EN Harry Potter film order: What is the best order to watch the Harry Potter movies?
Traduzir "harry potter film" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "harry potter film" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de harry potter film
inglês
alemão
DE Harry-Potter-Filmreihenfolge: Was ist die beste Reihenfolge, um die Harry-Potter-Filme zu sehen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| harry | harry |
| movies | filme |
| order | reihenfolge |
| to | zu |
| is | ist |
| the | die |
| the best | beste |
| watch | was |
EN Harry Potter film order: What is the best order to watch the Harry Potter movies?
DE Reihenfolge der Harry Potter-Filme: In welcher Reihenfolge sollte man die Harry-Potter-Filme sehen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| harry | harry |
| movies | filme |
| order | reihenfolge |
EN Harry Potter Anime - Fantasy Harry
DE Harry Potter und der Gefangene von Askaban
| inglês | alemão |
|---|---|
| harry | harry |
| potter | potter |
EN Harry Potter and the Sorcerer's Stone - Harry & Hedwig
DE Die Heiligtümer des Todes II - Hermine
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | des |
EN Harry Potter film and book locations itinerary
DE Route: Orte aus Harry-Potter-Filmen und -Büchern
| inglês | alemão |
|---|---|
| harry | harry |
| film | filmen |
| locations | orte |
| itinerary | route |
| and | und |
EN Cafe Entertainment Blog Youtube Film Publisher White Themed cafe Modern cafe Glasses Face Lightning Wizard Black and white Harry potter
DE Cafe Unterhaltung Blog Youtube Film Herausgeber Weiß Themencafé Modernes cafe Brille Gesicht Blitz Magier Schwarz und weiß Harry potter
| inglês | alemão |
|---|---|
| cafe | cafe |
| entertainment | unterhaltung |
| blog | blog |
| youtube | youtube |
| film | film |
| publisher | herausgeber |
| modern | modernes |
| glasses | brille |
| face | gesicht |
| lightning | blitz |
| and | und |
| harry | harry |
| potter | potter |
| white | weiß |
| black | schwarz |
EN Harry Potter Cafe Logo is great if you're working in Cafe, Entertainment, Blog, YouTube, Film industries. Use this template to create a logo for your business or team
DE Harry Potter Café-logo ist super, wenn Sie in der Cafe, Unterhaltung, Blog, Youtube, Film-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| harry | harry |
| cafe | cafe |
| entertainment | unterhaltung |
| blog | blog |
| youtube | youtube |
| film | film |
| potter | potter |
| industries | branche |
| template | vorlage |
| team | team |
| in | in |
| use | nutzen |
| your | ihr |
| business | unternehmen |
| or | oder |
| logo | logo |
| create | erstellen |
| this | super |
| to | zu |
| if | wenn |
| a | ein |
| working | arbeiten |
| is | ist |
| for | um |
EN Blog Youtube Entertainment Film Publisher Black Channel Wizard Lightning Glasses Harry potter Black and white
DE Blog Youtube Unterhaltung Film Herausgeber Schwarz Kanal Magier Blitz Brille Harry potter Schwarz und weiß
| inglês | alemão |
|---|---|
| blog | blog |
| youtube | youtube |
| entertainment | unterhaltung |
| film | film |
| publisher | herausgeber |
| channel | kanal |
| lightning | blitz |
| glasses | brille |
| harry | harry |
| and | und |
| potter | potter |
| white | weiß |
| black | schwarz |
EN Harry Potter Owl Logo is great if you're working in Blog, Animals, Film, Learning, Education industries. Use this template to create a logo for your business or team
DE Harry Potter Eule-logo ist super, wenn Sie in der Blog, Tiere, Film, Lernen, bildung-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| harry | harry |
| owl | eule |
| blog | blog |
| animals | tiere |
| film | film |
| potter | potter |
| industries | branche |
| template | vorlage |
| team | team |
| education | bildung |
| in | in |
| use | nutzen |
| your | ihr |
| business | unternehmen |
| or | oder |
| logo | logo |
| learning | lernen |
| create | erstellen |
| this | super |
| to | zu |
| if | wenn |
| a | ein |
| working | arbeiten |
| is | ist |
| for | um |
EN Choose your favourites from the original film posters, reminding you of the spectacular adventures of Harry Potter and his friends, including breathtaking photos from the Hogwarts Express or cool graphics featuring the emblems of Hogwarts houses
DE Wählen Sie Ihre Favoriten aus den originalen Filmplakaten, die an die spektakulären Abenteuer von Harry Potter und seinen Freunden erinnern, atemberaubenden Fotografien vom Hogwarts-Express oder coolen Grafiken mit den Emblemen der Hogwarts-Häuser
| inglês | alemão |
|---|---|
| favourites | favoriten |
| original | originalen |
| reminding | erinnern |
| spectacular | spektakulären |
| adventures | abenteuer |
| harry | harry |
| friends | freunden |
| breathtaking | atemberaubenden |
| hogwarts | hogwarts |
| cool | coolen |
| houses | häuser |
| potter | potter |
| graphics | grafiken |
| or | oder |
| choose | wählen |
| your | ihre |
| and | und |
| photos | fotografien |
| featuring | mit |
| the | den |
| from | vom |
EN Harry Potter film and book locations itinerary
DE Route: Orte aus Harry-Potter-Filmen und -Büchern
| inglês | alemão |
|---|---|
| harry | harry |
| film | filmen |
| locations | orte |
| itinerary | route |
| and | und |
EN Easter eggs can be fun too–do you recognize the Doctor Who and Harry Potter references within the above screenshot?
DE Easter Eggs können ebenfalls lustig sein – erkennen Sie die Doctor Who- und Harry Potter-Referenzen im obigen Screenshot?
EN OnePlus has fully revealed the Harry Potter edition of its smartwatch. It's still listed as "coming soon".
DE OnePlus hat die Harry-Potter-Edition seiner Smartwatch vollständig enthüllt. Es wird immer noch als "in Kürze" aufgeführt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| fully | vollständig |
| revealed | enthüllt |
| harry | harry |
| edition | edition |
| smartwatch | smartwatch |
| listed | aufgeführt |
| as | als |
| the | wird |
| has | hat |
| of | seiner |
| still | die |
EN OnePlus Watch Harry Potter edition to launch in "coming weeks"
DE OnePlus Watch Harry Potter-Edition soll in den "kommenden Wochen" erscheinen
| inglês | alemão |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| watch | watch |
| harry | harry |
| edition | edition |
| weeks | wochen |
| in | in |
| coming | kommenden |
EN OnePlus is planning to release a limited edition Harry Potter version of its smartwatch in the "coming weeks".
DE OnePlus plant, in den "kommenden Wochen" eine limitierte Harry-Potter-Version seiner Smartwatch zu veröffentlichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| planning | plant |
| harry | harry |
| smartwatch | smartwatch |
| weeks | wochen |
| limited | limitierte |
| oneplus | oneplus |
| in | in |
| version | version |
| to | zu |
| the | den |
| a | eine |
| of | seiner |
EN Covered by the national newspapers, including The Guardian and The Independent, if you would like to visit the magical 9 3/4 Harry Potter store, its doors are open from 7:30am until 10pm every day of the week
DE Von den nationalen Zeitungen, darunter The Guardian und The Independent, berichtet, wenn Sie den magischen Harry Potter Store 9 3/4 besuchen möchten, dessen Türen jeden Tag der Woche von 7:30 bis 22:00 Uhr geöffnet sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| newspapers | zeitungen |
| magical | magischen |
| harry | harry |
| store | store |
| doors | türen |
| independent | independent |
| potter | potter |
| week | woche |
| visit | besuchen |
| and | und |
| the | geöffnet |
| you | sie |
| day | tag |
| national | nationalen |
| are | sind |
EN Ahead of the Grande opening, Sands released a statement to the press, confirming that speculation of a Harry Potter Shop at Platform 9 3/4 in Kings Cross Station was true:
DE Vor der Eröffnung von Grande gab Sands eine Erklärung an die Presse ab, die bestätigte, dass die Spekulationen über einen Harry Potter Shop auf Plattform 9 3/4 in Kings Cross Station wahr waren:
| inglês | alemão |
|---|---|
| statement | erklärung |
| press | presse |
| speculation | spekulationen |
| harry | harry |
| shop | shop |
| platform | plattform |
| station | station |
| potter | potter |
| cross | cross |
| the | gab |
| in | in |
| ahead | vor |
| opening | eröffnung |
| a | einen |
| that | dass |
EN “We are proud to be opening the official Harry Potter Shop at Platform 9 ¾ in association with Warner Bros
DE ?Wir sind stolz darauf, den offiziellen Harry Potter Shop auf Plattform 9 ¾ in Zusammenarbeit mit Warner Bros
| inglês | alemão |
|---|---|
| proud | stolz |
| official | offiziellen |
| potter | potter |
| shop | shop |
| platform | plattform |
| we | wir |
| are | sind |
| with | mit |
| in | in |
| the | den |
EN A large range of Harry Potter merchandise is also available, including board games, posters, key rings, soft toys and action figures.
DE Eine große Auswahl an Harry Potter-Artikeln ist ebenfalls erhältlich, darunter Brettspiele, Poster, Schlüsselanhänger, Plüschtiere und Actionfiguren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| range | auswahl |
| harry | harry |
| posters | poster |
| and | und |
| large | große |
| is | erhältlich |
| a | eine |
EN With easy access being located at Kings Cross Station, a visit to the magical Harry Potter Shop at Platform 9 3/4 is only a train ride away for a ‘not to be missed’ experience.
DE Der Besuch des magischen Harry Potter Shops am Bahnsteig 9 3/4 ist nur eine Zugfahrt entfernt und bietet ein unvergessliches Erlebnis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visit | besuch |
| magical | magischen |
| harry | harry |
| shop | shops |
| experience | erlebnis |
| potter | potter |
| is | ist |
| the | entfernt |
| only | nur |
EN 47% of Pokémon GO players feel motivated to connect with others, and over 500 million friendship connections have been made through Pokémon GO and Harry Potter:Wizards Unite
DE In Zusammenarbeit mit Big Heritage haben wir es 17.000 Menschen ermöglicht, über 120 Sehenswürdigkeiten in der 2000 Jahre alten Stadt Chester in England zu kuratieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | zu |
| have | haben |
| with | mit |
| of | der |
| over | in |
EN Niantic Teams with AT&T and Simon to Bring the Magic of Harry Potter: Wizards Unite to Real-World Retail Locations
DE Pokémon GO Summer Tour 2018 bietet Real-World-Events für Trainer auf der ganzen Welt
| inglês | alemão |
|---|---|
| world | welt |
| to | ganzen |
EN At the end of 2017, we announced development of Harry Potter: Wizards Unite in collaboration with Warner Bros
DE Ende 2017 haben wir angekündigt, dass wir in Zusammenarbeit mit Warner Bros
| inglês | alemão |
|---|---|
| announced | angekündigt |
| collaboration | zusammenarbeit |
| in | in |
| we | wir |
| with | mit |
| the end | ende |
EN Harry Potter: Wizards Unite will leverage the full stack of Niantic Lightship while also providing an opportunity to pioneer all new technology and gameplay mechanics.
DE Dieses Augmented-Reality-Spiel wird den vollen Umfang der Niantic-Plattform nutzen und ebenso neue Technologien und Spielmechaniken einführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| leverage | nutzen |
| full | vollen |
| niantic | niantic |
| new | neue |
| technology | technologien |
| gameplay | spiel |
| and | und |
EN NIANTIC, INC. AND WARNER BROS. INTERACTIVE ENTERTAINMENT ANNOUNCE PARTNERSHIP FOR HARRY POTTER: WIZARDS UNITE, AN AUGMENTED REALITY MOBILE GAME INSPIRED BY J.K. ROWLING’S WIZARDING WORLD
DE POKÉMON GO-UPDATES BRINGEN NEUE KOOPERATIVE GAMEPLAY-FEATURES
EN Harry Potter Diagon Alley Lego set comes with 14 minifigs and over 5500 pieces
DE Das Harry Potter Winkelgassen-Lego-Set enthält 14 Minifiguren und über 5500 Teile
| inglês | alemão |
|---|---|
| harry | harry |
| lego | lego |
| set | set |
| pieces | teile |
| potter | potter |
| and | und |
| comes | das |
EN Facebook Portal goes all Harry Potter for your video calls
DE Facebook-Portal geht ganz Harry Potter für Ihre Videoanrufe
| inglês | alemão |
|---|---|
| portal | portal |
| goes | geht |
| harry | harry |
| potter | potter |
| video calls | videoanrufe |
| your | ihre |
| for | für |
EN Facebook has announced a new Harry Potter experience for users of its Portal lineup.
DE Facebook hat ein neues Harry-Potter-Erlebnis für Benutzer seiner Portal-Reihe angekündigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| announced | angekündigt |
| new | neues |
| harry | harry |
| experience | erlebnis |
| portal | portal |
| lineup | reihe |
| users | benutzer |
| has | hat |
| a | ein |
| for | für |
| of | seiner |
EN How to find the Disney, Pokemon, and Harry Potter filters on Instagram
DE So finden Sie die Disney-, Pokemon- und Harry-Potter-Filter auf Instagram
| inglês | alemão |
|---|---|
| disney | disney |
| pokemon | pokemon |
| harry | harry |
| filters | filter |
| find | finden |
| and | und |
EN The "Which Disney character are you?", "What Pokemon are you?", and "Which Harry Potter character are you?" Instagram filters are trending right now.
DE "Welcher Disney-Charakter bist du?", "Welches Pokémon bist du?" und "Welcher Harry-Potter-Charakter bist du?" Instagram-Filter sind gerade im Trend.
| inglês | alemão |
|---|---|
| disney | disney |
| character | charakter |
| pokemon | pokémon |
| harry | harry |
| filters | filter |
| and | und |
| right | gerade |
| are | bist |
| you | du |
| trending | trend |
| the | welches |
EN Then, face action head-on in heart-pounding rides, shows and attractions, including Despicable Me Minion Mayhem, Transformers™: The Ride 3-D, and The Wizarding World of Harry Potter™.
DE Erleben Sie im Anschluss die Action selbst in atemberaubenden Fahrgeschäften, Shows und Attraktionen, die Sie in einige der beliebtesten Filme und TV-Serien der Welt versetzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| action | action |
| shows | shows |
| world | welt |
| attractions | attraktionen |
| in | in |
| the | beliebtesten |
EN Hogwarts Legacy release date, formats and everything you need to know about the Harry Potter RPG
DE Hogwarts Legacy Veröffentlichungsdatum, Formate und alles, was Sie über das Harry-Potter-Rollenspiel wissen müssen
| inglês | alemão |
|---|---|
| hogwarts | hogwarts |
| formats | formate |
| harry | harry |
| rpg | rollenspiel |
| legacy | legacy |
| and | und |
| everything | alles |
EN How to watch Return to Hogwarts to celebrate Harry Potter's 20th anniversary
DE So sehen Sie Return to Hogwarts, um das 20-jährige Jubiläum von Harry Potter zu feiern
| inglês | alemão |
|---|---|
| hogwarts | hogwarts |
| harry | harry |
| anniversary | jubiläum |
| to | to |
| return | return |
| celebrate | feiern |
| watch | sehen sie |
EN In a special one-off, the cast of the Harry Potter movies return to Hogwarts to take us on a nostalgia-filled trip.
DE In einem besonderen Einzelstück kehrt die Besetzung der Harry-Potter-Filme nach Hogwarts zurück, um uns auf eine Reise voller Nostalgie zu nehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cast | besetzung |
| harry | harry |
| movies | filme |
| hogwarts | hogwarts |
| filled | voller |
| nostalgia | nostalgie |
| in | in |
| trip | reise |
| to | zu |
| to take | nehmen |
| us | uns |
| a | besonderen |
EN Don't just read the books, take a spell-binding trip to Scotland and feel like you are part of the Wizarding World of Harry Potter!
DE Sie haben die Bücher gelesen? Dann reisen Sie jetzt nach Schottland und werden Sie selbst Teil der zauberhaften Welt von Harry Potter!
| inglês | alemão |
|---|---|
| books | bücher |
| scotland | schottland |
| harry | harry |
| potter | potter |
| world | welt |
| and | gelesen |
| read | und |
EN Harry Potter: Wizards Unite: Wizards of all ages welcome! But if a Wizard is a child, parental consent is required. Please see the Terms of Service for more details.
DE Harry Potter: Wizards Unite: Zauberer aller Altersklassen willkommen! Wenn es sich bei dem Zauberer um ein Kind handelt, ist die Einwilligung der Eltern erforderlich. Weitere Informationen finden Sie in unseren Nutzungsbedingungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| harry | harry |
| wizards | zauberer |
| welcome | willkommen |
| child | kind |
| parental | eltern |
| consent | einwilligung |
| required | erforderlich |
| terms | nutzungsbedingungen |
| details | informationen |
| potter | potter |
| unite | unite |
| all | in |
| but | es |
| if | wenn |
| is | ist |
| a | ein |
EN Harry Potter posters | Posterlounge
DE Harry-Potter-Poster kaufen | Magische Poster | Posterlounge
| inglês | alemão |
|---|---|
| harry | harry |
| posters | poster |
EN But at least a Harry Potter poster can still transform your home into a magical place
DE Doch mit einem Harry-Potter-Poster können wir wenigstens unser Zuhause in einen Ort der Magie verwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| least | wenigstens |
| harry | harry |
| poster | poster |
| magical | magie |
| place | ort |
| can | können |
| at | zuhause |
| into | in |
EN Channel the world of Harry Potter in your house with our posters.
DE Versetzen Sie Ihre vier Wände mit unseren hochwertigen Postern in die fantastische Harry-Potter-Welt!
| inglês | alemão |
|---|---|
| world | welt |
| harry | harry |
| in | in |
| your | ihre |
| with | mit |
EN Harry Potter and the Philosopher's Stone, Hogwarts
DE Harry Potter und der Stein der Weisen, Hogwarts
| inglês | alemão |
|---|---|
| harry | harry |
| stone | stein |
| hogwarts | hogwarts |
| potter | potter |
| and | und |
| the | der |
EN Harry Potter and the Sorcerer's Stone
DE Harry Potter und der Stein der Weisen
| inglês | alemão |
|---|---|
| harry | harry |
| stone | stein |
| potter | potter |
| and | und |
| the | der |
EN Harry Potter - Boats to Hogwarts
DE Harry Potter - Bootsfahrt nach Hogwarts
| inglês | alemão |
|---|---|
| harry | harry |
| to | nach |
| hogwarts | hogwarts |
| potter | potter |
EN Harry Potter - The Hogwarts acceptance letter (englisch)
DE Der Halbblutprinz - Draco Malfoy
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | der |
EN Harry Potter and the Goblet of Fire
DE Harry und Ron - Die Kammer des Schreckens
| inglês | alemão |
|---|---|
| harry | harry |
| and | und |
| the | des |
EN Harry Potter and the Order of the Phoenix
DE Der Halbblutprinz - Luna Lovegood
EN Talking paintings, interactive newspapers and magical maps – the Harry Potter universe is bursting at the seams with creative ideas for wall design
DE Sprechende Gemälde, interaktive Zeitungsartikel und magische Karten – im Universum von Harry Potter gibt es so einige kreative Ideen zur Wandgestaltung
EN Encapsulate the charm of the magical world of the sorcerer’s apprentice in your home with a Harry Potter poster as wall decoration – just in case you’re still waiting to catch the Hogwarts Express.
DE Mit einem Harry-Potter-Poster als Wanddeko können Sie etwas vom Charme der magischen Welt des Zauberlehrlings in Ihre Wohnung einziehen lassen – falls der Hogwarts-Express weiterhin auf sich warten lässt.
EN From the Philosopher’s Stone to the Deathly Hallows or the Room of Requirement, our poster shop has everything to satisfy your Harry Potter pining
DE Vom Stein der Weisen bis zu den Heiligtümern des Todes – als stünden Sie im Raum der Wünsche, hält unser Poster-Shop eine große Auswahl an Motiven für Ihre Harry-Potter-Poster bereit
| inglês | alemão |
|---|---|
| stone | stein |
| poster | poster |
| shop | shop |
| harry | harry |
| to | zu |
| your | ihre |
| of | der |
EN We’ll make your Harry Potter heart beat faster!
DE Bei uns wird Ihr Harry-Potter-Herz höherschlagen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| harry | harry |
| heart | herz |
| your | ihr |
| well | bei |
EN Travel back to the future with Marty McFly, save the world with the DC superheroes or play Quidditch with Harry Potter – every movie and TV series fan’s dream!
DE Mit Marty McFly zurück in die Zukunft reisen, mit DC-Superhelden die Welt retten oder mit Harry Potter Quidditch spielen – Träume eines jeden Film- und Serienfans!
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
harry potter film harry potter edition harry potter harry potter poster harry potter character harry potter movies harry potter owl harry potter references magical harry potter harry potter rpg harry potter filters harry potter anime a harry potter harry potter merchandise harry potter shop harry potter cafe harry potter universe harry potter diagon harry potter tour harry potter films white harry potter harry potter store official harry potter harry potter postersxposterlounge harry potter version potter potter hand crafting potter black male potter hands potter s anniversary tommy potter potter movies return beatrix potter harry harry ransom center compare harry kane debbie harry harry burdette harry styles world of harry harry nilsson music oneplus watch harry singer harry styles harry edward styles harry brindley magic of harry harry edward nilsson prince harry satisfy your harry quidditch with harry
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe