DE Aus wirtschaftlicher Perspektive spielen die Handelsbeziehungen eine große Rolle, da sie so greifbar sind und das Leben so vieler Menschen nachhaltig beeinflussen
Traduzir "handelsbeziehungen eine große" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "handelsbeziehungen eine große" de alemão para inglês
Traduções de handelsbeziehungen eine große
"handelsbeziehungen eine große" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de handelsbeziehungen eine große
alemão
inglês
EN From an economic perspective, the trade issues weigh pretty heavily, because they are so practical and affect so many people
| alemão | inglês |
|---|---|
| menschen | people |
| beeinflussen | affect |
| so | so |
| da | because |
| sind | are |
| aus | from |
DE Zudem können Bauern und Bäuerinnen so höhere Preise erzielen und von langfristigen Handelsbeziehungen profitieren, sodass sich weitere Investitionen in eine nachhaltige Baumwollproduktion lohnen
EN In addition, farmers can achieve higher prices and benefit from long-term trade relationships, making further investments in sustainable cotton production worthwhile
| alemão | inglês |
|---|---|
| bauern | farmers |
| höhere | higher |
| preise | prices |
| langfristigen | long-term |
| investitionen | investments |
| nachhaltige | sustainable |
| können | can |
| zudem | in addition |
| erzielen | achieve |
| weitere | further |
| in | in |
| sodass | from |
| profitieren | benefit |
| und | and |
DE komplexe Handelsbeziehungen zu verstehen.
EN understand complex trade relationships,
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplexe | complex |
| verstehen | understand |
DE Das UK läuft Gefahr, die EU zu verlassen, ohne sich über die Austrittsbedingungen oder künftigen Handelsbeziehungen mit den übrigen EU-Mitgliedstaaten?
EN For several years, the payment industry has been in a consolidation phase. A large number of mergers, joint ventures and?
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | has |
| den | the |
DE Das UK läuft Gefahr, die EU zu verlassen, ohne sich über die Austrittsbedingungen oder künftigen Handelsbeziehungen mit den übrigen EU-Mitgliedstaaten?
EN 10 years! It has now been 10 years since this crazy adventure began.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | has |
| die | since |
| sich | it |
DE Die Länder des Commonwealth riskieren ausländische Investitionen und Handelsbeziehungen zu verlieren, wenn sie ihren Unternehmen keine modernen Streitbeilegungssysteme zur Verfügung stellen.
EN Commonwealth countries are at risk of losing foreign investment and trade from not having modern dispute resolution systems available to their business communities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| länder | countries |
| commonwealth | commonwealth |
| investitionen | investment |
| verlieren | losing |
| modernen | modern |
| keine | not |
| unternehmen | business |
| zu | to |
| und | and |
| zur | of |
DE Wie lässt sich Frieden in Europa dauerhaft sichern? Handelsbeziehungen, stabile Wirtschaft und Wohlstand sollten Feindschaft, Leid und Zerstörung des Zweiten Weltkriegs überwinden
EN How can lasting peace be secured in Europe? Trade relations, a stable economy and prosperity would make it possible to overcome the animosity, suffering and destruction of the Second World War
| alemão | inglês |
|---|---|
| europa | europe |
| dauerhaft | lasting |
| stabile | stable |
| wirtschaft | economy |
| leid | suffering |
| zerstörung | destruction |
| überwinden | overcome |
| in | in |
| wohlstand | prosperity |
| sollten | can |
| frieden | peace |
| und | and |
| des | the |
DE Deutschland ist besonders stark im Export. Durch zahlreiche Handelsabkommen sichert das Land stabile Handelsbeziehungen.
EN Germany is particularly strong in exports. Thanks to its numerous trade agreements, the country has secure trading relationships.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besonders | particularly |
| stark | strong |
| export | exports |
| zahlreiche | numerous |
| land | country |
| deutschland | germany |
| ist | is |
| das | the |
| sichert | secure |
DE Die Materialzusammensetzung der Bronzehand liefert also Hinweise auf florierende Handelsbeziehungen in der damaligen Zeit.
EN The material composition of the bronze hand thus provides indications of flourishing trade relations in those days.
| alemão | inglês |
|---|---|
| liefert | provides |
| hinweise | indications |
| in | in |
| der | thus |
DE HANDELE Waren mit deinen Nachbarn. Du hast Bronze auf Lager, und dein Nachbar produziert Wolle? Steigere den Wohlstand deines Imperiums, indem du starke Handelsbeziehungen aufbaust!
EN TRADE goods with your neighbors. Have some bronze on your hands while your neighbor is producing wool? Enrich your empire by building strong trade relationships!
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachbarn | neighbors |
| bronze | bronze |
| wolle | wool |
| starke | strong |
| deines | your |
| mit | with |
| indem | by |
| auf | on |
| und | some |
| produziert | producing |
| den | goods |
DE die große welle vor kanagawa, die große welle vor kanagawa hokusai, die große welle von kanagawa japanisch, die großen wellenplakate, welle, die große welle holzschnitt gemälde, mt fuji die große welle, die große welle katsushika hokusai
EN the great wave off kanagawa, the great wave off kanagawa hokusai, the great wave off kanagawa japanese, the great wave, wave, the great wave woodblock painting, mt fuji the great wave, the great wave katsushika hokusai
| alemão | inglês |
|---|---|
| welle | wave |
| hokusai | hokusai |
| gemälde | painting |
| mt | mt |
| fuji | fuji |
| katsushika | katsushika |
| kanagawa | kanagawa |
| japanisch | japanese |
| großen | great |
DE die große kanagawa welle von hokusai, die große welle von kanagawa, hokusai, große welle von kanagawa, große welle, kanagawa, kunstwerk, malerei
EN the great kanagawa wave of hokusai, the big wave of kanagawa, hokusai, big wave of kanagawa, big wave, kanagawa, work of art
| alemão | inglês |
|---|---|
| welle | wave |
| hokusai | hokusai |
| kanagawa | kanagawa |
| kunstwerk | work |
| malerei | art |
| die | the |
| große | big |
| von | of |
DE Größe ≥ 90 x 190 cmGewicht und Größe von Kindern unterscheidet sich maßgeblich von Gewicht und Größe eines Erwachsenen – so ist eine optimale Anpassung an den heranwachsenden Körper besonders wichtig.
EN Size ? 90 x 190 cm The weight and size of children is very different to the weight and size of an adult - which makes the optimum adaptation to their growing bodies particularly important.
| alemão | inglês |
|---|---|
| größe | size |
| x | x |
| gewicht | weight |
| kindern | children |
| so | very |
| erwachsenen | adult |
| optimale | optimum |
| anpassung | adaptation |
| körper | bodies |
| besonders | particularly |
| wichtig | important |
| ist | is |
| und | and |
| eine | an |
| den | which |
| sich | their |
DE Größe ≥ 90 x 190 cmGewicht und Größe von Kindern unterscheidet sich maßgeblich von Gewicht und Größe eines Erwachsenen – so ist eine optimale Anpassung an den heranwachsenden Körper besonders wichtig.
EN Size ? 90 x 190 cm The weight and size of children is very different to the weight and size of an adult - which makes the optimum adaptation to their growing bodies particularly important.
| alemão | inglês |
|---|---|
| größe | size |
| x | x |
| gewicht | weight |
| kindern | children |
| so | very |
| erwachsenen | adult |
| optimale | optimum |
| anpassung | adaptation |
| körper | bodies |
| besonders | particularly |
| wichtig | important |
| ist | is |
| und | and |
| eine | an |
| den | which |
| sich | their |
DE Ich biete eine Wohnung mit einer Fläche von 70 m2 an, zwei Zimmer, eine große Küche mit Ausstattung, ein Badezimmer und eine große schöne Terrasse. Die Zimmer verfügen über zwei Sofas, einen Kleiderschrank, eine Kommode, einen Tisch, Puffs…
EN I offer an apartment with an area of 70 m2. Two rooms, a large kitchen with equipment, a bathroom and a large nice terrace. The rooms have two sofas, a wardrobe, a chest of drawers, a table, pouffes, 32 "TVs, WiFi internet. A total of eight…
DE Große Namen bekommen große Mengen an Hörern und im Gegenzug große Mengen an Werbeeinnahmen.
EN Big names are getting large amounts of listeners and large amounts of ad revenue in return.
| alemão | inglês |
|---|---|
| namen | names |
| mengen | amounts |
| gegenzug | in return |
| und | and |
| an | in |
| bekommen | getting |
| große | large |
DE Annabel trägt ein Long Sleeve Classic Jersey Größe XS in Turquoise. Duke neben ihr trägt ein Core Rain Jacket II Größe S in Green/White; Jez ist in ein Pro Team Insulated Gilet Größe M in Orange gekleidet (bald erhältlich).
EN Annabel is wearing an extra small Long Sleeve Classic Jersey in Turquoise next to Duke in a small Green/White Core Rain Jacket II and Jez in a medium Pro Team Insulated Gilet in Orange (coming soon).
| alemão | inglês |
|---|---|
| long | long |
| sleeve | sleeve |
| classic | classic |
| jersey | jersey |
| duke | duke |
| core | core |
| rain | rain |
| jacket | jacket |
| ii | ii |
| team | team |
| insulated | insulated |
| bald | soon |
| trägt | wearing |
| m | medium |
| green | green |
| white | white |
| orange | orange |
| in | in |
| erhältlich | is |
| ein | a |
DE Das neue Album Happy Days. Große Musik, große Emotionen, große Magie. Einfach 100 % ANDRÉ RIEU!
EN Happy Days ? André Rieu’s personal celebration to life.
| alemão | inglês |
|---|---|
| das | to |
| happy | happy |
| days | days |
DE große Familie zu Hause, (zwei Geschichte) Ich lebe mit meinem Mann, mein Sohn und seine Freundin, 4 Schlafzimmer, 3 Badezimmer, 2 große Wohnzimmer, große Küche, wi ...
EN large family home, (two story) I live with my husband, my son and his girlfriend, 4 bedrooms, 3 bathroom, 2 large living rooms, large kitchen, wi...
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschichte | story |
| freundin | girlfriend |
| familie | family |
| und | and |
| küche | kitchen |
| große | large |
| zu | live |
| ich | i |
| mann | husband |
| sohn | son |
| badezimmer | bathroom |
| mit | with |
| zwei | two |
| mein | my |
| schlafzimmer | bedrooms |
DE Große Namen bekommen große Mengen an Hörern und im Gegenzug große Mengen an Werbeeinnahmen.
EN Big names are getting large amounts of listeners and large amounts of ad revenue in return.
| alemão | inglês |
|---|---|
| namen | names |
| mengen | amounts |
| gegenzug | in return |
| und | and |
| an | in |
| bekommen | getting |
| große | large |
DE große Familie zu Hause, (zwei Geschichte) Ich lebe mit meinem Mann, mein Sohn und seine Freundin, 4 Schlafzimmer, 3 Badezimmer, 2 große Wohnzimmer, große Küche, wi ...
EN large family home, (two story) I live with my husband, my son and his girlfriend, 4 bedrooms, 3 bathroom, 2 large living rooms, large kitchen, wi...
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschichte | story |
| freundin | girlfriend |
| familie | family |
| und | and |
| küche | kitchen |
| große | large |
| zu | live |
| ich | i |
| mann | husband |
| sohn | son |
| badezimmer | bathroom |
| mit | with |
| zwei | two |
| mein | my |
| schlafzimmer | bedrooms |
DE Die Anordnung des Umwerfers und die Größe des Käfigs lassen große Kettenblätter mit einer Größe zwischen 50 T und 55 T zu
EN The arrangement of the mechanism and the size of the cage allow for large chainrings between 50 t and 55 t
| alemão | inglês |
|---|---|
| anordnung | arrangement |
| lassen | allow |
| kettenblätter | chainrings |
| t | t |
| größe | size |
| große | large |
| zwischen | between |
| und | and |
| des | the |
DE Klicke auf den Block, dessen Größe du ändern möchtest. Um die Größe mehrerer Blöcke gleichzeitig zu ändern, klicke und ziehe im Abschnittshintergrund, um alle Blöcke zu markieren, deren Größe du ändern möchtest.
EN Click the block you want to resize. To resize multiple blocks at the same time, click and drag in the section background to highlight all of the blocks you want to resize.
DE Mieten Hütte am Lake Borowno Big 6 Personen, 2 Zimmer. Komplette Ausrüstung Hütte (WC, Warmwasser, TV). Entsorgung eine große überdachte Terrasse und eine Auffahrt für 2 Autos. -Fahrrad Wasser Ausrüstung, -große Strand mit einem Pier, -lokale…
EN WE ARE REDEEMING A TOURIST VOUCHER! We have a sign of Good Practices of the Polish Tourist Organization of which we are a member. A PERFECT PLACE FOR MUSHROOMS AND FISH IN A GAJÓWKA CLIMATE WITH EVENINGS BY THE FIREPLACE! AVAILABLE DATES, 01.09…
DE Mein Zuhause hat drei Schlafzimmer und zwei Badezimmer. Es hat einen Wintergarten und eine große Terrasse mit Grill. Das Haus hat auch eine große L...
EN My home has three bedrooms and two bathrooms. It has a sunroom and large decking with a bbq. The house also has a large lounge and plasma TV. Ful...
| alemão | inglês |
|---|---|
| badezimmer | bathrooms |
| grill | bbq |
| es | it |
| auch | also |
| mein | my |
| drei | three |
| große | large |
| mit | with |
| haus | the |
| und | and |
| zuhause | home |
| hat | has |
| schlafzimmer | bedrooms |
DE 220 m2 Wohnung in Mrągowo in Masuren. Zur exklusiven Nutzung durch die Gäste steht eine 220 m2 große Wohnung mit separatem Eingang zur Verfügung. Es ist der erste Stock und das Dachgeschoss eines großen Hauses. Vier Schlafzimmer. Eine große…
EN 220 m2 apartment in Mrągowo in Masuria. For the exclusive use of guests there is a large 220 m2 apartment with a separate entrance. It is the first floor and the attic of a large house. Four sleeping rooms. A large covered terrace-balcony. Apartment…
DE Ebenso gibt es eine große Auswahl an Pornostars, die auf der Plattform zu sehen sind. Derzeit umfasst die Liste fast 190 Pornostars und bietet eine große Vielfalt an sich.
EN Similarly, there’s a wide range of pornstars who are featured on the platform. Currently, their roster covers nearly 190 pornstars and offers a great variety in itself.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pornostars | pornstars |
| derzeit | currently |
| umfasst | covers |
| plattform | platform |
| bietet | offers |
| liste | the |
| fast | nearly |
| und | and |
| die | itself |
| eine | a |
| gibt | are |
| vielfalt | range |
DE Oft stellen wir fest, dass ein Verlader zwar eine große Anzahl von Lieferanten hat, aber nur eine Handvoll von ihnen die große Mehrheit der Ladungen abdeckt.
EN Often, we find that a shipper may have a large number of suppliers, but only a handful of them cover the vast majority of loads.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lieferanten | suppliers |
| handvoll | handful |
| ladungen | loads |
| wir | we |
| dass | that |
| mehrheit | majority |
| zwar | the |
| abdeckt | cover |
| oft | of |
| ein | a |
| anzahl | number of |
| aber | but |
| nur | only |
DE Ausgereifte Technologie. Infolgedessen ist eine große Materialauswahl verfügbar und zahlreiche Unternehmen der Branche bieten eine große Auswahl von Maschinen an.
EN Mature technology. As a result, there is a large material selection and several industry players offering a wide selection of machines.
DE Ich habe hier wunderbar geschlafen, und das Badezimmer war modern und von guter Größe, und das Schlafzimmer hatte eine gute Größe
EN I had a lovely nights sleep here and the bathroom was modern a good size and the bedroom was a good size
| alemão | inglês |
|---|---|
| badezimmer | bathroom |
| modern | modern |
| größe | size |
| ich | i |
| schlafzimmer | bedroom |
| gute | good |
| hier | here |
| war | was |
| eine | a |
| und | and |
| das | the |
DE Da jeder Service über eine eingeschränkte Funktionalität verfügt, ist er bezüglich Größe und Komplexität viel kleiner. Der Begriff Microservice stammt aus diesem diskreten Funktionalitätsdesign, nicht von seiner physischen Größe.
EN As each service has a limited functionality, it is much smaller in size and complexity. The term microservice comes from this discrete functionality design, not from its physical size.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingeschränkte | limited |
| komplexität | complexity |
| viel | much |
| begriff | term |
| microservice | microservice |
| diskreten | discrete |
| physischen | physical |
| service | service |
| funktionalität | functionality |
| größe | size |
| kleiner | smaller |
| diesem | this |
| nicht | not |
| und | and |
| der | the |
| ist | is |
| aus | from |
| eine | a |
DE bereit für große Reisen. glückliches kleines Mädchen und Junge, die ein interessantes Buch lesen, das eine große Aktentasche trägt und lächelt. Reise-, Freiheits- und Vorstellungskonzept 3569159 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569159 Stock Photo at Vecteezy
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereit | ready |
| glückliches | happy |
| kleines | little |
| interessantes | interesting |
| buch | book |
| aktentasche | briefcase |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| photo | photo |
| mädchen | girl |
| junge | boy |
| große | big |
| ein | a |
DE bereit für große Reisen. glückliches kleines Mädchen, das ein interessantes Buch liest, das eine große Aktentasche trägt und lächelt. Reise-, Freiheits- und Vorstellungskonzept 3569149 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Ready to big travel. Happy little girl reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569149 Stock Photo at Vecteezy
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereit | ready |
| glückliches | happy |
| kleines | little |
| mädchen | girl |
| interessantes | interesting |
| buch | book |
| aktentasche | briefcase |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| photo | photo |
| große | big |
| ein | a |
| und | and |
DE bereit für große Reisen. glückliches kleines Mädchen, das ein interessantes Buch liest, das eine große Aktentasche trägt und lächelt. Reise-, Freiheits- und Vorstellungskonzept 3569152 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Ready to big travel. Happy little girl reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569152 Stock Photo at Vecteezy
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereit | ready |
| glückliches | happy |
| kleines | little |
| mädchen | girl |
| interessantes | interesting |
| buch | book |
| aktentasche | briefcase |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| photo | photo |
| große | big |
| ein | a |
| und | and |
DE bereit für große Reisen. glückliches kleines Mädchen und Junge, die ein interessantes Buch lesen, das eine große Aktentasche trägt und lächelt. Reise-, Freiheits- und Vorstellungskonzept 3569161 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569161 Stock Photo at Vecteezy
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereit | ready |
| glückliches | happy |
| kleines | little |
| interessantes | interesting |
| buch | book |
| aktentasche | briefcase |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| photo | photo |
| mädchen | girl |
| junge | boy |
| große | big |
| ein | a |
DE bereit für große Reisen. glückliches kleines Mädchen und Junge, die ein interessantes Buch lesen, das eine große Aktentasche trägt und lächelt. Reise-, Freiheits- und Vorstellungskonzept Pro Fotos
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept Pro Photo
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereit | ready |
| glückliches | happy |
| kleines | little |
| interessantes | interesting |
| buch | book |
| aktentasche | briefcase |
| fotos | photo |
| mädchen | girl |
| junge | boy |
| große | big |
| ein | a |
DE bereit für große Reisen. glückliches kleines Mädchen, das ein interessantes Buch liest, das eine große Aktentasche trägt und lächelt. Reise-, Freiheits- und Vorstellungskonzept Pro Fotos
EN Ready to big travel. Happy little girl reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept Pro Photo
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereit | ready |
| glückliches | happy |
| kleines | little |
| mädchen | girl |
| interessantes | interesting |
| buch | book |
| aktentasche | briefcase |
| fotos | photo |
| große | big |
| ein | a |
| und | and |
DE bereit für große Reisen. glückliches kleines Mädchen und Junge, die ein interessantes Buch lesen, das eine große Aktentasche trägt und lächelt. Reise-, Freiheits- und Vorstellungskonzept 3569164 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569164 Stock Photo at Vecteezy
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereit | ready |
| glückliches | happy |
| kleines | little |
| interessantes | interesting |
| buch | book |
| aktentasche | briefcase |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| photo | photo |
| mädchen | girl |
| junge | boy |
| große | big |
| ein | a |
DE bereit für große Reisen. glückliches kleines Mädchen und Junge, die ein interessantes Buch lesen, das eine große Aktentasche trägt und lächelt. Reise-, Freiheits- und Vorstellungskonzept 3569168 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569168 Stock Photo at Vecteezy
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereit | ready |
| glückliches | happy |
| kleines | little |
| interessantes | interesting |
| buch | book |
| aktentasche | briefcase |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| photo | photo |
| mädchen | girl |
| junge | boy |
| große | big |
| ein | a |
DE bereit für große Reisen. glückliches kleines Mädchen und Junge, die ein interessantes Buch lesen, das eine große Aktentasche trägt und lächelt. Reise-, Freiheits- und Vorstellungskonzept 3569171 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569171 Stock Photo at Vecteezy
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereit | ready |
| glückliches | happy |
| kleines | little |
| interessantes | interesting |
| buch | book |
| aktentasche | briefcase |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| photo | photo |
| mädchen | girl |
| junge | boy |
| große | big |
| ein | a |
DE bereit für große Reisen. glückliches kleines Mädchen und Junge, die ein interessantes Buch lesen, das eine große Aktentasche trägt und lächelt. Reise-, Freiheits- und Vorstellungskonzept 3569167 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569167 Stock Photo at Vecteezy
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereit | ready |
| glückliches | happy |
| kleines | little |
| interessantes | interesting |
| buch | book |
| aktentasche | briefcase |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| photo | photo |
| mädchen | girl |
| junge | boy |
| große | big |
| ein | a |
DE Bedingungen Unterkunft für 36 Personen in der Herberge sind sehr gut. Unsere Zimmer sind sauber und geräumig, Betten, Etagen obwohl wie in einem Hostel, aber eine große, bequem. Der große Vorteil besteht darin, dass der Schutz in ein Modul…
EN Conditions for 36 people in hostel are very good. Our rooms are clean and spacious, bed, although stacked as in each hostel but spacious, comfortable. Large convenience is that the hostel has been split in modular fashion: on one module 2 rooms…
DE Ein paar Schritte vom Ufer des Sees, Bäume und Sträucher sind Koje gemauerte Bungalows und Chalets und ein kleiner Pavillon Wohn. PAVILION: Der Pavillon ist 6 Zimmer, 2-Bett-Zimmer mit TV, 2 große Badezimmer auf dem Boden und eine große Terrasse…
EN A few steps from the shore of Lake, among the trees and shrubs are masonry-story and bunk summer houses and small residential pavilion. Pavilion: pavilion is 6 rooms 2- personal data with TV, 2 large bathrooms on the floor and a large terrace…
DE Er überraschte uns ein sehr sauberes und klares Wasser, und eine ziemlich große Größe Bad
EN Engage us very clean and clear water and a size
| alemão | inglês |
|---|---|
| sauberes | clean |
| klares | clear |
| wasser | water |
| sehr | very |
| größe | size |
| und | and |
| uns | us |
| ein | a |
DE Zur Verfügung stehen zwei große im Erdgeschoss gelegenen Zimmer. Die Zimmer sind ausgestattet mit: - zwei große Sofas, gibt es eine Möglichkeit, kleiner Änderungen ist (ein neues Bett hinzuzufügen) - TV - Radio - separater, unabhängiger Eingang…
EN We have at your disposal two large, rooms situated on the ground floor. The rooms are equipped with: - two large wersalki, there is the possibility of small changes (extra bed) - TV - radio - separate, independent input - bathroom with shower - a…
DE Wir obiektów- eine große Auswahl an Luxus, große Wohnungen mit Klimaanlage, Sat-TV und Festinternetzugang und erschwinglich, bescheiden eingerichtet, aber gemütliche Wohnung
EN We offer a wide selection of objects - from luxurious, large apartments with air conditioning, satellite tv and fixed Internet access, the affordable, built equipped, although cozy apartments
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswahl | selection |
| luxus | luxurious |
| klimaanlage | air conditioning |
| erschwinglich | affordable |
| eingerichtet | equipped |
| gemütliche | cozy |
| wohnungen | apartments |
| und | and |
| wir | we |
| große | large |
| mit | with |
| eine | a |
| aber | although |
DE Das bedeutet: je nach Größe des Verzeichnisdienstes kann über einen längeren Zeitraum eine recht große Datenmenge anfallen
EN The default settings made sure the script never deleted old backup copies
DE Wir sind ein etablierter Anbieter für Bildmaterial und arbeiten mit namhaften Marken, die über große Medienbudgets verfügen und eine große Bandbreite von Stockbildern zur Auswahl benötigen, zusammen.
EN We’re an established resource for big brand names with big media budgets that need a range of stock image choices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bildmaterial | image |
| marken | brand |
| bandbreite | range |
| benötigen | need |
| zusammen | with |
| große | big |
| für | for |
| ein | a |
| von | of |
DE Große Telefone sind eine große Sache. Und das Honor 8 Pro ist das bislang größte Telefon des Unternehmens. Der satte 5,7-Zoll-Bildschirm ist ähnlich
EN Big phones are a big deal. And the Honor 8 Pro is the company's largest phone to date, with a whopping 5.7-inch screen wrapped into similar-to-iPhone-...
| alemão | inglês |
|---|---|
| honor | honor |
| bislang | to date |
| größte | largest |
| bildschirm | screen |
| telefone | phones |
| telefon | phone |
| und | and |
| sind | are |
| ist | is |
| große | big |
| ähnlich | similar |
DE Chicago ist eine große Stadt. Aber auch innerhalb der großen Stadt gibt es große Museen, die so faszinierend und einladend sind, es könnte Tage dauern, jedes von Ecke zu Ecke zu erkunden. Das Museum of Science & Industry ist nicht anders.
EN Chicago is a big city. But even within the big city are big museums that are so fascinating and inviting, it could take days to explore each one from corner to corner. The Museum of Science & Industry is no different.
| alemão | inglês |
|---|---|
| faszinierend | fascinating |
| einladend | inviting |
| ecke | corner |
| science | science |
| amp | amp |
| industry | industry |
| chicago | chicago |
| es | it |
| so | so |
| museum | museum |
| of | of |
| museen | museums |
| und | and |
| stadt | city |
| könnte | could |
| zu | to |
| eine | a |
| großen | big |
| erkunden | explore |
| aber | but |
| innerhalb | within |
| gibt | are |
| tage | days |
| anders | the |
| ist | is |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
handelsbeziehungen große titten große große schwänze große große größe trenchcoatmodelle große größe tunika ziemlich große größe schnell eine große beispielsweise eine große bieten eine große gemeinsam eine große eine große ansatz eine große jahren eine große trägt eine größe mir eine große ihm eine große mallorca eine große deckt eine große teilnehmer eine große gäste eine große habe eine große möglich eine große app eine große selbst eine große mannheim eine große ihnen eine große kunde eine große stellte eine große wäre eine große spielt eine große umfrage eine große weltweit eine große organisiere eine große heutzutage eine große bietet eine große wöchtentlich eine große zukünftig eine große bedeutet eine große pos eine große schließen eine große hierbei eine große wodurch eine große umgebung eine große obiektów eine große anstatt eine große war eine große elsevier eine große jedem eine große denen eine große generalplaner eine große
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe