Traduzir "directors" para inglês

DE Mit Creative Directors, die Sie vom ersten Tag an begleiten, stellt 99d Studio Ihnen die besten globalen Talente zur Verfügung, die innovative Lösungen liefern und Ihr Branding auf die nächste Stufe heben.

• Creative Directors
• stellt Studio Ihnen
• besten globalen Talente
• Verfügung
• innovative Lösungen liefern
• nächste Stufe

DE Diese Offenlegung erfolgt in Übereinstimmung mit dem California Transparency in Supply Chains Act und dem UK Modern Slavery Act und wurde vom Board of Directors von Herschel Supply am 5. März 2021 für das Geschäftsjahr 2021 genehmigt.

• Chains Act
• UK Modern Slavery
• Board of Directors

DE Die Mitglieder der Geschäftsleitungen und der Aufsichtsgremien der Allianz Gruppe verfügen über eine sogenannte Directors&Officers-Liability-Versicherung, eine Haftpflichtversicherung, die Schadenersatzansprüche aus der Organtätigkeit abdeckt.

• Mitglieder der Geschäftsleitungen
• Aufsichtsgremien der Allianz
• Officers-Liability-Versicherung
• Haftpflichtversicherung

DE Netzwerkschema von twelve Directors Portal - Ihr Verwaltungsrats-Portal

• Netzwerkschema von twelve
• Portal
• Ihr Verwaltungsrats-Portal

DE Werkzeuge zur Unterstützung von twelve Directors Portal

• Werkzeuge zur Unterstützung
• twelve Directors Portal

DE Neu bei Loomion: twelve Directors Portal Version 4.3 ist verfügbar!

• Neu bei Loomion
• twelve Directors Portal
• verfügbar

DE Im Juli hat Loomion das twelve Directors Portal in der Version 4.3 mit neuen Funktionen ausgerollt. Neu sind die Funktionen Erstellung von...

• Juli hat Loomion
• twelve Directors Portal
• Version mit neuen
• ausgerollt
• Erstellung

DE Januar 2018 - twelve Directors Portal Version 4.0 erschienen!

• Januar
• twelve Directors Portal
• erschienen

DE Bei der Version 4.0 von twelve Directors Portal, die wir Mitte Januar freigeben werden, konnten wir nicht nur die Stabilität und Geschwindigkeit...

• Version von twelve
• Portal
• Mitte Januar freigeben
• Stabilität

DE Die Version 3.0 von twelve Directors Portal ermöglicht nun das Abbilden der kompletten Tagesordnung der Sitzungen. Dokumente können unter den...

• Version von twelve
• Portal ermöglicht nun
• Abbilden der kompletten
• Sitzungen

DE Bei der neuen Version von twelve Directors Portal haben weiter an der Optimierung der administrativen Seite gearbeitet. In der neuen Version 2.4.4...

• Optimierung der administrativen
• gearbeitet
• neuen Version

DE Bei der Überarbeitung von twelve Directors Portal haben wir unseren Fokus auf die administrative Seite und auf die Verbesserung von twelve mobile for...

• Überarbeitung von twelve
• Verbesserung von twelve

DE loomion ist stolzer Sponsor und Aussteller am diesjährigen ILA Directors' Day 2015 in Luxemburg, Chambre de Commerce Kirchberg am 10. November. Start...

• loomion ist stolzer
• Aussteller am diesjährigen
• Chambre de Commerce
• November

DE Death Stranding Directors Cut Review: Zeit für einen erneuten Besuch auf PS5?

• Death Stranding Directors
• Review

DE Das Board of Directors von M-Files besteht aus Führungskräften mit nachgewiesener Erfolgsbilanz beim Aufbau erfolgreicher Technologieunternehmen.

• Board of Directors
• erfolgreicher

DE Über unsDatenschutzrichtlinieNutzungsbedingungenkontaktieren Sie unsDestination ServicesLizenzierungMarketingKongress- und VeranstaltungsserviceMitgliedschaftPresseForschung & AnalyseSport-MarketingWerben Sie mit unsBoard of Directors

• unsDatenschutzrichtlinieNutzungsbedingungenkontaktieren Sie unsDestination
• VeranstaltungsserviceMitgliedschaftPresseForschung
• of Directors

DE Erfahrene Master Instructors, die mehr als 150 Brevetierungen ausgestellt haben, in einem PADI Dive Center oder Resort gearbeitet und bei mehreren IDCs assistiert haben, können sich als Instructor-Trainer bewerben - bekannt als Course Directors

• Erfahrene Master Instructors
• PADI Dive Center
• Resort gearbeitet
• mehreren IDCs assistiert
• Instructor-Trainer bewerben
• bekannt als Course

DE PADI Course Directors sind PADI Master Instructors, die den nächsten Schritt getan haben, um sich als Instructor Trainer der höchsten Gruppe von Tauchlehrern anzuschließen

• PADI Course Directors
• PADI Master Instructors
• nächsten Schritt getan
• Gruppe von Tauchlehrern

DE Course Directors unterrichten PADI Instructor Development Kurse (IDCs) und andere Programme auf Instructor-Niveau, und daher zählen sie zu den einflussreichsten Leaders und Vorbildern in der Tauchbranche

• Course Directors unterrichten
• Instructor Development Kurse
• IDCs
• einflussreichsten Leaders

DE Unser erfahrenes und vielseitiges Board of Directors Team mit Hintergrund in den Bereichen Unternehmensgründung und -Leitung sowie Wagniskapitalunternehmungen, steht mit einer weiten Bandbreite an Beratertätigkeiten zur Verfügung.

• Unser erfahrenes
• vielseitiges Board of
• Team mit Hintergrund
• Bereichen Unternehmensgründung
• Leitung sowie Wagniskapitalunternehmungen
• Bandbreite an Beratertätigkeiten

DE LEMARIT Geschäftsführer Martin Küchenthal ist im Rahmen der Generalversammlung der Brand Registry Group (BRG) im Mai 2021 von den Mitgliedern in das zugehörige „Board of Directors“ gewählt worden.

• LEMARIT Geschäftsführer Martin
• Rahmen der Generalversammlung
• Brand Registry Group
• BRG
• zugehörige
• Board of Directors
• gewählt

DE Beiträge für die Type Design Awards, den jährlichen Wettbewerb des Type Directors Club, können jetzt eingereicht werden

• Design Awards
• Directors Club

DE Zurücknahme der Forderungen und Berufung von Executive Directors

• Zurücknahme der Forderungen
• Berufung von Executive

DE Elizabeth McCaw, Vorsitzende des YWCA USA Board of Directors: „Es besteht kein Zweifel, dass Elishas Führung die Arbeit von YWCA USA fortsetzen wird, um eine gerechtere und gerechtere Welt für alle zu erreichen, unabhängig von Rasse oder Geschlecht

• Elizabeth McCaw
• Vorsitzende des YWCA
• Board of Directors
• besteht kein Zweifel
• YWCA USA fortsetzen
• gerechtere
• erreichen
• unabhängig von Rasse
• Geschlecht

DE Die Amerikaner arbeiten beispielsweise gerne mit Senior Directors – dann sind wir eben Senioren!

• Amerikaner arbeiten beispielsweise
• Senior Directors
• Senioren

DE Aktuelle Ad-Hoc-Nachrichten sowie das Ad-Hoc-Archiv und Informationen zu den Directors? Dealings» Mehr

• Ad-Hoc-Archiv
• Directors

DE Directors´ Dealings Mitteilung (Kauf durch Gerdaro Beteiligungsverwaltung mbH)

• Dealings Mitteilung
• Kauf durch Gerdaro
• mbH

DE Directors´ Dealings Mitteilung (Verkauf durch DP Vermögensverwaltungsgesellschaft mbH)

• Dealings Mitteilung
• Verkauf durch DP
• mbH

DE Directors´ Dealings Mitteilung (Kauf durch HHS Beteiligungsgesellschaft mbH)

• Dealings Mitteilung
• Kauf durch HHS
• mbH

DE Directors´ Dealings Mitteilung (Kauf durch Andreas Baresel)

• Dealings Mitteilung
• Kauf durch Andreas

DE Directors´ Dealings Mitteilung (Kauf durch Max H.-H. Schaber)

• Dealings Mitteilung
• Kauf durch Max
• Schaber

DE Directors´ Dealings Mitteilung (Berichtigung von Buchungen für Aktienerwerbe aufgrund einer missverständlichen Weisung HHS Beteiligungsgesellschaft mbH)

• Dealings Mitteilung
• Berichtigung von Buchungen
• Weisung HHS Beteiligungsgesellschaft

DE Directors´ Dealings Mitteilung (Kauf durch Hubert Deutsch)

• Dealings Mitteilung
• Kauf durch Hubert

DE Directors´ Dealings Mitteilung (Kauf durch HHS Beteiligungsgesellschaft mbH / Hans-Hermann Schaber)

• Dealings Mitteilung
• Kauf durch HHS
• mbH
• Hans-Hermann Schaber

DE Directors´ Dealings Mitteilung (Verkauf durch HHS Beteiligungsgesellschaft mbH / Hans-Hermann Schaber)

• Dealings Mitteilung
• Verkauf durch HHS
• mbH
• Hans-Hermann Schaber

DE Directors´ Dealings Mitteilung (Korrektur einer Mitteilung vom 27.01.2017)

• Dealings Mitteilung
• Korrektur einer Mitteilung

DE Das sind Filme ohne directorID in der „movies“ -Datei sowie alle Filme mit directorID in der „movies“-Datei, die in der „directors“-Datei fehlen.

• Filme ohne directorID
• movies
• -Datei
• directors

DE Die letzte Spalte in der „movies“-Datei heißt „directorID“. Im Folgenden werden Sie diese Spalte mit der „directorID“-Spalte in der „directors“-Datei verknüpfen.

• movies
• -Datei heißt
• directorID
• Folgenden werden Sie
• directors
• -Datei

DE 2. Auf Basis der Datei „directors.txt“ eine Metadatendatei erstellen und diese als zweite Quelle hinzufügen

• Basis der Datei
• Metadatendatei erstellen
• zweite Quelle hinzufügen

DE Als Nächstes wählen Sie eine Beispieldatei aus. Klicken Sie neben dem Feld „File“ auf Browse und wählen Sie die Datei directors.txt auf der Festplatte aus. Klicken Sie auf Open.

• Nächstes wählen Sie
• Klicken Sie neben
• Feld
• File
• Browse

DE Die neue Metadatendatei „directors 0.1“ wird unter dem Eintrag „Metadata“ im Project Repository angezeigt

• Metadatendatei
• directors
• Eintrag
• Metadata
• Project Repository angezeigt

DE Als Nächstes können Sie die „directorID“-Spalte in der „movies“-Datei mit der „directorID“-Spalte in der „directors“-Datei verknüpfen.

• Nächstes können Sie
• directorID
• movies
• directors
• -Datei

DE Ziehen Sie die „directors“-Metadatendatei als zweiten Quellinput in den Job.

• directors
• -Metadatendatei als zweiten

DE Um einen Datenfluss von den beiden Komponenten zur tMap-Komponente zu erstellen, verbinden Sie zuerst movies mit der tMap_1-Komponente, danach ziehen Sie eine Verbindung von „directors“ zu tMap_1.

• Komponenten zur tMap-Komponente
• erstellen
• verbinden Sie zuerst
• danach ziehen Sie
• directors

DE Ändern Sie die Namen der Verbindungen zwischen den Quellkomponenten und der tMap-Komponente. Klicken Sie dazu doppelt auf die Verbindung und geben Sie movies bzw. directors ein.

• tMap-Komponente
• Klicken Sie dazu
• Verbindung
• geben Sie movies
• directors

DE Doppelklicken Sie auf die tMap-Komponente. Der Assistent wird geöffnet. Auf der linken Seite im Assistenten sehen Sie, dass „movies“ und „directors“ beide Inputs der tMap-Komponente sind.

• tMap-Komponente
• Assistent wird geöffnet
• sehen Sie
• movies
• directors

DE Jetzt muss die Verknüpfung konfiguriert werden. Ziehen Sie die „directorID“-Spalte in der „movies“-Tabelle auf die „directorID“-Spalte in der „directors“-Tabelle.

• muss die Verknüpfung
• directorID
• movies
• directors

DE Netzwerkschema von twelve Directors Portal - Ihr Verwaltungsrats-Portal

• Netzwerkschema von twelve
• Portal
• Ihr Verwaltungsrats-Portal

DE Werkzeuge zur Unterstützung von twelve Directors Portal

• Werkzeuge zur Unterstützung
• twelve Directors Portal

DE Neu bei Loomion: twelve Directors Portal Version 4.3 ist verfügbar!

• Neu bei Loomion
• twelve Directors Portal
• verfügbar