Traduzir "filme ansieht" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "filme ansieht" de alemão para inglês

Traduções de filme ansieht

"filme ansieht" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

filme audio cinema file film films for movie movies the video to video videos

Tradução de alemão para inglês de filme ansieht

alemão
inglês

DE argonath, statuen, meer, reise, herr der ringe, gemeinschaft, bücher, filme, beste filme, trilogie, fantasy filme, fantasy, lotr, der herr der ringe

EN once upon a time in hollywood, once upon a time, pulp fiction, reservoir dogs, tarantino, quentin, quentin tarantino, movie, film, hollywood, cult, cult movie, pulp, thriller, vintage, movie, cinema

alemão inglês
filme movie

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Filme der 1970er Jahre, Filme von 1972, Mütze, Füße hoch, Film von Francis Ford Coppola, Mafia, Filme, Pacino, Al, Topfpflanzen, Schrotflinte, unbekannter Schauspieler, Weste, Wein, Filmstill, Film

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s movies, 1972 movies, cap, feet up, francis film ford coppola, mafia, movies, pacino, al, potted plants, shotgun, unknown actor, vest, wine, movie still, movie

alemão inglês
keywords keywords
mütze cap
füße feet
francis francis
pacino pacino
al al
schrotflinte shotgun
unbekannter unknown
schauspieler actor
weste vest
wein wine
ford ford
bildes photograph
filme movies
hoch to
film film

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 1970er Filme, 1972 Filme, Werbekunst, Brando, Marlon, Katze, Filme von Fran, Berühmtheiten mit ihren Haustieren, Prominente mit ihren Haustieren, Prominente mit ihren Haustieren

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s movies, 1972 movies, Ad art, Brando, marlon, Cat, Films by Fran, Berühmtheiten mit ihren Haustieren, celebrities With Their Pets, Celebrities with their pets

alemão inglês
keywords keywords
haustieren pets
prominente celebrities
bildes photograph
katze cat
filme movies

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Porträts der 1970er Jahre, Filme der 1970er Jahre, Filme von 1975, verzweifelt, hektisch, Filme, nervös, Pacino, Al, ängstlich, Film-Stills, Film

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s portraits, 1970s movies, 1975 movies, desperate, frantic, movies, nervous, pacino, al, scared, movie still, movie, movie

alemão inglês
keywords keywords
porträts portraits
nervös nervous
pacino pacino
al al
s s
bildes photograph
filme movies
film movie

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: zwischen den Aufnahmen, Hirsch, am Set, Filmstill, Film, weißes Hemd, Filme aus den 1950er Jahren, Filme aus 1959, 50er Jahre-Kandideen, hinter den Kulissen, Haustier, Filme, Stirnband, Film, Hepburn, Kitz, Audrey

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: between takes, deer, movie, still movie, movie, white shirt, 1950s movies, 1959 movies, 1950s candids, behind the scenes, movie, movies, headband, movie, hepburn, fawn, audrey

alemão inglês
keywords keywords
hirsch deer
hemd shirt
kulissen scenes
hepburn hepburn
audrey audrey
bildes photograph
weiß white
filme movies
film movie
zwischen between
hinter behind
es still

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Filme aus den 1970er Jahren, Filme von 1976, Fliegerbrille, Megafon, Ostholz, Clint, Gewehr, Filme, O'Neill, Tim, Zeigen, Polizist, Sonnenbrille, Filmstill, Film

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s movies, 1976 movies, aviator glasses, megaphone, eastwood, clint, gun, movies, o'neill, tim, to point finger, police officer, sunglasses, movie still, movie

alemão inglês
keywords keywords
tim tim
sonnenbrille sunglasses
zeigen point
bildes photograph
filme movies
film movie
den to

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Porträts der 1970er Jahre, Filme der 1970er Jahre, Filme aus dem Jahr 1976, Panzerfaust, Panzerfaust, sterblich, Ostholz, Clint, Filme, Porträt, Waffe, Filmstill, Film

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s portraits, 1970s movies, 1976 movies, aiming, bazooka, mortal, eastwood, clint, movies, portrait, weapon, movie still, movie

alemão inglês
keywords keywords
waffe weapon
bildes photograph
porträts portraits
filme movies
porträt portrait
film movie

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: ; Porträts aus den 1950er Jahren; 1956 Filme; Filme aus den 1950er Jahren; Cape; Häkeln; EV-IN; Handschuhe; Kapuze; Kelly; Grace; Filme; Porträt; Vpx-Kopie; DELME0916

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; 1950s portraits; 1956 movies; 1950s movies; Cape; Crochet; EV-IN; Gloves; Hood; Kelly; grace; Movies; Portrait; Vpx copy; DELME0916

alemão inglês
keywords keywords
filme movies
cape cape
häkeln crochet
handschuhe gloves
kelly kelly
grace grace
kopie copy
bildes photograph
porträts portraits
porträt portrait
den to

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: ; Filme der 1930er Jahre; Filme von 1937; Korb; Wüste; Hund; Blick; gwen; Filme; Maultier; Terrier; THD; Wayne; john; DELME0916

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; 1930s movies; 1937 movies; Basket; Desert; Dog; Gaze; gwen; Movies; Mule; Terrier; THD; Wayne; john; DELME0916

alemão inglês
keywords keywords
filme movies
korb basket
wüste desert
hund dog
wayne wayne
john john
bildes photograph
blick gaze

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Filme der 1970er Jahre;Filme von 1971;Regisseur; Filmkamera; Filme; Newman; Paul;

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: The Clan of the Irreducible (Sometimes a Great Notion) is an American film directed by Paul Newman, released in 1970

alemão inglês
keywords keywords
filme film
newman newman
paul paul
bildes photograph

DE DVD Filme Download [Filme von DVD herunterladen, Filme auf DVD brennen]

EN Rip DVDs to Facebook with 10 Best Programs 2022

alemão inglês
dvd dvds

DE Wenn man sich die Filme ansieht und eine unmittelbare Reaktion spürt, dann ist das eine emotionale Reaktion.“

EN You watch the films and you have an instant reaction, you have an emotional reaction.”

DE pate, der pate, filme, marlon brando, alpacino, trilogie, vintage, alte schule, beste filme, puppen, textkunst, text, logos

EN charcuterie, birthday, cute, word play, food, cheese board, cheese, salami, grapes, fruit, nuts, wine, wood, best friend, friend, yum, yummy, eat, jam, jelly, olives, pickles, crackers, fancy, vibes, whimsical, adorable

alemão inglês
text word
beste best

DE braut von frankenstein, elsa lanchester, frankenstein, 1931, film, hollywood, oscar, horror, sci fi, james wal, mary shelley, halloween, schwarz und weiß, große haare, braut, klassische filme, filme, billig, ästhetisch, universelle monster

EN bride of frankenstein, elsa lanchester, frankenstein, 1931, film, hollywood, oscar, horror, sci fi, james whale, mary shelley, halloween, black and white, big hair, bride, classic movies, movies, cheap, aesthetic, universal monsters

alemão inglês
braut bride
hollywood hollywood
oscar oscar
horror horror
james james
wal whale
mary mary
halloween halloween
haare hair
klassische classic
billig cheap
ästhetisch aesthetic
universelle universal
monster monsters
film film
filme movies
und and
von of
weiß white
schwarz black
große big

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Kino der 1960er Jahre, Filme der 1960er Jahre, Diamanten, Filme von Blake Edwards, Hepburn, Audrey,

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1960s cinema, 1960s movies, diamonds, films by blake edwards, hepburn, audrey,

alemão inglês
keywords keywords
diamanten diamonds
blake blake
hepburn hepburn
audrey audrey
bildes photograph
kino cinema
filme movies

DE logos fernsehserien video amerikanische firma amerikanische unterhaltungsfirma desktop-anwendung filme gucken filme und fernsehserien netflix desktop app

EN logos tv series video american company american entertainment company application desktop app entertainment netflix desktop app

alemão inglês
logos logos
amerikanische american
firma company
netflix netflix
desktop desktop
video video
app app
anwendung application

DE Filme auf DVD brennen. Jeder Film kann seinerseits aus 1-99 Videodateien bestehen. Alle Filme und Szenen der DVD lassen sich später am Fernseher per Fernbedienung anspringen und abspielen.

EN Burn movies to DVD. Any given film can contain between 1 - 99 video files: You can jump between all films and scenes on the DVD later using a remote control.

alemão inglês
dvd dvd
brennen burn
videodateien video files
szenen scenes
film film
später later
fernbedienung remote control
kann can
und and
filme movies
alle all
der the
per to

DE Legen Sie auf dieselbe Weise so viele Filme an, wie Sie möchten bzw. wie Speicherplatz auf der DVD vorhanden ist. Als Richtwert nehmen Sie ca. 90 Minuten Gesamtspieldauer für sämtliche Filme auf der DVD.

EN Continue creating as many films as you wish or according to the amount of storage space on the DVD. 90 minutes approx. is a guideline figure for the entire playback time of all films on the DVD.

alemão inglês
filme films
dvd dvd
minuten minutes
ca approx
speicherplatz storage space
dieselbe a
viele many
möchten wish
vorhanden is
als as
bzw or
für for
sämtliche to

DE Die Filme unserer Internationalen Wettbewerbe stehen fest! Insgesamt 38 Filme aus 31 Ländern sind nominiert

EN We are happy to present the films of our International Competitions! A total of 38 films from 31 countries are nominated

alemão inglês
filme films
internationalen international
wettbewerbe competitions
ländern countries
nominiert nominated
stehen are
aus from

DE logos fernsehserien video amerikanische firma amerikanische unterhaltungsfirma desktop-anwendung filme gucken filme und fernsehserien netflix desktop app

EN logos tv series video american company american entertainment company application desktop app entertainment netflix desktop app

alemão inglês
logos logos
amerikanische american
firma company
netflix netflix
desktop desktop
video video
app app
anwendung application

DE Sehen Sie sich die neuesten und besten Live-Sportarten, TV-Filme und Filme in mehreren Sprachen an.

EN Watch the latest and best of Live Sports, TV and Movies in multiple languages.

alemão inglês
filme movies
sprachen languages
live live
sportarten sports
besten best
in in
sehen sie watch
und and
neuesten latest
mehreren multiple

DE Disney Filme | Offizielle Filme bei Disney Deutschland

EN Disney Movies | The Official Disney Films from Disney UK

alemão inglês
disney disney
offizielle official
bei the
filme movies

DE Das sind Filme ohne directorID in der „movies“ -Datei sowie alle Filme mit directorID in der „movies“-Datei, die in der „directors“-Datei fehlen.

EN These are the movies that do not have directorID in the movies file, plus those that have directorID in the movies file that are absent in the directors file.

alemão inglês
filme movies
in in
datei file
mit plus
die not
der those

DE Filme auf DVD brennen. Jeder Film kann seinerseits aus 1-99 Videodateien bestehen. Alle Filme und Szenen der DVD lassen sich später am Fernseher per Fernbedienung anspringen und abspielen.

EN Burn movies to DVD. Any given film can contain between 1 - 99 video files: You can jump between all films and scenes on the DVD later using a remote control.

alemão inglês
dvd dvd
brennen burn
videodateien video files
szenen scenes
film film
später later
fernbedienung remote control
kann can
und and
filme movies
alle all
der the
per to

DE Legen Sie auf dieselbe Weise so viele Filme an, wie Sie möchten bzw. wie Speicherplatz auf der DVD vorhanden ist. Als Richtwert nehmen Sie ca. 90 Minuten Gesamtspieldauer für sämtliche Filme auf der DVD.

EN Continue creating as many films as you wish or according to the amount of storage space on the DVD. 90 minutes approx. is a guideline figure for the entire playback time of all films on the DVD.

alemão inglês
filme films
dvd dvd
minuten minutes
ca approx
speicherplatz storage space
dieselbe a
viele many
möchten wish
vorhanden is
als as
bzw or
für for
sämtliche to

DE Wir haben die besten Quentin Tarantino Cinematic Universe-Filme in der Reihenfolge ihres Erscheinens aufgeschlüsselt: Filme, die Tarantino

EN We’ve broken down the best Quentin Tarantino Cinematic Universe movie viewing order, films that Tarantino has written, produced, or directed.

alemão inglês
reihenfolge order
filme films
der the

DE Reihenfolge der Harry Potter-Filme: In welcher Reihenfolge sollte man die Harry-Potter-Filme sehen?

EN Harry Potter film order: What is the best order to watch the Harry Potter movies?

alemão inglês
harry harry
filme movies
reihenfolge order

DE Es werden neue Filme vorgestellt, ein Film der Woche empfohlen und die Liste der populärsten Filme veröffentlicht.

EN New movies are reviewed, a film of the week is recommended, and the list of the most popular films is displayed.

alemão inglês
neue new
empfohlen recommended
film film
woche week
werden are
filme movies
und and
liste list
ein a

DE „Menschen in aller Welt haben meine Filme gesehen, viele sind von ihnen geprägt worden, und einige der Filme sind zu Klassikern oder Kultfilmen geworden

EN ?People around the globe have seen my films, many have been influenced by them, and some of these films have become classics or cult films

alemão inglês
welt globe
gesehen seen
meine my
filme films
klassikern classics
oder or
menschen people
viele many
und and
haben have
einige some
von by

DE Die Polymere bilden weiche bis mittelharte Filme und sind sowohl für farblose und glänzende Filme als auch für hochpigmentierte und VOC-arme Systeme geeignet

EN The polymers form soft to medium-hard films and are suitable for colourless and glossy films as well as for highly pigmented and low-VOC systems

alemão inglês
weiche soft
filme films
glänzende glossy
systeme systems
geeignet suitable
sind are
für for
und and
als as
sowohl the
auch to

DE Disney hat endlich Deadpool 1 und 2 sowie Logan zu Disney+ in den USA hinzugefügt, womit die drei Filme die Sammlung der alten Marvel-Filme

EN Disney has finally added Deadpool 1 and 2, plus Logan to Disney+ in the US, with the three expanding its collection of legacy Marvel movies.

alemão inglês
disney disney
hinzugefügt added
filme movies
usa us
in in
zu to
drei three
sammlung collection
und and
hat has
endlich finally
den the

DE Live-Aktivitätsupdates in der Inbox zeigen Ihnen in Echtzeit an, wenn ein Teammitglied eine Nachricht ansieht oder beantwortet.

EN Live activity updates in the inbox show you in real-time when a teammate is viewing or replying to a message.

alemão inglês
inbox inbox
nachricht message
live live
oder or
zeigen show
echtzeit real-time
in in
wenn to
ein a

DE Wenn Kunden zu einem Produkt oder Service Bedenken oder Fragen äußern, ist der nächste Schritt, dass sich ein Mitglied des Teams diese Rückmeldung ansieht

EN When customers share concerns or requests related to a product or service, the next step is to have a member of your team look into it

alemão inglês
bedenken concerns
kunden customers
schritt step
teams team
oder or
service service
produkt product
äußern your
zu to
nächste the
ein a
mitglied member

DE Junge blonde weibliche Tänzerin in glamoroser Outfit, die die Leistung der Vogue-Hände zeigt und die Kamera ansieht, während sie im Quadrat neben dem Retro-Kassette im Studio mit rosafarbenem Neonlicht sitzt

EN Young blonde female dancer in glamorous outfit showing vogue hands performance and looking at camera while sitting in squat near retro cassette player in studio with pink neon light

alemão inglês
junge young
blonde blonde
leistung performance
kamera camera
studio studio
neonlicht neon
sitzt sitting
hände hands
retro retro
kassette cassette
outfit outfit
und and
in in
weibliche female
mit with

DE Wird dafür eingesetzt, um die Abfolge an Seiten zu verfolgen, die ein Besucher/eine Besucherin im Laufe des Besuchs auf der Website ansieht. Das Cookie enthält keine personenbezogenen Daten und wird einzig für die Websiteanalyse eingesetzt.

EN Is used to track the sequence of pages that a visitor views during his/her visit to the website. The cookie does not contain any personal data and is used solely for website analysis.

alemão inglês
eingesetzt used
cookie cookie
besucher visitor
besuchs visit
dafür for
website website
zu to
verfolgen track
seiten pages
daten data
und and
ein a
keine not

DE Diese Leistung ist umso beeindruckender, wenn man sich das Wachstum der 2009 gegründeten Firma ansieht.Inzwischen sind mehr als 50 Millionen Menschen aus aller Welt bei Foursquare registriert

EN This achievement is all the more impressive given Foursquare’s growth since it launched in 2009

alemão inglês
umso all the more
beeindruckender more impressive
leistung achievement
wachstum growth
mehr more

DE Wenn man sich die Bewertungen von Ria Money Transfer ansieht, ist die Mehrheit von ihnen eher positiv. Viele Leute loben die Wechselkurse und die niedrigen Gebühren.

EN Looking through the Ria Money Transfer reviews, the majority of them are rather positive. Many people are praising the exchange rates and low fees.

alemão inglês
bewertungen reviews
money money
transfer transfer
positiv positive
wechselkurse exchange rates
niedrigen low
ria ria
leute people
gebühren fees
eher rather
mehrheit majority
viele many
und and
von of

DE Die meisten Leute wissen es wirklich zu schätzen, dass man sie ansieht.

EN Most people really appreciate that you look at them.

alemão inglês
leute people
schätzen appreciate
dass that
sie you
wirklich really

DE Ja, es ist möglich, die Nutzung eines VPNs nachvollziehen zu können, indem man sich den jeweiligen Datenverkehr ansieht. Das bedeutet nicht, dass Ihre Aktivitäten sichtbar sind, aber es bedeutet, dass Ihre Nutzung eines VPNs sicher nachzuweisen ist.

EN Yes, it?s possible to see that somebody is using a VPN by looking at their traffic. That doesn?t mean your activities are visible, but it does mean that the fact you?re using a VPN may be apparent.

alemão inglês
vpns vpn
datenverkehr traffic
aktivitäten activities
es it
möglich possible
indem by
ja yes
sichtbar visible
bedeutet to
ihre your
sind are
ist is
dass that
aber but

DE Wenn man sich diese E-Mail-Titel ansieht, ist es unmöglich zu erkennen, dass sie von jemandem gesendet wurden, der die Domäne Ihres Unternehmens gefälscht hat

EN By simply looking at those email titles, it would be impossible to tell they were sent by someone spoofing your organization’s domain

alemão inglês
unmöglich impossible
titel titles
es it
zu to
gesendet sent
wurden were
sie someone

DE Erscheinungsdatum der Nachfolge Staffel 3, wie man es sich ansieht und nachholt

EN Succession season 3 release date, how to watch and catch-up

alemão inglês
erscheinungsdatum release date
nachfolge succession
staffel season
und and

DE Sie müssen jedoch bedenken, dass Google sich das Prioritätsfeld der XML-Sitemap nicht ansieht

EN However, you need to keep in mind that Google does not look at the XML Sitemap priority field

alemão inglês
xml xml
sitemap sitemap
google google
nicht not
jedoch however
dass that
der the

DE Beispielsweise kann ein Empfänger in der Marketingabteilung entscheiden, Updates über Branchenkonferenzen als wünschenswert zu klassifizieren, während ein Mitarbeiter in der Personalabteilung diese als Spam ansieht.

EN For example, a recipient in the marketing department may elect to receive updates on industry conferences while an employee in human resources may see these mailers as spam.

alemão inglês
empfänger recipient
marketingabteilung marketing department
updates updates
spam spam
entscheiden elect
in in
mitarbeiter employee
zu to
kann may
beispielsweise example
als as
ein a
der the

DE Wenn man sich all die Diskussionen zu Ampelfarben und die landläufigen Bezeichnungen für Farbenfehlsichtigkeit ansieht, verwundert es nicht, dass sich die Datenvisualisierungsregel auf ein einfaches „Rot und Grün nicht verwenden“ verengt hat

EN With all the talk of stoplight colours and the nicknames for the CVD conditions, it’s no wonder that the data visualisation rule has simply become “don’t use red and green”

DE Alles über den Neustart von Gossip Girl (2021), einschließlich wie man es sich ansieht, was erwartet wird und wie man die Originalserie nachholt.

EN Everything about the new Gossip Girl (2021) reboot, including how to watch it, what is expected to happen and how to catch up on the original series.

alemão inglês
neustart reboot
girl girl
erwartet expected
einschließlich including
es it
und and
alles everything

DE Pinterest präsentiert QVC-ähnliches Pinterest TV: Wo man es sich ansieht und wie es funktioniert

EN Pinterest debuts QVC-like Pinterest TV: Where to watch it and how it works

alemão inglês
pinterest pinterest
wo where
es it
und and
funktioniert works

DE Microsofts Bildungsveranstaltung: Die größten Ankündigungen und wie man sie sich noch einmal ansieht

EN Microsoft's education event: The biggest announcements and how to re-watch

alemão inglês
größten biggest
ankündigungen announcements
und and

DE Dexter: New Blood Veröffentlichungsdatum, Besetzung, Trailer und wie man es sich ansieht

EN Dexter: New Blood release date, cast, trailers, and how to watch

alemão inglês
new new
besetzung cast
trailer trailers
und and

DE Erscheinungsdatum der Halo-TV-Serie, wie man sie ansieht, Trailer und mehr

EN Halo TV series release date, how to watch, trailers and more

alemão inglês
erscheinungsdatum release date
trailer trailers
halo halo
serie series
und and
mehr more

DE Aber es gibt ein paar wichtige Sachen zu bedenken, wenn man sich die beiden Preistabellen ansieht.

EN But there are some important considerations to keep in mind when reviewing the two pricing charts.

alemão inglês
wichtige important
zu to
aber but
man the

Mostrando 50 de 50 traduções