DE GIF – Animierte GIFs können hochgeladen werden, werden aber nicht im Tabellenblatt wiedergegeben. Der ursprüngliche Frame wird als Vorschau verwendet. Die Animation wird wiedergegeben, wenn Sie auf das Bild im Tabellenblatt doppelklicken.
Traduzir "animation wird wiedergegeben" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "animation wird wiedergegeben" de alemão para inglês
Traduções de animation wird wiedergegeben
"animation wird wiedergegeben" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de animation wird wiedergegeben
alemão
inglês
EN GIF—Animated GIFs can be uploaded, but they will not play in the grid. The initial frame will be used as the preview. The animation will play after you double-click the image in the grid.
DE Animierte GIFs können hochgeladen werden, werden aber nicht im Tabellenblatt wiedergegeben. Der ursprüngliche Frame wird als Vorschau verwendet. Die Animation wird abgespielt, nachdem Sie auf das Bild im Tabellenblatt doppelgeklickt haben.
EN Animated GIFs can be uploaded, but they will not play in the grid. The initial frame will be used as the preview. The animation will play after you double-click the image in the grid.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gifs | gifs |
| hochgeladen | uploaded |
| ursprüngliche | initial |
| vorschau | preview |
| im | in the |
| verwendet | used |
| animation | animation |
| animierte | animated |
| können | can |
| nicht | not |
| frame | frame |
| bild | image |
| werden | be |
| als | as |
| aber | but |
| wird | the |
DE Animierte GIFs können hochgeladen werden, werden aber nicht im Tabellenblatt wiedergegeben. Der ursprüngliche Frame wird als Vorschau verwendet. Die Animation wird abgespielt, nachdem Sie auf das Bild im Tabellenblatt doppelgeklickt haben.
EN Animated GIFs can be uploaded, but they will not play in the grid. The initial frame will be used as the preview. The animation will play after you double-click the image in the grid.
DE Zum Schluss, wenn die Animation fertig ist, klicken Sie auf "Fertigstellen". Dabei wird eine Videodatei im WMV-Format erzeugt, die Ihre Animation enthält. Diese Videodatei können Sie nun an einer beliebigen Stelle in Ihrem Urlaubsvideo einfügen.
EN When you're done making changes to your animation, click "Finish". A new WMV video file containing your animation will be generated. You may now insert the video file anywhere in the vacation video.
| alemão | inglês |
|---|---|
| animation | animation |
| klicken | click |
| erzeugt | generated |
| einfügen | insert |
| wmv | wmv |
| im | in the |
| in | in |
| videodatei | video file |
| fertigstellen | finish |
| ihre | your |
| nun | now |
| wird | the |
DE Zum Schluss, wenn die Animation fertig ist, klicken Sie auf "Fertigstellen". Dabei wird eine Videodatei im WMV-Format erzeugt, die Ihre Animation enthält. Diese Videodatei können Sie nun an einer beliebigen Stelle in Ihrem Urlaubsvideo einfügen.
EN When you're done making changes to your animation, click "Finish". A new WMV video file containing your animation will be generated. You may now insert the video file anywhere in the vacation video.
| alemão | inglês |
|---|---|
| animation | animation |
| klicken | click |
| erzeugt | generated |
| einfügen | insert |
| wmv | wmv |
| im | in the |
| in | in |
| videodatei | video file |
| fertigstellen | finish |
| ihre | your |
| nun | now |
| wird | the |
DE Alternativ dazu akzeptieren Sie, dass die Klausel berichtigt und so ausgelegt wird, dass ihre ursprüngliche Bedeutung so weit wie möglich wiedergegeben wird, soweit dies gesetzlich zulässig ist.
EN Alternatively, you accept that the clause is rectified and interpreted in such a way as to reproduce its original meaning as far as possible, to the extent permitted under law.
| alemão | inglês |
|---|---|
| alternativ | alternatively |
| klausel | clause |
| ursprüngliche | original |
| weit | far |
| akzeptieren | accept |
| möglich | possible |
| zulässig | permitted |
| gesetzlich | law |
| und | and |
| dass | that |
| wird | the |
| bedeutung | meaning |
DE Nachdem das Sternbild gewählt wird, messen Sie vorsichtig die Entfernung zwischen den verschiedenen Sternen, sowie ihre Lage, so dass das ausgewählte Sternbild exakt wiedergegeben wird
EN After selecting the constellation, you should carefully measure the distance between the various stars which compose it, and their position, so as to reproduce precisely the constellation you have chosen
DE Cyborg jagt ein Mädchen auf einem Motorrad durch die Nachtstraßen einer neon-Cyber-Stadt. Animation für Fiktion, Cyber- und Science-Fiction-Hintergründe. Blick auf eine zukünftige Fiktion Stadt. 3D-Animation
EN Young man with smart phone in hands on custom bobber motorcycle on street at sunset, slow motion.
| alemão | inglês |
|---|---|
| motorrad | motorcycle |
| animation | motion |
| die | custom |
| blick | at |
| auf | on |
DE Laden Sie eine cineastische Szene von Mich-L herunter – einem Animationskurzfilm, der von unseren Freunden bei Plip! Animation and Studio Manette produziert wurde – und beginnen Sie mit der Erstellung Ihrer eigenen Animation mit Unity
EN Download a cinematic scene from Mich-L, an animation short produced by our friends at Plip ! Animation and Studio Manette, and get started on creating your own animation with Unity
| alemão | inglês |
|---|---|
| szene | scene |
| animation | animation |
| produziert | produced |
| studio | studio |
| beginnen | started |
| erstellung | creating |
| und | and |
| freunden | friends |
| laden | download |
| eine | an |
DE Online-Animation-Maker | Animation jetzt kostenlos erstellen | Renderforest
EN Online Animation Maker | Make Animation for Free | Renderforest
| alemão | inglês |
|---|---|
| animation | animation |
| erstellen | make |
| renderforest | renderforest |
| online | online |
| maker | maker |
DE Um Ihre Reise in die Welt der Animation zu beginnen, empfehlen wir Ihnen, mit diesen Animation-Maker-Vorlagen zu beginnen. Erkunden Sie deren Stile und wählen Sie die Vorlage aus, die am besten zu dem Zweck Ihres Projekts passt.
EN To begin your journey into the world of animation, we suggest starting with these animation maker templates. Explore their styles and pick the template that best matches the purpose of your project.
| alemão | inglês |
|---|---|
| welt | world |
| animation | animation |
| stile | styles |
| passt | matches |
| maker | maker |
| erkunden | explore |
| zweck | purpose |
| vorlage | template |
| vorlagen | templates |
| projekts | project |
| wir | we |
| besten | best |
| zu | to |
| beginnen | begin |
| mit | with |
| und | and |
| wählen sie | pick |
| ihre | your |
| reise | journey |
| empfehlen wir | suggest |
DE Sehen Sie sich unsere Liste der Erklärvideo-Animation-Vorlagen an, die Sie für Ihre eigene Animation verwenden können.
EN Check our list of explainer animation templates you can use to make your own animation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| animation | animation |
| vorlagen | templates |
| verwenden | use |
| unsere | our |
| liste | list |
| können | can |
| sie | you |
| der | of |
| ihre | your |
| sehen | to |
DE Alle Grafiken werden automatisch animiert. Wenn Ihr Design interaktiv ist, enthält es die Animation. Sie können die Animation auch abschalten.
EN While there are many available programs to create line graphs, we think the best option for users is Visme. With a variety of charts and graphs available to you, you can visualize nearly any kind of data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| es | there |
| können | can |
| grafiken | graphs |
| design | kind |
| ist | is |
DE Mit der Spitzen-2D/3D-Animationssoftware generieren wir erstklassige Animationen. Wir bieten kommerzielles 2D/3D-Design, Motion-Design, architektonische Visualisierung, Helden-Animation, Objekt-Animation, Simulation der natürlichen Umwelt usw.
EN Using best in class 2D/3D animation software, we generate high-class animations. We provide commercial 2D / 3D design , motion design, architectural visualization, character animation, object animation, simulation of natural environment etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kommerzielles | commercial |
| visualisierung | visualization |
| usw | etc |
| objekt | object |
| generieren | generate |
| motion | motion |
| erstklassige | best |
| animationen | animations |
| bieten | provide |
| architektonische | architectural |
| simulation | simulation |
| animation | animation |
| wir | we |
| natürlichen | natural |
| umwelt | environment |
| design | design |
| der | of |
DE Falls die Animation nicht direkt am Anfang beginnen soll, stellen Sie den Abspielmarker an die Stelle, an der die Animation beginnen soll, und schieben Sie die Grafik in der Spur so weit nach rechts, bis sie an der richtigen Stelle beginnt.
EN If you don't want the animation to start right at the beginning, position the playback cursor where you want the animation to start and then move the graphic to the right until it's in the right position.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grafik | graphic |
| animation | animation |
| am | at the |
| schieben | move |
| anfang | beginning |
| in | in |
| nicht | dont |
| stelle | position |
| richtigen | right |
| und | and |
| so | then |
| soll | you want |
| beginnen | start |
| falls | the |
| sie | want |
| rechts | to |
DE Die 7,5-minütige Animation wurde in der Kategorie „Computer Animation / Film / VFX“ mit einer Goldenen Nica ausgezeichnet
EN The 7.5-minute animation recieved a Golden Nica in the category ?Computer Animation / Film / VFX?
| alemão | inglês |
|---|---|
| animation | animation |
| einer | a |
| goldenen | golden |
| in | in |
| kategorie | category |
| computer | computer |
| film | film |
DE Es enthält verschiedene in der Animation verwendete Objekte wie Gegenstände, Gelände und Charaktere sowie die Zeitachse der Animation
EN It includes different objects used in the animation such as items, terrain, and characters, as well as the timeline of the animation
| alemão | inglês |
|---|---|
| animation | animation |
| verwendete | used |
| gelände | terrain |
| charaktere | characters |
| zeitachse | timeline |
| es | it |
| enthält | includes |
| verschiedene | different |
| in | in |
| objekte | objects |
| und | and |
DE Alle Grafiken werden automatisch animiert. Wenn Ihr Design interaktiv ist, enthält es die Animation. Sie können die Animation auch abschalten.
EN While there are many available programs to create line graphs, we think the best option for users is Visme. With a variety of charts and graphs available to you, you can visualize nearly any kind of data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| es | there |
| können | can |
| grafiken | graphs |
| design | kind |
| ist | is |
DE Falls die Animation nicht direkt am Anfang beginnen soll, stellen Sie den Abspielmarker an die Stelle, an der die Animation beginnen soll, und schieben Sie die Grafik in der Spur so weit nach rechts, bis sie an der richtigen Stelle beginnt.
EN If you don't want the animation to start right at the beginning, position the playback cursor where you want the animation to start and then move the graphic to the right until it's in the right position.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grafik | graphic |
| animation | animation |
| am | at the |
| schieben | move |
| anfang | beginning |
| in | in |
| nicht | dont |
| stelle | position |
| richtigen | right |
| und | and |
| so | then |
| soll | you want |
| beginnen | start |
| falls | the |
| sie | want |
| rechts | to |
DE Die 7,5-minütige Animation wurde in der Kategorie “Computer Animation / Film / VFX“ mit einer Goldenen Nica ausgezeichnet
EN The 7.5-minute animation recieved a Golden Nica in the category ?Computer Animation / Film / VFX?
| alemão | inglês |
|---|---|
| animation | animation |
| einer | a |
| goldenen | golden |
| in | in |
| kategorie | category |
| computer | computer |
| film | film |
DE Laden Sie eine cineastische Szene von Mich-L herunter – einem Animationskurzfilm, der von unseren Freunden bei Plip! Animation and Studio Manette produziert wurde – und beginnen Sie mit der Erstellung Ihrer eigenen Animation mit Unity
EN Download a cinematic scene from Mich-L, an animation short produced by our friends at Plip ! Animation and Studio Manette, and get started on creating your own animation with Unity
| alemão | inglês |
|---|---|
| szene | scene |
| animation | animation |
| produziert | produced |
| studio | studio |
| beginnen | started |
| erstellung | creating |
| und | and |
| freunden | friends |
| laden | download |
| eine | an |
DE Zu den Standardfunktionen gehören eine Pinsel-Engine, traditionelle papierlose Animation, Deformer, Cut-Out-Animation, 2D/3D-Integration, Export in Spiele-Engines und Pipeline-Integration
EN Standard features include a brush engine, traditional paperless animation, deformers, cut-out animation, 2D/3D integration, export to game engines, and pipeline integration
| alemão | inglês |
|---|---|
| traditionelle | traditional |
| animation | animation |
| export | export |
| engine | engine |
| integration | integration |
| spiele | game |
| engines | engines |
| pipeline | pipeline |
| zu | to |
| eine | a |
| und | and |
DE Online-Animation-Maker | Animation jetzt kostenlos erstellen | Renderforest
EN Online Animation Maker | Make Animation for Free | Renderforest
DE Um Ihre Reise in die Welt der Animation zu beginnen, empfehlen wir Ihnen, mit diesen Animation-Maker-Vorlagen zu beginnen. Erkunden Sie deren Stile und wählen Sie die Vorlage aus, die am besten zu dem Zweck Ihres Projekts passt.
EN To begin your journey into the world of animation, we suggest starting with these animation maker templates. Explore their styles and pick the template that best matches the purpose of your project.
DE Sehen Sie sich unsere Liste der Erklärvideo-Animation-Vorlagen an, die Sie für Ihre eigene Animation verwenden können.
EN Check our list of explainer animation templates you can use to make your own animation.
DE Mit Renderforest können wir ganz einfach eine Logo-Splash-Animation für unsere Werbevideos erstellen, was sehr hilfreich ist, da eine Animation von Hand sehr viel Zeit in Anspruch nehmen würde
EN Renderforest allows us to easily have a logo splash animation for our commercial videos, which is extremely helpful, as animating by hand would take so much time
DE Alle Grafiken werden automatisch animiert. Wenn Ihr Design interaktiv ist, enthält es die Animation. Sie können die Animation auch deaktivieren.
EN All graphs are automatically animated. If your design is interactive, it will include the animation. You can also choose to turn the animation off.
DE Elektronische Musik bezeichnet Musik, die durch elektronische Klangerzeuger hergestellt und mit Hilfe von Lautsprechern wiedergegeben wird. Im de… mehr erfahren
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the … read more
DE Elektronische Musik bezeichnet Musik, die durch elektronische Klangerzeuger hergestellt und mit Hilfe von Lautsprechern wiedergegeben wird. Im deutschen … mehr erfahren
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of… read more
DE Elektronische Musik bezeichnet Musik, die durch elektronische Klangerzeuger hergestellt und mit Hilfe von Lautsprechern wiedergegeben wird. Im deutschen Sprachgebrauch war es bis zum Ende d… mehr erfahren
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music. Historically, electronic… read more
DE Bei Druckerzeugnissen wie Anzeigen, Publikationen oder Verpackungen wird mit Lösungen von GMG jede Farbe exakt wie gewünscht wiedergegeben
EN Advertising, publishing, or packaging industries all rely on achieving accurate print results with solutions from GMG
| alemão | inglês |
|---|---|
| anzeigen | advertising |
| publikationen | publishing |
| oder | or |
| verpackungen | packaging |
| lösungen | solutions |
| exakt | accurate |
| von | from |
| mit | with |
DE DIESE ZUWEISUNG WIRD IN DEN VON ARENA DEM KUNDEN GEBOTENEN PREISEN WIEDERGEGEBEN UND IST EIN GRUNDLEGENDER BESTANDTEIL DES GESCHÄFTSABSCHLUSSES ZWISCHEN DEN PARTEIEN
EN THIS ALLOCATION IS REFLECTED IN THE PRICING OFFERED BY ARENA TO CUSTOMER AND IS AN ESSENTIAL ELEMENT OF THE BASIS OF THE BARGAIN BETWEEN THE PARTIES
| alemão | inglês |
|---|---|
| zuweisung | allocation |
| arena | arena |
| kunden | customer |
| preisen | pricing |
| grundlegender | essential |
| parteien | parties |
| in | in |
| bestandteil | of |
| zwischen | between |
| und | and |
DE Die aufgezeichnete Version der Telefonkonferenz wird so bald wie möglich nach der Telefonkonferenz auf der OneSpan-Website verfügbar sein und etwa ein Jahr lang wiedergegeben werden können.
EN The recorded version of the conference call will be available on the OneSpan website as soon as possible following the call and will be available for replay for approximately one year.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufgezeichnete | recorded |
| bald | soon |
| website | website |
| verfügbar | available |
| jahr | year |
| möglich | possible |
| und | and |
| version | version |
| wird | the |
DE Bildwiederholungsrate bzw. Bildwiederholfrequenz: Diese wird entweder in Hertz (Hz) oder in Bildern pro Sekunde (fps = frames per second) wiedergegeben. Je höher dieser Wert, desto mehr Bilder werden verwendet, um das Video zu erstellen.
EN Frame rate (sometimes called frame frequency): This is reproduced in either hertz (Hz) or in frames per second (fps). The higher this value, the more images are used to create the video.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fps | fps |
| verwendet | used |
| hertz | hertz |
| hz | hz |
| second | second |
| video | video |
| in | in |
| frames | frames |
| desto | the |
| mehr | more |
| bilder | images |
| erstellen | create |
| oder | or |
| pro | per |
DE Wenn Sie eine Eigenschaft veröffentlichen, löschen oder aktualisieren, wird sie in Echtzeit in den Apps wiedergegeben.
EN Publish, delete or update any property and it will be reflected in real time in the apps.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eigenschaft | property |
| veröffentlichen | publish |
| löschen | delete |
| aktualisieren | update |
| apps | apps |
| oder | or |
| in | in |
DE Kritischer Mittenbereich wird von einem einzelnen Treiber ohne Interferenzen wiedergegeben
EN Critical center area is played by a single driver without interference
| alemão | inglês |
|---|---|
| treiber | driver |
| ohne | without |
| wird | is |
| von | area |
| einzelnen | a |
DE Der Klang wird von Unterwassermikrofonen aufgenommen, verstärkt und über Lautsprecher wiedergegeben.
EN The sounds are picked up by underwater microphones and amplified through loudspeakers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verstärkt | amplified |
| lautsprecher | loudspeakers |
| und | and |
| über | through |
| wird | the |
DE Verschiebt den Ton wieder auf seine natürliche Tonhöhe, wenn er mit einer Geschwindigkeit von > x1 wiedergegeben wird
EN Shifts sound back to its natural pitch when playing back at > x1 speed
| alemão | inglês |
|---|---|
| natürliche | natural |
| tonhöhe | pitch |
| geschwindigkeit | speed |
| gt | gt |
| wieder | back |
DE Erlebe Rallyesport so realistisch wie nie zuvor. DiRT Rally bietet ein hochentwickeltes Fahrverhalten, in dem das Gefühl perfekt wiedergegeben wird, mit echten Rallye-Fahrzeugen durch die Welt zu brettern.
EN Experience rally at its most realistic. DiRT Rally features a highly sophisticated handling model that perfectly captures the feeling of tearing across the world in real rally cars.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erlebe | experience |
| realistisch | realistic |
| dirt | dirt |
| gefühl | feeling |
| welt | world |
| rallye | rally |
| bietet | features |
| perfekt | perfectly |
| in | in |
| echten | that |
| so | highly |
| ein | a |
| wird | the |
DE Die Seite, über die der Live-Bereich wiedergegeben wird, ist vollständig anpassbar.
EN The page from which the Live section plays is fully customizable.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vollständig | fully |
| anpassbar | customizable |
| live | live |
| seite | page |
| über | from |
| wird | the |
DE Die Seite, über die der Live-Bereich wiedergegeben wird, ist vollständig anpassbar.
EN The page from which the Live section plays is fully customizable.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vollständig | fully |
| anpassbar | customizable |
| live | live |
| seite | page |
| über | from |
| wird | the |
DE Bildwiederholungsrate bzw. Bildwiederholfrequenz: Diese wird entweder in Hertz (Hz) oder in Bildern pro Sekunde (fps = frames per second) wiedergegeben. Je höher dieser Wert, desto mehr Bilder werden verwendet, um das Video zu erstellen.
EN Frame rate (sometimes called frame frequency): This is reproduced in either hertz (Hz) or in frames per second (fps). The higher this value, the more images are used to create the video.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fps | fps |
| verwendet | used |
| hertz | hertz |
| hz | hz |
| second | second |
| video | video |
| in | in |
| frames | frames |
| desto | the |
| mehr | more |
| bilder | images |
| erstellen | create |
| oder | or |
| pro | per |
DE Die Klangszene wird im Allgemeinen gut wiedergegeben und die Kopfhörer können leicht bis in die tiefen Frequenzen hinuntergehen
EN The sound scene is generally well reproduced and the headphones can easily go down to the low frequencies
| alemão | inglês |
|---|---|
| gut | well |
| kopfhörer | headphones |
| leicht | easily |
| frequenzen | frequencies |
| können | can |
| und | and |
| wird | the |
DE Nutzen Sie die nativen Vorlagen Ihrer Händler – so wird Ihr Produkt-Content bei allen Anbietern korrekt wiedergegeben.
EN Ensure product content accuracy across your retailers by transforming your content into native retail templates
| alemão | inglês |
|---|---|
| content | content |
| händler | retailers |
| nativen | native |
| vorlagen | templates |
| produkt | product |
| die | transforming |
| bei | by |
| ihr | your |
DE Open Access bedeutet, dass wissenschaftliche Publikationen kostenfrei und öffentlich im Internet zugänglich sind und ohne Beschränkungen genutzt, kopiert, verbreitet und wiedergegeben werden können, sofern die Urheberschaft korrekt angegeben wird.
EN Open access means that academic publications are made publically available online and may be used, copied, disseminated and cited without fees or other restrictions, as long as all copyright information is correctly indicated.
| alemão | inglês |
|---|---|
| publikationen | publications |
| beschränkungen | restrictions |
| genutzt | used |
| kopiert | copied |
| korrekt | correctly |
| angegeben | indicated |
| open | open |
| access | access |
| dass | that |
| ohne | without |
| wird | is |
| bedeutet | means |
| zugänglich | available |
| und | and |
| internet | online |
| sind | are |
DE Bei Druckerzeugnissen wie Anzeigen, Publikationen oder Verpackungen wird mit Lösungen von GMG jede Farbe exakt wie gewünscht wiedergegeben
EN Advertising, publishing, or packaging industries all rely on achieving accurate print results with solutions from GMG
| alemão | inglês |
|---|---|
| anzeigen | advertising |
| publikationen | publishing |
| oder | or |
| verpackungen | packaging |
| lösungen | solutions |
| exakt | accurate |
| von | from |
| mit | with |
DE Schließen Sie Ihren iPod, Ihr iPad, oder Ihr iPhone am Front-USB-Anschluss an und durchstöbern ganz einfach Ihre iTunes-Sammlung. Die Musik wird in bester digitaler Klangqualität wiedergegeben.
EN Connect your iPod, iPad, or iPhone via the front USB and browse easily through your iTunes music library. Play back your music with an amazing sound quality.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ipod | ipod |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| durchstöbern | browse |
| klangqualität | sound quality |
| anschluss | connect |
| front | front |
| usb | usb |
| itunes | itunes |
| oder | or |
| musik | music |
| einfach | easily |
| schließen | the |
| an | an |
| und | and |
| ihr | your |
| ganz | with |
DE Wenn Sie eine Eigenschaft veröffentlichen, löschen oder aktualisieren, wird sie in Echtzeit in den Apps wiedergegeben.
EN Publish, delete or update any property and it will be reflected in real time in the apps.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eigenschaft | property |
| veröffentlichen | publish |
| löschen | delete |
| aktualisieren | update |
| apps | apps |
| oder | or |
| in | in |
DE Verschiebt den Ton wieder auf seine natürliche Tonhöhe, wenn er mit einer Geschwindigkeit von > x1 wiedergegeben wird
EN Shifts sound back to its natural pitch when playing back at > x1 speed
| alemão | inglês |
|---|---|
| natürliche | natural |
| tonhöhe | pitch |
| geschwindigkeit | speed |
| gt | gt |
| wieder | back |
DE Die Klangszene wird im Allgemeinen gut wiedergegeben und die Kopfhörer können leicht bis in die tiefen Frequenzen hinuntergehen
EN The sound scene is generally well reproduced and the headphones can easily go down to the low frequencies
| alemão | inglês |
|---|---|
| gut | well |
| kopfhörer | headphones |
| leicht | easily |
| frequenzen | frequencies |
| können | can |
| und | and |
| wird | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
animation wird wiedergegeben wiedergegeben tabellenblatt wiedergegeben verkürzt wiedergegeben kamera wiedergegeben nativ wiedergegeben animation wird abgespielt animation keyframe animation animation loop animation fallen hochwertige animation erstellen stoppt die animation gedeckte animation japan animation animation abgespielt logo animation rendering animation stop motion animation animation von figuren animation der nahtlosen animation für fiktion schöne animation animation von retro spektrum looped animation animation loop futuristic animation des zeitflusskonzepts looped animation art spektrum schleife animation gedeckte animation fluoreszierender länge ihrer animation animation der drohnengebirge looping animation retro futuristische animation loopable nahtlose animation pavillon mit animation neonschild pfeile animation animation der erde loop animation fortschrittlicher rauschspektrum animation hintergrund gedeckte animation diwali präsentation animation animation papier falten wann deine animation timing deiner animation animation hervor erklärvideo animation produkt walt disney animation animation studios animation läuft
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe