DE Wieder voll im Trend: Die gute alte Schallplatte! Wir haben in CD-Burn.DDP.Master einige Funktionen eingebaut, die dir das Vorbereiten von Musik für eine Schallplattenpressung besonders einfach machen
Traduzir "gute alte schallplatte" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gute alte schallplatte" de alemão para inglês
Traduções de gute alte schallplatte
"gute alte schallplatte" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de gute alte schallplatte
alemão
inglês
EN Vinyl records are back in fashion! CD-Burn.DDP.Master makes it extremely easy to prepare your music for vinyl distribution
| alemão | inglês |
|---|---|
| trend | fashion |
| master | master |
| ddp | ddp |
| besonders | extremely |
| wieder | back |
| in | in |
| musik | music |
| dir | your |
| vorbereiten | prepare |
| für | for |
| einfach | easy |
| wir | are |
| machen | to |
DE nasa, reisende, voyager1, goldene schallplatte, pionier, platz, kosmos, carl sagan, die klänge der erde, blass blauer punkt, milchstraße, galaxis
EN nasa, voyager, voyager1, golden record, pioneer, space, cosmos, carl sagan, the sounds of earth, pale blue dot, milky way, galaxy
| alemão | inglês |
|---|---|
| nasa | nasa |
| voyager | voyager |
| goldene | golden |
| pionier | pioneer |
| platz | space |
| kosmos | cosmos |
| carl | carl |
| klänge | sounds |
| erde | earth |
| punkt | dot |
| milchstraße | milky way |
| galaxis | galaxy |
DE Fügen Sie Ihre Schallplatte mit Hilfe des Eintrags-Formulars hinzu.
EN Add your record to Discogs using the Submission Form.
| alemão | inglês |
|---|---|
| formulars | form |
| ihre | your |
| mit | to |
| des | the |
| hinzu | add |
DE Ruedi Rymann hatte das Lied neu interpretiert und schon 1982 die Goldene Schallplatte dafür bekommen
EN Ruedi Rymann had newly interpreted the song, for which he had already received the Golden Record in 1982
| alemão | inglês |
|---|---|
| lied | song |
| neu | newly |
| goldene | golden |
| bekommen | received |
| hatte | had |
| schon | already |
| dafür | for |
DE Das Orchester aus der Dose: Die Schallplatte und Co.
EN The orchestra in a tin can: Vinyl record & Co.
| alemão | inglês |
|---|---|
| orchester | orchestra |
| co | co |
| dose | can |
| aus | a |
| der | the |
DE Mit speziellen Markern definierst du, welche Tracks auf welcher Seite der Schallplatte(n) landen sollen
EN Special markers define which tracks go on which side of the record
| alemão | inglês |
|---|---|
| markern | markers |
| tracks | tracks |
DE Das Orchester aus der Dose: Die Schallplatte und Co.
EN The orchestra in a tin can: Vinyl record & Co.
| alemão | inglês |
|---|---|
| orchester | orchestra |
| co | co |
| dose | can |
| aus | a |
| der | the |
DE Diese bildeten die Basis für die 1967 im VEB Deutsche Schallplatte, Eterna, erschienenen "Waldvögel", der ersten Platte der Serie "Stimmen der Vögel Mitteleuropas" von Günter Tembrock und Michael Schubert
EN Such recordings were used by Günter Tembrock and Michael Schubert for the vinyl record produced in 1967 at Eterna, VEB Deutsche Schallplatte
| alemão | inglês |
|---|---|
| michael | michael |
| deutsche | deutsche |
| und | and |
| für | for |
| der | the |
DE Hier sitzt die junge Frau auf dem Boden und betrachtet ein Flamenco-Plattencover mit 33 U / min, während sie auf ihrem Plattenspieler eine Schallplatte mit 45 U / min hört
EN Here, the young woman sitting on the floor, looking at a flamenco 33 rpm record cover, while she listens to a 45 rpm on her record player
| alemão | inglês |
|---|---|
| sitzt | sitting |
| junge | young |
| boden | floor |
| frau | woman |
| hier | here |
| dem | the |
| ein | a |
DE Wir alle kennen das alte Sprichwort, dass die Top 20% der Kunden 80% des Umsatzes eines Unternehmens ausmachen, aber die Förderung und das Wachstum dieser Top 20% wird schwierig, wenn alte Methoden der Kundenbindung keine Option mehr sind
EN We all know the old adage that the top 20% of customers make up 80% of a company’s revenue, but nurturing and growing that top 20% gets tricky when old ways of engaging with customers are no longer an option
| alemão | inglês |
|---|---|
| alte | old |
| kunden | customers |
| umsatzes | revenue |
| schwierig | tricky |
| methoden | ways |
| top | top |
| wir | we |
| alle | all |
| option | option |
| dass | that |
| keine | no |
| sind | are |
| und | and |
| aber | but |
| wenn | when |
DE Eine alte polnische Sitte, willkommen im Restaurant und Gasthaus „Polonaise“ Unser Inn liegt an der ul entfernt. Border 21 in Rzeszow. Das stilvolle Interieur bezieht sich auf die reiche alte polnische Kultur. Perfekt ist spezialisiert auf…
EN The old practice we would like to invite you to the restaurant and styled "Polonaise" Our Inn is on ul post 21 in Rzeszow. The stylish interior refers to rich culture Polish dishes. Excellent specialising in traditional recipes kitchen, in…
DE Das alte Haus, in dem das Geheimnis, Magie, Zauber und Charme vergangener Zeiten. Die über 200 Jahre alte Haus, die den Geist und die Atmosphäre vergangener Zeiten bewahrt hat. Wir begrüßen unsere Gäste zu den drei geräumigen und stilvoll…
EN Age home in which lies the mystery, magic, charm of previous years. More than 200 years old house which retains the climate and the spirit of the past. We invite our guests to the 3 spacious, stylishly decorated rooms with tv and access to the…
DE Stellen Sie sicher, dass die alte URL nicht mehr vorhanden ist, indem Sie die alte Seite löschen, deaktivieren oder ihre URL ändern.
EN Ensure the old URL doesn't exist by deleting the old page, disabling it, or changing its URL.
| alemão | inglês |
|---|---|
| alte | old |
| url | url |
| löschen | deleting |
| deaktivieren | disabling |
| ändern | changing |
| oder | or |
| seite | page |
| indem | by |
| sicher | ensure |
DE Habitat Lubicz diese alte Hütte, jetzt ein Denkmal Klasse „Null“, konvertiert die alte Molkerei in ein gemütliches Gästehaus und Galerie im The Alchemist, die ein integraler Bestandteil des gesamten Lebensraum ist
EN Habitat Lubicz is this old, currently monument class "zero", Old Dairy reconstructed on the cozy guest house and Gallery u alchemist, which is an integral part of the overall habitat
| alemão | inglês |
|---|---|
| lebensraum | habitat |
| alte | old |
| denkmal | monument |
| klasse | class |
| molkerei | dairy |
| gemütliches | cozy |
| galerie | gallery |
| alchemist | alchemist |
| integraler | integral |
| gesamten | overall |
| ein | an |
| ist | is |
| in | house |
| und | and |
| des | part |
DE Für diejenigen, die in Geschichte, Kultur und Natur eintauchen möchten, arbeitet das 700 Jahre alte Landgut Son Moragues Estate daran, durch Stewardship-Programme alte Olivenhaine mit 10.000 Bäumen auf 100 Hektar Land zurückzugewinnen
EN For those who want to immerse themselves into history, culture and nature, the 700-year old Son Moragues Estate are working towards recovering ancient olive groves with 10,000 trees on 100 hectares of land, through stewardship programs
| alemão | inglês |
|---|---|
| natur | nature |
| eintauchen | immerse |
| arbeitet | working |
| son | son |
| estate | estate |
| bäumen | trees |
| hektar | hectares |
| land | land |
| programme | programs |
| geschichte | history |
| kultur | culture |
| daran | on |
| für | for |
| jahre | year |
| alte | ancient |
| mit | with |
| und | and |
| diejenigen | the |
| die | themselves |
| möchten | want to |
| durch | of |
DE CleanMyMac geht all dem nutzlosen Zeug an den Kragen, der sich auf Ihrem Computer ansammelt, wie alte Protokolle, nicht genutzte Sprachendateien, alte Caches und andere Dinge, damit Sie wieder mehr Platz auf Ihrer Festplatte bekommen.
EN CleanMyMac targets the useless stuff that piles up on your computer, like old log files, unused language files, iTunes backups, outdated caches and other items to help free space and tidy up broken files.
| alemão | inglês |
|---|---|
| computer | computer |
| caches | caches |
| platz | space |
| alte | old |
| zeug | stuff |
| protokolle | log |
| und | and |
| dinge | that |
| andere | other |
| den | the |
| damit | to |
DE Markierte Wanderwege zu eulogized führen von Stefan Żeromski Tannenwald, Heilig-Kreuz, die geheimnisvollen Geröllfelder und legendäre Orte Coven der Hexen, zeigen alte Metallurgie dymarkowego Becken, alte Burgen und Schlössern
EN Marked tourist trails lead to opiewanej by Stefan Zeromski Wilderness Jodłowej, on Holy Cross on the mysterious gołoborza and to the places of the legendary keep witches, show the ancient basin dymarkowego metallurgy, old castles and palaces
| alemão | inglês |
|---|---|
| markierte | marked |
| wanderwege | trails |
| führen | lead |
| stefan | stefan |
| geheimnisvollen | mysterious |
| legendäre | legendary |
| orte | places |
| hexen | witches |
| zeigen | show |
| becken | basin |
| burgen | castles |
| zu | to |
| alte | ancient |
| und | and |
| von | cross |
DE Viele alte Haustierrassen und alte Pflanzensorten vervollständigen den Eindruck einer lebendigen Zeitreise.
EN Many old breeds of domestic animals and old plant varieties complete the impression of a lively journey through time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| alte | old |
| vervollständigen | complete |
| eindruck | impression |
| viele | many |
| den | the |
| und | and |
| einer | a |
DE CleanMyMac geht all dem nutzlosen Zeug an den Kragen, der sich auf Ihrem Computer ansammelt, wie alte Protokolle, nicht genutzte Sprachendateien, alte Caches und andere Dinge, damit Sie wieder mehr Platz auf Ihrer Festplatte bekommen.
EN CleanMyMac targets the useless stuff that piles up on your computer, like old log files, unused language files, iTunes backups, outdated caches and other items to help free space and tidy up broken files.
| alemão | inglês |
|---|---|
| computer | computer |
| caches | caches |
| platz | space |
| alte | old |
| zeug | stuff |
| protokolle | log |
| und | and |
| dinge | that |
| andere | other |
| den | the |
| damit | to |
DE Alte Mühle – Alte Kapelle Runde von Χρομοναστήρι
EN Alte Mühle – Alte Kapelle Loop from Χρομοναστήρι
Transliteração Alte Mühle – Alte Kapelle Loop from Chromonastḗri
DE Alte Mühle – Alte Kapelle Runde von Χρομοναστήρι
EN Alte Mühle – Alte Kapelle Loop from Χρομοναστήρι
Transliteração Alte Mühle – Alte Kapelle Loop from Chromonastḗri
DE Stellen Sie sicher, dass die alte URL nicht mehr vorhanden ist, indem Sie die alte Seite löschen, deaktivieren oder ihre URL ändern.
EN Ensure the old URL doesn't exist by deleting the old page, disabling it, or changing its URL.
| alemão | inglês |
|---|---|
| alte | old |
| url | url |
| löschen | deleting |
| deaktivieren | disabling |
| ändern | changing |
| oder | or |
| seite | page |
| indem | by |
| sicher | ensure |
DE Stelle sicher, dass die alte URL nicht mehr vorhanden ist, indem du die alte Seite löschst, deaktivierst oder deine URL änderst.
EN Ensure the old URL doesn't exist by deleting the old page, disabling it, or changing its URL.
DE Wir alle kennen das alte Sprichwort, dass die Top 20% der Kunden 80% des Umsatzes eines Unternehmens ausmachen, aber die Förderung und das Wachstum dieser Top 20% wird schwierig, wenn alte Methoden der Kundenbindung keine Option mehr sind
EN We all know the old adage that the top 20% of customers make up 80% of a company’s revenue, but nurturing and growing that top 20% gets tricky when old ways of engaging with customers are no longer an option
DE Wenn Sie dieselbe alte E-Mail-Adresse verwenden möchten, müssen Sie das alte F-Secure-Konto löschen und neu beginnen
EN If you wish to use the same old email address, you need to delete the old F-Secure account and start afresh
DE Hast du deine Permalink-Struktur geändert? Du kannst alte Permalinks einfach migrieren, indem du die alte Struktur eingibst. Mehrfach-Migrationen werden unterstützt.
EN Changed your permalink structure? You can migrate old permalinks simply by entering the old permalink structure. Multiple migrations are supported.
DE Die gute Qualität unserer Anleitungen wurde mehrfach von renommierten Institutionen bestätigt. So erhalten unsere Bedienungsanleitungen seit vielen Jahren gute und sehr gute Beurteilungen durch die Stiftung Warentest.
EN The good quality of our instructions has been confirmed on many occasions by renowned institutions. For many years, our instruction manuals have been given good and very good reviews by the Stiftung Warentest.
| alemão | inglês |
|---|---|
| renommierten | renowned |
| institutionen | institutions |
| bestätigt | confirmed |
| jahren | years |
| beurteilungen | reviews |
| stiftung | stiftung |
| qualität | quality |
| anleitungen | instructions |
| bedienungsanleitungen | manuals |
| gute | good |
| unsere | our |
| vielen | many |
| sehr | very |
| und | and |
DE Wenn Sie ein professioneller Bäcker sind, dann muß dieser THOR KITCHEN HRD3088U Professionelle 30inch Edelstahl Gasherd Elektro-Ofen Ihr bester Partner, seine Form Schöner und einfacher, gute Qualität, gute Verarbeitung und gute Leistung
EN If you are a professional baker, then this THOR KITCHEN HRD3088U Professional 30inch Stainless Steel Gas Range Electric Oven must be your best partner, its shape Beautiful and simple, good quality, fine workmanship and good performance
| alemão | inglês |
|---|---|
| bäcker | baker |
| kitchen | kitchen |
| partner | partner |
| form | shape |
| einfacher | simple |
| ofen | oven |
| verarbeitung | workmanship |
| dann | then |
| qualität | quality |
| leistung | performance |
| u | and |
| ihr | your |
| wenn | if |
| ein | a |
| sind | are |
| professionelle | professional |
| dieser | this |
| edelstahl | stainless |
| gute | good |
| schöner | beautiful |
DE Eine gute Radio App braucht vor allem eine gute Auswahl an Programmen und eine gute Suche, damit man immer den passenden Radiosender findet
EN Above all, a good radio app needs a good selection of programs and a good search, so that you can always find the right radio station
| alemão | inglês |
|---|---|
| radio | radio |
| app | app |
| auswahl | selection |
| programmen | programs |
| radiosender | radio station |
| gute | good |
| suche | search |
| immer | always |
| findet | find |
| an | above |
| und | and |
| braucht | can |
DE Die gute Qualität unserer Anleitungen wurde mehrfach von renommierten Institutionen bestätigt. So erhalten unsere Bedienungsanleitungen seit vielen Jahren gute und sehr gute Beurteilungen durch die Stiftung Warentest.
EN The good quality of our instructions has been confirmed on many occasions by renowned institutions. For many years, our instruction manuals have been given good and very good reviews by the Stiftung Warentest.
| alemão | inglês |
|---|---|
| renommierten | renowned |
| institutionen | institutions |
| bestätigt | confirmed |
| jahren | years |
| beurteilungen | reviews |
| stiftung | stiftung |
| qualität | quality |
| anleitungen | instructions |
| bedienungsanleitungen | manuals |
| gute | good |
| unsere | our |
| vielen | many |
| sehr | very |
| und | and |
DE Erinnern Sie sich an die gute alte Zeit der Megapixeljagd? Es war ein einfaches Verhältnis von eins zu eins, um zu zeigen, wie gut Ihre Kamera war. Un...
EN Remember the good old days of chasing megapixels? It was a simple one-to-one ratio to show how good your camera was. And while megapixels still play a
| alemão | inglês |
|---|---|
| erinnern | remember |
| alte | old |
| verhältnis | ratio |
| kamera | camera |
| es | it |
| zeigen | show |
| war | was |
| zu | to |
| ihre | your |
| gute | good |
| ein | a |
| einfaches | simple |
DE Der Stadtteil besitzt eine sehr gute Infrastruktur und vereint im baulichen die alte deutsche Architektur mit der modernen neuen.
EN Additionally, old German architecture is displayed alongside modern buildings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| alte | old |
| architektur | architecture |
| modernen | modern |
| der | german |
| mit | alongside |
DE Wer von euch möchte nicht im Hause sein, die mit traditioneller polnischer Gastfreundschaft verbunden ist, warme, gemütliche Atmosphäre, tolle Küche, alles, was den Begriff „gute alte Zeit“ enthält
EN Which of Member not would like to find in a house, which bring together renowned Polish hospitality and a warm and homely atmosphere, excellent cuisine, everything that includes the term "good old times"
| alemão | inglês |
|---|---|
| gastfreundschaft | hospitality |
| atmosphäre | atmosphere |
| küche | cuisine |
| enthält | includes |
| alte | old |
| gute | good |
| tolle | excellent |
| gemütliche | homely |
| begriff | term |
| nicht | not |
| alles | everything |
| zeit | times |
| die | of |
| von | a |
DE Alles, was Sie tun müssen, ist die gute alte Drag & Drop-Technik verwenden, um Ihre Website aus verschiedenen Blöcken und Abschnitten zu erstellen
EN All you need to do is use the good old drag and drop technique to build your website from various blocks and sections
| alemão | inglês |
|---|---|
| alte | old |
| drag | drag |
| website | website |
| technik | technique |
| verwenden | use |
| drop | drop |
| zu | to |
| ist | is |
| gute | good |
| verschiedenen | various |
| ihre | your |
| aus | from |
| und | and |
| tun | do |
DE Neue Funktionen für das gute alte Serviceportal
EN What is Dynamic Pricing and Why is it Important for B2B?
| alemão | inglês |
|---|---|
| für | for |
| das | is |
DE In einer Zeit, in der unsere Städte unter Blechlawinen zu ersticken drohen, übernimmt der gute alte Drahtesel die Rolle seines gehuften Vorgängers als bequemes und pragmatisches Fortbewegungsmittel innerhalb der Stadt
EN At a time when our cities are threatening to suffocate under avalanches of metal, the good old wire bike will take over the role of its hoofed predecessor as a convenient and pragmatic means of transportation within the city
| alemão | inglês |
|---|---|
| alte | old |
| rolle | role |
| bequemes | convenient |
| städte | cities |
| gute | good |
| stadt | city |
| zeit | time |
| unsere | our |
| zu | to |
| und | and |
| als | as |
| einer | a |
| innerhalb | within |
DE Jene, die die "gute alte Zeit" von Jump 'n' Run-Spielen lieben, können den Retro-Modus wählen, wo es nur eine bestimmte Anzahl an Leben gibt. Verlierst du zu viele, ist das Spiel vorbei.
EN Those who love the “good ol’ days” of platformers can pick Retro mode, which limits lives. If you lose too many, it’s game over.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gute | good |
| leben | lives |
| spiel | game |
| lieben | love |
| können | can |
| du | you |
| zeit | if |
| verlierst | lose |
| viele | many |
| jene | those |
| den | the |
| zu | of |
DE Sie wurde als Hommage an die gute alte Zeit mit erstklassigem Haschisch aus Afghanistan gezüchtet und mit der Nordle präsentieren Mr
EN Created as a tribute to the good old days of finest-quality hashish from Afghanistan, Mr
| alemão | inglês |
|---|---|
| hommage | tribute |
| alte | old |
| afghanistan | afghanistan |
| mr | mr |
| gute | good |
| als | as |
| aus | from |
DE hier biete ich meine opel corsa weil ich auf eine große auto umsteige muss ich leider von meinem opel sich trennen das auto ist gute zustand aber par kratzer für so alte auto ist normal das Auto ist noch angemeldet und kann noch kilometer drauf kommen.
EN Very good condition open to offers
| alemão | inglês |
|---|---|
| biete | offers |
| zustand | condition |
| gute | good |
| große | very |
DE Es bietet eine Plattform für junge und alte Menschen, sich auszutauschen und gemeinsam eine gute Zeit zu verbringen
EN It offers a platform for young people to exchange ideas and have a good time together
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattform | platform |
| gute | good |
| zeit | time |
| es | it |
| bietet | offers |
| junge | young |
| menschen | people |
| zu | to |
| und | and |
| für | for |
| eine | a |
| auszutauschen | to exchange |
| gemeinsam | together |
DE Da ist er – der Platz für die gute, alte 3,5mm-Klinke / © NextPit
EN There it is - the good old 3.5mm jack / © NextPit
| alemão | inglês |
|---|---|
| gute | good |
| alte | old |
| ist | is |
| die | it |
| der | there |
DE Manchmal entscheidet das gute, alte Glück, der richtige Ort zur richtigen Zeit, das perfekte Zeitfenster für eine konkrete Message
EN Sometimes factors like the right place at the right time, the ideal timing for a specific message, or even just mere luck can be involved
| alemão | inglês |
|---|---|
| perfekte | ideal |
| message | message |
| manchmal | sometimes |
| ort | place |
| zeit | time |
| richtigen | right |
| für | for |
| eine | a |
| glück | the |
DE Da ist er – der Platz für die gute, alte 3,5mm-Klinke / © NextPit
EN There it is - the good old 3.5mm jack / © NextPit
| alemão | inglês |
|---|---|
| gute | good |
| alte | old |
| ist | is |
| die | it |
| der | there |
DE Da ist er – der Platz für die gute, alte 3,5mm-Klinke / © NextPit
EN There it is - the good old 3.5mm jack / © NextPit
| alemão | inglês |
|---|---|
| gute | good |
| alte | old |
| ist | is |
| die | it |
| der | there |
DE Alles, was Sie tun müssen, ist die gute alte Drag & Drop-Technik verwenden, um Ihre Website aus verschiedenen Blöcken und Abschnitten zu erstellen
EN All you need to do is use the good old drag and drop technique to build your website from various blocks and sections
DE Mit unserem Chatbot-Framework können Sie Ihren Kunden und Interessenten sofortige Unterstützung bieten, wenn sie ein dringendes Bedürfnis haben, und nicht erst ein paar Tage später, nachdem Sie das gute alte Formular ausgefüllt haben
EN With the help of our chatbot software for websites, start to offer customers and leads instant support when they face a need of urgency rather than a few days later, after fulfilling your good old form
DE Bei 99designs zählt nicht nur der gute Name, sondern auch der sehr gute Service.…
EN 99designs is a platform with a good name and a very good service…
DE Gute Grundlagen sind eine Voraussetzung für eine gute Partnerschaft. Da wir unseren Resellern zahlreiche Vorteile bieten, müssen sie bestimmte Garantien erfüllen.
EN A good partnership stands on good foundations. If we offer so many benefits to our resellers, they need to provide certain guarantees.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grundlagen | foundations |
| partnerschaft | partnership |
| resellern | resellers |
| garantien | guarantees |
| vorteile | benefits |
| gute | good |
| wir | we |
| bieten | offer |
| bestimmte | certain |
| eine | a |
| für | to |
| sie | need |
DE Gute Fragen sind eine der wichtigsten Zutaten für gute Umfragen
EN Good questions are one of the top ingredients for good surveys
| alemão | inglês |
|---|---|
| zutaten | ingredients |
| gute | good |
| fragen | questions |
| umfragen | surveys |
| sind | are |
| für | for |
| wichtigsten | top |
DE Eine gute Datenbasis ist Vorraussetzung für gute Entscheidungen und Prozesse sowie Quelle und Ziel dieser Fachabteilung.
EN Good data is the base for good decisions and processes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entscheidungen | decisions |
| prozesse | processes |
| gute | good |
| und | and |
| ist | is |
| eine | base |
| für | for |
| dieser | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gute alte schallplatte gute alte gute alte zeit schallplatte goldene schallplatte romantische personalisierte schallplatte alte alte bilder alte rathaus alte url alte methoden alte versionen alte farm alte gewohnheiten alte tools alte methode alte plattform alte version dieses alte landhaus alte caches alte designs alte url aufrufen alte standort untergeht alte modebandschleife leitet alte urls alte geschichte alte videos alte frau alte mann alte lizenz alte dame alte schule alte fotografie welchem alte alte leute alte protokolle kennen das alte alte stadt alte leipziger wo alte traditionen alte british railways alte ziegelei hundert jahre alte alte dinge bewahren die alte alte balken alte rollen alte haus alte kirche alte ecm systeme
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe