Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "konversionsraten über mehrere" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "konversionsraten über mehrere" de alemão para inglês

Traduções de konversionsraten über mehrere

"konversionsraten über mehrere" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

konversionsraten conversion rates
über a about above across address after all also amount an and and information and more and the any app application apps are around as as well as well as at at the available be been best business but by can com content create customer data different do each either every experience first for for the free from from the full get has have here high how i if in in the include including information internet into is it it is its know latest learn like ll make many may more more than most need need to new next no not now of of the on on the one online only open or other our out over overview own page people personal private professional re read receive resources right s see service services set single site software some such such as support system team than that the their them then there there is these they this three through time to to be to make to the top two up up to us use users using via want was way we we have web websites well what when which who will with within year years you you are you can you have your
mehrere a a single able about across add addition additional all also an and and more and the any are as as well at at once at the available be be able be able to because been being best but by can can be content different do each easily even every first for for the free from from the get has have having high how i if in in addition in the include including incredibly into is it it is items its it’s just like ll located make makes making many may means might more more than most multi multiple need need to needs no not now number number of of of the on on the once one only open or other our out over own pages people per products re right same secure several single site so some such such as take team than that that you the the most the same their them then there there are these they this through time to to be to get to make to the together two under until up us using via view want was way we we have well when where which while who will with within without won’t work would years you you are you can you have you want your

Tradução de alemão para inglês de konversionsraten über mehrere

alemão
inglês

DE Erstellen Sie Berichte zu wichtigen KPIs wie kanalübergreifende Umsätze, Käuferzahlen und Konversionsraten über mehrere Kampagnen hinweg.

EN Report on key KPIs such as cross-channel revenue, buyer count, and conversion rates across multiple campaigns.

alemão inglês
berichte report
wichtigen key
kpis kpis
kanalübergreifende cross-channel
umsätze revenue
konversionsraten conversion rates
kampagnen campaigns
zu across
wie as
hinweg and
mehrere multiple

DE Bei meiner Arbeit an der Entwicklung mobiler Apps habe ich festgestellt, dass die Konversionsraten für Abonnements über eine App höher sind als über eine Website

EN When working on mobile app development I saw subscription conversion rates via an app were higher than via a website

alemão inglês
entwicklung development
mobiler mobile
konversionsraten conversion rates
abonnements subscription
website website
app app
ich i
eine a
höher higher
arbeit working
an an
als than

DE Und drittens, die Konversionsraten geben zwar Auskunft über die Verbindlichkeit und Motivation der Besucher, aber mit den herkömmlichen Web-Analyse-Dashboards kommen Marketer nur schwer an diese Informationen heran.

EN And third, while conversion rates indicate a certain level of commitment, existing web analytics dashboards have made it hard for marketers to distill that information.

alemão inglês
konversionsraten conversion rates
marketer marketers
schwer hard
web web
analyse analytics
dashboards dashboards
informationen information
und and
die third
nur a
geben for

DE Bringt die App direkte Einnahmen? Erzielen Sie bessere Konversionsraten für Abonnements als über eine Website? Haben Sie die Bindungsraten oder den Customer Lifetime Value Ihrer App-Nutzer gemessen?

EN Is the app driving direct revenue? Are you seeing better conversion rates for subscriptions than via a website? Have you measured the retention rates or customer lifetime value of your app users?

alemão inglês
direkte direct
einnahmen revenue
bessere better
konversionsraten conversion rates
abonnements subscriptions
customer customer
lifetime lifetime
value value
gemessen measured
nutzer users
website website
app app
oder or
haben have
für for
bringt the
eine a

DE Internet-Apps beschleunigen, um Konversionsraten zu erhöhen

EN Accelerate Internet Applications to Increase Conversion Rates

alemão inglês
konversionsraten conversion rates
internet internet
apps applications
beschleunigen accelerate
erhöhen increase
zu to

DE Bieten Sie den Benutzern schnelle, umfassende Nutzererfahrungen bei Internetanwendungen und sorgen Sie so für eine optimale Kundenbindung, höhere Konversionsraten und niedrigere Kosten.Mehr dazu

EN Deliver fast, rich user experiences for Internet applications that optimize engagement, increase conversions, and reduce costs.

alemão inglês
bieten deliver
benutzern user
schnelle fast
internetanwendungen internet applications
kosten costs
für for
und and

DE AMP Real URL hat uns geholfen, die Absprungrate um 15,65 % zu senken und damit unsere Konversionsraten zu erhöhen

EN AMP Real URL helped us lower bounce rates by 15.65% and consequently increase our conversion rates

alemão inglês
real real
url url
geholfen helped
konversionsraten conversion rates
amp amp
senken lower
unsere our
erhöhen increase
uns us
und and
zu by

DE Wenn Sie in den sozialen Medien eine solche Demonstration Ihres Produkts oder aber auch exklusive Angebote bereitstellen, sollte sich dies erheblich auf Ihre Konversionsraten auswirken

EN Demoing your product on social media or giving your users exclusive offers will have a huge impact on your conversion rates

alemão inglês
konversionsraten conversion rates
auswirken impact
angebote offers
oder or
ihre your
produkts product
exklusive exclusive
medien media
eine a
sozialen social media
sollte will
auf on

DE Finden Sie also heraus, welche Kampagnen Ihre Konversionsraten am meisten fördern und welche Aspekte davon am besten bei Ihrem Publikum ankommen.

EN Looking into what campaigns have a tangible impact on your bottom line may help you discover campaigns that will drive amazing results.

alemão inglês
kampagnen campaigns
welche what
ihre your
ankommen will
sie you
finden looking
fördern drive
davon that
ihrem a

DE Snapchat-Storys und Instagram Stories bieten Ihrer Marke eine gewisse kreative Freiheit und ermöglichen es Ihnen, Verbrauchern die Persönlichkeit Ihrer Brand näherzubringen, was wiederum die Markenbekanntheit sowie Ihre Konversionsraten erhöht.

EN I’m talking Snapchat and Instagram Stories here, people. These platforms give you creative freedom as a brand, and a chance to infuse your brand with personality in the public eye, increasing brand advocacy and conversions.

alemão inglês
kreative creative
freiheit freedom
erhöht increasing
instagram instagram
persönlichkeit personality
snapchat snapchat
was eye
stories stories
marke brand
ihre your
eine a
und and
bieten give
ihnen the

DE Bei WP Engine wissen wir, dass eine schnellere Website zu besseren Konversionsraten und Umsätzen führt. WP Rocket macht es super-einfach, eine schnellere Website zu haben!

EN At WP Engine, we know that faster sites result in better conversion rates and make more money. WP Rocket makes it super easy to have a faster site!

alemão inglês
wp wp
engine engine
schnellere faster
konversionsraten conversion rates
rocket rocket
einfach easy
website site
es it
und and
wissen know
wir we
eine a
super super
macht makes
dass that

DE Wenn Ihr Website-Team niedrige Konversionsraten feststellt, könnte ein Bot helfen, diese zu erhöhen.

EN If your website team is seeing low conversion rates, that may be something a bot can help increase.

alemão inglês
niedrige low
konversionsraten conversion rates
bot bot
helfen help
erhöhen increase
website website
team team
wenn if
ihr your
zu something
ein a
könnte be
diese seeing

DE Medien verleihen Ihren Nachrichten nicht nur mehr Persönlichkeit, sondern tragen auch dazu bei, die von Ihnen gesendeten Botschaften zu verstärken und die Konversionsraten zu erhöhen.

EN Not only does media bring more personality to your messages, but it also helps reinforce the messages you send and increases conversation conversion rates.

alemão inglês
medien media
persönlichkeit personality
konversionsraten conversion rates
ihren your
nicht not
mehr more
verstärken reinforce
zu to
gesendeten send
botschaften messages
nur only
und and
ihnen the

DE Steigern Sie die Onsite-Konversionsraten mit Omnichannel-Personalisierung.

EN Increase onsite conversion rates with omnichannel personalisation.

alemão inglês
steigern increase
omnichannel omnichannel
personalisierung personalisation
mit with

DE Erzielen Sie 216% höhere Konversionsraten mit personalisierter Suche.

EN Get 216% higher conversion rates with personalised search.

alemão inglês
höhere higher
konversionsraten conversion rates
suche search
mit with

DE Die Förderung des weltweit beliebtesten Passwort-Managers bedeutet hohe Konversionsraten und großzügige Provisionen.

EN Promoting the world's most-loved password manager means high conversion rates and generous commission.

alemão inglês
förderung promoting
bedeutet means
hohe high
konversionsraten conversion rates
provisionen commission
weltweit worlds
passwort password
beliebtesten most
und and

DE Monitoring & Controlling. Entdecken Sie spannende Kennzahlen zu den Quellen, Klicks und Konversionsraten von Bewerbern.

EN Get clear insights. Discover the sources and conversions of your incoming applications.

alemão inglês
quellen sources
entdecken discover
und and
den the

DE Fragen Sie sich, wie Sie höhere Konversionsraten im WooCommerce erzielen können? Sie brauchen eine gute Suchmaschinen-Optimierung, um die Sichtbarkeit im Web zu erhöhen und...

EN Are you wondering how to get higher-conversions in WooCommerce? You need good Search Engine Optimization to increase web visibility and?

alemão inglês
woocommerce woocommerce
sichtbarkeit visibility
web web
optimierung optimization
höhere higher
erhöhen increase
fragen wondering
erzielen to get
gute good
und and
zu to

DE Haben Sie Probleme mit der Indizierung von Google? Diese Probleme können dazu führen, dass der Traffic und die Konversionsraten sinken. Es ist notwendig...

EN Are you experiencing Google indexing problems? This trouble may lead to traffic and conversion rates dropping. It is necessary to?

alemão inglês
indizierung indexing
google google
führen lead
traffic traffic
konversionsraten conversion rates
notwendig necessary
es it
probleme problems
sie you
ist is
und and
diese this
dass to

DE Sagen Sie kanalübergreifend Verkaufschancen voraus und ergreifen Sie sie, um höhere Konversionsraten zu erzielen und nahtlose Kundenerlebnisse zu bieten.

EN Predict and act on moments of opportunity across any channel for greater close rates and seamless customer experiences.

alemão inglês
nahtlose seamless
kundenerlebnisse customer experiences
bieten opportunity
kanal channel
und and
um for
höhere on
zu of

DE Durch bessere, stärker personalisierte Angebote konnte Etisalat die Konversionsraten, Kampagnenergebnisse und Kundenzufriedenheit schon innerhalb des ersten Jahres verbessern, z. B.:

EN By providing better, more personalized offers, Etisalat improved conversion rates, campaign performance, and customer satisfaction within the first year of use, including:

alemão inglês
personalisierte personalized
angebote offers
konversionsraten conversion rates
jahres year
kundenzufriedenheit customer satisfaction
konnte the
ersten the first
und and
innerhalb within

DE Sparen Sie Zeit beim Erstellen von Kampagnen mit dem Drag-and-Drop-Szenario-Editor und erhöhen Sie Ihre Konversionsraten durch stärkere Kundenbindungen und höhere Kundenzufriedenheit.

EN Save time building campaigns with a drag?and?drop scenario editor, and start increasing conversion rates, retaining more customers, and improving customer satisfaction.

alemão inglês
sparen save
kampagnen campaigns
konversionsraten conversion rates
drag drag
szenario scenario
editor editor
zeit time
kundenzufriedenheit customer satisfaction
höhere more
drop drop
mit with
und and
erhöhen increasing

DE Mit der Experimente-Funktion können Sie ganz einfach Anpassungen vornehmen und gezielt die Optionen mit den besten Konversionsraten wählen.

EN Experiments enable you to deploy and test changes on your site, ensuring that you pick the options that convert the best.

alemão inglês
anpassungen changes
experimente experiments
optionen options
und and
sie convert
vornehmen to
den the

DE IDnow wurde für die einfache und nahtlose Integration in die Infrastrukturen von Unternehmen jeder Größe entwickelt. Mit IDnow können Sie Ihre Konversionsraten verbessern und ein hohes Datenschutzniveau gewährleisten.

EN Built for the needs of an enterprise, but offers easy and seamless integration for businesses of any size. With IDnow, you can improve conversion while ensuring a high level of data protection.

alemão inglês
nahtlose seamless
integration integration
größe size
entwickelt built
verbessern improve
einfache easy
hohes level
für for
unternehmen businesses
mit with
können can
und and
von of
gewährleisten ensuring
ein a

DE Segmentify ist eine E-Commerce-Personalisierungsplattform, die Online-Händler dabei unterstützt, ihre Konversionsraten zu optimieren, indem sie jedem Besucher ein einzigartiges Einkaufserlebnis bieten.

EN Segmentify is an eCommerce personalisation platform that helps online retailers to optimize their conversion rates by enabling them to deliver a unique shopping experience for each visitor.

alemão inglês
segmentify segmentify
konversionsraten conversion rates
optimieren optimize
besucher visitor
einkaufserlebnis shopping experience
e-commerce ecommerce
online online
händler retailers
commerce shopping
dabei for
indem by
bieten deliver
zu to
einzigartiges a
unterstützt helps
ist is

DE Hohe Kundengewinnungskosten (Customer Acquisition Costs, CAC) und geringe Rentabilität aufgrund niedriger Konversionsraten sind nach wie vor zwei der wichtigsten Themen für Online-Händler.

EN High customer acquisition costs (CAC) and low profitability due to low conversion rates continue to be two of the most crucial issues for online retailers.

alemão inglês
hohe high
customer customer
acquisition acquisition
costs costs
rentabilität profitability
konversionsraten conversion rates
online online
händler retailers
und and
für for
wichtigsten most
aufgrund to

DE In einem zunehmend umkämpften, wettbewerbsintensiven Markt ist die Echtzeit-Analyse ein Muss für Marken, die ihre Verkaufs- und Konversionsraten durch personalisierte Produktempfehlungen steigern wollen, wenn ein Kunde seine Kaufabsicht zeigt.

EN The eCommerce market is more crowded and competitive than ever! Real-time analytics and personalised production recommendations are a must to increase sales and conversion rates.

alemão inglês
markt market
konversionsraten conversion rates
personalisierte personalised
echtzeit real-time
analyse analytics
verkaufs sales
zunehmend more
steigern increase
und and
ist is
wenn to
ein a

DE Mit dem Echtzeit-Empfehlungsmodell kann Segmentify den richtigen Kunden die richtigen Produkte zur richtigen Zeit anbieten, was zu höheren Konversionsraten und einem deutlichen Umsatzschub führt.

EN With real-time recommendation model, Segmentify can offer the right products to the right customers at the right time, which results in higher conversion rates and a significant boost in sales.

alemão inglês
segmentify segmentify
kunden customers
höheren higher
konversionsraten conversion rates
führt results in
echtzeit real-time
kann can
zeit time
anbieten offer
mit with
richtigen right
produkte products
zu to
und and
den the

DE Wählen Sie einen passenden Zeitpunkt für ein Gespräch und erfahren Sie in einem persönlichen Online-Meeting, wie Sie Ihre Konversionsraten steigern können.

EN Pick the best time for you to discuss your needs and discover how we can enable you to increase your conversion rates over a 1:1 online meeting.

alemão inglês
zeitpunkt time
konversionsraten conversion rates
online online
meeting meeting
steigern increase
erfahren sie discover
für for
ihre your
können can
wählen sie pick
erfahren and
und discuss

DE Unternehmen und Unternehmer können ihre organischen Suchmaschinen-Ränge mit Marketing 360 verbessern, was sicherstellt, dass hohe Positionen zu hohen Konversionsraten führen.

EN Businesses and entrepreneurs may increase their organic search engine ranks using Marketing 360, which assures that high positions translate to high conversion rates.

alemão inglês
unternehmer entrepreneurs
organischen organic
verbessern increase
positionen positions
konversionsraten conversion rates
ränge ranks
marketing marketing
und and
zu to
hohe high
was which
dass that

DE (Sie können natürlich auch im Vertriebsprozess die Konversionsraten steigern, um die verfügbaren Ausgaben pro Lead zu erhöhen).

EN (You can of course also look into increasing conversion rates in the sales funnel which helps raise the available spend per lead).

alemão inglês
natürlich of course
konversionsraten conversion rates
ausgaben spend
lead lead
im in the
auch also
steigern raise
erhöhen increasing
pro per
zu of

DE Versenden Sie schöne Solarangebote und verbessern Sie die Konversionsraten mit integrierten eSignaturen and a Zahlungsabwicklungs-Gateway.

EN Send beautiful solar proposals and improve conversion rates with integrated eSignatures and a payment processing gateway.

alemão inglês
schöne beautiful
konversionsraten conversion rates
integrierten integrated
esignaturen esignatures
gateway gateway
a a
verbessern improve
mit with
versenden send
und and

DE Einfachere Identifizierung, wo und was getestet werden muss, um die Interaktions- und Konversionsraten zu erhöhen

EN Help identify where and what to test to improve engagement and conversion rates

alemão inglês
identifizierung identify
getestet test
konversionsraten conversion rates
wo where
erhöhen improve
zu to
und and

DE Nach der Bearbeitung aller Stufen, lassen wir Ihnen Ihr Video zukommen. Nun liegt es an Ihnen, das Video in Ihren Marketing-Kampagnen zu verwenden und die Verbesserung der Konversionsraten zu vergleichen. Videos funktionieren besser als jede andere Art

EN After processing all stages, we’ll deliver your video. Now its your turn to start using it in your marketing campaigns and compare the increase in your conversion rates. Videos do act better than any other form.

alemão inglês
bearbeitung processing
stufen stages
konversionsraten conversion rates
vergleichen compare
es it
besser better
nun now
in in
videos videos
video video
marketing marketing
kampagnen campaigns
verbesserung increase
funktionieren do
und and
zu to
andere other
ihr your

DE Kontinuierliche datengesteuerte Entwicklung, Nutzerbefragungen und A/B-Tests machen Etos.nl noch benutzerfreundlicher, und die Konversionsraten verbessern sich ständig.

EN Continuous data-driven development, user surveys, and A/B testing make Etos.nl even more user-friendly, and conversion rates keep improving

alemão inglês
datengesteuerte data-driven
konversionsraten conversion rates
tests testing
etos etos
kontinuierliche continuous
entwicklung development
a a
b b
verbessern improving
und and

DE Fragen Sie sich , wie Sie höhere Konversionsraten im WooCommerce erzielen können?

EN Are you wondering how to get higher-conversions in WooCommerce?

alemão inglês
höhere higher
woocommerce woocommerce
fragen wondering
sie you
erzielen to get

DE Hier ist eine Liste von 9 Maßnahmen, die Sie ergreifen sollten, um Ihren WooCommerce-Shop für Suchmaschinen zu optimieren. Folgen Sie diesen Tipps Schritt für Schritt und maximieren Sie Ihren Webverkehr und Ihre Konversionsraten.

EN Here is a list of 9 actions you should take to optimize your WooCommerce store for search engines. Follow these tips step by step and maximize your web traffic and conversion rates.

alemão inglês
tipps tips
konversionsraten conversion rates
shop store
maximieren maximize
woocommerce woocommerce
optimieren optimize
folgen follow
zu to
schritt step
hier here
ist is
liste list
und and
von of
sie you
um for
suchmaschinen search

DE Haben Sie Probleme mit der Indizierung von Google? Diese Probleme können dazu führen, dass der Traffic und die Konversionsraten sinken.

EN Are you experiencing Google indexing problems? This trouble may lead to traffic and conversion rates dropping.

alemão inglês
indizierung indexing
google google
führen lead
traffic traffic
konversionsraten conversion rates
probleme problems
sie you
und and
diese this
dass to

DE Die Übersetzung der Inhalte mit Weglot führte zu einer Steigerung der Konversionsraten um 25 %.

EN Translating their content with Weglot led to a 25% increase in conversion rates.

alemão inglês
inhalte content
führte led
steigerung increase
konversionsraten conversion rates
weglot weglot
zu to
mit with
einer a

DE Jede Strategie hat in bestimmten Situationen ihren Vorteil. Die Lokalisierung steigert Konversionsraten jedoch am effizientesten.

EN Each strategy is useful in specific contexts. However, localization is the most effective for driving conversions.

alemão inglês
strategie strategy
in in
am most
jedoch however
lokalisierung localization

DE Dies könnte sich in einer Steigerung Ihrer Konversionsraten widerspiegeln (auf unserem Blog finden Sie einen interessanten Artikel zur Steigerung der Konversionsrate im E-Commerce)

EN This could lead to higher conversion rates (and we’ve written a helpful article about increasing your ecommerce conversion rate on the blog)

alemão inglês
könnte could
steigerung increasing
konversionsraten conversion rates
blog blog
konversionsrate conversion rate
e-commerce ecommerce
dies this

DE Bereiche: Sie dürfen nur Bereiche anfordern, die Ihre App benötigt. (Apps, die dies tun, haben in der Regel bessere Konversionsraten.) Überprüfen Sie Ihre Bereiche und stellen Sie sicher, dass Sie keine unnötigen Zugriffsberechtigungen anfordern.

EN Scopes: You must only request scopes your app needs. (Apps that do this tend to have better conversion rates.) Review your scopes and make sure you’re not asking for unnecessary access.

alemão inglês
bessere better
konversionsraten conversion rates
unnötigen unnecessary
zugriffsberechtigungen access
app app
apps apps
sie you
nur only
ihre your
benötigt needs
keine not
und and
dies this
tun do
dass that

DE E-Mails für verlassene Warenkörbe haben hohe Konversionsraten, wodurch sie zu den Marketing-E-Mails mit dem höchsten ROI gehören.

EN Abandoned cart emails have high conversion rates, making them one of the highest ROI marketing emails.

alemão inglês
konversionsraten conversion rates
roi roi
marketing marketing
haben have
höchsten highest
mails emails
hohe high
den the

DE Und bei zweistelligen Konversionsraten ist es den Aufwand allemal wert.

EN And with double-digit conversion rates, doing so is well worth the effort.

alemão inglês
konversionsraten conversion rates
aufwand effort
wert worth
ist is
den the
und and

DE Prefixbox vereinfacht die E-Commerce-Suche. Unsere vier einfach zu integrierenden Module erhöhen fast sofort Ihre Konversionsraten und Online-Umsätze.

EN Prefixbox makes eCommerce search easy. Our four easy to integrate modules increase your conversion rates and online revenue almost immediately.

alemão inglês
module modules
erhöhen increase
fast almost
sofort immediately
konversionsraten conversion rates
e-commerce ecommerce
suche search
unsere our
online online
zu to
vier four
ihre your
und and
einfach easy

DE ATRICA arbeitet gut, um die SERP-Position meiner Webseite zu verbessern, aber meine Absprungrate ist hoch und/oder die Konversionsraten sind niedrig. Was kann ich tun?

EN ATRICA is working well to boost my website’s SERP position, but my bounce rate is high and/or conversion rates are low. What should I do?

alemão inglês
atrica atrica
webseite websites
verbessern boost
absprungrate bounce rate
konversionsraten conversion rates
niedrig low
serp serp
oder or
ist is
sind are
ich i
position position
aber but
arbeitet working
zu to
gut well
und and
meine my
tun do

DE Profitieren Sie von hohen Konversionsraten, die durch Markenglaubwürdigkeit und effektives Werbematerial unterstützt werden

EN Enjoy high conversion rates backed by brand credibility and effective promotional material

alemão inglês
profitieren enjoy
hohen high
konversionsraten conversion rates
effektives effective
unterstützt backed
und and
durch by

DE Eine animierte Figur, die Ihr Produkt vorstellt, ist eine subtile, aber effektive Möglichkeit, Ihre Verlaufsbotschaft zu vermitteln und die Konversionsraten zu erhöhen.

EN An animated character introducing your product is a subtle, yet effective way to share your sales message and increase conversions.

alemão inglês
animierte animated
figur character
subtile subtle
effektive effective
erhöhen increase
möglichkeit way
produkt product
zu to
vermitteln share
ist is
und and
ihr your
eine a

DE Identitätsbasierte Angebote erzielen hohe Konversionsraten, weil sie eine starke emotionale Bindung zum Kunden herstellen

EN Identity-based offers see high conversion rates because they create a strong emotional connection with customers

alemão inglês
angebote offers
hohe high
konversionsraten conversion rates
starke strong
emotionale emotional
bindung connection
kunden customers
weil because
sie see
eine a
herstellen create
erzielen with

DE Verbessern Sie Ihre Konversionsraten und erfüllen Sie die gesetzlichen Anforderungen.

EN Improve your conversion rates and meet the regulatory requirements.

alemão inglês
verbessern improve
konversionsraten conversion rates
erfüllen meet
anforderungen requirements
ihre your
und and

Mostrando 50 de 50 traduções