Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "karriereberatung für professionals" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "karriereberatung für professionals" de alemão para inglês

Traduções de karriereberatung für professionals

"karriereberatung für professionals" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

für a a few about across additional all also always an and and the any app application applications apps are as as for as well as well as at at the available back based be best both business but by can can be content create creating custom customer design different do download each end even every everyone example experience features few first for for all for each for every for the free from from the full get great group has have high home how how to i if in in the include including individual information internet into is it it is its it’s just know ll located long looking made make many may more most need no not now number number of of of the on on the one online only or other our out own people per person personal place plan please private pro product professional provide re right room s same see service services set single site so software some special specific such such as support system take team than that the the best the most the same their them then there there are there is these they this this is those three through time to to the to use tool top two up up to us use used user users value video want was way we we are we have web website websites well what when whether which who whole will will be with year years you you can your
professionals professionals

Tradução de alemão para inglês de karriereberatung für professionals

alemão
inglês

DE Ergänzt wird das Angebot durch Karriereberatung für Professionals und maßgeschneiderter Diversity-Programmentwicklung für Organisationen

EN The offer is supplemented by career consulting for professionals as well as and customized diversity program development for organizations

alemão inglês
ergänzt supplemented
angebot offer
professionals professionals
organisationen organizations
und and
für for
wird the
durch by

DE Kommentar von Mühlenhoff by Randstad RiseSmart | Karriereberatung:

EN Comment from Mühlenhoff by Randstad RiseSmart | Karriereberatung:

alemão inglês
kommentar comment
randstad randstad
by by
von from

DE "Die individuelle Karriereberatung unterstützt bei der Schärfung des eigenen Profils und der ganz persönlichen Entwicklung."

EN "The individual career counselling supports the sharpening of your own profile and your very personal development."

alemão inglês
unterstützt supports
ganz very
entwicklung development
profils profile
und and
individuelle individual
eigenen your

DE Business- und professionelle Dienstleistungen, Recruiting und Karriereberatung

EN Business & Professional Services, Recruiting & Career Consultancy

alemão inglês
recruiting recruiting
business business
dienstleistungen services
professionelle professional

DE Tableau Server Certified Professionals verfügen über ein umfassendes Verständnis und über dokumentierte Fertigkeiten in Bezug auf die Tableau Server-Funktionalität sowohl für einen einzelnen Computer wie für eine Unternehmenskonfiguration.

EN Tableau Server Certified Professionals have a comprehensive understanding and demonstrated skills with Tableau Server functionality in a single machine and enterprise configuration.

alemão inglês
tableau tableau
server server
certified certified
professionals professionals
umfassendes comprehensive
computer machine
funktionalität functionality
in in
fertigkeiten skills
verfügen with
verständnis understanding
die single

DE Top-Management und Professionals erwerben eine neue Denkweise und entwickeln ein tieferes Verständnis für die Ziele, digitalen Prozesse und Tools sowie für die neuen Arbeitsweisen.

EN Top management and professionals acquire a new mindset and develop a deeper understanding of the goals, digital processes and tools as well as of the new ways of working.

alemão inglês
professionals professionals
erwerben acquire
denkweise mindset
tieferes deeper
ziele goals
tools tools
entwickeln develop
prozesse processes
management management
top top
arbeitsweisen working
digitalen a
neue new
verständnis understanding
die the

DE Für alle Young Creatives (0-14 Jahre) und Young Professionals (14-19 Jahre) in Österreich: Ab sofort könnt ihr eure Projekte und Ideen von morgen für den Wettbewerb 2022 einreichen!

EN For all Young Creatives (0-14 years) and Young Professionals (14-19 years) in Austria: From now on you can submit your projects and ideas of tomorrow for the competition 2022!

alemão inglês
young young
creatives creatives
professionals professionals
morgen tomorrow
einreichen submit
jahre years
projekte projects
ideen ideas
in in
ab from
wettbewerb competition
für for
alle all
könnt can
und and
eure your
von of
den the

DE Die webinale ist die Konferenz für digitale Professionals, Trendsetter und Macher im World Wide Web – sie ist die optimale Crossover Plattform für Wissensvermittlung, Inspiration sowie Erfahrungsaustausch über alle Branchen hinweg.

EN webinale is the conference for digital professionals, trendsetters and makers in the World Wide Web – it’s the optimal crossover platform for knowledge transfer, inspiration and exchange of experience across all industries.

DE Top-Management und Professionals erwerben eine neue Denkweise und entwickeln ein tieferes Verständnis für die Ziele, digitalen Prozesse und Tools sowie für die neuen Arbeitsweisen.

EN Top management and professionals acquire a new mindset and develop a deeper understanding of the goals, digital processes and tools as well as of the new ways of working.

alemão inglês
professionals professionals
erwerben acquire
denkweise mindset
tieferes deeper
ziele goals
tools tools
entwickeln develop
prozesse processes
management management
top top
arbeitsweisen working
digitalen a
neue new
verständnis understanding
die the

DE Für alle Young Creatives (0-14 Jahre) und Young Professionals (14-19 Jahre) in Österreich: Ihr könnt bis Anfang März 2023 eure Projekte und Ideen von morgen für den Wettbewerb 2023 einreichen!

EN For all Young Creatives (0-14 years) and Young Professionals (14-19 years) in Austria: You can submit your projects and ideas of tomorrow for the 2023 competition until beginning of March 2023!

alemão inglês
young young
creatives creatives
professionals professionals
märz march
morgen tomorrow
wettbewerb competition
einreichen submit
jahre years
projekte projects
ideen ideas
in in
anfang beginning
für for
alle all
könnt can
und and
eure your
von of
den the

DE Frankfurt Rights ist die zentrale Plattform für Publishing Professionals im Rechte- und Lizenzhandel. Hier entstehen neue Partnerschaften und Businessmöglichkeiten.

EN Frankfurt Rights is the central platform for publishing professionals in the rights and licence trade. New partnerships and business opportunities are created here.

alemão inglês
frankfurt frankfurt
zentrale central
plattform platform
publishing publishing
professionals professionals
neue new
partnerschaften partnerships
im in the
rechte rights
ist is
für for
hier here
und and

DE Für Anwender, die als OpenProject Professionals zertifiziert werden möchten

EN For users who want to become certified OpenProject professionals

alemão inglês
openproject openproject
professionals professionals
zertifiziert certified
für for
anwender for users
werden to
möchten want to

DE Wie Sie bei uns durchstarten. Unsere Perspektiven für Professionals.

EN How you can jump in at ITK. Our opportunities for professionals.

alemão inglês
professionals professionals
unsere our
sie you
wie how
für for

DE Podcast-Werbelösungen für Professionals und Business - Podigee

EN Podcast Advertising Solutions for Professionals and Business - Podigee

alemão inglês
professionals professionals
business business
podcast podcast
und and
für for

DE Podcast-Werbung sollte nicht kompliziert sein: Profitieren Sie von unserer schlüsselfertigen Monetarisierungslösung und leistungsfähigen Ad-Technologie – für Unternehmen, Professionals und alle ambitionierten Podcastenden!

EN Podcast advertising shouldn't be complicated: Take profit from our turnkey monetization solution and powerful ad technology - for companies, professionals, and all ambitious podcasters!

alemão inglês
podcast podcast
werbung advertising
kompliziert complicated
profitieren profit
leistungsfähigen powerful
technologie technology
unternehmen companies
alle all
und and
sie be
unserer our

DE AT Internet sponsort die erste Französische "Measure Camp", ein Event für Digital Analytics Professionals, am 5. Juli in Paris. Treffen Sie uns dort! Agentur...

EN Come and join us on November 7th for E-Commerce Rio de Janeiro+20. The exhibition will take place at Windsor Barra Hotel & Congressos. Come to visit us on...

alemão inglês
juli november
at at
französische the
uns us

DE Professionals bei DÖHLER – Jobs für Leute mit Berufserfahrung - DÖHLER

EN Professionals at DÖHLER – jobs for people with work experience - DÖHLER

DE Unsere Medien bieten zukunftsweisende, relevante Fachinformation für Professionals

EN Our media provide future-orientated, relevant expert information for professionals

alemão inglês
unsere our
medien media
bieten provide
professionals professionals
für for
relevante relevant

DE Damit wird die Durchlässigkeit zwischen dem akademischen und dem industrieorientierten Karriereweg für die Young Professionals am DFKI noch weiter verbessert.

EN This further improves the permeability between the academic and industry-oriented career path for young professionals at DFKI.

alemão inglês
akademischen academic
karriereweg career path
young young
professionals professionals
dfki dfki
verbessert improves
zwischen between
für for
und and
wird the

DE Ein 12-wöchiger Vollzeitkurs für Studierende und Young Professionals inkl. Job Opportunities Program.

EN A 12 week full-time course designed for students and young professionals that also provides career opportunity activities.

alemão inglês
studierende students
young young
professionals professionals
und and
ein a
für for
job career

DE Als eigenständige Agentur der Image Professionals GmbH verfügt seasons über hervorragende Kontakte und ein exzellentes Verständnis für die Bedürfnisse der Kunden

EN seasons is an independent agency under the umbrella of Image Professionals GmbH

alemão inglês
eigenständige independent
agentur agency
image image
professionals professionals
gmbh gmbh
seasons seasons

DE AutoDNS Pro – White-Label-Features für alle Professionals

EN AutoDNS Pro – white-label features for all professionals

DE HousingAnywhere.com ist die weltweit führende Mietplattform für internationale Studierende und Young Professionals mit über 50.000 aktiven Inseraten und über 8 Millionen Nutzern in mehr als 60 Ländern

EN HousingAnywhere is the world's largest rental accommodation platform for young professionals and international students boasting over 50,000 active advertisements and over 8 million users in over 60 countries

alemão inglês
housinganywhere housinganywhere
studierende students
young young
professionals professionals
aktiven active
millionen million
nutzern users
ländern countries
internationale international
in in
weltweit worlds
ist is
für for
und and
die the

DE Unsere Angebote für Young Professionals

EN Our Offers for Young Professionals

alemão inglês
unsere our
angebote offers
für for
young young
professionals professionals

DE Wir suchen regelmäßig nach Professionals, Designern, Redakteuren & Marketeers, die sich für die Themen der Digitalen Transformation interessieren & spannende Kundenprojekt vorantreiben wollen.

EN We are regularly looking for professionals, designers, editors & marketers who are interested in the topics of digital transformation & want to advance exciting client projects.

alemão inglês
regelmäßig regularly
professionals professionals
designern designers
amp amp
themen topics
digitalen digital
interessieren interested
spannende exciting
vorantreiben advance
wir we
suchen looking
für for
wollen want
transformation transformation

DE Melden Sie sich für unseren Vitra Professionals Newsletter an. Dann erhalten Sie aktuelle Informationen über die Einführung neuer Produkte, Designer Stories, Veranstaltungen, Fallstudien und mehr.

EN Sign up for our Vitra Professionals newsletter to receive updates about new product launches, designer stories, events, case studies and more.

alemão inglês
melden sign up
vitra vitra
professionals professionals
produkte product
designer designer
veranstaltungen events
einführung launches
newsletter newsletter
fallstudien case studies
stories stories
unseren our
neuer new
für for
mehr more
und and
sie receive
über to
die case
informationen updates

DE Denn es geht heute darum, dass Menschen in Entscheidungssituationen an unsere Marke denken, weniger darum, was sie alles über die Marke wissen. Das gilt für Verbraucher, B2B-Entscheider und HealthCare-Professionals.

EN Because today it?s about people thinking about our brand in decision-making situations, not so much about what they know about the brand. This applies to consumers, B2B decision-makers and healthcare professionals.

alemão inglês
menschen people
denken thinking
gilt applies
verbraucher consumers
healthcare healthcare
es it
darum the
in in
unsere our
geht this
heute today
marke brand
und and

DE Für die Young-Professional-Studie 2021 befragte Universum von Oktober 2020 bis März 2021 insgesamt 16.600 Young Professionals in ganz Deutschland

EN For the Young Professionals Study 2021, Universum polled a total of 16,600 young professionals across Germany between October 2020 and March 2021

alemão inglês
young young
professionals professionals
studie study
oktober october
märz march
deutschland germany
für for
von of
die the

DE Die Konferenz für digitale Professionals webinale | 30. Mai – 3. Juni 2022 in Berlin oder Online

EN The Conference for Digital Professionalswebinale | May 30 – June 3, 2022 in Berlin or Online

DE Die webinale ist die Konferenz für digitale Professionals, Trendsetter und Macher im World Wide Web.

EN webinale is the conference for digital web professionals, trendsetters, and makers.

alemão inglês
konferenz conference
digitale digital
professionals professionals
macher makers
web web
ist is
für for
und and
die the

DE Die Konferenz für digitale Professionals webinale | 30. Mai – 3. Juni 2022 | Berlin oder Online

EN The Conference for Digital Professionalswebinale | May 30 – June 3, 2022 | Berlin or online

DE Im Laufe der vergangenen Jahre profilierte sich Me and My Golf, auch PGA Professionals Piers Ward and Andy Proudman genannt, als Content Creator für Weltklasse-Golf und Social Media Influencer

EN Over the last years, Me and My Golf, also known as British PGA Professionals Piers Ward and Andy Proudman, made a name for themselves as world-class golf content creators and global social media influencers

alemão inglês
jahre years
golf golf
professionals professionals
andy andy
content content
influencer influencers
weltklasse world-class
my my
me me
auch also
und and
der the
als as
für for
social social
media media

DE Wie Sie bei uns durchstarten. Unsere Perspektiven für Professionals.

EN How you can jump in at ITK. Our opportunities for professionals.

alemão inglês
professionals professionals
unsere our
sie you
wie how
für for

DE Damit wird die Durchlässigkeit zwischen dem akademischen und dem industrieorientierten Karriereweg für die Young Professionals am DFKI noch weiter verbessert.

EN This further improves the permeability between the academic and industry-oriented career path for young professionals at DFKI.

alemão inglês
akademischen academic
karriereweg career path
young young
professionals professionals
dfki dfki
verbessert improves
zwischen between
für for
und and
wird the

DE Als eigenständige Agentur der Image Professionals GmbH verfügt seasons über hervorragende Kontakte und ein exzellentes Verständnis für die Bedürfnisse der Kunden

EN seasons is an independent agency under the umbrella of Image Professionals GmbH

alemão inglês
eigenständige independent
agentur agency
image image
professionals professionals
gmbh gmbh
seasons seasons

DE HousingAnywhere.com ist die weltweit führende Mietplattform für internationale Studierende und Young Professionals mit über 50.000 aktiven Inseraten und über 8 Millionen Nutzern in mehr als 60 Ländern

EN HousingAnywhere is the world's largest rental accommodation platform for young professionals and international students boasting over 50,000 active advertisements and over 8 million users in over 60 countries

alemão inglês
housinganywhere housinganywhere
studierende students
young young
professionals professionals
aktiven active
millionen million
nutzern users
ländern countries
internationale international
in in
weltweit worlds
ist is
für for
und and
die the

DE Podcast-Werbelösungen für Professionals und Business - Podigee

EN Podcast Advertising Solutions for Professionals and Business - Podigee

alemão inglês
professionals professionals
business business
podcast podcast
und and
für for

DE Podcast-Werbung sollte nicht kompliziert sein: Profitieren Sie von unserer schlüsselfertigen Monetarisierungslösung und leistungsfähigen Ad-Technologie – für Unternehmen, Professionals und alle ambitionierten Podcastenden!

EN Podcast advertising shouldn't be complicated: Take profit from our turnkey monetization solution and powerful ad technology - for companies, professionals, and all ambitious podcasters!

alemão inglês
podcast podcast
werbung advertising
kompliziert complicated
profitieren profit
leistungsfähigen powerful
technologie technology
unternehmen companies
alle all
und and
sie be
unserer our

DE AT Internet sponsort die erste Französische "Measure Camp", ein Event für Digital Analytics Professionals, am 5. Juli in Paris. Treffen Sie uns dort! Agentur...

EN Come and join us on November 7th for E-Commerce Rio de Janeiro+20. The exhibition will take place at Windsor Barra Hotel & Congressos. Come to visit us on...

alemão inglês
juli november
at at
französische the
uns us

DE Professionals – Jobs für Leute mit Berufserfahrung - DÖHLER

EN Professionals – jobs for people with work experience - DÖHLER

DE In interdisziplinären Teams verfolgen unsere Cyber Professionals ein Ziel: Die erfolgreiche Bewertung und Entwicklung von Risikolösungen für die sich stetig wandelnde vernetzte Weltwirtschaft. 

EN Collaborating in multi-disciplinary teams, cyber experts at Munich Re nurture – and shape – a flourishing global market.

alemão inglês
teams teams
cyber cyber
in in
ein a

DE Unsere Cyber Professionals streben danach, in vielfältigen und interdisziplinären Teams Chancen und Risiken für die neuesten und vielversprechendsten technologischen Trends zu erforschen und zu entwickeln

EN Our Cyber Professionals strive to research and develop opportunities and risks for the latest and most promising technological trends in diverse and interdisciplinary teams

alemão inglês
cyber cyber
professionals professionals
vielfältigen diverse
interdisziplinären interdisciplinary
teams teams
technologischen technological
trends trends
erforschen research
entwickeln develop
streben strive
risiken risks
in in
unsere our
chancen opportunities
und and
neuesten latest
für for
zu to

DE Black Professionals Network (BPN): Bietet einen sicheren und authentischen Ort für schwarze Mitarbeitende und Assoziierte. Der Fokus liegt auf der Förderung und Gleichberechtigung von schwarzen Teammitgliedern innerhalb des Unternehmens.  

EN Black Professionals Network (BPN):  Provides a safe and authentic space for Black employees and allies to focus on the advancement and equity of Black employees within the organisation.  

alemão inglês
professionals professionals
network network
authentischen authentic
mitarbeitende employees
fokus focus
förderung advancement
gleichberechtigung equity
unternehmens organisation
bietet provides
und and
für for
black black
sicheren to
innerhalb within

DE Ein 12-wöchiger Vollzeitkurs für Studierende und Young Professionals inkl. Job Opportunities Program.

EN A 12 week full-time course designed for students and young professionals that also provides career opportunity activities.

alemão inglês
studierende students
young young
professionals professionals
und and
ein a
für for
job career

DE In dieser Kategorie hat das Staufenbiel Institut – eine Jobbörse für Studierende, Absolventen und Young Professionals – beim Jobbörsen-Kompass am besten abgeschnitten

EN In this category, the Staufenbiel Institute, a job exchange for students, graduates and young professionals, scored the best on the Job Board Compass

alemão inglês
kategorie category
institut institute
studierende students
absolventen graduates
kompass compass
eine a
besten best
in in
und and
für board

DE Willkommen bei Vitra Professionals, Ihrer Plattform für Produktinformationen, Marketingmaterialien und Tools zur Unterstützung Ihres Tagesgeschäfts.

EN Welcome to Vitra Professionals, your dedicated platform for product information, marketing materials and tools for managing your daily business.

alemão inglês
willkommen welcome
vitra vitra
professionals professionals
produktinformationen product information
marketingmaterialien marketing materials
tools tools
plattform platform
und and
ihrer your
für for

DE Melden Sie sich für unseren Vitra Professionals Newsletter an. Dann erhalten Sie aktuelle Informationen über die Einführung neuer Produkte, Designer Stories, Veranstaltungen, Fallstudien und mehr.

EN Sign up for our Vitra Professionals newsletter to receive updates about new product launches, designer stories, events, case studies and more.

alemão inglês
melden sign up
vitra vitra
professionals professionals
produkte product
designer designer
veranstaltungen events
einführung launches
newsletter newsletter
fallstudien case studies
stories stories
unseren our
neuer new
für for
mehr more
und and
sie receive
über to
die case
informationen updates

DE AutoDNS Pro – White-Label-Features für alle Professionals

EN AutoDNS Pro – white-label features for all professionals

DE Am renommierten CareerDay der EXPO REAL informieren sich Absolventen und Young Professionals über Karriereoptionen in der Branche: Perfekte Recruitingmöglichkeiten für Sie als CareerDay-Aussteller!

EN At the renowned CareerDay of EXPO REAL, graduates and young professionals get information on career options in the industry: perfect recruiting possibilities for you as a CareerDay exhibitor!

alemão inglês
renommierten renowned
expo expo
real real
informieren information
absolventen graduates
young young
professionals professionals
branche industry
perfekte perfect
aussteller exhibitor
am at the
in in
und and
für for
als as

DE Für Professionals und alle, die noch besser werden wollen

EN For Professionals and Everyone Who Wants to Improve Themselves

alemão inglês
professionals professionals
besser improve
für for
und and
die themselves
wollen wants

Mostrando 50 de 50 traduções