DE Modernes Lernen mit einsatzbereiten Kursmaterialien, die auf Faszination und Inspiration ausgelegt sind. Bereicherung des Lernens mit praktischen Übungen, die das Lehren mit praktischen Messungsszenarien zum Leben erwecken.
Traduzir "ihnen die praktischen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ihnen die praktischen" de alemão para inglês
Traduções de ihnen die praktischen
"ihnen die praktischen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de ihnen die praktischen
alemão
inglês
EN Advance learning with ready-to-teach course materials designed to engage and inspire. Enrich learning with hands-on lab work that brings teaching to life with practical measurement scenarios.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kursmaterialien | course materials |
| praktischen | practical |
| inspiration | inspire |
| leben | life |
| mit | brings |
| lehren | teach |
DE Was ist die eggheads academy? Die eggheads academy bietet Ihnen Trainings zur effektiven Nutzung unserer Software. Anhand von theoretischen Inhalten und praktischen Übungen im eigenen Test-Account wird Wissen aufgebaut und weiter vertieft.
EN What is eggheads Academy? eggheads Academy offers a range of training courses for the effective use of our software. With an exciting mix of theory and practice exercises in our schooling systems, you can build and expand your skills.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eggheads | eggheads |
| academy | academy |
| bietet | offers |
| effektiven | effective |
| software | software |
| aufgebaut | build |
| und | and |
| trainings | training |
| eigenen | your |
| nutzung | use |
| wird | the |
DE Mit vielen praktischen Anwendungsfällen, Beispielen und Referenzen, die Ihnen über die Vorzüge einer integrierten Planung aus eigener Erfahrung berichten können
EN With practical example, use cases and references
| alemão | inglês |
|---|---|
| anwendungsfällen | use cases |
| referenzen | references |
| praktischen | practical |
| mit | with |
| erfahrung | use |
| die | example |
| und | and |
DE Von Benchmarks über Frameworks bis hin zu Rankings bieten wir Ihnen die praktischen Lösungen, die Sie benötigen, um Ihre wichtigsten Prioritäten in messbare Geschäftsergebnisse umzusetzen.
EN From benchmarks to frameworks to rankings, we provide the practical solutions you need to transform your most critical priorities into measurable business results.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benchmarks | benchmarks |
| frameworks | frameworks |
| rankings | rankings |
| praktischen | practical |
| lösungen | solutions |
| prioritäten | priorities |
| messbare | measurable |
| wichtigsten | most |
| bieten | provide |
| wir | we |
| ihre | your |
| benötigen | you need |
| hin | from |
| zu | to |
| ihnen | the |
DE Von Benchmarks über Frameworks bis hin zu Rankings bieten wir Ihnen die praktischen Lösungen, die Sie benötigen, um Ihre wichtigsten Prioritäten in messbare Geschäftsergebnisse umzusetzen.
EN From benchmarks to frameworks to rankings, we provide the practical solutions you need to transform your most critical priorities into measurable business results.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benchmarks | benchmarks |
| frameworks | frameworks |
| rankings | rankings |
| praktischen | practical |
| lösungen | solutions |
| prioritäten | priorities |
| messbare | measurable |
| wichtigsten | most |
| bieten | provide |
| wir | we |
| ihre | your |
| benötigen | you need |
| hin | from |
| zu | to |
| ihnen | the |
DE Von Benchmarks über Frameworks bis hin zu Rankings bieten wir Ihnen die praktischen Lösungen, die Sie benötigen, um Ihre wichtigsten Prioritäten in messbare Geschäftsergebnisse umzusetzen.
EN From benchmarks to frameworks to rankings, we provide the practical solutions you need to transform your most critical priorities into measurable business results.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benchmarks | benchmarks |
| frameworks | frameworks |
| rankings | rankings |
| praktischen | practical |
| lösungen | solutions |
| prioritäten | priorities |
| messbare | measurable |
| wichtigsten | most |
| bieten | provide |
| wir | we |
| ihre | your |
| benötigen | you need |
| hin | from |
| zu | to |
| ihnen | the |
DE Von Benchmarks über Frameworks bis hin zu Rankings bieten wir Ihnen die praktischen Lösungen, die Sie benötigen, um Ihre wichtigsten Prioritäten in messbare Geschäftsergebnisse umzusetzen.
EN From benchmarks to frameworks to rankings, we provide the practical solutions you need to transform your most critical priorities into measurable business results.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benchmarks | benchmarks |
| frameworks | frameworks |
| rankings | rankings |
| praktischen | practical |
| lösungen | solutions |
| prioritäten | priorities |
| messbare | measurable |
| wichtigsten | most |
| bieten | provide |
| wir | we |
| ihre | your |
| benötigen | you need |
| hin | from |
| zu | to |
| ihnen | the |
DE Von Benchmarks über Frameworks bis hin zu Rankings bieten wir Ihnen die praktischen Lösungen, die Sie benötigen, um Ihre wichtigsten Prioritäten in messbare Geschäftsergebnisse umzusetzen.
EN From benchmarks to frameworks to rankings, we provide the practical solutions you need to transform your most critical priorities into measurable business results.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benchmarks | benchmarks |
| frameworks | frameworks |
| rankings | rankings |
| praktischen | practical |
| lösungen | solutions |
| prioritäten | priorities |
| messbare | measurable |
| wichtigsten | most |
| bieten | provide |
| wir | we |
| ihre | your |
| benötigen | you need |
| hin | from |
| zu | to |
| ihnen | the |
DE Von Benchmarks über Frameworks bis hin zu Rankings bieten wir Ihnen die praktischen Lösungen, die Sie benötigen, um Ihre wichtigsten Prioritäten in messbare Geschäftsergebnisse umzusetzen.
EN From benchmarks to frameworks to rankings, we provide the practical solutions you need to transform your most critical priorities into measurable business results.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benchmarks | benchmarks |
| frameworks | frameworks |
| rankings | rankings |
| praktischen | practical |
| lösungen | solutions |
| prioritäten | priorities |
| messbare | measurable |
| wichtigsten | most |
| bieten | provide |
| wir | we |
| ihre | your |
| benötigen | you need |
| hin | from |
| zu | to |
| ihnen | the |
DE Mit vielen praktischen Anwendungsfällen, Beispielen und Referenzen, die Ihnen über die Vorzüge einer integrierten Planung aus eigener Erfahrung berichten können
EN With practical example, use cases and references
| alemão | inglês |
|---|---|
| anwendungsfällen | use cases |
| referenzen | references |
| praktischen | practical |
| mit | with |
| erfahrung | use |
| die | example |
| und | and |
DE Von Benchmarks über Frameworks bis hin zu Rankings bieten wir Ihnen die praktischen Lösungen, die Sie benötigen, um Ihre unternehmenskritischen Prioritäten in messbare Geschäftsergebnisse umzusetzen.
EN From benchmarks to frameworks to rankings, we provide the practical solutions you need to transform your mission-critical priorities into measurable business results.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benchmarks | benchmarks |
| frameworks | frameworks |
| rankings | rankings |
| praktischen | practical |
| lösungen | solutions |
| prioritäten | priorities |
| messbare | measurable |
| bieten | provide |
| wir | we |
| ihre | your |
| benötigen | you need |
| hin | from |
| zu | to |
| ihnen | the |
DE Von Benchmarks über Frameworks bis hin zu Rankings bieten wir Ihnen die praktischen Lösungen, die Sie benötigen, um Ihre unternehmenskritischen Prioritäten in messbare Geschäftsergebnisse umzusetzen.
EN From benchmarks to frameworks to rankings, we provide the practical solutions you need to transform your mission-critical priorities into measurable business results.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benchmarks | benchmarks |
| frameworks | frameworks |
| rankings | rankings |
| praktischen | practical |
| lösungen | solutions |
| prioritäten | priorities |
| messbare | measurable |
| bieten | provide |
| wir | we |
| ihre | your |
| benötigen | you need |
| hin | from |
| zu | to |
| ihnen | the |
DE Von Benchmarks über Frameworks bis hin zu Rankings bieten wir Ihnen die praktischen Lösungen, die Sie benötigen, um Ihre unternehmenskritischen Prioritäten in messbare Geschäftsergebnisse umzusetzen.
EN From benchmarks to frameworks to rankings, we provide the practical solutions you need to transform your mission-critical priorities into measurable business results.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benchmarks | benchmarks |
| frameworks | frameworks |
| rankings | rankings |
| praktischen | practical |
| lösungen | solutions |
| prioritäten | priorities |
| messbare | measurable |
| bieten | provide |
| wir | we |
| ihre | your |
| benötigen | you need |
| hin | from |
| zu | to |
| ihnen | the |
DE Von Benchmarks über Frameworks bis hin zu Rankings bieten wir Ihnen die praktischen Lösungen, die Sie benötigen, um Ihre unternehmenskritischen Prioritäten in messbare Geschäftsergebnisse umzusetzen.
EN From benchmarks to frameworks to rankings, we provide the practical solutions you need to transform your mission-critical priorities into measurable business results.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benchmarks | benchmarks |
| frameworks | frameworks |
| rankings | rankings |
| praktischen | practical |
| lösungen | solutions |
| prioritäten | priorities |
| messbare | measurable |
| bieten | provide |
| wir | we |
| ihre | your |
| benötigen | you need |
| hin | from |
| zu | to |
| ihnen | the |
DE Von Benchmarks über Frameworks bis hin zu Rankings bieten wir Ihnen die praktischen Lösungen, die Sie benötigen, um Ihre unternehmenskritischen Prioritäten in messbare Geschäftsergebnisse umzusetzen.
EN From benchmarks to frameworks to rankings, we provide the practical solutions you need to transform your mission-critical priorities into measurable business results.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benchmarks | benchmarks |
| frameworks | frameworks |
| rankings | rankings |
| praktischen | practical |
| lösungen | solutions |
| prioritäten | priorities |
| messbare | measurable |
| bieten | provide |
| wir | we |
| ihre | your |
| benötigen | you need |
| hin | from |
| zu | to |
| ihnen | the |
DE Von Benchmarks über Frameworks bis hin zu Rankings bieten wir Ihnen die praktischen Lösungen, die Sie benötigen, um Ihre unternehmenskritischen Prioritäten in messbare Geschäftsergebnisse umzusetzen.
EN From benchmarks to frameworks to rankings, we provide the practical solutions you need to transform your mission-critical priorities into measurable business results.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benchmarks | benchmarks |
| frameworks | frameworks |
| rankings | rankings |
| praktischen | practical |
| lösungen | solutions |
| prioritäten | priorities |
| messbare | measurable |
| bieten | provide |
| wir | we |
| ihre | your |
| benötigen | you need |
| hin | from |
| zu | to |
| ihnen | the |
DE Sie werden die Bedeutung des Arbeitsbereichs erkennen und Patricio wird Ihnen einen sehr praktischen Arbeitstisch für diejenigen zeigen, die gerade erst im Handel anfangen.
EN Patricio helps you understand the importance of having the right workspace and shows you the right kind of work table for those just getting started.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedeutung | importance |
| arbeitsbereichs | workspace |
| zeigen | shows |
| gerade | right |
| erkennen | for |
| wird | the |
| und | and |
DE Wir haben unseren Online-Broschüren-Maker mit einer Vielzahl von praktischen Funktionen ausgestattet, die es Ihnen ermöglichen attraktive und überzeugende Prospekte in HTML5 zu erstellen
EN We have equipped our online brochure maker with multiple handy features so that you could create the most engaging and beautifully designed HTML5 leaflets
| alemão | inglês |
|---|---|
| praktischen | handy |
| funktionen | features |
| ausgestattet | equipped |
| online | online |
| broschüren | brochure |
| maker | maker |
| wir | we |
| zu | designed |
| haben | have |
| mit | with |
| ihnen | the |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Egal welches Paket Sie auswählen, es wird eine Menge an praktischen Funktionen bieten, die Ihnen das Leben einfacher machen werden
EN But no matter which package you select, it will include a host of practical features to make your life easier
| alemão | inglês |
|---|---|
| praktischen | practical |
| paket | package |
| es | it |
| funktionen | features |
| leben | life |
| einfacher | easier |
| auswählen | select |
| wird | will |
| sie | you |
| eine | a |
| machen | to |
DE Wir bieten Ihnen eine umfangreiche Schulung inkl. Schulungsunterlagen, die alle Ihre theoretischen und praktischen Fragen beantwortet.
EN Please reference the opportunities below to locate a seminar in your area. We also provide inhouse seminars which can be scheduled through the link at the bottom of this page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wir | we |
| bieten | provide |
| ihre | your |
| eine | a |
| ihnen | the |
DE Am praktischen Beispiel von Schildern zeigen wir Ihnen nicht nur, wie Sie Ihre Artikel schnell anordnen, sondern auch, wie Sie eine Vorlage speichern können, was die Produktivität erhöht und wertvolle Zeit spart.
EN Using Yard signs as a practical example, we not only show you how to impose your items quickly but also how to save an Impose Template which will increase productivity and save precious time.Duration: 1:49 Minutes
| alemão | inglês |
|---|---|
| praktischen | practical |
| schnell | quickly |
| produktivität | productivity |
| erhöht | increase |
| wertvolle | precious |
| zeigen | show |
| vorlage | template |
| speichern | save |
| zeit | time |
| beispiel | example |
| wir | we |
| nicht | not |
| ihre | your |
| und | and |
| nur | only |
| spart | to save |
| sondern | you |
| eine | a |
DE Am praktischen Beispiel von Schildern zeigen wir Ihnen nicht nur, wie Sie Ihre Artikel schnell anordnen, sondern auch, wie Sie eine Vorlage speichern können, was die Produktivität erhöht und wertvolle Zeit spart.
EN Using Yard signs as a practical example, we not only show you how to impose your items quickly but also how to save an Impose Template which will increase productivity and save precious time.Duration: 1:49 Minutes
| alemão | inglês |
|---|---|
| praktischen | practical |
| schnell | quickly |
| produktivität | productivity |
| erhöht | increase |
| wertvolle | precious |
| zeigen | show |
| vorlage | template |
| speichern | save |
| zeit | time |
| beispiel | example |
| wir | we |
| nicht | not |
| ihre | your |
| und | and |
| nur | only |
| spart | to save |
| sondern | you |
| eine | a |
DE Die praktischen Anmerkungs-Tools ermöglichen Ihnen Markierungen, Notizen und ganz einfache Kommentare. Mit dem Apple Pencil auf dem iPad Pro können Sie unterwegs perfekt arbeiten.
EN Add annotations and notes to documents. Use Apple Pencil with iPad Pro for ultimate experience on the go.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| unterwegs | on the go |
| notizen | notes |
| ipad | ipad |
| mit | with |
| und | and |
| praktischen | experience |
DE Wir zeigen Ihnen nachfolgend ein paar Idee, für welche Zwecke Sie die praktischen Leisten einsetzen können: In der Küche: Mit Hilfe von verspielten oder eleganten Dekomagneten haften Rezepte, Einkaufszettel und Notizen sicher an Ihrer Metallleiste
EN Below we’ll show you a few ideas on how you can utilize these practical strips: In the kitchen: With the help of playful or elegant decorative magnets recipes, shopping lists and notes will hold securely on your metal strip
| alemão | inglês |
|---|---|
| praktischen | practical |
| eleganten | elegant |
| notizen | notes |
| einsetzen | utilize |
| küche | kitchen |
| rezepte | recipes |
| zeigen | show |
| in | in |
| oder | or |
| können | can |
| mit | with |
| und | and |
| nachfolgend | below |
| die | ideas |
| hilfe | help |
| an | on |
| sie | hold |
DE Egal welches Paket Sie auswählen, es wird eine Menge an praktischen Funktionen bieten, die Ihnen das Leben einfacher machen werden
EN But no matter which package you select, it will include a host of practical features to make your life easier
| alemão | inglês |
|---|---|
| praktischen | practical |
| paket | package |
| es | it |
| funktionen | features |
| leben | life |
| einfacher | easier |
| auswählen | select |
| wird | will |
| sie | you |
| eine | a |
| machen | to |
DE Wir haben unseren Online-Broschüren-Maker mit einer Vielzahl von praktischen Funktionen ausgestattet, die es Ihnen ermöglichen attraktive und überzeugende Prospekte in HTML5 zu erstellen
EN We have equipped our online brochure maker with multiple handy features so that you could create the most engaging and beautifully designed HTML5 leaflets
| alemão | inglês |
|---|---|
| praktischen | handy |
| funktionen | features |
| ausgestattet | equipped |
| online | online |
| broschüren | brochure |
| maker | maker |
| wir | we |
| zu | designed |
| haben | have |
| mit | with |
| ihnen | the |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Wir helfen Ihnen die besten Strategien festzulegen, wie Sie ihre Kunden finden, ansprechen und auch konvertieren, mit praktischen Tools, einfachen Beispielen sowie einer umfangreichen und durchdachten Strategie.
EN We help you define the best strategies for finding, addressing and converting your customers, with practical tools, simple examples and a comprehensive and well thought-out strategy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| festzulegen | define |
| kunden | customers |
| finden | finding |
| ansprechen | addressing |
| praktischen | practical |
| tools | tools |
| strategie | strategy |
| strategien | strategies |
| wir | we |
| mit | with |
| einfachen | simple |
| und | and |
| ihre | your |
| umfangreichen | comprehensive |
| helfen | help |
| ihnen | the |
| einer | a |
DE Wir vermitteln Ihnen die theoretischen Grundlagen kombiniert mit umfangreichen praktischen Übungen, um einen erfolgreichen Einsatz in Ihren Projekten zu gewährleisten.
EN We will give you the theoretical basis combined with extensive hands-on exercises to ensure a successful application in your projects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| theoretischen | theoretical |
| grundlagen | basis |
| umfangreichen | extensive |
| erfolgreichen | successful |
| einsatz | application |
| projekten | projects |
| in | in |
| wir | we |
| ihren | your |
| zu | to |
DE MAS: Wir bieten Ihnen unterschiedliche Optionen zur praktischen Administration Ihrer Unit4-Lösung und kümmern uns um Betrieb und Wartung, damit Ihr Team sich guten Gewissens auf geschäftliche Anforderungen konzentrieren kann.
EN MAS: We can provide various options for hands-on application administration of your Unit4 solution, allowing your team to focus on your business needs, assured that the running and maintenance is being taken care of.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mas | mas |
| unterschiedliche | various |
| lösung | solution |
| bieten | provide |
| optionen | options |
| administration | administration |
| wartung | maintenance |
| team | team |
| anforderungen | needs |
| kümmern | care |
| kann | can |
| betrieb | business |
| ihr | your |
| um | for |
| damit | to |
| und | allowing |
| wir | we |
| konzentrieren | focus |
DE Damit Ihr Team Ihre Instagram-Beiträge effizient verwalten kann, steht Ihnen ein Inhaltskalender mit praktischen Kampagnen-Tags und Genehmigungsabläufen zur Verfügung.
EN Manage Instagram posts efficiently from a team content calendar with campaign tags and message approval.
| alemão | inglês |
|---|---|
| effizient | efficiently |
| verwalten | manage |
| inhaltskalender | content calendar |
| beiträge | posts |
| kampagnen | campaign |
| tags | tags |
| team | team |
| ihr | from |
| mit | with |
| ein | a |
| und | and |
DE Unser Agilitätstraining hilft Ihnen, an den richtigen Schrauben zu drehen. Sie erhalten Zugriff auf das Playbook – einen praktischen Leitfaden, der auf Ihre Unternehmensgröße zugeschnitten ist.
EN Our agility training will help you make the right turns. You’ll get access to the playbook — a practical guide tailored to your business size.
DE Dennoch empfehlen wir Ihnen aus mehreren praktischen Gründen, Ihren Domainnamen zu erwerben und mit Ihrem Hosting zu verbinden, bevor Sie mit der Erstellung Ihrer Website beginnen.
EN However, for various practical reasons we recommend that you buy your domain name and attach it to your hosting package before starting to create your website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| praktischen | practical |
| gründen | reasons |
| erwerben | buy |
| hosting | hosting |
| wir | we |
| domainnamen | domain name |
| website | website |
| empfehlen | recommend |
| zu | to |
| verbinden | your |
| und | and |
DE Dieser Leitfaden hilft Ihnen beim Verständnis der praktischen Aspekte bei der Berücksichtigung zielbasierter Besteuerungsregeln in Ihrem Unternehmensbetrieb.
EN Automate global tax calculation and improve compliance for a seamless e-commerce checkout experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| praktischen | experience |
| der | and |
DE Im Folgenden zeigen wir Ihnen anhand einer praktischen Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie Sie mit Video deluxe ganz einfach Ihre Videos um 90 oder 180 Grad drehen können
EN Keep reading to learn how you can rotate your videos 90 or 180 degrees in Movie Edit Pro with our practical step-by-step guide
| alemão | inglês |
|---|---|
| grad | degrees |
| drehen | rotate |
| schritt | step-by-step |
| anleitung | guide |
| praktischen | practical |
| videos | videos |
| oder | or |
| video | movie |
| ihre | your |
| können | can |
| sie | you |
| mit | with |
| für | pro |
DE Im Folgenden zeigen wir Ihnen alle Details einer Trailer-Produktion mit Video deluxe anhand einer praktischen Schritt-für-Schritt-Anleitung.
EN Keep reading to learn more about trailer creation with Movie Edit Pro through our practical step-by-step guide.
| alemão | inglês |
|---|---|
| video | movie |
| praktischen | practical |
| trailer | trailer |
| schritt | step-by-step |
| anleitung | guide |
| mit | with |
| anhand | to |
| für | pro |
DE Im Folgenden zeigen wir Ihnen anhand einer praktischen Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie Sie Video deluxe zur professionellen 4K-Videobearbeitung nutzen.
EN Keep reading to learn more 4k editing with Movie Edit Pro through our practical step-by-step guide.
| alemão | inglês |
|---|---|
| praktischen | practical |
| video | movie |
| schritt | step-by-step |
| anleitung | guide |
| wir | our |
| für | pro |
| sie | keep |
| professionellen | to |
DE Im Folgenden zeigen wir Ihnen anhand einer praktischen Schritt-für-Schritt-Anleitung, was Sie dazu wissen sollten
EN Keep reading for a practical step-by-step guide to creating this effect with reverse video maker Movie Edit Pro
| alemão | inglês |
|---|---|
| praktischen | practical |
| schritt | step-by-step |
| anleitung | guide |
| folgenden | a |
| für | pro |
| sie | keep |
| anhand | to |
DE Teds smarte Reisetaschen-Kollektion lässt Ihnen alle Freiheiten. Egal ob für den täglichen Besuch im Fitnessstudio oder spontane Wochenendtrips, diese praktischen Designs verpassen jedem Look einen stylischen Blickfang.
EN Get set to travel in style with our smart collection of men's designer holdalls. Whether you're going for a weekend away or a simple gym trip before work, these practical designs are guaranteed to add bags of style to your look.
| alemão | inglês |
|---|---|
| smarte | smart |
| fitnessstudio | gym |
| praktischen | practical |
| kollektion | collection |
| designs | designs |
| ob | whether |
| oder | or |
| look | style |
| für | for |
| besuch | trip |
| einen | a |
| den | to |
| diese | these |
DE Wir stehen Ihnen gerne mit unserem Fachwissen und praktischen Erfahrung zur Seite.
EN We are happy to assist you with our expertise and practical experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| praktischen | practical |
| erfahrung | experience |
| stehen | are |
| mit | with |
| fachwissen | expertise |
DE Wir entwickeln und erneuern unsere Produkte und Dienstleistungen ständig, damit wir Ihnen eine Reihe von innovativen und praktischen Lösungen anbieten können.
EN We are constantly evolving and innovating our products
| alemão | inglês |
|---|---|
| ständig | constantly |
| entwickeln | innovating |
| produkte | products |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| anbieten | are |
DE Was das konkret bedeutet, zeigen wir Ihnen Anhand eines praktischen Beispiels auf, der digitalen Parkuhr von Digitalparking.
EN We demonstrate exactly how this process works, using the real-world example of a digital parking meter made by the Swiss company Digitalparking.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeigen | demonstrate |
| parkuhr | parking meter |
| wir | we |
| digitalen | a |
| was | made |
DE Im weiteren Verlauf dieser Spezialisierung wird Ihnen beigebracht, wie Sie Ihr Github-Portfolio in Full Stack mit mehreren Labs und einem praktischen Ansatz aufbauen.
EN As you go further in this specialization, you will be taught how to build your Github portfolio in Full Stack with multiple labs and a hands-on approach.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spezialisierung | specialization |
| full | full |
| stack | stack |
| labs | labs |
| ansatz | approach |
| github | github |
| portfolio | portfolio |
| ihr | your |
| in | in |
| und | and |
| weiteren | to |
| wird | will |
| mit | with |
| sie | you |
| mehreren | multiple |
DE So kann ich mit den Unternehmen ins Detail gehen und ihnen auch meinen praktischen Input anbieten.
EN In this way, I can enter into details with the companies and also offer them my practical input.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | companies |
| detail | details |
| praktischen | practical |
| anbieten | offer |
| kann | can |
| input | input |
| auch | also |
| ich | i |
| und | and |
| mit | with |
| den | the |
DE Der Scala-Online-Test hilft Ihnen, Kandidaten anzuzeigen. Befragen Sie nur Kandidaten mit bewährten praktischen technischen Know-how in der SCALA-Entwicklung und -programmierung.
EN The Scala Online Test helps you screen candidates. Interview only candidates with proven hands-on technical expertise in Scala development and programming.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilft | helps |
| kandidaten | candidates |
| bewährten | proven |
| technischen | technical |
| online | online |
| test | test |
| entwicklung | development |
| programmierung | programming |
| in | in |
| und | and |
| mit | with |
| nur | only |
DE Der Hadoop-Online-Test hilft Ihnen, Kandidaten zu erfahren. Befragen Sie nur Kandidaten mit bewährten praktischen technischen Know-how in der Entwicklung und der Programmierung von Hadoop.
EN The Hadoop Online Test helps you screen candidates. Interview only candidates with proven hands-on technical expertise in Hadoop development and programming.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilft | helps |
| kandidaten | candidates |
| bewährten | proven |
| technischen | technical |
| hadoop | hadoop |
| online | online |
| test | test |
| entwicklung | development |
| programmierung | programming |
| in | in |
| mit | with |
| erfahren | and |
| nur | only |
DE Der SEO-Online-Test hilft Ihnen, Kandidaten zu erfahren. Befragen Sie nur Kandidaten mit bewährten praktischen technischen Fachwissen in SEO.
EN The SEO Online Test helps you screen candidates. Interview only candidates with proven hands-on technical expertise in SEO.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilft | helps |
| kandidaten | candidates |
| bewährten | proven |
| technischen | technical |
| seo | seo |
| online | online |
| test | test |
| fachwissen | expertise |
| in | in |
| mit | with |
| nur | only |
DE Im Folgenden zeigen wir Ihnen anhand einer praktischen Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie Sie mit Video deluxe ganz einfach Ihre Videos um 90 oder 180 Grad drehen können
EN Keep reading to learn how you can rotate your videos 90 or 180 degrees in Movie Edit Pro with our practical step-by-step guide
| alemão | inglês |
|---|---|
| grad | degrees |
| drehen | rotate |
| schritt | step-by-step |
| anleitung | guide |
| praktischen | practical |
| videos | videos |
| oder | or |
| video | movie |
| ihre | your |
| können | can |
| sie | you |
| mit | with |
| für | pro |
DE Im Folgenden zeigen wir Ihnen anhand einer praktischen Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie Sie Video deluxe zur professionellen 4K-Videobearbeitung nutzen.
EN Keep reading to learn more 4k editing with Movie Edit Pro through our practical step-by-step guide.
| alemão | inglês |
|---|---|
| praktischen | practical |
| video | movie |
| schritt | step-by-step |
| anleitung | guide |
| wir | our |
| für | pro |
| sie | keep |
| professionellen | to |
DE Im Folgenden zeigen wir Ihnen alle Details einer Trailer-Produktion mit Video deluxe anhand einer praktischen Schritt-für-Schritt-Anleitung.
EN Keep reading to learn more about trailer creation with Movie Edit Pro through our practical step-by-step guide.
| alemão | inglês |
|---|---|
| video | movie |
| praktischen | practical |
| trailer | trailer |
| schritt | step-by-step |
| anleitung | guide |
| mit | with |
| anhand | to |
| für | pro |
DE Im Folgenden zeigen wir Ihnen anhand einer praktischen Schritt-für-Schritt-Anleitung, was Sie dazu wissen sollten
EN Keep reading for a practical step-by-step guide to creating this effect with reverse video maker Movie Edit Pro
| alemão | inglês |
|---|---|
| praktischen | practical |
| schritt | step-by-step |
| anleitung | guide |
| folgenden | a |
| für | pro |
| sie | keep |
| anhand | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
praktischen erfahrungen praktischen praktischen kurse praktischen ansatz praktischen anleitungen praktischen vorlagen praktischen person praktischen aufgaben vielen praktischen details praktischen handtuchhalter praktischen paket praktischen tools praktischen standpunkts praktischen umsetzung praktischen einsatz praktischen anwendung praktischen funktionen praktischen tipps bereich der praktischen bietet einen praktischen mischung aus praktischen anhand einer praktischen dank des praktischen bewährten praktischen technischen praktischen credit system praktischen virtuellen haftnotizen praktischen transportsteigen früheren praktischen titeln beidseitig bedruckten praktischen praktischen accessoires reicht praktischen empfehlungen untersucht praktischen konzepts teils praktischen praktischen designs verpassen praktischen ratgebern praktischen hilfedokument praktischen stealth modus mädchens mit praktischen inhaltskalender mit praktischen praktischen miteinanders praktischen karten praktischen lern dvds praktischen snapshot wichtiger lehren mit praktischen praktischen tipps gewährleisten praktischen übungen praktischen städtepass zürich praktischen motor pastadrive praktischen übungen basiert praktischen weg
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe