"frisches bio gemüse" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Das Gemüsemesser mit schnabelartiger Klinge ist perfekt, um Gemüse und Pilze zuzubereiten. Es ist mit einer gebogenen Klinge mit Kratzer ausgestattet, damit junges Gemüse und Bio-Gemüse sanft gesäubert werden können, ohne die Vitamine zu verlieren.
EN This vegetable knife is perfect for carving vegetables and preparing mushrooms. Equipped with a curved blade and a scraper, it cleans young shoots and organic vegetables with ease, preserving vitamins.
| alemão | inglês |
|---|---|
| perfekt | perfect |
| pilze | mushrooms |
| ausgestattet | equipped |
| junges | young |
| vitamine | vitamins |
| es | it |
| bio | organic |
| klinge | blade |
| um | for |
| gemüse | vegetables |
| ist | is |
| einer | a |
| und | and |
DE Das Gemüsemesser mit schnabelartiger Klinge ist perfekt, um Gemüse und Pilze zuzubereiten. Es ist mit einer gebogenen Klinge mit Kratzer ausgestattet, damit junges Gemüse und Bio-Gemüse sanft gesäubert werden können, ohne die Vitamine zu verlieren.
EN This vegetable knife is perfect for carving vegetables and preparing mushrooms. Equipped with a curved blade and a scraper, it cleans young shoots and organic vegetables with ease, preserving vitamins.
| alemão | inglês |
|---|---|
| perfekt | perfect |
| pilze | mushrooms |
| ausgestattet | equipped |
| junges | young |
| vitamine | vitamins |
| es | it |
| bio | organic |
| klinge | blade |
| um | for |
| gemüse | vegetables |
| ist | is |
| einer | a |
| und | and |
DE Egal ob frisches Gemüse, Getränke oder frisches Fleisch - wir liefern es Ihnen zur gewünschten Zeit nachhause.
EN Whether it's fresh vegetables, drinks or fresh meat - we'll deliver it to your home at the time you want.
| alemão | inglês |
|---|---|
| frisches | fresh |
| gemüse | vegetables |
| getränke | drinks |
| fleisch | meat |
| liefern | deliver |
| es | it |
| zeit | time |
| ob | whether |
| oder | or |
DE Der glückliche junge Bauer hält eine Schachtel Bio-Gemüse Blick auf die Kamera bei Sonnenlicht Landwirtschaft Feldernte Gartenernährung organisches frisches Porträt Outdoor Zeitlupe
EN Fresh fruit and vegetables smoothie blended in blender, back view. Healthy eating concept. Super slow motion filmed on high speed cinematic camera.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blick | view |
| kamera | camera |
| frisches | fresh |
| zeitlupe | slow motion |
| gemüse | vegetables |
| auf | on |
| bei | in |
| die | eating |
DE Frisches Gemüse, das auf weißem Hintergrund in Zeitlupe unter Wasser fällt. Salat, gesundes Essen, köstlich. Ernährung, vegetarischer Lebensstil, Ökoprodukte, Bio. Vitamine. Nahaufnahme
EN High aerial zoom out view of a Black African female farmer using a digital tablet monitoring vegetables on large scale vegetable farm
| alemão | inglês |
|---|---|
| weiß | black |
| gemüse | vegetables |
| unter | of |
| essen | a |
| auf | on |
DE Bauernmarkt im Freien - frisches Bio-Gemüse, kleine lokale Produkte. Frische ökologische Lebensmittel auf dem lokalen Bauernmarkt, traditionelle Art, landwirtschaftliche Produkte zu verkaufen. Öko-Lebensmittelgeschäft
EN Slow motion close up view of unrecognizable hand squeezing lemon juice on salmon’s fillet. A chef's hand squeezes a fresh lime over a peace of sea fish. Mackerel in a marinade with spices
| alemão | inglês |
|---|---|
| frische | fresh |
| auf | on |
DE Frisches Bio-Gemüse auf rustikalem Hintergrund Foto von tommyandone auf Envato Elements
EN Fresh organic vegetables on rustic background photo by tommyandone on Envato Elements
| alemão | inglês |
|---|---|
| frisches | fresh |
| foto | photo |
| envato | envato |
| elements | elements |
| bio | organic |
| gemüse | vegetables |
| hintergrund | background |
| auf | on |
DE Ja! Natürlich ist seit 1994 unser Wegbereiter für Bio-Produkte in Österreich. Dessen Bio-Sortiment umfasst insgesamt 1.100 Bio-Produkte – diese werden von rund 7.000 Bio-Bauernhöfen und 80 Partnerbetrieben geliefert.
EN Ja! Natürlich has been our pioneer for organic products in Austria since 1994. Its organic range comprises a total of 1,100 organic products. These are supplied by around 7,000 organic farms and 80 partner businesses.
DE Frisches Obst und Gemüse erscheinen auf dem dunklen Küchentisch - Stopp Motion
EN Loving happy mom teaching cute kid daughter learning kneading dough with rolling pin, funny child girl helping mother preparing cookies cooking baking pastry playing in modern kitchen at home
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | learning |
DE Frisches Obst und Gemüse Smoothie gemischt in Mixer, Rückseite Ansicht. Gesunde Ernährung Super langsame Bewegung gefilmt auf High-Speed-Kinokamera.
EN Happy young farmer is holding a box of organic vegetables look at camera at sunlight agriculture farm field harvest garden nutrition organic fresh portrait outdoor slow motion
| alemão | inglês |
|---|---|
| frisches | fresh |
| ernährung | nutrition |
| langsame | slow |
| bewegung | motion |
| gemüse | vegetables |
| auf | of |
| in | at |
DE frisches Gemüse aus landwirtschaftlichen Betrieben. Tomaten, Paprika, Gurken, grüne Basilikumzwiebeln und Petersilie mit Dill in Wassertropfen. Studioaufnahme, mit einem Schieberegler gefilmte Bewegungen, Makrofotografie.
EN Happy old middle aged couple using laptop talking together doing online shopping, senior mature retired family reading discussing internet computer news, choosing travel offer on website at home
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | middle |
| betrieben | on |
| mit | together |
| und | reading |
DE Tomaten und anderes frisches Gemüse auf einem Tisch.
EN Tomatoes and different fresh vegetables on a table.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tomaten | tomatoes |
| frisches | fresh |
| gemüse | vegetables |
| tisch | table |
| und | and |
| auf | on |
| einem | a |
| anderes | different |
DE Verschiedenes frisches buntes Gemüse in einem Teller auf einem Tisch mit hölzernen Küchenutensilien
EN Various fresh colorful vegetables in a plate on a table with wooden kitchen utensils
| alemão | inglês |
|---|---|
| frisches | fresh |
| gemüse | vegetables |
| teller | plate |
| tisch | table |
| hölzernen | wooden |
| küchenutensilien | utensils |
| in | in |
| auf | on |
| mit | with |
| einem | a |
DE Frisches Gemüse und Obst sowie leckeren Käse und duftendes Brot gibt’s am Wochenmarkt in Baden.
EN The weekly market in Baden sells fresh vegetables and fruit, as well as delicious cheese and bread.
| alemão | inglês |
|---|---|
| frisches | fresh |
| gemüse | vegetables |
| leckeren | delicious |
| wochenmarkt | weekly market |
| in | in |
| baden | baden |
| und | and |
| brot | bread |
| obst | fruit |
| käse | cheese |
DE Unsere betriebseigene Kantine bietet neben einer Salatbar täglich wechselnde Gerichte. Im Sommer wird zudem frisches Fleisch und Gemüse gegrillt.
EN In addition to a salad bar, our in-house canteen offers daily changing dishes. Fresh meat and vegetables are also grilled in summer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kantine | canteen |
| täglich | daily |
| wechselnde | changing |
| gerichte | dishes |
| sommer | summer |
| frisches | fresh |
| fleisch | meat |
| gemüse | vegetables |
| bietet | offers |
| und | and |
| unsere | our |
| wird | are |
| neben | in |
| einer | a |
| zudem | to |
DE Täglich frisches Obst und Gemüse
EN Fresh fruits and vegetables daily
| alemão | inglês |
|---|---|
| täglich | daily |
| frisches | fresh |
| obst | fruits |
| gemüse | vegetables |
| und | and |
DE Dominiert wird der Marktplatz vom imposanten Rathaus, dem Sitz der Regierung des Kantons Basel-Stadt. Auf dem Platz selber werden wochentags frisches Gemüse, Früchte und Blumen angeboten.
EN This splendid building on the market square was built in various stages between the 16th and 19th centuries and is still today the seat of the government and Parliament of the canton of Basel City.
| alemão | inglês |
|---|---|
| basel | basel |
| sitz | seat |
| regierung | government |
| und | and |
| stadt | city |
| wird | the |
| marktplatz | square |
DE Er ist einer der größten Märkte auf der Insel und bietet traditionelle Inselprodukte, frisches Obst und Gemüse, Kunsthandwerk, Textilien, Blumen und vieles mehr.
EN One of the largest markets on the island, it includes traditional island products, fresh fruit and vegetables, artisan crafts, textiles, flowers and much more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| märkte | markets |
| traditionelle | traditional |
| frisches | fresh |
| gemüse | vegetables |
| kunsthandwerk | crafts |
| blumen | flowers |
| textilien | textiles |
| größten | largest |
| und | and |
| insel | island |
| obst | fruit |
DE Rosario Calvo Tagle ist Naturheilpraktikerin und Chefköchin von Natural Cuisine im Sadhana Works, die gemeinsam mit Marianas Familie frisches Gemüse aus dem Garten pflückt und farbenfrohe, nährstoffreiche Gerichte zubereitet
EN Rosario Calvo Tagle is the Sadhana Works Naturopath and Chef of Natural Cuisine, who joined the family in picking fresh vegetables from the garden and making colourful dishes packed with nutrients
| alemão | inglês |
|---|---|
| natural | natural |
| works | works |
| familie | family |
| frisches | fresh |
| gemüse | vegetables |
| garten | garden |
| farbenfrohe | colourful |
| sadhana | sadhana |
| cuisine | cuisine |
| ist | is |
| aus | from |
| von | of |
| dem | the |
| gerichte | dishes |
| und | and |
DE Hochqualitatives und lokal bezogenes Fleisch und frisches Gemüse werden für alle Gerichte der Speisekarte und für das “menú degustación” (Degustationsmenü) verwendet.
EN Prime-quality locally sourced meat, and fresh vegetables are used in the à la carte dishes and ‘menú degustación’ (tasting menu).
| alemão | inglês |
|---|---|
| lokal | locally |
| fleisch | meat |
| frisches | fresh |
| gemüse | vegetables |
| verwendet | used |
| gerichte | dishes |
| speisekarte | menu |
| und | and |
| der | la |
DE Frisches Brot, Auswahl an Obst & Gemüse, schmackhafte Zutaten und tolle Schönheitsprodukte. Das finden Sie alles bei Veritas, der Shop für Bioprodukte.
EN Fresh bread; choice fruit and vegetables; tasty ingredients and sweet, safe beauty products; you?ll find them all at Veritas, the go-to shop for organic.
| alemão | inglês |
|---|---|
| frisches | fresh |
| auswahl | choice |
| schmackhafte | tasty |
| zutaten | ingredients |
| finden | find |
| veritas | veritas |
| shop | shop |
| gemüse | vegetables |
| an | to |
| brot | bread |
| und | and |
| für | for |
| obst | fruit |
DE Verschiedenes frisches buntes Gemüse in einem Teller auf einem Tisch
EN Various fresh colorful vegetables in a plate on a table
| alemão | inglês |
|---|---|
| frisches | fresh |
| gemüse | vegetables |
| teller | plate |
| tisch | table |
| in | in |
| auf | on |
| einem | a |
DE Draufsicht auf frisches gesundes Gemüse und Gewürze auf Holzoberfläche
EN sad couple sitting on couch and looking at camera, relationship difficulties concept
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| auf | on |
DE Paula Igel entdeckt die Biokiste ✿ Es klingelt! Und es ist Samstag! Ich weiß schon, was das heißt: Jetzt gibt es endlich wieder frisches Obst und Gemüse?
EN Paula Igel discovers the bio box ✿ The doorbell rings! And it's saturday! I already know what that means: Now there is finally fresh fruit and vegetables again ...
DE Ich werde auf jeden Fall mehr als einmal wiederkommen! Wir haben sogar frisches Gemüse und Konfitüren von den Gastgebern bekommen! Yummy!
EN I will definitely come back more than once! We even got fresh vegetables and preserves from the hosts! Pride!
| alemão | inglês |
|---|---|
| ich | i |
| wiederkommen | come back |
| frisches | fresh |
| gemüse | vegetables |
| gastgebern | hosts |
| werde | will |
| mehr | more |
| wir | we |
| und | and |
| fall | the |
| auf | definitely |
| sogar | even |
| von | from |
DE Hungrig? In unserer Küche steht immer frisches Obst & Gemüse bereit, ebenso wie eine große Auswahl an Müsli. Und falls es am Abend einmal länger wird, geht Dein Abendessen auf uns.
EN Hungry? Help yourself and choose from fresh fruit and veggies, a variety of cereal and muesli, as well as dinner, in case you’re working late.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hungrig | hungry |
| frisches | fresh |
| obst | fruit |
| große | well |
| müsli | muesli |
| abendessen | dinner |
| und | and |
| in | in |
| unserer | of |
DE Täglich frisches Obst und Gemüse
EN Fresh fruits and vegetables daily
| alemão | inglês |
|---|---|
| täglich | daily |
| frisches | fresh |
| obst | fruits |
| gemüse | vegetables |
| und | and |
DE Hochqualitatives und lokal bezogenes Fleisch und frisches Gemüse werden für alle Gerichte der Speisekarte und für das “menú degustación” (Degustationsmenü) verwendet.
EN Prime-quality locally sourced meat, and fresh vegetables are used in the à la carte dishes and ‘menú degustación’ (tasting menu).
| alemão | inglês |
|---|---|
| lokal | locally |
| fleisch | meat |
| frisches | fresh |
| gemüse | vegetables |
| verwendet | used |
| gerichte | dishes |
| speisekarte | menu |
| und | and |
| der | la |
DE Rosario Calvo Tagle ist Naturheilpraktikerin und Chefköchin von Natural Cuisine im Sadhana Works, die gemeinsam mit Marianas Familie frisches Gemüse aus dem Garten pflückt und farbenfrohe, nährstoffreiche Gerichte zubereitet
EN Rosario Calvo Tagle is the Sadhana Works Naturopath and Chef of Natural Cuisine, who joined the family in picking fresh vegetables from the garden and making colourful dishes packed with nutrients
| alemão | inglês |
|---|---|
| natural | natural |
| works | works |
| familie | family |
| frisches | fresh |
| gemüse | vegetables |
| garten | garden |
| farbenfrohe | colourful |
| sadhana | sadhana |
| cuisine | cuisine |
| ist | is |
| aus | from |
| von | of |
| dem | the |
| gerichte | dishes |
| und | and |
DE Hochqualitatives und lokal bezogenes Fleisch und frisches Gemüse werden für alle Gerichte der Speisekarte und für das “menú degustación” (Degustationsmenü) verwendet.
EN Prime-quality locally sourced meat, and fresh vegetables are used in the à la carte dishes and ‘menú degustación’ (tasting menu).
| alemão | inglês |
|---|---|
| lokal | locally |
| fleisch | meat |
| frisches | fresh |
| gemüse | vegetables |
| verwendet | used |
| gerichte | dishes |
| speisekarte | menu |
| und | and |
| der | la |
DE Er ist einer der größten Märkte auf der Insel und bietet traditionelle Inselprodukte, frisches Obst und Gemüse, Kunsthandwerk, Textilien, Blumen und vieles mehr.
EN One of the largest markets on the island, it includes traditional island products, fresh fruit and vegetables, artisan crafts, textiles, flowers and much more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| märkte | markets |
| traditionelle | traditional |
| frisches | fresh |
| gemüse | vegetables |
| kunsthandwerk | crafts |
| blumen | flowers |
| textilien | textiles |
| größten | largest |
| und | and |
| insel | island |
| obst | fruit |
DE Frisches Brot, Auswahl an Obst & Gemüse, schmackhafte Zutaten und tolle Schönheitsprodukte. Das finden Sie alles bei Veritas, der Shop für Bioprodukte.
EN Fresh bread; choice fruit and vegetables; tasty ingredients and sweet, safe beauty products; you?ll find them all at Veritas, the go-to shop for organic.
| alemão | inglês |
|---|---|
| frisches | fresh |
| auswahl | choice |
| schmackhafte | tasty |
| zutaten | ingredients |
| finden | find |
| veritas | veritas |
| shop | shop |
| gemüse | vegetables |
| an | to |
| brot | bread |
| und | and |
| für | for |
| obst | fruit |
DE In den Supermärkten finden Sie eingepacktes frisches Obst und Gemüse (je abgelegener die von Ihnen besuchten Gebiete sind, desto geringer ist die Auswahl) sowie eine große Auswahl an Konserven, Nudeln, Reis, Brot usw
EN In the supermarkets, you?ll find pre-wrapped fresh fruit and vegetables (though the more remote the areas you visit, the smaller your choice), and plenty of canned foods, pasta, rice, bread, etc
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| frisches | fresh |
| gemüse | vegetables |
| besuchten | visit |
| geringer | smaller |
| auswahl | choice |
| reis | rice |
| usw | etc |
| in | in |
| brot | bread |
| und | and |
| desto | the |
| obst | fruit |
| von | of |
| nudeln | pasta |
DE Dominiert wird der Marktplatz vom imposanten Rathaus, dem Sitz der Regierung des Kantons Basel-Stadt. Auf dem Platz selber werden wochentags frisches Gemüse, Früchte und Blumen angeboten.
EN This splendid building on the market square was built in various stages between the 16th and 19th centuries and is still today the seat of the government and Parliament of the canton of Basel City.
| alemão | inglês |
|---|---|
| basel | basel |
| sitz | seat |
| regierung | government |
| und | and |
| stadt | city |
| wird | the |
| marktplatz | square |
DE Hapdel bietet lebenswichtige Dienstleistungen, Lebensmittel des täglichen Bedarfs sowie frisches Obst und Gemüse vom Bauernhof an und hat sich mit mehreren lokalen Dienstleistern und Händlern zusammengetan, um die [...]
EN Offering essential services, daily groceries, and farm-fresh fruits and vegetables, Hapdel has partnered with several local service providers and traders to procure the [?]
DE Auf den örtlichen Bauernmärkten bekommt ihr frisches Obst und Gemüse, Kräuter und Fleisch
EN Truffles and wild-foraged fungi can be found on dinner plates at the Joel Palmer House Restaurant; Chef Chris Czarnecki personally forages for mushrooms and uses them widely in his menu
DE Genießen Sie frisches Obst oder traumhafte Gemüse-Smoothies auf der Terrasse mit Blick auf den Ozean. Bei Sonnenuntergang können Sie die Hauscocktails in unserer kühlen Bar mit ihrer lebhaften Jazz- und Lounge-Musik probieren.
EN Enjoy fresh fruit or dreamy vegetable smoothies on the terrace overlooking the ocean. Around sundown, try the house cocktails in our cool bar with its lively jazz and lounge music vibe.
DE Bio-Tee- und Bio-Kaffeegenuss mit gutem Gewissen Mit seinen Marken My Coffee Cup und My Tea Cup bietet UniCaps nachhaltige Heißgetränke in höchster Bio-Qualität an. Den Fokus legt das 2016 gegründete
EN All natural cosmetics by lavera are climate neutral, along with raw materials, packagings, logistics, disposal, and the whole laverana company.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | with |
| legt | the |
| in | along |
| und | and |
DE Das Bio-Siegel weist hochwertige Erzeugnisse des ökologischen Landbaus aus. Es garantiert die kontrollierte Erzeugung und Produktion von Bio-Waren entsprechend der EG-Bio-Verordnung. Kontrollstelle: DE-ÖKO-037
EN The organic label identifies high-quality products from organic farms. It guarantees that organic goods are subject to controls during cultivation and production in accordance with the EC Organic Regulation. Inspection body: DE-ÖKO-037.
| alemão | inglês |
|---|---|
| garantiert | guarantees |
| verordnung | regulation |
| es | it |
| produktion | production |
| erzeugnisse | products |
| bio | organic |
| und | and |
| aus | from |
DE Bio-Tee- und Bio-Kaffeegenuss mit gutem Gewissen Mit seinen Marken My Coffee Cup und My Tea Cup bietet UniCaps nachhaltige Heißgetränke in höchster Bio-Qualität an. Den Fokus legt das 2016 gegründete
EN Bionatic was founded to provide a solution to the problem of petrol-based plastics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gegründete | founded |
| bietet | provide |
| legt | the |
DE Der Preis von Hundefutter hängt von unterschiedlichen Faktoren ab, etwa der Qualität der Zutaten (Bio-Zutaten), ob es sich um Nass- oder Trockenfutter handelt, frisches oder gefrorenes Futter sowie dem Ruf des Markennamens
EN The price of dog food can depend on several factors, including the quality of the ingredients, like if it is organic, wet or dry food, fresh or frozen, or the the reputation of the brand name
| alemão | inglês |
|---|---|
| hängt | depend |
| ruf | reputation |
| bio | organic |
| nass | wet |
| faktoren | factors |
| zutaten | ingredients |
| ob | if |
| es | it |
| oder | or |
| preis | price |
| qualität | quality |
| um | several |
| etwa | on |
DE Der Preis von Hundefutter hängt von unterschiedlichen Faktoren ab, etwa der Qualität der Zutaten (Bio-Zutaten), ob es sich um Nass- oder Trockenfutter handelt, frisches oder gefrorenes Futter sowie dem Ruf des Markennamens
EN The price of dog food can depend on several factors, including the quality of the ingredients, like if it is organic, wet or dry food, fresh or frozen, or the the reputation of the brand name
| alemão | inglês |
|---|---|
| hängt | depend |
| ruf | reputation |
| bio | organic |
| nass | wet |
| faktoren | factors |
| zutaten | ingredients |
| ob | if |
| es | it |
| oder | or |
| preis | price |
| qualität | quality |
| um | several |
| etwa | on |
DE Der Preis von Hundefutter hängt von unterschiedlichen Faktoren ab, etwa der Qualität der Zutaten (Bio-Zutaten), ob es sich um Nass- oder Trockenfutter handelt, frisches oder gefrorenes Futter sowie dem Ruf des Markennamens
EN The price of dog food can depend on several factors, including the quality of the ingredients, like if it is organic, wet or dry food, fresh or frozen, or the the reputation of the brand name
| alemão | inglês |
|---|---|
| hängt | depend |
| ruf | reputation |
| bio | organic |
| nass | wet |
| faktoren | factors |
| zutaten | ingredients |
| ob | if |
| es | it |
| oder | or |
| preis | price |
| qualität | quality |
| um | several |
| etwa | on |
DE Der Preis von Hundefutter hängt von unterschiedlichen Faktoren ab, etwa der Qualität der Zutaten (Bio-Zutaten), ob es sich um Nass- oder Trockenfutter handelt, frisches oder gefrorenes Futter sowie dem Ruf des Markennamens
EN The price of dog food can depend on several factors, including the quality of the ingredients, like if it is organic, wet or dry food, fresh or frozen, or the the reputation of the brand name
| alemão | inglês |
|---|---|
| hängt | depend |
| ruf | reputation |
| bio | organic |
| nass | wet |
| faktoren | factors |
| zutaten | ingredients |
| ob | if |
| es | it |
| oder | or |
| preis | price |
| qualität | quality |
| um | several |
| etwa | on |
DE Der Preis von Hundefutter hängt von unterschiedlichen Faktoren ab, etwa der Qualität der Zutaten (Bio-Zutaten), ob es sich um Nass- oder Trockenfutter handelt, frisches oder gefrorenes Futter sowie dem Ruf des Markennamens
EN The price of dog food can depend on several factors, including the quality of the ingredients, like if it is organic, wet or dry food, fresh or frozen, or the the reputation of the brand name
| alemão | inglês |
|---|---|
| hängt | depend |
| ruf | reputation |
| bio | organic |
| nass | wet |
| faktoren | factors |
| zutaten | ingredients |
| ob | if |
| es | it |
| oder | or |
| preis | price |
| qualität | quality |
| um | several |
| etwa | on |
DE Der Preis von Hundefutter hängt von unterschiedlichen Faktoren ab, etwa der Qualität der Zutaten (Bio-Zutaten), ob es sich um Nass- oder Trockenfutter handelt, frisches oder gefrorenes Futter sowie dem Ruf des Markennamens
EN The price of dog food can depend on several factors, including the quality of the ingredients, like if it is organic, wet or dry food, fresh or frozen, or the the reputation of the brand name
| alemão | inglês |
|---|---|
| hängt | depend |
| ruf | reputation |
| bio | organic |
| nass | wet |
| faktoren | factors |
| zutaten | ingredients |
| ob | if |
| es | it |
| oder | or |
| preis | price |
| qualität | quality |
| um | several |
| etwa | on |
DE Der Preis von Hundefutter hängt von unterschiedlichen Faktoren ab, etwa der Qualität der Zutaten (Bio-Zutaten), ob es sich um Nass- oder Trockenfutter handelt, frisches oder gefrorenes Futter sowie dem Ruf des Markennamens
EN The price of dog food can depend on several factors, including the quality of the ingredients, like if it is organic, wet or dry food, fresh or frozen, or the the reputation of the brand name
| alemão | inglês |
|---|---|
| hängt | depend |
| ruf | reputation |
| bio | organic |
| nass | wet |
| faktoren | factors |
| zutaten | ingredients |
| ob | if |
| es | it |
| oder | or |
| preis | price |
| qualität | quality |
| um | several |
| etwa | on |
DE Der Preis von Hundefutter hängt von unterschiedlichen Faktoren ab, etwa der Qualität der Zutaten (Bio-Zutaten), ob es sich um Nass- oder Trockenfutter handelt, frisches oder gefrorenes Futter sowie dem Ruf des Markennamens
EN The price of dog food can depend on several factors, including the quality of the ingredients, like if it is organic, wet or dry food, fresh or frozen, or the the reputation of the brand name
| alemão | inglês |
|---|---|
| hängt | depend |
| ruf | reputation |
| bio | organic |
| nass | wet |
| faktoren | factors |
| zutaten | ingredients |
| ob | if |
| es | it |
| oder | or |
| preis | price |
| qualität | quality |
| um | several |
| etwa | on |
DE Der Preis von Hundefutter hängt von unterschiedlichen Faktoren ab, etwa der Qualität der Zutaten (Bio-Zutaten), ob es sich um Nass- oder Trockenfutter handelt, frisches oder gefrorenes Futter sowie dem Ruf des Markennamens
EN The price of dog food can depend on several factors, including the quality of the ingredients, like if it is organic, wet or dry food, fresh or frozen, or the the reputation of the brand name
| alemão | inglês |
|---|---|
| hängt | depend |
| ruf | reputation |
| bio | organic |
| nass | wet |
| faktoren | factors |
| zutaten | ingredients |
| ob | if |
| es | it |
| oder | or |
| preis | price |
| qualität | quality |
| um | several |
| etwa | on |
DE Der Preis von Hundefutter hängt von unterschiedlichen Faktoren ab, etwa der Qualität der Zutaten (Bio-Zutaten), ob es sich um Nass- oder Trockenfutter handelt, frisches oder gefrorenes Futter sowie dem Ruf des Markennamens
EN The price of dog food can depend on several factors, including the quality of the ingredients, like if it is organic, wet or dry food, fresh or frozen, or the the reputation of the brand name
| alemão | inglês |
|---|---|
| hängt | depend |
| ruf | reputation |
| bio | organic |
| nass | wet |
| faktoren | factors |
| zutaten | ingredients |
| ob | if |
| es | it |
| oder | or |
| preis | price |
| qualität | quality |
| um | several |
| etwa | on |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe