DE Unsere Haushaltsprodukte ermöglichen durch die Kombination von unschlagbarer Zuverlässigkeit und Spitzentechnologie einen einfacheren und effizienteren Alltag.
Traduzir "kombination von spitzentechnologie" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kombination von spitzentechnologie" de alemão para inglês
Traduções de kombination von spitzentechnologie
"kombination von spitzentechnologie" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de kombination von spitzentechnologie
alemão
inglês
EN Combining unbeatable reliability with cutting-edge innovation, our home products make life easier and more efficient.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kombination | combining |
| zuverlässigkeit | reliability |
| einfacheren | easier |
| alltag | life |
| unsere | our |
| und | and |
| durch | with |
DE Deshalb glauben wir an die Kombination von Spitzentechnologie mit ausgezeichnetem Service, wodurch sichergestellt wird, dass unsere Kunden die Unterstützung erhalten, die sie benötigen, um ihr Geschäft schneller voranzutreiben.
EN That?s why we believe in combining top-notch technology with excellent service, which ensure that our clients get the support they need to gain the velocity in boosting their business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| glauben | believe |
| kombination | combining |
| sichergestellt | ensure |
| kunden | clients |
| geschäft | business |
| service | service |
| unterstützung | support |
| unsere | our |
| wir | we |
| mit | with |
| wird | the |
| dass | that |
| erhalten | get |
DE Deshalb glauben wir an die Kombination von Spitzentechnologie mit ausgezeichnetem Service, wodurch sichergestellt wird, dass unsere Kunden die Unterstützung erhalten, die sie benötigen, um ihr Geschäft schneller voranzutreiben.
EN That?s why we believe in combining top-notch technology with excellent service, which ensure that our clients get the support they need to gain the velocity in boosting their business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| glauben | believe |
| kombination | combining |
| sichergestellt | ensure |
| kunden | clients |
| geschäft | business |
| service | service |
| unterstützung | support |
| unsere | our |
| wir | we |
| mit | with |
| wird | the |
| dass | that |
| erhalten | get |
DE Ursprünglich gegründet, um ungenutzte Potenziale in unserer Branche zu adressieren, hat sich MRNV zu einem Inkubator von Spitzentechnologie, Vertriebs- und Produktangeboten für Kunden und Partner von Munich Re entwickelt
EN Founded to exploit untapped potential in our industry, MRNV has since become an incubator for cutting-edge technology, sales channels and product offerings for Munich Re clients and partners
| alemão | inglês |
|---|---|
| gegründet | founded |
| potenziale | potential |
| branche | industry |
| inkubator | incubator |
| spitzentechnologie | cutting-edge technology |
| kunden | clients |
| partner | partners |
| munich | munich |
| re | re |
| entwickelt | product |
| vertriebs | sales |
| in | in |
| unserer | our |
| zu | to |
| und | and |
| hat | has |
| um | for |
DE Spitzentechnologie von Marktteilnehmern und Open-Source-Plattformen optimal nutzen
EN Leverage market best of bread partners’ technologie and Open Source platforms
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzen | leverage |
| open | open |
| source | source |
| plattformen | platforms |
| und | and |
| von | of |
| optimal | best |
DE Spitzentechnologie von CrowdStrike vermindert den Verwaltungsaufwand und erhöht die IT-Sicherheit der Mitarbeiter Aachen – 30
EN Fall Platform Release delivers an additional module and updates to the Falcon Platform to increase efficiency and enhance protection for customers while reducing complexity SUNNYVALE, Calif
| alemão | inglês |
|---|---|
| erhöht | increase |
| sicherheit | protection |
| und | and |
| von | an |
| die | to |
DE Wir haben bereits viele Branchenführer mit unserer Spitzentechnologie an Bord geholt! B2Core ist eine ideale Lösung für alle Arten von Unternehmen.
EN We have already onboarded many industry leaders with our cutting-edge technology! B2Core is an ideal solution for all types of businesses.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spitzentechnologie | cutting-edge technology |
| ideale | ideal |
| lösung | solution |
| arten | types |
| viele | many |
| unternehmen | businesses |
| bereits | already |
| ist | is |
| für | for |
| alle | all |
| an | an |
| haben | have |
| mit | with |
DE Unsere Wachstumsstrategie besteht darin, die Einführung unserer Spitzentechnologie auf dem weltweiten Markt fortzusetzen und Maklerunternehmen darüber aufzuklären, wie sie von unseren selbst entwickelten Lösungen profitieren können
EN Our growth strategy is to continue the introduction of our cutting-edge technology to the worldwide market and educate brokerage businesses on how our in-house developed solutions can benefit them
| alemão | inglês |
|---|---|
| wachstumsstrategie | growth strategy |
| einführung | introduction |
| spitzentechnologie | cutting-edge technology |
| weltweiten | worldwide |
| markt | market |
| entwickelten | developed |
| lösungen | solutions |
| profitieren | benefit |
| fortzusetzen | to continue |
| unsere | our |
| darin | in |
| können | can |
| und | and |
| darüber | to |
DE Partnerschaften mit Spitzentechnologie, die nach Meinung von Anwendern wie Ihnen in die richtige Richtung geht
EN Partner with leading-edge technology that users like you say is going in the right direction
| alemão | inglês |
|---|---|
| anwendern | users |
| richtige | right |
| in | in |
| mit | with |
| richtung | direction |
| ihnen | the |
DE Das Backoffice von GoodBarber ist intuitiv und ermöglicht es Ihnen, ohne jegliche Programmierkenntnisse ein Projekt zu erstellen, das mit der neuesten Spitzentechnologie ausgestattet ist
EN The GoodBarber back office is intuitive and lets you build, without any coding skills, a project equipped with the latest cutting edge technology out there
| alemão | inglês |
|---|---|
| backoffice | back office |
| goodbarber | goodbarber |
| intuitiv | intuitive |
| programmierkenntnisse | coding skills |
| ausgestattet | equipped |
| projekt | project |
| ohne | without |
| und | and |
| es | there |
| mit | with |
| neuesten | latest |
| ist | is |
| ein | a |
DE Das Backoffice von GoodBarber ist intuitiv und ermöglicht es Ihnen, ohne jegliche Programmierkenntnisse ein Projekt zu erstellen, das mit der neuesten Spitzentechnologie ausgestattet ist
EN The GoodBarber back office is intuitive and lets you build, without any coding skills, a project equipped with the latest cutting edge technology out there
| alemão | inglês |
|---|---|
| backoffice | back office |
| goodbarber | goodbarber |
| intuitiv | intuitive |
| programmierkenntnisse | coding skills |
| ausgestattet | equipped |
| projekt | project |
| ohne | without |
| und | and |
| es | there |
| mit | with |
| neuesten | latest |
| ist | is |
| ein | a |
DE Spitzentechnologie von Marktteilnehmern und Open-Source-Plattformen optimal nutzen
EN Leverage market best of bread partners’ technologie and Open Source platforms
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzen | leverage |
| open | open |
| source | source |
| plattformen | platforms |
| und | and |
| von | of |
| optimal | best |
DE Die Spitzentechnologie ist das Smartphone – und hier sind all die aufregenden Telefone von Apple, Samsung, Huawei und anderen.
EN The cutting edge of tech is the smartphone - and here are all the exciting phones from the likes of Apple, Samsung, Huawei and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufregenden | exciting |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| huawei | huawei |
| smartphone | smartphone |
| telefone | phones |
| hier | here |
| ist | is |
| und | and |
DE Die Beteiligungsgesellschaft JUNGHANS Microtec steht für europäische Spitzentechnologie bei der Entwicklung und Fertigung von Zündern und Sicherungseinrichtungen für Lenkflugkörper, Raketen, Mittel- und Großkalibermunition
EN The affiliate JUNGHANS Microtec stands for European fuze technology in the development and manufacture of fuzes as well as safety and arming devices for guided missiles, rockets as well as medium- and large-caliber ammunition
| alemão | inglês |
|---|---|
| steht | stands |
| europäische | european |
| entwicklung | development |
| für | for |
| und | and |
DE 3. Wir sind auch ein Google Cloud Premier Partner (GCP) Wir nutzen die Spitzentechnologie von Google, um die Leistung unserer datengesteuerten Projekte zu maximieren: - Maschinelles Lernen - Datenanalyse - Infrastruktur
EN 3. We are also a Google Cloud Premier Partner (GCP) We exploit Google’s cutting-edge technology to maximise the performance of our data-driven projects including: • Machine Learning • Data Analytics • Infrastructure
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| partner | partner |
| gcp | gcp |
| spitzentechnologie | cutting-edge technology |
| datengesteuerten | data-driven |
| maximieren | maximise |
| infrastruktur | infrastructure |
| leistung | performance |
| projekte | projects |
| maschinelles | machine |
| premier | premier |
| sind | are |
| unserer | our |
| lernen | learning |
| datenanalyse | analytics |
| wir | we |
| ein | a |
| die | the |
| um | to |
DE Mit der Verbindung von Spitzentechnologie sowie neuen Arbeits- und Lebenswelten soll ein für alle offenes und lebenswertes Ökosystem entstehen, das Arbeiten, Forschen, Wohnen und Lernen zusammenbringt.
EN By combining cutting-edge technology with new working and living environments, the aim is to create an ecosystem that is open to everyone and worth living in, bringing together working, research, living and learning.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spitzentechnologie | cutting-edge technology |
| neuen | new |
| offenes | open |
| arbeiten | working |
| forschen | research |
| wohnen | living |
| soll | aim |
| und | bringing |
| mit | with |
| der | the |
| von | to |
| lernen | and |
DE Möchten Sie einem dynamischen Unternehmen mit einer starken Vision beitreten, das von großartigen Menschen angetrieben wird, die Spitzentechnologie produzieren? Werden Sie Mitglied dieses engagierten Teams.
EN Want to join a dynamic company with a strong vision, driven by great people producing cutting-edge technology? Become a member of this dedicated team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamischen | dynamic |
| starken | strong |
| vision | vision |
| beitreten | join |
| menschen | people |
| angetrieben | driven |
| spitzentechnologie | cutting-edge technology |
| produzieren | producing |
| unternehmen | company |
| teams | team |
| mit | with |
| die | dedicated |
| möchten | want to |
| einer | a |
| von | of |
| mitglied | member |
| dieses | this |
| sie | want |
DE Das Backoffice von GoodBarber ist intuitiv und ermöglicht es Ihnen, ohne jegliche Programmierkenntnisse ein Projekt zu erstellen, das mit der neuesten Spitzentechnologie ausgestattet ist
EN The GoodBarber back office is intuitive and lets you build, without any coding skills, a project equipped with the latest cutting edge technology out there
DE Das Backoffice von GoodBarber ist intuitiv und ermöglicht es Ihnen, ohne jegliche Programmierkenntnisse ein Projekt zu erstellen, das mit der neuesten Spitzentechnologie ausgestattet ist
EN The GoodBarber back office is intuitive and lets you build, without any coding skills, a project equipped with the latest cutting edge technology out there
DE Das Backoffice von GoodBarber ist intuitiv und ermöglicht es Ihnen, ohne jegliche Programmierkenntnisse ein Projekt zu erstellen, das mit der neuesten Spitzentechnologie ausgestattet ist
EN The GoodBarber back office is intuitive and lets you build, without any coding skills, a project equipped with the latest cutting edge technology out there
DE Das Backoffice von GoodBarber ist intuitiv und ermöglicht es Ihnen, ohne jegliche Programmierkenntnisse ein Projekt zu erstellen, das mit der neuesten Spitzentechnologie ausgestattet ist
EN The GoodBarber back office is intuitive and lets you build, without any coding skills, a project equipped with the latest cutting edge technology out there
DE 3. Wir sind zudem Google Cloud Premier Partner (GCP) Wir nutzen die Spitzentechnologie von Google, um die Leistung unserer datengesteuerten Projekte zu maximieren, z. B.: - Maschinelles Lernen - Datenanalyse - Infrastruktur
EN 3. We are also a Google Cloud Premier Partner (GCP) We exploit Google’s cutting-edge technology to maximise the performance of our data-driven projects including: • Machine Learning • Data Analytics • Infrastructure
DE Mit einem starken Engagement für die Bereitstellung von Spitzentechnologie und unvergleichlicher Genauigkeit sind wir hier, um Ihre Farbpräzision auf die nächste Stufe zu heben.
EN With a strong commitment to providing cutting-edge technology and unparalleled accuracy, we are here to elevate your color precision to the next level.
DE Durch den Einsatz von Spitzentechnologie, innovativem Design und dem Wissen der Athleten waren sie revolutionär
EN Harnessing cutting-edge technology, innovative design and athlete insights, they were revolutionary
DE Besuchen Sie die Messe für Spitzentechnologie
EN Visit the exhibition of leading-edge commercial technology
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchen | visit |
| messe | exhibition |
DE Das IW Textile Research Institute (Instytut Włókiennictwa), das heute Teil des ŁUKASIEWICZ Research Network (drittgrößtes Forschungsnetzwerk Europas) ist, verbindet auf einzigartige Weise Tradition und Spitzentechnologie
EN The IW Textile Research Institute (Instytut Włókiennictwa), which is now a part of ŁUKASIEWICZ Research Network (the 3rd largest research network in Europe), combines tradition with advanced technology in a unique way
| alemão | inglês |
|---|---|
| textile | textile |
| research | research |
| institute | institute |
| europas | europe |
| tradition | tradition |
| heute | now |
| weise | way |
| network | network |
| ist | is |
| einzigartige | a |
| des | the |
DE Spitzentechnologie und zuverlässige Lösungen für Blechbearbeitungsmaschinen ergänzt um optimalen Kundenservice und Support – unterstützt durch OTRS.
EN Cutting-edge technology and reliable solutions for sheet metal working machines complemented by optimal customer service and support - backed by OTRS.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| ergänzt | complemented |
| durch | by |
| optimalen | optimal |
| otrs | otrs |
| support | support |
| unterstützt | backed |
| kundenservice | service |
| und | and |
| zuverlässige | reliable |
DE Seit über 50 Jahren steht die Marke PERI für Spitzentechnologie, Innovationskraft und Kundennähe
EN For over 50 years now, the PERI brand has stood for cutting-edge technology, innovative strength and close customer proximity
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahren | years |
| peri | peri |
| spitzentechnologie | cutting-edge technology |
| marke | brand |
| steht | now |
| seit | for |
| und | and |
DE Seit über 50 Jahren steht die Marke PERI für Spitzentechnologie, Innovationskraft und Kundennähe. Unsere Produkte machen die Arbeit am Bau für unsere Kunden wirtschaftlicher, schneller und sicherer.
EN For over 50 years, the PERI brand has stood for cutting-edge technology, innovative strength and customer proximity. Our products make construction work more economical, faster and safer for our customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahren | years |
| peri | peri |
| spitzentechnologie | cutting-edge technology |
| wirtschaftlicher | more economical |
| schneller | faster |
| marke | brand |
| bau | construction |
| unsere | our |
| arbeit | work |
| produkte | products |
| kunden | customers |
| seit | for |
| und | and |
DE Das Geld ist knapp? Du bist nicht allein ‒ 83 % aller Veranstaltungsplaner müssen um jeden Cent ihres Budgets kämpfen. Lese weiter und erfahre, wie modernste Spitzentechnologie trotz allem im Rahmen jedes Budgets sein kann.
EN Learn how to wade through a sea of event app vendors and features to choose the best app for your event. Take control of your mobile strategy today!
| alemão | inglês |
|---|---|
| um | to |
| wie | today |
DE Gleichzeitig entwickeln wir Spitzentechnologie, die Kamera, App und Blitz nahtlos und unsichtbar miteinander verbindet, damit alle Fotografen, deren Herz für fantastische Bilder schlägt, wunderschönes Licht erzeugen können – jetzt und in Zukunft.
EN But we also create the leading-edge technology that connects camera, app, and light seamlessly and invisibly, making light more accessible to everyone passionate about creating amazing images now, and in the future.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindet | connects |
| kamera | camera |
| app | app |
| licht | light |
| nahtlos | seamlessly |
| fantastische | amazing |
| bilder | images |
| jetzt | now |
| zukunft | future |
| wir | we |
| in | in |
| die | to |
| entwickeln | creating |
| und | and |
DE Die Panerai AR-App für iPhone bietet Ihnen die Möglichkeit, die erlesene Schweizer Manufaktur mit Spitzentechnologie der Zukunft zu verbinden
EN The Panerai AR App for iPhone is the way to connect the high Swiss Manufacture and the cutting-edge technology of the future
| alemão | inglês |
|---|---|
| panerai | panerai |
| iphone | iphone |
| schweizer | swiss |
| manufaktur | manufacture |
| spitzentechnologie | cutting-edge technology |
| ar | ar |
| app | app |
| möglichkeit | way |
| zu | to |
| verbinden | connect |
| für | for |
DE Unternehmen erhalten diese Spitzentechnologie bereits für sehr günstige CHF 3.- / Jahr, wobei dafür keine bei Infomaniak gehostete Website notwendig ist
EN Businesses can access this cutting-edge technology for the modest price of CHF 3.00 per year and it is not necessary to have your website hosted by Infomaniak to benefit from it
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | businesses |
| spitzentechnologie | cutting-edge technology |
| chf | chf |
| jahr | year |
| infomaniak | infomaniak |
| gehostete | hosted |
| notwendig | necessary |
| dafür | for |
| website | website |
| wobei | from |
| ist | is |
| bereits | the |
| keine | not |
| bei | to |
DE Seit über 50 Jahren steht die Marke PERI für Spitzentechnologie, Innovationskraft und Kundennähe. Unsere Produkte machen die Arbeit am Bau wirtschaftlicher, schneller und sicherer.
EN For over 50 years, the PERI brand has stood for cutting-edge technology, innovative strength and customer proximity. Our products make construction work more economical, faster and safer for our customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahren | years |
| peri | peri |
| spitzentechnologie | cutting-edge technology |
| wirtschaftlicher | more economical |
| schneller | faster |
| marke | brand |
| bau | construction |
| unsere | our |
| arbeit | work |
| produkte | products |
| seit | for |
| und | and |
DE Wie es der Tradition der Innovation entspricht, lotet Patek Philippe mit avantgardistischen Errungenschaften und modernster Spitzentechnologie permanent die Grenzen der Uhrmacherkunst aus
EN In keeping with its tradition of innovation, Patek Philippe constantly tests the frontiers of watchmaking artistry through its avant-garde achievements at the cutting edge of technology
| alemão | inglês |
|---|---|
| tradition | tradition |
| philippe | philippe |
| errungenschaften | achievements |
| modernster | cutting edge |
| grenzen | frontiers |
| patek | patek |
| innovation | innovation |
| mit | with |
| und | its |
DE Blockchain ist eine Spitzentechnologie, die im Bereich der Finanzdienstleistungen und Kryptowährungen bereits vielerlei Verwendung findet
EN Blockchain is a cutting-edge technology that has already found many applications in the financial services sector and cryptocurrencies
| alemão | inglês |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| spitzentechnologie | cutting-edge technology |
| im | in the |
| bereich | sector |
| finanzdienstleistungen | financial services |
| kryptowährungen | cryptocurrencies |
| findet | found |
| vielerlei | many |
| ist | is |
| und | and |
| eine | a |
| verwendung | applications |
DE Unsere Kunsthandwerker vereinen ihre Talente, um wahre Kunstwerke zu erschaffen, in denen sich traditionelle Kunst mit Spitzentechnologie vermählt
EN Our Artisans combine their talents to bring life to veritable works of art in which traditional techniques rub shoulders with state-of-the-art technology
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunsthandwerker | artisans |
| vereinen | combine |
| talente | talents |
| traditionelle | traditional |
| kunst | art |
| in | in |
| unsere | our |
| zu | to |
| mit | with |
DE Fuseknit ist eine Spitzentechnologie fürs Stricken, bei der das Gewebe in einem nahtlosen Schlauch gestrickt wird, was dazu führt, dass das Gewebe reibungsfrei, besonders und glatt und komfortabel wird
EN Fuseknit features state-of-the-art knitting technology where the fabric is knitted into a seamless tube, providing the basis for frictionless and exceptionally smooth and comfortable items
| alemão | inglês |
|---|---|
| nahtlosen | seamless |
| schlauch | tube |
| glatt | smooth |
| komfortabel | comfortable |
| fürs | for |
| stricken | knitting |
| gewebe | fabric |
| in | into |
| und | and |
| wird | the |
DE Spitzentechnologie beim Barcode-Lesen mit Han...
EN Solving Seal Inspection Applications with Dee...
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | with |
DE Das IW Textile Research Institute (Instytut Włókiennictwa), das heute Teil des ŁUKASIEWICZ Research Network (drittgrößtes Forschungsnetzwerk Europas) ist, verbindet auf einzigartige Weise Tradition und Spitzentechnologie
EN The IW Textile Research Institute (Instytut Włókiennictwa), which is now a part of ŁUKASIEWICZ Research Network (the 3rd largest research network in Europe), combines tradition with advanced technology in a unique way
| alemão | inglês |
|---|---|
| textile | textile |
| research | research |
| institute | institute |
| europas | europe |
| tradition | tradition |
| heute | now |
| weise | way |
| network | network |
| ist | is |
| einzigartige | a |
| des | the |
DE Seit 20 Jahren entwickelt SteelSeries innovative Spitzentechnologie, die voll und ganz auf die Optimierung deiner Gaming-Performance ausgelegt ist.
EN For twenty years, SteelSeries has been innovating cutting-edge technology specifically to improve gaming performance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| steelseries | steelseries |
| innovative | cutting-edge |
| spitzentechnologie | cutting-edge technology |
| gaming | gaming |
| performance | performance |
| und | has |
| entwickelt | been |
| optimierung | to improve |
| seit | for |
| jahren | years |
DE Das Unbabel-Produkt ist sehr stark, weil es eine innovative Spitzentechnologie ist. Jeder bei Unbabel steht in kultureller wie professioneller Hinsicht im Einklang mit unserem Unternehmen und seiner Arbeit.
EN The Unbabel product is very strong in terms of being innovative and at the top of its game. Everyone at Unbabel is in tune and in sync with what’s happening at our business, both culturally and professionally.
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovative | innovative |
| unbabel | unbabel |
| in | in |
| unternehmen | business |
| produkt | product |
| sehr | very |
| stark | strong |
| steht | is |
| es | being |
| und | and |
| unserem | the |
| mit | with |
| seiner | of |
| im | top |
DE Wir erkennen Talente, die unseren Erfolg vorantreiben und an der Entwicklung der Spitzentechnologie mitarbeiten, die die Art und Weise, wie Menschen leben und arbeiten, stetig verbessert
EN We recognize the talent that propels our success, working to create cutting-edge technology that improves how people live and work
| alemão | inglês |
|---|---|
| talente | talent |
| erfolg | success |
| spitzentechnologie | cutting-edge technology |
| menschen | people |
| verbessert | improves |
| erkennen | recognize |
| wir | we |
| mitarbeiten | work |
| leben | that |
| der | the |
| und | and |
DE Arianespace und seine hochprofessionellen Teams bieten höchste Qualität und Spitzentechnologie für die Vorbereitung der Trägerraketen und Satelliten.
EN Today, Arianespace is a preferred partner thanks to the exceptional quality and professionalism of its teams
| alemão | inglês |
|---|---|
| teams | teams |
| qualität | quality |
| und | and |
DE Darüber hinaus bieten wir diese MiFID II-konforme Spitzentechnologie ausnahmslos und ohne Unterscheidung allen unseren privaten, professionellen Kunden und institutionellen Partnern an.
EN What’s more, we offer this MiFID II compliant cutting-edge technology to all our retail and professional clients and institutional partners, without any exception or differentiation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mifid | mifid |
| spitzentechnologie | cutting-edge technology |
| kunden | clients |
| institutionellen | institutional |
| partnern | partners |
| ii | ii |
| konforme | compliant |
| ohne | without |
| und | and |
| bieten | offer |
| wir | we |
| diese | this |
| hinaus | to |
DE Inhouse-Entwicklung mit Spitzentechnologie
EN in-house development with state-of-the-art technology
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwicklung | development |
| mit | with |
DE Mit Spitzentechnologie und hoher Innovationskraft zu nachhaltigen Lösungen.
EN With cutting-edge technology and a high level of innovation to sustainable solutions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spitzentechnologie | cutting-edge technology |
| nachhaltigen | sustainable |
| lösungen | solutions |
| und | and |
| zu | to |
| mit | with |
| hoher | high |
DE In seiner Rolle baut er die Brücke zwischen Spitzentechnologie und aktuellen Kundenbedürfnissen
EN In his role, he builds the bridge between cutting-edge technology and current customer needs
| alemão | inglês |
|---|---|
| rolle | role |
| brücke | bridge |
| spitzentechnologie | cutting-edge technology |
| aktuellen | current |
| kundenbedürfnissen | customer needs |
| in | in |
| er | he |
| baut | the |
| zwischen | between |
| und | and |
DE Irisierende Lackierung in drei auffälligen Farben, LED-Leuchten, wasserfeste Verkabelung, leistungsstarke und stabile Räder machen dieses Fahrrad zu einem Juwel der Spitzentechnologie.
EN Iridescent paint, LED lights, water-resistant wiring, powerful and stable wheels make this bike a jewel of cutting-edge technology.
| alemão | inglês |
|---|---|
| farben | paint |
| verkabelung | wiring |
| leistungsstarke | powerful |
| stabile | stable |
| räder | wheels |
| fahrrad | bike |
| juwel | jewel |
| spitzentechnologie | cutting-edge technology |
| led | led |
| leuchten | lights |
| dieses | this |
| einem | a |
| und | and |
| der | of |
DE Dank medizinischer Spitzentechnologie auf dem aktuellsten Stand und umfassender Fachkompetenz bieten wir zuverlässige Behandlungen auf höchstem Niveau. Dabei steht der Patient in seiner Einheit aus Körper, Seele und Geist im Vordergrund.
EN With our state-of-the-art medical technology and our comprehensive specialist expertise, we offer reliable medical care of the very highest calibre which puts the patient’s comfort and well-being firmly centre stage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| medizinischer | medical |
| behandlungen | care |
| höchstem | highest |
| patient | patients |
| bieten | offer |
| zuverlässige | reliable |
| dabei | with |
| in | puts |
| wir | we |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kombination von spitzentechnologie verbindung von spitzentechnologie spitzentechnologie modernste spitzentechnologie trotz dank medizinischer spitzentechnologie modernster spitzentechnologie permanent spitzentechnologie der zukunft neuesten spitzentechnologie ausgestattet kombination von datenanalyse kombination von internen kombination von programmierung kombination von symbolen kombination von open kombination von faktoren kombination von y kombination von intensiven kombination von ki kombination von mattem kombination von vertikalen kombination von makronährstoffen kombination von funktionen kombination von preisgekrönten kombination von white kombination von diensten kombination von kreativität kombination von daten kombination von hochwertiger kombination von gerätezugriff kombination von standard kombination von testtools kombination von mehreren kombination von benutzerfreundlichkeit kombination von vorteilen kombination von patientendaten kombination von performance kombination von altem kombination von kameras kombination von filtern kombination von cloudflare kombination von wordpress kombination von benutzerdaten kombination von aptamextm kombination von reality kombination von scm kombination von anlageklassen kombination von restaurant kombination von soar kombination von umständen kombination von kommunikations kombination von stift
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe