Traduzir "hollywood" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hollywood" de alemão para inglês

Traduções de hollywood

"hollywood" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

hollywood hollywood

Tradução de alemão para inglês de hollywood

alemão
inglês

DE es war einmal in hollywood, es war einmal, schundliteratur, reservoir dogs, tarantino, quentin, quentin tarantino, film, hollywood, kult, kultfilm, fruchtfleisch, thriller, vintage, filmplakat, kino

EN argonath, statues, sea, journey, lord of the rings, fellowship, books, movies, best movies, trilogy, fantasy movies, fantasy, lotr, lord of the ring, the lord of the rings, map

alemãoinglês
einmalthe

DE Schnitt zur Westküste: Am Mount Lee in den Hollywood Hills sind die 14 m hohen weißen Buchstaben des legendären „Hollywood“-Schriftzugs der Traumfabrik weithin sichtbar.

EN Over on the West Coast, and situated on Mount Lee in the Hollywood Hills, are the iconic 14-meter-tall white letters spelling out “Hollywood,” which are viewable up close or from a distance.

DE Fast ebenso berühmt sind auch die in den Gehweg eingelassenen Sterne auf dem Hollywood Walk of Fame am Hollywood Boulevard

EN In the area, you can also see the famous stars on the Hollywood Walk of Fame on Hollywood Boulevard

alemãoinglês
berühmtfamous
sternestars
hollywoodhollywood
boulevardboulevard
walkwalk
ofof
inin
auchalso
denthe

DE Schnitt zur Westküste: Am Mount Lee in den Hollywood Hills sind die 14 m hohen weißen Buchstaben des legendären „Hollywood“-Schriftzugs der Traumfabrik weithin sichtbar.

EN Over on the West Coast, and situated on Mount Lee in the Hollywood Hills, are the iconic 14-meter-tall white letters spelling out “Hollywood,” which are viewable up close or from a distance.

DE Fast ebenso berühmt sind auch die in den Gehweg eingelassenen Sterne auf dem Hollywood Walk of Fame am Hollywood Boulevard

EN In the area, you can also see the famous stars on the Hollywood Walk of Fame on Hollywood Boulevard

alemãoinglês
berühmtfamous
sternestars
hollywoodhollywood
boulevardboulevard
walkwalk
ofof
inin
auchalso
denthe

DE Bereiten Sie sich im Herzen von Hollywood auf den roten Teppich vor. Vom Walk of Fame bis zum Hollywood Bowl: Zeigen Sie Ihre kalifornische Gelassenheit in der Stadt der Stars.

EN Get red carpet ready in the heart of Hollywood. From the Walk of Fame to the Hollywood Bowl, show off your California cool in the city of stars.

alemãoinglês
bereitenready
herzenheart
hollywoodhollywood
teppichcarpet
bowlbowl
zeigenshow
starsstars
imin the
walkwalk
ofof
inin
ihreyour
stadtcity
denthe
vomfrom

DE Machen Sie sich bereit für das ultimative Hollywood-Filmerlebnis! Schauen Sie hinter die Kulissen auf der weltberühmten Studio-Tour, um echte Filmsets zu erkunden, in denen Hollywood-Filme gedreht werden

EN Get Ready for the ultimate Hollywood movie experience! Go behind-the-scenes on the world-famous Studio Tour to explore real film sets where Hollywood movies are made

alemãoinglês
ultimativeultimate
kulissenscenes
weltberühmtenworld-famous
hollywoodhollywood
studiostudio
tourtour
bereitready
filmemovies
zuto
hinterbehind
erkundenexplore
derthe
umfor

DE Machen Sie sich bereit für das ultimative Hollywood-Filmerlebnis! Schauen Sie hinter die Kulissen auf der weltberühmten Studio-Tour, um echte Filmsets zu erkunden, in denen Hollywood-Filme gedreht werden

EN Get Ready for the ultimate Hollywood movie experience! Go behind-the-scenes on the world-famous Studio Tour to explore real film sets where Hollywood movies are made

alemãoinglês
ultimativeultimate
kulissenscenes
weltberühmtenworld-famous
hollywoodhollywood
studiostudio
tourtour
bereitready
filmemovies
zuto
hinterbehind
erkundenexplore
derthe
umfor

DE HOLLYWOOD-SUITE, 1 Kingsize-Bett, Blick auf Hollywood Hills

EN HOLLYWOOD SUITE, 1 King bed, Hollywood Hills View

DE reise, anhalter, alfred, heckscheibe, greenwitch, dorf, nyc, new york, film, filme, klassisch, bewegung, hollywood, von größter bedeutung, studio, städtisch, architektur, thriller, mord, gucken, voyeur, gebäude, stadt, alfred hitchcock

EN travel, hitchcock, alfred, rear window, greenwitch, village, nyc, new york, movie, movies, classic, motion, hollywood, paramount, studio, urban, architecture, thriller, murder, peep, voyeur, buildings, city, alfredhitchcock

alemãoinglês
reisetravel
alfredalfred
nycnyc
newnew
yorkyork
klassischclassic
bewegungmotion
hollywoodhollywood
studiostudio
thrillerthriller
mordmurder
hitchcockhitchcock
von größter bedeutungparamount
voyeurvoyeur
architekturarchitecture
dorfvillage
filmemovies
gebäudebuildings
filmmovie
stadtcity

DE paris hilton, nicole richie, das einfache leben, nonnen, lustig, reality tv, hollywood, y2k, rosa, funkelt, anfang der 2000er jahre, schwarz, weiß, ästhetisch, süß, halloween

EN paris hilton, nicole richie, the simple life, nuns, funny, reality tv, hollywood, y2k, pink, sparkles, early 2000s, black, white, aesthetic, cute, halloween

alemãoinglês
parisparis
hiltonhilton
nicolenicole
einfachesimple
lustigfunny
hollywoodhollywood
anfangearly
ästhetischaesthetic
süßcute
halloweenhalloween
ss
lebenlife
realityreality
rosapink
weißwhite
schwarzblack
derthe

DE braut von frankenstein, elsa lanchester, frankenstein, 1931, film, hollywood, oscar, horror, sci fi, james wal, mary shelley, halloween, schwarz und weiß, große haare, braut, klassische filme, filme, billig, ästhetisch, universelle monster

EN bride of frankenstein, elsa lanchester, frankenstein, 1931, film, hollywood, oscar, horror, sci fi, james whale, mary shelley, halloween, black and white, big hair, bride, classic movies, movies, cheap, aesthetic, universal monsters

alemãoinglês
brautbride
hollywoodhollywood
oscaroscar
horrorhorror
jamesjames
walwhale
marymary
halloweenhalloween
haarehair
klassischeclassic
billigcheap
ästhetischaesthetic
universelleuniversal
monstermonsters
filmfilm
filmemovies
undand
vonof
weißwhite
schwarzblack
großebig

DE Pro Tools-Software, -Hardware und die Avid-Bedienoberflächen ergeben zusammen die verbreitetste Lösung zum Mischen immersiver Audioinhalte in Hollywood

EN Together, Pro Tools software, hardware, and Avid control surfaces are the most widely used solution for mixing immersive audio in Hollywood

alemãoinglês
lösungsolution
mischenmixing
hollywoodhollywood
avidavid
toolstools
inin
softwaresoftware
hardwarehardware
propro
zumthe
undand

DE In den 80ern und 90ern stieg Jacksons Hollywood Stern stetig an. Er produzierte Bad Taste, Braindead, Meet the Feebles und der von Kritikern gefeierte Film Heavenly Creatures, der für einen Oscar für das beste Drehbuch nominiert wurde.

EN Jackson’s Hollywood star rose steadily throughout the 80s and 90s, when he produced Bad Taste, Braindead, Meet the Feebles, and the critically acclaimed Heavenly Creatures – which was nominated for an Oscar for best screenplay.

alemãoinglês
stiegrose
hollywoodhollywood
sternstar
stetigsteadily
erhe
produzierteproduced
badbad
tastetaste
meetmeet
heavenlyheavenly
oscaroscar
nominiertnominated
bestebest
anand
denthe
fürfor
wurdewas

DE "Von hieraus hat man einen wunderbaren Blick auf Los Angeles und das Hollywood-Zeichen."

EN "From the sublime parking to old zoo to the Merry-Go-Round (which has been operating since 1937), the largest urban park in America has been voted Best Of LA many times... Also perfect for picnics!"

alemãoinglês
dasla
vonof
hathas

DE Hollywood-Stars und Lichter Illustration 138022 Vektor Kunst bei Vecteezy

EN Hollywood Stars and Lights Illustration 138022 Vector Art at Vecteezy

alemãoinglês
lichterlights
beiat
hollywoodhollywood
undand
illustrationillustration
kunstart
vecteezyvecteezy
vektorvector

DE Hollywood-Stars und Lichter Illustration Kostenlosen Vektoren

EN Hollywood Stars and Lights Illustration Free Vector

alemãoinglês
lichterlights
illustrationillustration
kostenlosenfree
vektorenvector
hollywoodhollywood
undand

DE Sie entwickelte eine glamouröse und sinnliche Persönlichkeit in ihren Filmen wie den Hollywood-Filmen "Coeurs Brûlés" (1930, "Marokko") und "Blonde Vénus" (1932, "Blonde Venus")

EN She develops a glamorous and sensual personality in her films such as in the Hollywood movies "Burned Hearts" (1930, "Morocco") and "Blonde Venus" (1932, "Blond Venus")

alemãoinglês
glamouröseglamorous
persönlichkeitpersonality
marokkomorocco
blondeblonde
venusvenus
hollywoodhollywood
inin
undand
denthe
einea
filmenmovies

DE In der Schweiz gibt es keine Filmindustrie im Hollywood-Stil

EN Switzerland does not have a film industry along the lines of Hollywood

alemãoinglês
schweizswitzerland
hollywoodhollywood
gibta
inalong
keinenot

DE Außergewöhnliche Küche, ein toller Standort und ein Hauch von Hollywood: Das ist das Nuru Restaurant in Palmas trendigem Viertel Santa Catalina!

EN Exceptional food, a great location ? and a touch of Hollywood magic. This is Nuru, the restaurant that started with a precious seed of an idea.

alemãoinglês
hollywoodhollywood
standortlocation
restaurantrestaurant
undand
außergewöhnlicheexceptional
vonof
tollerthis
istis
küchefood
eina
dasthe

DE Vom Strandfest in Punta de Mita bis zu einer glamourösen Soiree in Hollywood, W bietet Ihnen brillante Kulissen, um die man Sie beneiden wird und wo Sie das Eheleben richtig beginnen können

EN From a beachside fiesta in Punta de Mita to a glam soiree in Hollywood, W brings you brilliant backdrops to inspire envy and start married life right

alemãoinglês
hollywoodhollywood
ww
brillantebrilliant
richtigright
dede
bietetbrings
wirdlife
inin
zuto
sieyou
undand
beginnenstart
vomfrom

DE Lassen Sie sich von der positiven Stimmung und der permanenten Energie der Entertainment-Hauptstadt der Welt inspirieren. Genießen Sie die Szene und erschaffen Sie Ihren persönlichen Soundtrack im W Hollywood.

EN Let the positive vibes and non-stop energy of the entertainment capital of the world inspire you. Soak up the scene and lay down your personal soundtrack at W Hollywood.

alemãoinglês
lassenlet
positivenpositive
energieenergy
weltworld
inspiriereninspire
szenescene
soundtracksoundtrack
ww
hollywoodhollywood
entertainmententertainment
hauptstadtcapital
ihrenyour
undand

DE Sehen Sie sich im Untergeschoss unbedingt die Poster der Hollywood-Filme an, die im Casa Loma gedreht wurden, und lassen Sie sich die Oldtimer-Ausstellung in den Ställen nicht entgehen.

EN Don't miss the Hollywood film posters from films shot at the castle, located on the lower level, or the antique cars located in the stables.

alemãoinglês
imin the
posterposters
hollywoodhollywood
filmefilms
inin
nichtdont
anon
denthe

DE Erstellen Sie mit mehr als 500 visuellen Effekten, Voreinstellungen und Tools für Farbanalyse und Farbkorrektur Videoinhalte in Hollywood-Qualität

EN Create Hollywood-quality video content with over 500 visual effects, presets, and color analysis and correction tools

alemãoinglês
visuellenvisual
effekteneffects
voreinstellungenpresets
toolstools
videoinhaltevideo content
mitwith
inover
erstellencreate
undand

DE Ein detailliertes Verständnis des Kaufverhaltens der Kunden war entscheidend für Planet Hollywood, um attraktiv und rentabel zu bleiben

EN Deeply understanding customer buying patterns has been vital for Planet Hollywood to stay relevant and profitable

alemãoinglês
kundencustomer
entscheidendvital
planetplanet
hollywoodhollywood
rentabelprofitable
zuto
verständnisunderstanding
umfor

DE Mr. Tambourine Man ist das Debütalbum der US-amerikanischen Folk-Rock- Band The Byrds. Aufnahmen zum Album fanden in den Columbia Studios in Hollywood, CA statt und dauerten vom 20. … mehr erfahren

EN Mr. Tambourine Man is the debut album by the American folk rock band the Byrds and was released in June 1965 on Columbia Records. View wiki

alemãoinglês
manman
albumalbum
amerikanischenamerican
rockrock
bandband
columbiacolumbia
istis
undand
inin
zumon

DE Mehr oder weniger staatlich gesteuert und gefördert entwickelten sich zuerst Hollywood und Babelsberg, dann Südeuropa, Bollywood, Japan oder China zu eigenständigen Schulen mit eigener ideologischer oder weltanschaulicher Prägung.

EN First Hollywood and Babelsberg, then Southern Europe, Bollywood, Japan or China developed into independent schools with their own worldview and ideological character.

alemãoinglês
entwickeltendeveloped
hollywoodhollywood
japanjapan
chinachina
eigenständigenindependent
schulenschools
oderor
dannthen
undand
mitwith
zutheir

DE Hollywood Undead: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm

EN Hollywood Undead music, videos, stats, and photos | Last.fm

alemãoinglês
hollywoodhollywood
musikmusic
videosvideos
statistikenstats
fotosphotos
lastlast
fmfm
undand

DE Hollywood Undead · Zur Titelseite

EN Hollywood Undead · Go to track page

alemãoinglês
hollywoodhollywood
zurto

DE Hollywood Undead ist eine Band aus Kalifornien / USA. Ihr Musikstil wird oft als Mix aus Hip Hop und Hardcore beschrieben. Die Band entstand 2005, weil Deuce und J-Dog ein Lied auf MySp… mehr erfahren

EN Hollywood Undead is an American rap rock band from Los Angeles, California. The band consists of Charlie Scene, Danny, Funny Man, J-Dog, and Johnny 3 Tears. The band members use pseudonyms … read more

DE Hollywood Undead ist eine Band aus Kalifornien / USA. Ihr Musikstil wird oft als Mix aus Hip Hop und Hardcore beschrieben. Die Band entstand 2005, weil Deuce und J-Dog ein Lied auf MySpace posteten, welches so viel positive Kritik … mehr erfahren

EN Hollywood Undead is an American rap rock band from Los Angeles, California. The band consists of Charlie Scene, Danny, Funny Man, J-Dog, and Johnny 3 Tears. The band members use pseudonyms and wear masks to display a creative side, not… read more

DE Das Smash-Hit-Spiel könnte in naher Zukunft die Hollywood-Behandlung erhalten, heißt es in Berichten.

EN The smash-hit game might be getting the Hollywood treatment in the near future, reports say.

alemãoinglês
zukunftfuture
berichtenreports
spielgame
hollywoodhollywood
behandlungtreatment
inin
könntebe

DE Suchen Sie einen OLED-Fernseher in Hollywood-Qualität? Die Panasonic FZ800 (in Großbritannien die FZ802) ist trotz des Drucks des LG C8 die beste,

EN Looking for a Hollywood grade OLED TV? The Panasonic FZ800 (it's FZ802 in the UK) is the best you can get for the price, despite the LG C8's pressure.

alemãoinglês
panasonicpanasonic
großbritannienuk
hollywoodhollywood
oledoled
fernsehertv
lglg
qualitätgrade
inin
trotzdespite
suchenlooking
istis
bestethe best

DE Doch statt einer Villa in Hollywood kaufte er sich das hübsche Château St

EN But instead of purchasing a villa in Hollywood, he opted for the beautiful Château St

alemãoinglês
villavilla
hollywoodhollywood
erhe
hübschebeautiful
stst
stattthe
inin
einera

DE Für viele gehört Til Schweiger zur Riege der international anerkannten Schauspieler aus Deutschland. Nicht selten steht er in Hollywood am Set und hat eine ganze Reihe erfolgreicher Filme produziert.

EN For many Til Schweiger is considered Germany’s most international actor, having worked in Hollywood and produced a catalogue of successful films.

alemãoinglês
schauspieleractor
hollywoodhollywood
erfolgreichersuccessful
filmefilms
produziertproduced
internationalinternational
inin
vielemany
stehtis
undand
fürfor
einea

DE Das zweistöckige Restaurant bietet Platz für bis zu 60 Gäste in einem modernen und minimalistischen Interieur, das im Kontrast zu riesigen farbenfrohen Kunstwerken des Hollywood-Schauspielers und Künstlers Jordí Mollà steht

EN The two-storey restaurant offers space for up to 60 guests who are welcomed into a modern and minimal interior which contrasts beautifully against the colourful work by Hollywood actor and artist Jordí Mollà

alemãoinglês
restaurantrestaurant
gästeguests
modernenmodern
minimalistischenminimal
farbenfrohencolourful
künstlersartist
hollywoodhollywood
bietetoffers
zuto
undand
platzspace
fürfor
stehtare

DE Ob sich Hollywood-Stars für eine gerechtere Bezahlung einsetzen oder Gesetzgeber rund um den Globus – bestehende geschlechtsspezifische Lohngefälle rücken immer mehr in den Fokus

EN Whether it’s Hollywood stars speaking out, or new legislation being implemented across the world, gender pay is becoming an increasingly high-profile issue

alemãoinglês
hollywoodhollywood
globusworld
bezahlungpay
oderor
einean
obwhether
immerincreasingly
inacross

DE Denn hier, im Hollywood Europas, hat die MTH Conference mit dem MediaTech Hub Potsdam ihre Heimat – und bietet somit das perfekte Ökosystem, um die visionären Inhalte der Konferenz Wirklichkeit werden zu lassen

EN Here, in the Hollywood of Europe, the MTH Conference has its home base with the MediaTech Hub Potsdam – and thus offers the perfect ecosystem to make the visionary ideas of the conference come true

DE Vergünstigte Tickets für: Universal Studios Hollywood™ | Eine Attraktion des Southern California CityPASS®

EN Universal Studios Hollywood™ Discount Admission Tickets | Southern California CityPASS® Attraction

DE Nur die besten Attraktionen - wie beispielsweise Universal Studios Hollywood™ - sind in CityPASS-Tickets enthalten

EN Only the best attractions, like Universal Studios Hollywood™, are included in CityPASS tickets

DE Ihr Ticket beinhaltet den allgemeinen Eintritt der Universal Studios Hollywood. Genießen Sie Fahrgeschäfte, Shows und Attraktionen, einschließlich der weltberühmten Studio Tour!

EN Your ticket includes Universal Studios Hollywood general admission. Enjoy rides, shows and attractions, including the world-famous Studio Tour!

alemãoinglês
allgemeinengeneral
universaluniversal
hollywoodhollywood
genießenenjoy
showsshows
weltberühmtenworld-famous
ticketticket
studiosstudios
attraktionenattractions
einschließlichincluding
studiostudio
tourtour
beinhaltetincludes
eintrittadmission
ihryour
undand
denthe

DE Und nicht verpassen Universal CityWalk ™, zu dem gehören Universal Cinema, das Kino für Hollywood-Regisseure, Fachgeschäfte und Restaurants wie Jimmy Buffetts Margaritaville, Voodoo Donut und VIVO Italian Kitchen

EN And don't miss Universal CityWalk™, which includes Universal Cinema, the cinema made for Hollywood directors, specialty shops and restaurants like Jimmy Buffett’s Margaritaville, Voodoo Doughnut and VIVO Italian Kitchen

DE Die Universal Studios Hollywood verfügen über Sicherheitsprotokolle, um eine sichere Umgebung für ihre Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten. Mehr hierzu auf ihrer Website.

EN Universal Studios Hollywood has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.

alemãoinglês
universaluniversal
studiosstudios
hollywoodhollywood
sicherheitsprotokollesafety protocols
gästeguests
mitarbeiterstaff
umgebungenvironment
websitewebsite
einea
zuto
mehrmore
umfor
ihrertheir

DE Universal Studios Hollywood™ ist der Ort, an dem all Ihre Lieblingscharaktere - von Harry Potter© bis Transformers™ - lebendig werden

EN The world has slowed down a bit for now, but you can still explore all Houston has to offer

alemãoinglês
isthas
werdencan
vona
derall

DE Heute liefert diese vielen Hollywood-Filmen und Computerspielen die perfekten Bilder und ist seit kurzem zudem in fast allen Graphikprozessoren zu finden.

EN Today, this technology provides many Hollywood movies and computer games with the perfect images and can also recently be found in almost all graphics processors.

alemãoinglês
perfektenperfect
kurzemrecently
fastalmost
hollywoodhollywood
filmenmovies
bilderimages
inin
heutetoday
findenfound
liefertprovides
undand

DE Ich wohne in einer 2-Bett / 2-Bad-Wohnung in der Valley Glen-Gegend von North Hollywood. Ich bin in der Nähe von Burbank. Universal City; Studio Ci...

EN I've live in a 2 bed/2 bath apartment in the Valley Glen section of North Hollywood. I am close to Burbank; Universal City; Studio City; easy fre...

alemãoinglês
valleyvalley
northnorth
hollywoodhollywood
universaluniversal
badbath
studiostudio
ichi
inin
bettbed
näheclose
wohnungapartment
einera
citycity

DE Der Hollywood-Star hat die Wohltätigkeitsorganisation Water.org im Jahr 2009 gegründet. Diese hat sich zur Aufgabe gemacht, die globale Wasserkrise zu beenden.

EN The Dogecoin-funded payload appears to be on track for launch in the first quarter of 2022 onboard SpaceX’s Falcon 9.

alemãoinglês
aufgabetrack
imin the
zuto

DE Mein Haus ist ein bequemes zwei Schlafzimmer Platz an, wenige Minuten von Studio City, Universal Studios, Warner Brothers, Hollywood und Metro / ...

EN My home is a comfy two bedroom place to be at, minutes away from Studio City, Universal Studios, Warner Brothers, Hollywood and Metro/Public Tran...

alemãoinglês
minutenminutes
universaluniversal
hollywoodhollywood
metrometro
studiostudio
studiosstudios
undand
meinmy
schlafzimmerbedroom
zweitwo
istis
citycity

DE In diesem Buch lernen Sie, ein Videoprojekt von Anfang bis Ende mit denselben Werkzeugen zu bearbeiten wie die Spielfilm-Cutter in Hollywood

EN This book will teach you to edit a video project from start to finish using the same tools as Hollywood?s feature film editors

alemãoinglês
buchbook
endefinish
werkzeugentools
hollywoodhollywood
bearbeitenedit
zuto
diesemthis

DE Es ist wichtig zu beachten, dass das The Hollywood Roosevelt immer noch in Betrieb ist, da Google die beiden Hotels manchmal verwechselt

EN It?s important to note that the The Hollywood Roosevelt is still operating as sometimes Google gets the two hotels confused

alemãoinglês
wichtigimportant
beachtennote
hollywoodhollywood
googlegoogle
hotelshotels
manchmalsometimes
esit
zuto
dassthat
beidenis

Mostrando 50 de 50 traduções