tags |
| software | software |
| website | website |
| übersetzte | translated |
| erscheint | appear |
| und | and |
| deine | your |
DE Der hinzugefügte Betrag wird von Ihnen vordefiniert, sodass Sie die volle Kontrolle über die Gebühren für die automatische Skalierung haben.
EN The added amount is pre-defined by you, so you have full control over auto-scale related charges.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinzugefügte | added |
| gebühren | charges |
| skalierung | scale |
| sodass | so |
| betrag | amount |
| kontrolle | control |
| haben | have |
| volle | full |
| wird | the |
| über | over |
DE Eine kürzlich hinzugefügte Funktion des Weebly Store-Managers ist die Fähigkeit, zu haben Produktrezensionen
EN A recently added feature to the Weebly Store manager is the ability to have Product Reviews
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinzugefügte | added |
| funktion | feature |
| weebly | weebly |
| fähigkeit | ability |
| store | store |
| kürzlich | recently |
| zu | to |
| ist | is |
| eine | a |
| des | the |
DE Neu: Hinzugefügte Unterstützung für einige neue Java Schutz.
EN New: Added the support for some new Java protections.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinzugefügte | added |
| java | java |
| schutz | protections |
| einige | some |
| neue | new |
| unterstützung | support |
| für | for |
DE Neu: Hinzugefügte Unterstützung, um Tipps anzuzeigen, wenn die Software eine Quell-Disc nicht öffnen kann.
EN New: Added the support to show tips when the software fails to open a source disc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinzugefügte | added |
| tipps | tips |
| disc | disc |
| unterstützung | support |
| software | software |
| anzuzeigen | to show |
| die | source |
| öffnen | open |
| neu | a |
| wenn | to |
DE Sofern der hinzugefügte Benutzer noch kein Infomaniak-Kundenkonto besitzt, wird er zum Anlegen eines solchen Kontos aufgefordert.
EN If the user you've added doesn't yet have a customer account with Infomaniak, they'll be invited to create one.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinzugefügte | added |
| aufgefordert | invited |
| infomaniak | infomaniak |
| benutzer | user |
| kontos | account |
| sofern | if |
| besitzt | have |
| wird | the |
DE Die Blättchen von RAW enthalten keine Brennzusätze oder für Qualitätsfälschung hinzugefügte Chemikalien.
EN Their papers contain no burn additives or chemicals made to falsify quality.
| alemão | inglês |
|---|---|
| chemikalien | chemicals |
| oder | or |
| keine | no |
| von | to |
DE Manuell hinzugefügte DatenDiese Metadaten stehen üblicherweise in einem geschäftlichen Kontext und können daher nicht automatisiert ausgelesen werden. Sie werden manuell in den Datenkatalog eingepflegt.
EN Manually added dataThis metadata is usually in a business context and therefore cannot be extracted automatically. They must be manually added to the data catalog.
| alemão | inglês |
|---|---|
| manuell | manually |
| geschäftlichen | business |
| automatisiert | automatically |
| metadaten | metadata |
| kontext | context |
| in | in |
| und | and |
| nicht | cannot |
| daher | therefore |
| daten | data |
| werden | must |
| einem | a |
| sie | be |
DE LCIF unterstützt die Hilfe von Lions und Clubs für hilfsbedürftige Mitmenschen auf der ganzen Welt. Mit dieser Karte können Sie kontinuierlich neu hinzugefügte Berichte aufrufen.
EN LCIF's reach spans the globe, supporting the efforts of Lions and clubs delivering care and compassion to world citizens in need. Access stories from near and far through this map, and check back often as new stories of hope and help are added.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lions | lions |
| clubs | clubs |
| hinzugefügte | added |
| welt | world |
| hilfe | help |
| neu | new |
| die | hope |
| und | and |
| unterstützt | supporting |
| ganzen | to |
| karte | map |
| berichte | stories |
DE Erkunden Sie kürzlich hinzugefügte Dauerausstellungen, darunter die Rockefeller-Käfer, Meereswesen in Glas, Evolution, Klimawandel und Meeresfauna und -flora
EN Explore recently added permanent exhibits including The Rockefeller Beetles, Sea Creatures in Glass, Evolution, Climate Change, and Marine Life
| alemão | inglês |
|---|---|
| erkunden | explore |
| kürzlich | recently |
| hinzugefügte | added |
| glas | glass |
| evolution | evolution |
| rockefeller | rockefeller |
| in | in |
| klimawandel | climate change |
| darunter | the |
| und | and |
DE Fügt die Option zur Verwendung der "alten" Erfassungsmethode hinzu, da die in v5.37 hinzugefügte neue Hochleistungsmethode Probleme auf Porträtmonitoren und bei der Schlüsselerfassung auf einigen PCs verursachen kann.
EN Adds option to use ?legacy? capture method, since the new high performance method added in v5.37 can cause problems on portrait monitors and on key capture on some PCs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| probleme | problems |
| pcs | pcs |
| verursachen | cause |
| fügt | adds |
| hinzugefügte | added |
| neue | new |
| option | option |
| in | in |
| kann | can |
| verwendung | use |
| und | and |
| bei der | high |
DE Unnötige, von Apps hinzugefügte Startobjekte entfernen
EN Remove unnecessary login items added by apps
| alemão | inglês |
|---|---|
| unnötige | unnecessary |
| von | by |
| apps | apps |
| hinzugefügte | added |
| entfernen | remove |
DE Überwachen Sie die Betriebs- und Ausfallzeiten Ihrer Webseite und lassen Sie sich über hinzugefügte und gelöschte Seiten informieren.
EN Track website uptime and downtime and learn about added and deleted pages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausfallzeiten | downtime |
| hinzugefügte | added |
| webseite | website |
| über | about |
| seiten | pages |
DE Der hinzugefügte Betrag wird von Ihnen vordefiniert, sodass Sie die volle Kontrolle über die Gebühren für die automatische Skalierung haben.
EN The added amount is pre-defined by you, so you have full control over auto-scale related charges.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinzugefügte | added |
| gebühren | charges |
| skalierung | scale |
| sodass | so |
| betrag | amount |
| kontrolle | control |
| haben | have |
| volle | full |
| wird | the |
| über | over |
DE Wählen Sie das gerade hinzugefügte Android-Telefon in der "Geräteliste" aus und klicken Sie auf "Einbinden".
EN Select the Android phone you just added in “Device list” and click “Mount”.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinzugefügte | added |
| gerade | just |
| klicken | click |
| wählen | select |
| in | in |
| der | the |
| aus | and |
DE Erkunden Sie kürzlich hinzugefügte Dauerausstellungen, darunter die Rockefeller-Käfer, Meereswesen in Glas, Evolution, Klimawandel und Meeresfauna und -flora
EN Explore recently added permanent exhibits including The Rockefeller Beetles, Sea Creatures in Glass, Evolution, Climate Change, and Marine Life
| alemão | inglês |
|---|---|
| erkunden | explore |
| kürzlich | recently |
| hinzugefügte | added |
| glas | glass |
| evolution | evolution |
| rockefeller | rockefeller |
| in | in |
| klimawandel | climate change |
| darunter | the |
| und | and |
DE Es können bis zu vier hinzugefügte oder geänderte Zellen angezeigt werden, beginnend mit der Zelle am weitesten links in der Zeile
EN Up to four cells that were added or changed can be displayed, starting from the leftmost cell on the row
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinzugefügte | added |
| angezeigt | displayed |
| zeile | row |
| oder | or |
| zellen | cells |
| zelle | cell |
| können | can |
| zu | to |
| vier | four |
| der | the |
| bis | from |
DE Der hinzugefügte Betrag wird von Ihnen vordefiniert, sodass Sie die volle Kontrolle über die Gebühren für die automatische Skalierung haben.
EN The added amount is pre-defined by you, so you have full control over auto-scale related charges.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinzugefügte | added |
| gebühren | charges |
| skalierung | scale |
| sodass | so |
| betrag | amount |
| kontrolle | control |
| haben | have |
| volle | full |
| wird | the |
| über | over |
DE Überwachen Sie die Betriebs- und Ausfallzeiten Ihrer Webseite und lassen Sie sich über hinzugefügte und gelöschte Seiten informieren.
EN Track website uptime and downtime and learn about added and deleted pages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausfallzeiten | downtime |
| hinzugefügte | added |
| webseite | website |
| über | about |
| seiten | pages |
DE Vergleichen Sie, wie hinzugefügte / verlorene Backlinks den organischen Verkehr beeinflusst haben. Erkennen Sie die wertvollsten Backlinks und erwecken Sie verlorene Backlinks zum Leben.
EN Compare how added / lost backlinks influenced on organic traffic. Detect the most valuable backlinks and bring lost backlinks to life. Website backlink checker will show you all the needed reports.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinzugefügte | added |
| verlorene | lost |
| organischen | organic |
| verkehr | traffic |
| beeinflusst | influenced |
| wertvollsten | most valuable |
| backlinks | backlinks |
| erkennen | detect |
| leben | life |
| vergleichen | compare |
| und | and |
| den | the |
DE Mit der Funktion FTP-Freigabe können Ordner, die keine derzeit gesicherten Elemente enthalten, über das FTP-Protokoll für hinzugefügte FTP-Benutzer in Comarch IBARD freigegeben werden.
EN The functionality allows the user to share folders which do not contain actively backed up items with individually created FTP users via the FTP protocol.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ordner | folders |
| ftp | ftp |
| protokoll | protocol |
| funktion | functionality |
| benutzer | users |
| mit | with |
| keine | not |
| elemente | the |
DE Der hinzugefügte Betrag wird von Ihnen vordefiniert, sodass Sie die volle Kontrolle über die Gebühren für die automatische Skalierung haben.
EN The added amount is pre-defined by you, so you have full control over auto-scale related charges.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinzugefügte | added |
| gebühren | charges |
| skalierung | scale |
| sodass | so |
| betrag | amount |
| kontrolle | control |
| haben | have |
| volle | full |
| wird | the |
| über | over |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kritisch jedes hinzugefügte hinzugefügte neu hinzugefügte zeilen neu hinzugefügte berichte sofern der hinzugefügte kürzlich hinzugefügte dauerausstellungen nun die hinzugefügte formel hinzugefügte symbol manuell hinzugefügte neu hinzugefügte zellen hinzugefügte feld bereits hinzugefügte benutzer jedes projekt jedes jedes bild jedes kritisch deutschland kritisch betrachtet besonders kritisch sehr kritisch sogar kritisch betrachtet performance nicht kritisch kritisch betrachtet rundfunkanstalten extrem kritisch bisherige ansätze kritisch dice kritisch sehr kritisch diskutiert prüfen sie kritisch deutsche besonders kritisch kritisch zu bleiben meisten arbeiten kritisch forschung kritisch durchleuchtet musst kritisch anwendung kritisch untersucht netz kritisch umzugehen kritisch gegenüberstehen deine hp kritisch seien sie kritisch jedes dokument jedes updates jedes anhand jedes jedes problem jedes kundenerlebnis jedes abonnement jedes unternehmen jedes land jedes haus jedes san jedes zimmer jedes mal jedes mikrofonTraduzir kritisch jedes hinzugefügte para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe