DE Dabei kommt es vor allem darauf an, individuelle Anforderungen und Kommunikationsansprüche optimal abzubilden und die Integration von Unternehmensapplikationen wie ERP oder CRM durchzuführen
Traduzir "integration von unternehmensapplikationen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "integration von unternehmensapplikationen" de alemão para inglês
Traduções de integration von unternehmensapplikationen
"integration von unternehmensapplikationen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de integration von unternehmensapplikationen
alemão
inglês
EN The most important thing is to optimally map individual requirements and communication requirements while integrating corporate applications such as ERP or CRM
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderungen | requirements |
| erp | erp |
| crm | crm |
| oder | or |
| integration | integrating |
| individuelle | individual |
| optimal | optimally |
| darauf | and |
| die | the |
DE Dabei kommt es vor allem darauf an, individuelle Anforderungen und Kommunikationsansprüche optimal abzubilden und die Integration von Unternehmensapplikationen wie ERP oder CRM durchzuführen
EN The most important thing is to optimally map individual requirements and communication requirements while integrating corporate applications such as ERP or CRM
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderungen | requirements |
| erp | erp |
| crm | crm |
| oder | or |
| integration | integrating |
| individuelle | individual |
| optimal | optimally |
| darauf | and |
| die | the |
DE BARC-Veranstaltungen bieten einen konzentrierten Überblick über führende Softwarelösungen, zukunftsweisende Entwicklungen und aktuelle Anforderungen sowie Marktentwicklungen zu den verschiedenen Bereichen von Unternehmensapplikationen
EN BARC events offer a concentrated overview of leading software solutions, forward-looking developments and current requirements as well as market developments in the various areas of enterprise applications
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | offer |
| konzentrierten | concentrated |
| softwarelösungen | software solutions |
| entwicklungen | developments |
| aktuelle | current |
| anforderungen | requirements |
| veranstaltungen | events |
| verschiedenen | various |
| und | and |
| bereichen | areas |
| führende | a |
| den | the |
| von | of |
DE Analystenbericht - Gartner: Citizen Development ist die Zukunft für Unternehmensapplikationen
EN Analyst Report - Gartner: Citizen development drives the future of enterprise apps
| alemão | inglês |
|---|---|
| citizen | citizen |
| development | development |
| gartner | gartner |
DE Analystenbericht - Gartner: Citizen Development ist die Zukunft für Unternehmensapplikationen
EN Analyst Report - Gartner: Citizen development drives the future of enterprise apps
| alemão | inglês |
|---|---|
| citizen | citizen |
| development | development |
| gartner | gartner |
DE Zukünftig werden Kompetenzen wie ‚Customer Integration‘, ‚Supplier Integration‘ und ‚Systems Integration‘ im Sinne zunehmender Vernetzung des Autos in unsere Umwelt wesentlich an Bedeutung gewinnen.
EN In future, competencies such as 'customer integration', 'supplier integration' and 'system integration’ in terms of increased connectivity of vehicles with our environment will considerably grow in importance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zukünftig | future |
| kompetenzen | competencies |
| customer | customer |
| integration | integration |
| systems | system |
| vernetzung | connectivity |
| autos | vehicles |
| unsere | our |
| umwelt | environment |
| wesentlich | considerably |
| werden | grow |
| bedeutung | importance |
| in | in |
| und | and |
| wie | as |
| des | of |
DE Mit TIBCO Cloud Integration können Sie Ihr Unternehmen durch eine einfachere und schnellere API-geführte Integration stärken. Das ist Integration — ganz einfach.
EN Let TIBCO Cloud Integration empower your business with easier and faster API-led integration. It’s integration—simplified.
DE API-geführte Integration - Zum Beispiel APIs, die zur Integration von Backend-Systemen verwendet werden und als mobile App zur Automatisierung von Cockpit-Flugverfahren bereitgestellt werden, wodurch papierbasierte Systeme überflüssig werden.
EN API-led integration - for example, APIs used to integrate backend systems, delivered as a mobile app to automate cockpit flight procedures, eliminating the need for paper-based systems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| automatisierung | automate |
| bereitgestellt | delivered |
| backend | backend |
| verwendet | used |
| app | app |
| integration | integration |
| apis | apis |
| beispiel | example |
| systeme | systems |
| als | as |
DE Binary Tree Integration for Notes von Quest ermöglicht die nahtlose Zusammenarbeit zwischen Benutzern von Notes und Exchange oder Office 365 durch eine zuverlässige IBM Domino Integration mit Microsoft Exchange oder Exchange Online
EN Binary Tree Integration by Quest for Notes enables seamless user collaboration between Notes and Exchange or Office 365 users by establishing robust IBM Domino integration with Microsoft Exchange or Exchange Online
| alemão | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| integration | integration |
| notes | notes |
| quest | quest |
| ermöglicht | enables |
| nahtlose | seamless |
| zusammenarbeit | collaboration |
| exchange | exchange |
| office | office |
| ibm | ibm |
| microsoft | microsoft |
| online | online |
| domino | domino |
| oder | or |
| benutzern | users |
| mit | with |
| zwischen | between |
| und | and |
| durch | by |
| eine | for |
DE Ermöglichen Sie die nahtlose Integration von Telefoniesystemen mit ServiceNow durch die enge Integration von CTI verschiedener Anbieter, einschließlich Avaya, Cisco und Microsoft Skype for Business.
EN Enable seamless integration of telephony systems with ServiceNow by tightly integrating multi-vendor CTI, including Avaya, Cisco and Microsoft Skype for Business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglichen | enable |
| nahtlose | seamless |
| servicenow | servicenow |
| anbieter | vendor |
| cisco | cisco |
| microsoft | microsoft |
| skype | skype |
| integration | integration |
| business | business |
| einschließlich | including |
| und | and |
| mit | with |
| von | of |
DE Ermöglichen Sie die nahtlose Integration von Telefoniesystemen mit ServiceNow durch die enge Integration von CTI verschiedener Anbieter, einschließlich Avaya, Cisco und Microsoft Skype for Business.
EN Enable seamless integration of telephony systems with ServiceNow by tightly integrating multi-vendor CTI, including Avaya, Cisco and Microsoft Skype for Business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglichen | enable |
| nahtlose | seamless |
| servicenow | servicenow |
| anbieter | vendor |
| cisco | cisco |
| microsoft | microsoft |
| skype | skype |
| integration | integration |
| business | business |
| einschließlich | including |
| und | and |
| mit | with |
| von | of |
DE Ermöglichen Sie die nahtlose Integration von Telefoniesystemen mit ServiceNow durch die enge Integration von CTI verschiedener Anbieter, einschließlich Avaya, Cisco und Microsoft Skype for Business.
EN Enable seamless integration of telephony systems with ServiceNow by tightly integrating multi-vendor CTI, including Avaya, Cisco and Microsoft Skype for Business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglichen | enable |
| nahtlose | seamless |
| servicenow | servicenow |
| anbieter | vendor |
| cisco | cisco |
| microsoft | microsoft |
| skype | skype |
| integration | integration |
| business | business |
| einschließlich | including |
| und | and |
| mit | with |
| von | of |
DE Ermöglichen Sie die nahtlose Integration von Telefoniesystemen mit ServiceNow durch die enge Integration von CTI verschiedener Anbieter, einschließlich Avaya, Cisco und Microsoft Skype for Business.
EN Enable seamless integration of telephony systems with ServiceNow by tightly integrating multi-vendor CTI, including Avaya, Cisco and Microsoft Skype for Business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglichen | enable |
| nahtlose | seamless |
| servicenow | servicenow |
| anbieter | vendor |
| cisco | cisco |
| microsoft | microsoft |
| skype | skype |
| integration | integration |
| business | business |
| einschließlich | including |
| und | and |
| mit | with |
| von | of |
DE Ermöglichen Sie die nahtlose Integration von Telefoniesystemen mit ServiceNow durch die enge Integration von CTI verschiedener Anbieter, einschließlich Avaya, Cisco und Microsoft Skype for Business.
EN Enable seamless integration of telephony systems with ServiceNow by tightly integrating multi-vendor CTI, including Avaya, Cisco and Microsoft Skype for Business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglichen | enable |
| nahtlose | seamless |
| servicenow | servicenow |
| anbieter | vendor |
| cisco | cisco |
| microsoft | microsoft |
| skype | skype |
| integration | integration |
| business | business |
| einschließlich | including |
| und | and |
| mit | with |
| von | of |
DE Ermöglichen Sie die nahtlose Integration von Telefoniesystemen mit ServiceNow durch die enge Integration von CTI verschiedener Anbieter, einschließlich Avaya, Cisco und Microsoft Skype for Business.
EN Enable seamless integration of telephony systems with ServiceNow by tightly integrating multi-vendor CTI, including Avaya, Cisco and Microsoft Skype for Business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglichen | enable |
| nahtlose | seamless |
| servicenow | servicenow |
| anbieter | vendor |
| cisco | cisco |
| microsoft | microsoft |
| skype | skype |
| integration | integration |
| business | business |
| einschließlich | including |
| und | and |
| mit | with |
| von | of |
DE Ermöglichen Sie die nahtlose Integration von Telefoniesystemen mit ServiceNow durch die enge Integration von CTI verschiedener Anbieter, einschließlich Avaya, Cisco und Microsoft Skype for Business.
EN Enable seamless integration of telephony systems with ServiceNow by tightly integrating multi-vendor CTI, including Avaya, Cisco and Microsoft Skype for Business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglichen | enable |
| nahtlose | seamless |
| servicenow | servicenow |
| anbieter | vendor |
| cisco | cisco |
| microsoft | microsoft |
| skype | skype |
| integration | integration |
| business | business |
| einschließlich | including |
| und | and |
| mit | with |
| von | of |
DE Ermöglichen Sie die nahtlose Integration von Telefoniesystemen mit ServiceNow durch die enge Integration von CTI verschiedener Anbieter, einschließlich Avaya, Cisco und Microsoft Skype for Business.
EN Enable seamless integration of telephony systems with ServiceNow by tightly integrating multi-vendor CTI, including Avaya, Cisco and Microsoft Skype for Business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglichen | enable |
| nahtlose | seamless |
| servicenow | servicenow |
| anbieter | vendor |
| cisco | cisco |
| microsoft | microsoft |
| skype | skype |
| integration | integration |
| business | business |
| einschließlich | including |
| und | and |
| mit | with |
| von | of |
DE API-geführte Integration - Zum Beispiel APIs, die zur Integration von Backend-Systemen verwendet werden und als mobile App zur Automatisierung von Cockpit-Flugverfahren bereitgestellt werden, wodurch papierbasierte Systeme überflüssig werden.
EN API-led integration - for example, APIs used to integrate backend systems, delivered as a mobile app to automate cockpit flight procedures, eliminating the need for paper-based systems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| automatisierung | automate |
| bereitgestellt | delivered |
| backend | backend |
| verwendet | used |
| app | app |
| integration | integration |
| apis | apis |
| beispiel | example |
| systeme | systems |
| als | as |
DE Die anfängliche Integration von Trader Joe unterstützt mehrere Chainlink Price Feeds. Wichtig ist, dass die Integration mit Chainlink die Unterstützung von Price Feeds für weitere Vermögenswerte in der Zukunft leicht erweitern kann.
EN Trader Joe’s initial integration supports multiple Chainlink Price Feeds. Importantly, the integration with Chainlink can easily expand Price Feed support for more assets in the future.
DE Danach erhalten Sie Dinge wie Gruppen, Massen-E-Mails, erweiterte Segmentierung, öffentlichen API-Zugriff, Webhooks, das Entfernen von Thinkific Branding, Integration von Brillium-Prüfungen, ActiveCampaign Integration und Infusionshot-Integrationen.
EN After that, you receive things like groups, bulk emails, advanced segmentation, Public API access, webhooks, the removal of Thinkific branding, Brillium Exams integration, ActiveCampaign integration, and Infusionshot integrations.
DE Aktualisierte Eclipse Integration - komplette Integration mit der Entwicklungsumgebung Eclipse Version 3.1, wodurch Sie direkt von Eclipse aus nahtlosen Zugriff auf alle XMLSpy-Funktionen und -Ansichten haben.
EN Updated Eclipse Integration – enables full integration with version 3.1 of the Eclipse development environment, allowing seamless access to all XMLSpy features and views directly from within Eclipse 3.1.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eclipse | eclipse |
| integration | integration |
| entwicklungsumgebung | development environment |
| nahtlosen | seamless |
| zugriff | access |
| aktualisierte | updated |
| direkt | directly |
| alle | all |
| version | version |
| komplette | full |
| mit | with |
DE Einführung einer Eclipse-Integration - volle Integration mit der damals aktuellen Version der Eclipse Applikationsentwickungsumgebung mit nahtlosem Zugriff auf alle XMLSpy® 2005 Features und Ansichten direkt von Eclipse aus.
EN Introduced Eclipse Integration – enabled full integration with the then-current version of the Eclipse application development environment, allowing seamless access to all XMLSpy® 2005 features and views directly from within Eclipse.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| aktuellen | current |
| eclipse | eclipse |
| nahtlosem | seamless |
| xmlspy | xmlspy |
| features | features |
| ansichten | views |
| volle | full |
| damals | then |
| zugriff | access |
| alle | all |
| direkt | directly |
| version | version |
| mit | with |
DE Unterstützung für Java Integration – Einführung einer Java API, die die Anpassung und Integration der XMLSpy EDI erleichtert, um XMLSpy-Funktionen von Java-basierten Programmen aus verwenden zu können
EN Java Integration Support – introduced a Java API, enabling easier customization and integration of the XMLSpy development environment for system integrators who want to control and use XMLSpy functionality from Java-based programs
DE Das Beste daran: Für die Integration ist kein großer IT-Aufwand erforderlich! Sie bestimmen den Umfang der Integration – von der einfachen Verknüpfung bis hin zur vollständigen Datenanbindung.
EN The best part: integrating with Staffbase doesn’t take an extensive IT project! You decide the level of integration from easy linking to complete data connection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestimmen | decide |
| einfachen | easy |
| verknüpfung | linking |
| beste | best |
| von | an |
| integration | integration |
DE Dank nahtloser Integration können Kunden die leistungsfähigen Sicherheits- und Bedrohungsschutzfunktionen von Atlassian Access auch in der McAfee MVSION Cloud nutzen. Hier erfährst du mehr über die Integration.
EN Atlassian Access directly integrates with McAfee MVSION Cloud to provide customers advanced security and threat protection capabilities through the MVISION Cloud solution. You can learn more about the integration here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| cloud | cloud |
| sicherheits | security |
| integration | integration |
| erfährst | learn more |
| können | can |
| hier | here |
| mehr | more |
| auch | to |
| dank | with |
| der | the |
| du | you |
DE „Die direkte Integration von Adyen in BigCommerce spart uns und unseren Händlern Zeit und Geld bei der Integration. Dezentralisierte Strukturen gehören so der Vergangenheit an.“
EN ?Adyen?s direct integration with BigCommerce saves us and our merchant time and money on the integration and it means no more patch work.?
| alemão | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| direkte | direct |
| integration | integration |
| spart | saves |
| zeit | time |
| geld | money |
| uns | us |
| die | it |
| und | and |
| von | on |
DE Board-Integration: Unser Team wird den Mender-Client mit Ihrem Gerät integrieren, einschließlich Patches für U-Boot, Erstellen von U-Boot-ftw-Dienstprogrammen und Yocto-Project-Integration für Ihr Board. (Mindestens eine Woche Beratungsleistungen)
EN Board Integration: Our team will integrate the Mender client with your device, including the patching of U-Boot, building u-boot-fw-utils and Yocto Project integration for your board. (starting at one week of consulting services)
| alemão | inglês |
|---|---|
| gerät | device |
| beratungsleistungen | consulting services |
| client | client |
| yocto | yocto |
| team | team |
| woche | week |
| einschließlich | including |
| ihr | your |
| integration | integration |
| project | project |
| integrieren | integrate |
| und | and |
| für | for |
| mit | with |
| von | of |
DE Eine umfangreiche REST-API ermöglicht die Integration in beliebige Systeme, automatisiert Aktionen, z.B. zur Verwaltung von Arbeitspaketen, Projekten und Benutzern, oder ermöglicht die Integration eigener Plugins.
EN A powerful REST API lets you integrate with any system, automates actions or lets you integrate own plugins.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | lets |
| integration | integrate |
| plugins | plugins |
| rest | rest |
| api | api |
| oder | or |
| aktionen | actions |
| automatisiert | automates |
| b | a |
| die | any |
DE Superleichte Installation und Konfiguration. Aircall ist unser zentrales Telefonsystem. Die Integration in unser Support-Desk dauerte sage und schreibe nur 2 Minuten. Die Integration erleichtert die Nutzung von Zendesk.
EN Incredibly easy to install and configure. Aircall is our centralized phone system and all it took was 2 minutes to integrate it with our support desk. This integration makes Zendesk even easier to adopt and love.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentrales | centralized |
| telefonsystem | phone system |
| minuten | minutes |
| aircall | aircall |
| desk | desk |
| zendesk | zendesk |
| integration | integration |
| installation | install |
| konfiguration | configure |
| support | support |
| ist | is |
| in | took |
| nur | it |
| erleichtert | easy |
| unser | our |
| von | to |
| und | and |
DE Erfahren Sie alles rund um die Integration, Schnittstellenkonfiguration und Nutzung von Saferpay, so dass die Zahlungslösungslösung-Integration in Ihrem Webshop auf Anhieb reibungslos funktioniert.
EN Learn all about integration, interface configuration and how to use Saferpay to ensure that payment solution integration into your web shop goes smoothly straight away.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| reibungslos | smoothly |
| webshop | web |
| nutzung | use |
| von | goes |
| dass | that |
DE Bei Integration Platform as a Service (iPaaS) handelt es sich um eine verwaltete Lösung für das Hosting, die Entwicklung und die Integration von Cloud-Daten und -Anwendungen
EN An integration platform as a service (iPaaS) is a managed solution for hosting, developing, and integrating cloud data and applications
| alemão | inglês |
|---|---|
| ipaas | ipaas |
| verwaltete | managed |
| lösung | solution |
| hosting | hosting |
| cloud | cloud |
| integration | integration |
| platform | platform |
| a | a |
| service | service |
| daten | data |
| anwendungen | applications |
| und | and |
| um | for |
| entwicklung | developing |
DE Integration von monday.com: komplett automatisierte Workflow-Integration für Übersetzungsjobs
EN Good News for memoQ Server Admins: Single Sign-On Just Got Simpler and More Secure
| alemão | inglês |
|---|---|
| für | for |
DE Integrationsframework — Liferay DXP ist eine zentrale Plattform für die Integration von Inhalten und Diensten aus Back-End- oder Legacy-Anwendungen. Es unterstützt die Integration mit SOAP, REST, RSS und proprietären Schnittstellen.
EN Integration Framework — Liferay DXP is a central presentation layer platform for integrating content and services from back-end or legacy applications. It supports integration with SOAP, REST, RSS and proprietary APIs.
DE Massimo zeigte den Status der erweiterten Trimmwerkzeuge mit der ersten Integration des Slip-Trimmens. Die Integration mit dem blauen ?Ribbon? wurde sehr gelobt. Das erweiterte Trimmen wird von Julius bearbeitet und für die Version 21.12 erwartet.
EN Massimo showed the status of the advanced trimming tools with the first integration of slip trimming. The integration with the blue ?ribbon? was much admired. Advanced trimming is being worked on by Julius and expected for the 21.12 release.
| alemão | inglês |
|---|---|
| massimo | massimo |
| zeigte | showed |
| integration | integration |
| erweiterte | advanced |
| trimmen | trimming |
| bearbeitet | worked |
| erwartet | expected |
| status | status |
| mit | with |
| und | and |
| ersten | the first |
| blauen | the |
| für | for |
| wurde | was |
DE Integration mit PSA- und RMM-Systemen Sofortige Bereitstellung von Kundenservices durch native Integration mit Autotask, ConnectWise Automate und ConnectWise Manage.
EN Integration with PSA and RMM systems Instant provision of customer services through native integration with Autotask, ConnectWise Automate and ConnectWise Manage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| bereitstellung | provision |
| native | native |
| autotask | autotask |
| manage | manage |
| psa | psa |
| systemen | systems |
| und | and |
| mit | with |
| sofortige | instant |
| von | of |
DE Integration für GitLab und GitHub: Die Integration mit den bekannten Code-Repositories ermöglicht eine Verlinkung von GitLab- und GitHub-Issues mit Zammad-Tickets und sorgt so für mehr Übersichtlichkeit und Effizienz
EN Integration for GitLab and GitHub: The new integration with the popular code repositories connects GitLab and GitHub issues to Zammad tickets for greater clarity and efficiency
| alemão | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| gitlab | gitlab |
| github | github |
| bekannten | popular |
| effizienz | efficiency |
| code | code |
| repositories | repositories |
| zammad | zammad |
| tickets | tickets |
| für | for |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
| mehr | to |
DE Visual Studio-Integration - ComponentOne Studio bietet eine nahtlose Integration in Visual Studio. Steuerelemente erscheinen autom. in Ihrer Toolbox; die Unterstützung von IntelliSense und aktuellen Microsoft-Frameworks steigert ihre Produktivität.
EN Visual Studio Integration - ComponentOne Studio offers seamless integration with Visual Studio. Controls automatically appear in your Toolbox, and support for IntelliSense and the latest Microsoft frameworks will boost your productivity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| visual | visual |
| studio | studio |
| nahtlose | seamless |
| integration | integration |
| steuerelemente | controls |
| toolbox | toolbox |
| aktuellen | latest |
| steigert | boost |
| produktivität | productivity |
| microsoft | microsoft |
| frameworks | frameworks |
| bietet | offers |
| in | in |
| unterstützung | support |
| erscheinen | appear |
| ihre | your |
| und | and |
DE Binary Tree Integration for Notes (ehemals Notes Integration CMT) integriert lokale oder SmartCloud-Versionen von Notes in Microsoft Exchange oder Office 365, sodass Benutzer auch während einer Migration zusammenarbeiten können
EN Binary Tree Integration for Notes (formerly Notes Integration CMT) integrates on-premises or SmartCloud versions of Notes to Microsoft Exchange or Office 365?so users can collaborate during a migration
| alemão | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| notes | notes |
| lokale | premises |
| microsoft | microsoft |
| exchange | exchange |
| office | office |
| benutzer | users |
| migration | migration |
| zusammenarbeiten | collaborate |
| versionen | versions |
| oder | or |
| integration | integration |
| integriert | integrates |
| während | during |
| können | can |
| sodass | to |
| ehemals | formerly |
| von | of |
| einer | a |
DE Das Beste daran: Für die Integration ist kein großer IT-Aufwand erforderlich! Sie bestimmen den Umfang der Integration – von der einfachen Verknüpfung bis hin zur vollständigen Datenanbindung.
EN The best part: integrating with Staffbase doesn’t take an extensive IT project! You decide the level of integration from easy linking to complete data connection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestimmen | decide |
| einfachen | easy |
| verknüpfung | linking |
| beste | best |
| von | an |
| integration | integration |
DE Board-Integration: Unser Team wird den Mender-Client mit Ihrem Gerät integrieren, einschließlich Patches für U-Boot, Erstellen von U-Boot-ftw-Dienstprogrammen und Yocto-Project-Integration für Ihr Board. (Mindestens eine Woche Beratungsleistungen)
EN Board Integration: Our team will integrate the Mender client with your device, including the patching of U-Boot, building u-boot-fw-utils and Yocto Project integration for your board. (starting at one week of consulting services)
| alemão | inglês |
|---|---|
| gerät | device |
| beratungsleistungen | consulting services |
| client | client |
| yocto | yocto |
| team | team |
| woche | week |
| einschließlich | including |
| ihr | your |
| integration | integration |
| project | project |
| integrieren | integrate |
| und | and |
| für | for |
| mit | with |
| von | of |
DE Eine umfangreiche REST-API ermöglicht die Integration in beliebige Systeme, automatisiert Aktionen, z.B. zur Verwaltung von Arbeitspaketen, Projekten und Benutzern, oder ermöglicht die Integration eigener Plugins.
EN A powerful REST API lets you integrate with any system, automates actions or lets you integrate own plugins.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | lets |
| integration | integrate |
| plugins | plugins |
| rest | rest |
| api | api |
| oder | or |
| aktionen | actions |
| automatisiert | automates |
| b | a |
| die | any |
DE Integration für GitLab und GitHub: Die Integration mit den bekannten Code-Repositories ermöglicht eine Verlinkung von GitLab- und GitHub-Issues mit Zammad-Tickets und sorgt so für mehr Übersichtlichkeit und Effizienz
EN Integration for GitLab and GitHub: The new integration with the popular code repositories connects GitLab and GitHub issues to Zammad tickets for greater clarity and efficiency
| alemão | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| gitlab | gitlab |
| github | github |
| bekannten | popular |
| effizienz | efficiency |
| code | code |
| repositories | repositories |
| zammad | zammad |
| tickets | tickets |
| für | for |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
| mehr | to |
DE Superleichte Installation und Konfiguration. Aircall ist unser zentrales Telefonsystem. Die Integration in unser Support-Desk dauerte sage und schreibe nur 2 Minuten. Die Integration erleichtert die Nutzung von Zendesk.
EN Incredibly easy to install and configure. Aircall is our centralized phone system and all it took was 2 minutes to integrate it with our support desk. This integration makes Zendesk even easier to adopt and love.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentrales | centralized |
| telefonsystem | phone system |
| minuten | minutes |
| aircall | aircall |
| desk | desk |
| zendesk | zendesk |
| integration | integration |
| installation | install |
| konfiguration | configure |
| support | support |
| ist | is |
| in | took |
| nur | it |
| erleichtert | easy |
| unser | our |
| von | to |
| und | and |
DE Integration von monday.com: komplett automatisierte Workflow-Integration für Übersetzungsjobs
EN Post-editing Machine Translation (PEMT): Four Things to Know
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierte | machine |
| von | to |
DE Integration. Auf Basis von gemeinsamen fachlichen Austausch unterstützen wir Sie bei der Integration der Verimi-Dienste.
EN On the basis of a mutual exchange of expertise, we support you in the integration of Verimi Services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| gemeinsamen | mutual |
| austausch | exchange |
| basis | basis |
| dienste | services |
| unterstützen | support |
| wir | we |
DE Durch die Integration von Sicherheitsfunktionen in eine Pipeline für Continuous Integration, Continuous Delivery und Continuous Deployment ist DevSecOps ein aktiver, eingegliederter Teil des Entwicklungsprozesses
EN By integrating security into a continuous integration, continuous delivery, and continuous deployment pipeline, DevSecOps is an active, integrated part of the development process
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherheitsfunktionen | security |
| pipeline | pipeline |
| continuous | continuous |
| devsecops | devsecops |
| aktiver | active |
| entwicklungsprozesses | development process |
| integration | integration |
| in | into |
| delivery | delivery |
| deployment | deployment |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
| des | the |
DE Continuous Integration ist ein Prozess zur automatisierten Integration von Codeänderungen in ein Softwareprojekt
EN Continuous integration is the practice of automating the integration of code changes into a software project
| alemão | inglês |
|---|---|
| continuous | continuous |
| integration | integration |
| code | code |
| änderungen | changes |
| in | into |
| ist | is |
| ein | a |
| zur | the |
| von | of |
DE Aktualisierte Eclipse Integration - komplette Integration mit der Entwicklungsumgebung Eclipse Version 3.1, wodurch Sie direkt von Eclipse aus nahtlosen Zugriff auf alle XMLSpy-Funktionen und -Ansichten haben.
EN Updated Eclipse Integration – enables full integration with version 3.1 of the Eclipse development environment, allowing seamless access to all XMLSpy features and views directly from within Eclipse 3.1.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eclipse | eclipse |
| integration | integration |
| entwicklungsumgebung | development environment |
| nahtlosen | seamless |
| zugriff | access |
| aktualisierte | updated |
| direkt | directly |
| alle | all |
| version | version |
| komplette | full |
| mit | with |
DE Einführung einer Eclipse-Integration - volle Integration mit der damals aktuellen Version der Eclipse Applikationsentwickungsumgebung mit nahtlosem Zugriff auf alle XMLSpy® 2005 Features und Ansichten direkt von Eclipse aus.
EN Introduced Eclipse Integration – enabled full integration with the then-current version of the Eclipse application development environment, allowing seamless access to all XMLSpy® 2005 features and views directly from within Eclipse.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| aktuellen | current |
| eclipse | eclipse |
| nahtlosem | seamless |
| xmlspy | xmlspy |
| features | features |
| ansichten | views |
| volle | full |
| damals | then |
| zugriff | access |
| alle | all |
| direkt | directly |
| version | version |
| mit | with |
DE Unterstützung für Java Integration – Einführung einer Java API, die die Anpassung und Integration der XMLSpy EDI erleichtert, um XMLSpy-Funktionen von Java-basierten Programmen aus verwenden zu können
EN Java Integration Support – introduced a Java API, enabling easier customization and integration of the XMLSpy development environment for system integrators who want to control and use XMLSpy functionality from Java-based programs
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bereichen von unternehmensapplikationen unternehmensapplikationen integration von onedrive integration von raptorxml integration von drittanbietern integration von jedox integration von inhalten integration von online integration von sensoren integration von risikomanagement integration von anwendungen integration von sicherheit integration von kundendaten integration von pimcore integration von shopify integration von tableau integration von mediacentral integration von google integration von jira integration von bestehenden integration von apple integration von datenbanken integration von edi integration von informationen integration von drittsystemen integration von axon integration von recruitee integration von altova integration von atlassian integration von weglot integration von migranten verständnis von integration integration von formularen integration von teamviewer integration von sap integration von splashtop integration von aws integration von bedarf integration von grafiklösungen integration von sheerid integration von datenschutzanwendungen integration von jamf integration von visual mithilfe von integration integration von trakcare integration von durst integration von aircall integration von delt integration von geräten integration von revitTraduzir integration von unternehmensapplikationen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe