Traduzir "helden animation" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "helden animation" de alemão para inglês

Traduções de helden animation

"helden animation" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

helden heroes
animation 3d animation animate animated animation animations motion move movement project

Tradução de alemão para inglês de helden animation

alemão
inglês

DE Zum Beispiel haben Helden mit Stärke den höchsten Lebenspunkte-Pool, Helden mit Beweglichkeit die höchste Rüstung und Helden mit Intelligenz den höchsten Mana-Pool.

EN For example, strength heroes will have the highest health pool, agility heroes will have the highest armor, and intelligence heroes will have the higher mana pool.

alemão inglês
helden heroes
stärke strength
beweglichkeit agility
rüstung armor
intelligenz intelligence
pool pool
beispiel example
haben have
und and
den the

DE Mit der Spitzen-2D/3D-Animationssoftware generieren wir erstklassige Animationen. Wir bieten kommerzielles 2D/3D-Design, Motion-Design, architektonische Visualisierung, Helden-Animation, Objekt-Animation, Simulation der natürlichen Umwelt usw.

EN Using best in class 2D/3D animation software, we generate high-class animations. We provide commercial 2D / 3D design , motion design, architectural visualization, character animation, object animation, simulation of natural environment etc.

alemão inglês
kommerzielles commercial
visualisierung visualization
usw etc
objekt object
generieren generate
motion motion
erstklassige best
animationen animations
bieten provide
architektonische architectural
simulation simulation
animation animation
wir we
natürlichen natural
umwelt environment
design design
der of

DE In Dota 2 gibt es insgesamt 121 Helden. Hier ist eine Aufschlüsselung aller Helden und ihrer jeweiligen Zauber, wobei die fett gedruckten die Ultimaten sind. Denkt daran, dass die Liste nicht Aghanims Zepter und Aghanims Splitter-Zauber enthält: 

EN Dota 2 has 121 heroes in total. Here is a breakdown of all the heroes and their respective spells, with bold ones being the ultimates. Keep in mind that the list doesn’t include Aghanim’s Scepter and Aghanim’s Shard spells: 

alemão inglês
dota dota
helden heroes
aufschlüsselung breakdown
fett bold
denkt mind
in in
jeweiligen respective
wobei with
hier here
liste list
dass that
insgesamt total
und and

DE Wie ihr wisst, können wir alle Helden anhand von 3 Hauptattributen kategorisieren: Stärke, Gewandtheit und Intelligenz. Hier ist die Gesamtzahl der Helden basierend auf ihrem Hauptattribut:

EN As you well know, we can categorize all heroes based on 3 primary attributes: Strength, Agility, and Intelligence. Here is the total number of heroes based on their primarily attribute:

alemão inglês
helden heroes
kategorisieren categorize
intelligenz intelligence
basierend based on
stärke strength
wir we
gesamtzahl number
alle all
können can
hier here
ist is
und and
anhand on

DE Cyborg jagt ein Mädchen auf einem Motorrad durch die Nachtstraßen einer neon-Cyber-Stadt. Animation für Fiktion, Cyber- und Science-Fiction-Hintergründe. Blick auf eine zukünftige Fiktion Stadt. 3D-Animation

EN Young man with smart phone in hands on custom bobber motorcycle on street at sunset, slow motion.

alemão inglês
motorrad motorcycle
animation motion
die custom
blick at
auf on

DE Laden Sie eine cineastische Szene von Mich-L herunter – einem Animationskurzfilm, der von unseren Freunden bei Plip! Animation and Studio Manette produziert wurde – und beginnen Sie mit der Erstellung Ihrer eigenen Animation mit Unity

EN Download a cinematic scene from Mich-L, an animation short produced by our friends at Plip ! Animation and Studio Manette, and get started on creating your own animation with Unity

alemão inglês
szene scene
animation animation
produziert produced
studio studio
beginnen started
erstellung creating
und and
freunden friends
laden download
eine an

DE Online-Animation-Maker | Animation jetzt kostenlos erstellen | Renderforest

EN Online Animation Maker | Make Animation for Free | Renderforest

alemão inglês
animation animation
erstellen make
renderforest renderforest
online online
maker maker

DE Um Ihre Reise in die Welt der Animation zu beginnen, empfehlen wir Ihnen, mit diesen Animation-Maker-Vorlagen zu beginnen. Erkunden Sie deren Stile und wählen Sie die Vorlage aus, die am besten zu dem Zweck Ihres Projekts passt.

EN To begin your journey into the world of animation, we suggest starting with these animation maker templates. Explore their styles and pick the template that best matches the purpose of your project.

alemão inglês
welt world
animation animation
stile styles
passt matches
maker maker
erkunden explore
zweck purpose
vorlage template
vorlagen templates
projekts project
wir we
besten best
zu to
beginnen begin
mit with
und and
wählen sie pick
ihre your
reise journey
empfehlen wir suggest

DE Sehen Sie sich unsere Liste der Erklärvideo-Animation-Vorlagen an, die Sie für Ihre eigene Animation verwenden können.

EN Check our list of explainer animation templates you can use to make your own animation.

alemão inglês
animation animation
vorlagen templates
verwenden use
unsere our
liste list
können can
sie you
der of
ihre your
sehen to

DE Alle Grafiken werden automatisch animiert. Wenn Ihr Design interaktiv ist, enthält es die Animation. Sie können die Animation auch abschalten.

EN While there are many available programs to create line graphs, we think the best option for users is Visme. With a variety of charts and graphs available to you, you can visualize nearly any kind of data.

alemão inglês
es there
können can
grafiken graphs
design kind
ist is

DE Falls die Animation nicht direkt am Anfang beginnen soll, stellen Sie den Abspielmarker an die Stelle, an der die Animation beginnen soll, und schieben Sie die Grafik in der Spur so weit nach rechts, bis sie an der richtigen Stelle beginnt.

EN If you don't want the animation to start right at the beginning, position the playback cursor where you want the animation to start and then move the graphic to the right until it's in the right position.

alemão inglês
grafik graphic
animation animation
am at the
schieben move
anfang beginning
in in
nicht dont
stelle position
richtigen right
und and
so then
soll you want
beginnen start
falls the
sie want
rechts to

DE Zum Schluss, wenn die Animation fertig ist, klicken Sie auf "Fertigstellen". Dabei wird eine Videodatei im WMV-Format erzeugt, die Ihre Animation enthält. Diese Videodatei können Sie nun an einer beliebigen Stelle in Ihrem Urlaubsvideo einfügen.

EN When you're done making changes to your animation, click "Finish". A new WMV video file containing your animation will be generated. You may now insert the video file anywhere in the vacation video.

alemão inglês
animation animation
klicken click
erzeugt generated
einfügen insert
wmv wmv
im in the
in in
videodatei video file
fertigstellen finish
ihre your
nun now
wird the

DE Die 7,5-minütige Animation wurde in der Kategorie „Computer Animation / Film / VFX“ mit einer Goldenen Nica ausgezeichnet

EN The 7.5-minute animation recieved a Golden Nica in the category ?Computer Animation / Film / VFX?

alemão inglês
animation animation
einer a
goldenen golden
in in
kategorie category
computer computer
film film

DE Es enthält verschiedene in der Animation verwendete Objekte wie Gegenstände, Gelände und Charaktere sowie die Zeitachse der Animation

EN It includes different objects used in the animation such as items, terrain, and characters, as well as the timeline of the animation

alemão inglês
animation animation
verwendete used
gelände terrain
charaktere characters
zeitachse timeline
es it
enthält includes
verschiedene different
in in
objekte objects
und and

DE Alle Grafiken werden automatisch animiert. Wenn Ihr Design interaktiv ist, enthält es die Animation. Sie können die Animation auch abschalten.

EN While there are many available programs to create line graphs, we think the best option for users is Visme. With a variety of charts and graphs available to you, you can visualize nearly any kind of data.

alemão inglês
es there
können can
grafiken graphs
design kind
ist is

DE Falls die Animation nicht direkt am Anfang beginnen soll, stellen Sie den Abspielmarker an die Stelle, an der die Animation beginnen soll, und schieben Sie die Grafik in der Spur so weit nach rechts, bis sie an der richtigen Stelle beginnt.

EN If you don't want the animation to start right at the beginning, position the playback cursor where you want the animation to start and then move the graphic to the right until it's in the right position.

alemão inglês
grafik graphic
animation animation
am at the
schieben move
anfang beginning
in in
nicht dont
stelle position
richtigen right
und and
so then
soll you want
beginnen start
falls the
sie want
rechts to

DE Zum Schluss, wenn die Animation fertig ist, klicken Sie auf "Fertigstellen". Dabei wird eine Videodatei im WMV-Format erzeugt, die Ihre Animation enthält. Diese Videodatei können Sie nun an einer beliebigen Stelle in Ihrem Urlaubsvideo einfügen.

EN When you're done making changes to your animation, click "Finish". A new WMV video file containing your animation will be generated. You may now insert the video file anywhere in the vacation video.

alemão inglês
animation animation
klicken click
erzeugt generated
einfügen insert
wmv wmv
im in the
in in
videodatei video file
fertigstellen finish
ihre your
nun now
wird the

DE Die 7,5-minütige Animation wurde in der Kategorie “Computer Animation / Film / VFX“ mit einer Goldenen Nica ausgezeichnet

EN The 7.5-minute animation recieved a Golden Nica in the category ?Computer Animation / Film / VFX?

alemão inglês
animation animation
einer a
goldenen golden
in in
kategorie category
computer computer
film film

DE Laden Sie eine cineastische Szene von Mich-L herunter – einem Animationskurzfilm, der von unseren Freunden bei Plip! Animation and Studio Manette produziert wurde – und beginnen Sie mit der Erstellung Ihrer eigenen Animation mit Unity

EN Download a cinematic scene from Mich-L, an animation short produced by our friends at Plip ! Animation and Studio Manette, and get started on creating your own animation with Unity

alemão inglês
szene scene
animation animation
produziert produced
studio studio
beginnen started
erstellung creating
und and
freunden friends
laden download
eine an

DE Zu den Standardfunktionen gehören eine Pinsel-Engine, traditionelle papierlose Animation, Deformer, Cut-Out-Animation, 2D/3D-Integration, Export in Spiele-Engines und Pipeline-Integration

EN Standard features include a brush engine, traditional paperless animation, deformers, cut-out animation, 2D/3D integration, export to game engines, and pipeline integration

alemão inglês
traditionelle traditional
animation animation
export export
engine engine
integration integration
spiele game
engines engines
pipeline pipeline
zu to
eine a
und and

DE Online-Animation-Maker | Animation jetzt kostenlos erstellen | Renderforest

EN Online Animation Maker | Make Animation for Free | Renderforest

DE Um Ihre Reise in die Welt der Animation zu beginnen, empfehlen wir Ihnen, mit diesen Animation-Maker-Vorlagen zu beginnen. Erkunden Sie deren Stile und wählen Sie die Vorlage aus, die am besten zu dem Zweck Ihres Projekts passt.

EN To begin your journey into the world of animation, we suggest starting with these animation maker templates. Explore their styles and pick the template that best matches the purpose of your project.

DE Sehen Sie sich unsere Liste der Erklärvideo-Animation-Vorlagen an, die Sie für Ihre eigene Animation verwenden können.

EN Check our list of explainer animation templates you can use to make your own animation.

DE Mit Renderforest können wir ganz einfach eine Logo-Splash-Animation für unsere Werbevideos erstellen, was sehr hilfreich ist, da eine Animation von Hand sehr viel Zeit in Anspruch nehmen würde

EN Renderforest allows us to easily have a logo splash animation for our commercial videos, which is extremely helpful, as animating by hand would take so much time

DE Alle Grafiken werden automatisch animiert. Wenn Ihr Design interaktiv ist, enthält es die Animation. Sie können die Animation auch deaktivieren.

EN All graphs are automatically animated. If your design is interactive, it will include the animation. You can also choose to turn the animation off.

DE Die unbekannten Helden der Wissenschafts-Gemeinschaft feiern

EN Celebrating the unsung heroes of the research ecosystem

alemão inglês
helden heroes
feiern celebrating

DE anime, helden, japan, meine heldenakademie, boku keine heldenakademie, midoriya, alles könnte, film, manga, lustige, aktion

EN anime, hero, japan, boku no hero academia, midoriya, all might, movie, manga, funny, action, deku, one for all, kacchan, heroes, shoto, ice, fire, plus ultra, shounen, shonen

alemão inglês
helden heroes
japan japan
könnte might
film movie
lustige funny
aktion action
anime anime
keine no
manga manga
alles for

DE Handbuch des Helden: Auf der Suche nach den Geheimnissen von Kraft und Ausdauer

EN Bitcoin Billionaires: A True Story of Genius, Betrayal, and Redemption

alemão inglês
und and
des a

DE afroamerikaner, herzog thomas, schwarze helden, comic bücher, comics, cosplay, herzog, lerche, signal, superhelden, die außenseiter, wir sind rotkehlchen, das signal, superhelden cosplay, schwarze superhelden

EN african american, duke thomas, black heroes, comic books, comics, cosplay, duke, lark, signal, superheroes, the outsiders, we are robin, the signal, superhero cosplay, black superheroes

alemão inglês
herzog duke
thomas thomas
schwarze black
helden heroes
comic comic
bücher books
comics comics
cosplay cosplay
signal signal
superhelden superheroes
wir we
sind are

DE Für all die Heldinnen und Helden, die ihre Kollegen motivieren und mitreißen!

EN Be a workplace hero! Keep colleagues energized and involved

alemão inglês
kollegen colleagues
und and
all a

DE Für all die Heldinnen und Helden unter den Kollegen! Nutze Kahoot! 360 für …

EN Become a workplace hero! Stand out from your colleagues with Kahoot! 360 for...

alemão inglês
kollegen colleagues
kahoot kahoot
die out

DE Entfernen Sie alle unnötigen manuellen Prozesse, die Ihre Teams von produktiveren Initiativen ablenken. Durch die Schaffung einer Umgebung, in der Systeme automatisch kommunizieren und Daten liefern, wird die IT zum wahren Helden!

EN Remove all unnecessary manual processes that currently distract teams from more productive initiatives. By creating an environment where systems automatically communicate and deliver data, IT becomes a true hero!

alemão inglês
entfernen remove
unnötigen unnecessary
manuellen manual
teams teams
initiativen initiatives
ablenken distract
umgebung environment
automatisch automatically
kommunizieren communicate
liefern deliver
prozesse processes
systeme systems
it it
daten data
alle all
wird creating
einer a
und and
von from
durch by

DE Mir hat alles an dem Kurs gefallen: die Quizze, die praktischen Aufgaben und vor allem die Interviews mit ein paar Helden des Deep Learning."

EN I loved everything about the course: the quizzes, the practical assignments, and, most importantly, interviews with a few heroes of deep learning.?

alemão inglês
praktischen practical
aufgaben assignments
interviews interviews
helden heroes
vor allem importantly
kurs course
die loved
deep deep
alles everything
mit with
mir i
und and
learning learning

DE Darüber hinaus macht es die App potenziellen Fans leicht, in das Wissen der Formel E einzutauchen: Was genau ist so interessant? Wer sind die Helden? Wie lauten ihre Platzierungen? Und was ist so anders als unsere bekannte Formel 1?

EN In addition, the app makes it easy for potential fans to indulge in Formula E knowledge: What exactly is so interesting? Who are the heroes? What are their rankings? And what is so different from our well-known Formula 1?

alemão inglês
potenziellen potential
fans fans
leicht easy
formel formula
e e
interessant interesting
helden heroes
es it
so so
app app
bekannte known
in in
unsere our
ist is
wer who
sind are
hinaus to
macht makes
und and
anders the

DE Für Helden, die sich in gefährliche Abenteuer stürzen, und Champions, für die bei der Eroberung eines Weltrekords jede einzelne Sekunde zählt, wendet sich Panerai wieder der Chronographie zu.

EN For heroes who embark on perilous adventures and champions for whom a single second could make all the difference in conquering a world record, Panerai returns to the field of chronography.

alemão inglês
helden heroes
abenteuer adventures
champions champions
panerai panerai
in in
zu to
sekunde second
für for
und and

DE Sie hat ein Buch mit dem Titel Branding Without A Brand geschrieben, in dem sie ihre Geheimnisse darüber erzählt, wie man eine Marke von Null auf den Helden bringt.

EN She’s written a book titled Branding Without A Brand, where she shares her secrets on how to take a brand from zero to hero.

alemão inglês
geheimnisse secrets
branding branding
a a
geschrieben written
marke brand
titel titled
without without
sie zero
ihre her

DE Die junge Dame ist aus heiterem Himmel aufgetaucht – und verwickelt unseren Helden in ein episches Rap-Battle

EN This young woman has appeared out of the blue, and now she challenges our hero to an epic rap battle

alemão inglês
junge young
himmel blue
rap rap
battle battle
ein an
und and
die of
ist has
unseren our

DE Entfernen Sie alle unnötigen manuellen Prozesse, die Ihre Teams von produktiveren Initiativen ablenken. Durch die Schaffung einer Umgebung, in der Systeme automatisch kommunizieren und Daten liefern, wird die IT zum wahren Helden!

EN Remove all unnecessary manual processes that currently distract teams from more productive initiatives. By creating an environment where systems automatically communicate and deliver data, IT becomes a true hero!

alemão inglês
entfernen remove
unnötigen unnecessary
manuellen manual
teams teams
initiativen initiatives
ablenken distract
umgebung environment
automatisch automatically
kommunizieren communicate
liefern deliver
prozesse processes
systeme systems
it it
daten data
alle all
wird creating
einer a
und and
von from
durch by

DE Spielen Sie als die Helden von Call of Duty: Black Ops und Modern Warfare

EN Play as heroes from Call of Duty: Black Ops and Modern Warfare

alemão inglês
spielen play
helden heroes
call call
duty duty
black black
ops ops
modern modern
warfare warfare
als as
of of
und and

DE Wir unterstützen unsere regionalen Vereine, sei es im Fußball, Handball, Basketball oder Eishockey. Zu dem unterstützen wir das Kinder- und Jugendhospiz Osthessen E.V. Kleine Helden, um der Hoffnungslosigkeit, Angst und Ratlosigkeit entgegenzutreten.

EN We support our regional clubs, be it in soccer, handball, basketball or ice hockey. In addition, we support the Kinder- und Jugendhospiz Osthessen E.V. Kleine Helden to counter hopelessness, fear and helplessness.

alemão inglês
unterstützen support
regionalen regional
vereine clubs
eishockey hockey
e e
v v
angst fear
es it
basketball basketball
fußball soccer
oder or
und and
zu to
unsere our
im counter
wir we

DE Wir unterstützen das Kinder- und Jugendhospiz Osthessen E.V. Kleine Helden.

EN We support the children- and youth hospiz Osthessen E.V. Little Heroes.

alemão inglês
unterstützen support
e e
v v
helden heroes
und and
kinder youth
wir we
kleine little
das the

DE Helfen wollen und helfen können gehen nicht immer Hand in Hand. Deshalb hat Zammad zahlreiche clevere Features integriert, die es Helpdesk-Agenten (alias Support-Helden) einfach machen, schnell, zuverlässig und kompetent zu reagieren.

EN Wanting to help and being able to help do not always go hand in hand. That's why Zammad has integrated numerous clever features that make it easy for helpdesk agents (aka support heroes) to respond quickly, reliably and competently.

alemão inglês
hand hand
zammad zammad
zahlreiche numerous
clevere clever
features features
integriert integrated
alias aka
zuverlässig reliably
kompetent competently
helpdesk helpdesk
agenten agents
helden heroes
wollen wanting
immer always
es it
reagieren respond
support support
in in
schnell quickly
nicht not
einfach easy
zu to
helfen help
und and
hat has

DE Die Lauberhornrennen sind Kult. Die Jungfrau ist für einmal nur Kulisse, wenn die Helden des Skiweltcups am Panorama vorbei jagen.

EN The Lauberhorn races are a cult - and for once the Jungfrau is in the shade when focus is on the World Cup heroes dashing past the mountain in the backdrop.

alemão inglês
kult cult
kulisse backdrop
helden heroes
jungfrau jungfrau
sind are
ist is
für for
wenn when

DE Auch heute noch haben hier verschiedenste Helden etwas zu feiern, nämlich am jährlichen Kinderfest, am Heitere Openair und am Powerman, dem härtesten Duathlon der Welt.

EN Even these days, all kinds of heroes have something to celebrate, namely at the annual children's festival, the Heitere Open Air Festival, and Powerman, the world's toughest duathlon.

alemão inglês
helden heroes
nämlich namely
jährlichen annual
welt worlds
am at the
feiern celebrate
und and
zu to
etwas something

DE Weiterführung des Auftrages „Nocturne an einen Helden“ (16. Sep.)

EN Continuing Progress in A Nocturne for Heroes (Sep. 16)

alemão inglês
einen a
helden heroes
an in

DE Bekannte Probleme mit dem Kollaborations-Event Nocturne an einen Helden (14. Sep.)

EN Current Known Issues With The Collaboration Event A Nocturne for Heroes (Sep. 14)

alemão inglês
bekannte known
probleme issues
helden heroes
sep sep
event event
mit with

DE Mitten im Kampf befiehlt die Stimme den Helden in eine andere Welt

EN Nor to the Scions, who yet slumber, their souls adrift

alemão inglês
den the

DE Kollaborationsevent FINAL FANTASY XIV & FINAL FANTASY XV: Nocturne an einen Helden 2021 | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone

EN FINAL FANTASY XIV & FINAL FANTASY XV Collaboration Event: A Nocturne for Heroes 2021 | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone

alemão inglês
final final
fantasy fantasy
xiv xiv
amp amp
helden heroes
lodestone lodestone

DE Du kannst das Event „Nocturne an einen Helden" mit der Funktion „Wiederholung saisonaler Aufträge" erneut spielen

EN You can play the event "A Nocturne for Heroes" again via the Seasonal Event Replay feature

alemão inglês
kannst can
spielen play
event event
einen a
helden heroes
saisonaler seasonal
funktion feature
du you
mit via

DE Schlüpfe in die Sandalen der größten Helden der Antike und erneuere den Ruf zu den Waffen in A Total

EN Walk in the sandals of antiquity’s greatest heroes and renew an appeal to arms in A Total War Saga:

alemão inglês
sandalen sandals
größten greatest
helden heroes
waffen arms
a a
total total
in in
zu to
und and
den the
die walk

Mostrando 50 de 50 traduções