Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "entwickler verschiedene alternativen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "entwickler verschiedene alternativen" de alemão para inglês

Traduções de entwickler verschiedene alternativen

"entwickler verschiedene alternativen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

entwickler at business by can capabilities create data design designers dev develop developer developers devops engineers experience experts for information infrastructure knowledge network on platform process products professional projects resources skills software solution solutions system systems technical technology to tools training use way web website
verschiedene a a few a single about across all also an and and more any are as at at the available be best between both but by can different diverse do each easily even few first for for the free from from the get go has have how i if in in the including individual into is it it is its just like ll make making many many different may more more than most multiple need no not number number of of of the on on the one only options or other out over own product re really same see several single site so solutions some such such as than that the the best the most the same their them there there are these they this three through time to to be to the two types up us used using variety various view was we we have well were what when where which who will with within work you you have your
alternativen a also alternate alternative alternatives are be best better but by choose different for high is many more most not of options other others out own so solutions than the the best the most to to the top you can

Tradução de alemão para inglês de entwickler verschiedene alternativen

alemão
inglês

DE Da die Übertragung von Dateien mitunter eine schwierige Angelegenheit ist, haben Entwickler verschiedene Alternativen für die Übertragung von Android auf Mac entwickelt, mit denen Sie Ihre Dokumente besser verwalten können

EN Because sometimes it can be a hit or miss affair, developers have come up with various other Android to Mac alternatives that let you better manage your documents

alemão inglês
entwickler developers
android android
mac mac
alternativen alternatives
dokumente documents
besser better
verwalten manage
ihre your
können can
eine a
verschiedene various
sie you
mit with
da because

DE Wir lieben Teamplayer. Für eine angenehmere Erfahrung als Entwickler und um eine gute Zusammenarbeit in der Vimeo-Entwickler-Community wirf einen Blick auf diese bewährten Methoden für die Interaktion und Nutzung unserer Entwickler-Tools.

EN We love team players. For a more enjoyable developer experience and be a good member of the Vimeo Developer community, take a look at these best practices for interacting and using our developer tools.

alemão inglês
erfahrung experience
entwickler developer
interaktion interacting
vimeo vimeo
gute good
community community
tools tools
blick at
und and
um for

DE Andere Alternativen zu Putlocker sind meist kostenpflichtige Streamingdienste. Beliebte Alternativen sind Netflix, Disney Plus und Amazon Prime.

EN Other alternatives to Putlocker are mostly paid streaming services. Popular alternatives are Netflix, Disney Plus and Amazon Prime.

alemão inglês
putlocker putlocker
meist mostly
kostenpflichtige paid
streamingdienste streaming services
beliebte popular
netflix netflix
disney disney
prime prime
andere other
alternativen alternatives
amazon amazon
und and
zu to
sind are
plus plus

DE „Wir haben einige Alternativen ausprobiert,“ sagt er, „aber die Qualität der Artikel war schlecht, und wir konnten sie nicht gebrauchen. Diese Alternativen waren außerdem teuer.“

EN “We tried some alternatives,” he says, “but the quality of the articles was inferior and we had to throw them out. These alternatives were costly, too.”

DE Entdecke die Alternativen zu Newswire mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden Newswire-Alternativen, damit du weißt, welche Newswire-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.

EN Explore alternatives to Newswire that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Newswire alternatives to see if there are any Newswire competitors that you should also consider in your software research.

alemão inglês
entdecke explore
konkurrenten competitors
recherche research
alternativen alternatives
software software
funktionen features
in in
vorteilen benefits
folgenden following
solltest you
und and
zu to
blick to see
die similar
den the

DE Entdecke die Alternativen zu UseResponse mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden UseResponse-Alternativen, damit du weißt, welche UseResponse-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.

EN Explore alternatives to UseResponse that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following UseResponse alternatives to see if there are any UseResponse competitors that you should also consider in your software research.

alemão inglês
entdecke explore
konkurrenten competitors
recherche research
alternativen alternatives
software software
funktionen features
in in
vorteilen benefits
folgenden following
solltest you
und and
zu to
blick to see
die similar
den the

DE Hier in diesem Beitrag haben wir die Liste der erstklassigen Clickbank-Alternativen für 2021 zusammengestellt. Wirklich, diese Alternativen von Clickbank bieten viele fantastische Angebote, die Sie mit Clickbank möglicherweise nicht erhalten.

EN Here in this post, we have compiled the list of the top-notch Clickbank Alternatives to Join in 2021. Really, these alternatives of Clickbank offer many fantastic offers that you may not get with Clickbank.

alemão inglês
zusammengestellt compiled
alternativen alternatives
clickbank clickbank
fantastische fantastic
in in
möglicherweise may
wir we
hier here
diesem this
bieten offer
viele many
angebote offers
mit with
nicht not
liste list
wirklich really
erhalten get

DE Entdecke die Alternativen zu Hootsuite mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden Hootsuite-Alternativen, damit du weißt, welche Hootsuite-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.

EN Explore alternatives to Hootsuite that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Hootsuite alternatives to see if there are any Hootsuite competitors that you should also consider in your software research.

alemão inglês
entdecke explore
hootsuite hootsuite
konkurrenten competitors
recherche research
alternativen alternatives
software software
funktionen features
in in
vorteilen benefits
folgenden following
solltest you
und and
zu to
blick to see
die similar
den the

DE Google hat als über Werbung finanziertes Unternehmen ein großes Interesse an effizienten Alternativen für ein Post-Cookie Zeitalter und will Werbetreibenden attraktive zukunftsfähige Alternativen zum heutigen Standard bieten.

EN Being a company with a high income from advertising, Google has a great interest in efficient alternatives for a post-cookie era and wants to offer attractive, future-proof alternatives to today?s tracking standards to advertisers.

alemão inglês
google google
unternehmen company
interesse interest
effizienten efficient
alternativen alternatives
zeitalter era
attraktive attractive
standard standards
will wants
werbung advertising
werbetreibenden advertisers
bieten offer
großes high
für for
und and
hat has
ein a

DE In diesem Artikel „Exchange-Alternativen: Die besten Groupwares“ nimmt heise.de sich des Themas an und stellt die fünf besten alternativen Anbieter – darunter auch Kopano – vor

EN In this article ?Exchange-Alternativen: Die besten Groupwares? heise.de takes up the topic and presents the five best alternative providers ? including Kopano

alemão inglês
de de
nimmt takes
stellt presents
alternativen alternative
anbieter providers
kopano kopano
in in
fünf five
artikel article
auch including
besten best
und and
die die

DE Entdecke die Alternativen zu Textmetrics mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden Textmetrics-Alternativen, damit du weißt, welche Textmetrics-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.

EN Explore alternatives to Textmetrics that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Textmetrics alternatives to see if there are any Textmetrics competitors that you should also consider in your software research.

alemão inglês
entdecke explore
konkurrenten competitors
recherche research
alternativen alternatives
software software
funktionen features
in in
vorteilen benefits
folgenden following
solltest you
und and
zu to
blick to see
die similar
den the

DE Entdecke die Alternativen zu Outbrain mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden Outbrain-Alternativen, damit du weißt, welche Outbrain-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.

EN Explore alternatives to Outbrain that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Outbrain alternatives to see if there are any Outbrain competitors that you should also consider in your software research.

alemão inglês
entdecke explore
outbrain outbrain
konkurrenten competitors
recherche research
alternativen alternatives
software software
funktionen features
in in
vorteilen benefits
folgenden following
solltest you
und and
zu to
blick to see
die similar
den the

DE Entdecke die Alternativen zu Oktopost mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden Oktopost-Alternativen, damit du weißt, welche Oktopost-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.

EN Explore alternatives to Oktopost that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Oktopost alternatives to see if there are any Oktopost competitors that you should also consider in your software research.

alemão inglês
entdecke explore
oktopost oktopost
konkurrenten competitors
recherche research
alternativen alternatives
software software
funktionen features
in in
vorteilen benefits
folgenden following
solltest you
und and
zu to
blick to see
die similar
den the

DE Entdecke die Alternativen zu Improvado mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden Improvado-Alternativen, damit du weißt, welche Improvado-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.

EN Explore alternatives to Improvado that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Improvado alternatives to see if there are any Improvado competitors that you should also consider in your software research.

alemão inglês
entdecke explore
konkurrenten competitors
recherche research
alternativen alternatives
software software
funktionen features
in in
vorteilen benefits
folgenden following
solltest you
und and
zu to
blick to see
die similar
den the

DE Entdecke die Alternativen zu UseResponse mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden UseResponse-Alternativen, damit du weißt, welche UseResponse-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.

EN Explore alternatives to UseResponse that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following UseResponse alternatives to see if there are any UseResponse competitors that you should also consider in your software research.

alemão inglês
entdecke explore
konkurrenten competitors
recherche research
alternativen alternatives
software software
funktionen features
in in
vorteilen benefits
folgenden following
solltest you
und and
zu to
blick to see
die similar
den the

DE Entdecke die Alternativen zu UseResponse mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden UseResponse-Alternativen, damit du weißt, welche UseResponse-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.

EN Explore alternatives to UseResponse that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following UseResponse alternatives to see if there are any UseResponse competitors that you should also consider in your software research.

alemão inglês
entdecke explore
konkurrenten competitors
recherche research
alternativen alternatives
software software
funktionen features
in in
vorteilen benefits
folgenden following
solltest you
und and
zu to
blick to see
die similar
den the

DE Entdecke die Alternativen zu UseResponse mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden UseResponse-Alternativen, damit du weißt, welche UseResponse-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.

EN Explore alternatives to UseResponse that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following UseResponse alternatives to see if there are any UseResponse competitors that you should also consider in your software research.

alemão inglês
entdecke explore
konkurrenten competitors
recherche research
alternativen alternatives
software software
funktionen features
in in
vorteilen benefits
folgenden following
solltest you
und and
zu to
blick to see
die similar
den the

DE Entdecke die Alternativen zu UseResponse mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden UseResponse-Alternativen, damit du weißt, welche UseResponse-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.

EN Explore alternatives to UseResponse that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following UseResponse alternatives to see if there are any UseResponse competitors that you should also consider in your software research.

alemão inglês
entdecke explore
konkurrenten competitors
recherche research
alternativen alternatives
software software
funktionen features
in in
vorteilen benefits
folgenden following
solltest you
und and
zu to
blick to see
die similar
den the

DE Entdecke die Alternativen zu UseResponse mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden UseResponse-Alternativen, damit du weißt, welche UseResponse-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.

EN Explore alternatives to UseResponse that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following UseResponse alternatives to see if there are any UseResponse competitors that you should also consider in your software research.

alemão inglês
entdecke explore
konkurrenten competitors
recherche research
alternativen alternatives
software software
funktionen features
in in
vorteilen benefits
folgenden following
solltest you
und and
zu to
blick to see
die similar
den the

DE Entdecke die Alternativen zu UseResponse mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden UseResponse-Alternativen, damit du weißt, welche UseResponse-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.

EN Explore alternatives to UseResponse that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following UseResponse alternatives to see if there are any UseResponse competitors that you should also consider in your software research.

alemão inglês
entdecke explore
konkurrenten competitors
recherche research
alternativen alternatives
software software
funktionen features
in in
vorteilen benefits
folgenden following
solltest you
und and
zu to
blick to see
die similar
den the

DE Entdecke die Alternativen zu UseResponse mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden UseResponse-Alternativen, damit du weißt, welche UseResponse-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.

EN Explore alternatives to UseResponse that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following UseResponse alternatives to see if there are any UseResponse competitors that you should also consider in your software research.

alemão inglês
entdecke explore
konkurrenten competitors
recherche research
alternativen alternatives
software software
funktionen features
in in
vorteilen benefits
folgenden following
solltest you
und and
zu to
blick to see
die similar
den the

DE Entdecke die Alternativen zu UseResponse mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden UseResponse-Alternativen, damit du weißt, welche UseResponse-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.

EN Explore alternatives to UseResponse that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following UseResponse alternatives to see if there are any UseResponse competitors that you should also consider in your software research.

alemão inglês
entdecke explore
konkurrenten competitors
recherche research
alternativen alternatives
software software
funktionen features
in in
vorteilen benefits
folgenden following
solltest you
und and
zu to
blick to see
die similar
den the

DE Entdecke die Alternativen zu UseResponse mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden UseResponse-Alternativen, damit du weißt, welche UseResponse-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.

EN Explore alternatives to UseResponse that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following UseResponse alternatives to see if there are any UseResponse competitors that you should also consider in your software research.

alemão inglês
entdecke explore
konkurrenten competitors
recherche research
alternativen alternatives
software software
funktionen features
in in
vorteilen benefits
folgenden following
solltest you
und and
zu to
blick to see
die similar
den the

DE In diesem Artikel „Exchange-Alternativen: Die besten Groupwares“ nimmt heise.de sich des Themas an und stellt die fünf besten alternativen Anbieter – darunter auch Kopano – vor

EN In this article ?Exchange-Alternativen: Die besten Groupwares? heise.de takes up the topic and presents the five best alternative providers ? including Kopano

alemão inglês
de de
nimmt takes
stellt presents
alternativen alternative
anbieter providers
kopano kopano
in in
fünf five
artikel article
auch including
besten best
und and
die die

DE Sie kann nicht über den Google Play Store heruntergeladen werden, sondern erfordert zuvor die Installation des alternativen App-Stores F-Droid (siehe Play-Store-Alternativen).

EN It cannot be downloaded from the Google Play Store, but requires the installation of the alternative app store F-Droid (see Play Store alternatives).

alemão inglês
google google
play play
heruntergeladen downloaded
erfordert requires
installation installation
app app
store store
alternativen alternatives
sondern it
den the
die cannot
über of

DE Für Benutzer, die nach erschwinglichen Screaming Frog Alternativen suchen, können Sie aus diesen Tools wählen. Alle diese Alternativen bieten ähnliche Funktionen wie Screaming Frog.

EN For users looking for affordable Screaming Frog alternatives, you can choose from these tools. All of these alternatives offer similar features to Screaming Frog.

alemão inglês
erschwinglichen affordable
frog frog
benutzer users
alternativen alternatives
tools tools
wählen choose
bieten offer
ähnliche similar
funktionen features
sie you
für for
suchen looking
können can
aus from
alle all
diese these
wie to

DE Google hat als über Werbung finanziertes Unternehmen ein großes Interesse an effizienten Alternativen für ein Post-Cookie Zeitalter und will Werbetreibenden attraktive zukunftsfähige Alternativen zum heutigen Standard bieten.

EN Being a company with a high income from advertising, Google has a great interest in efficient alternatives for a post-cookie era and wants to offer attractive, future-proof alternatives to today?s tracking standards to advertisers.

alemão inglês
google google
unternehmen company
interesse interest
effizienten efficient
alternativen alternatives
zeitalter era
attraktive attractive
standard standards
will wants
werbung advertising
werbetreibenden advertisers
bieten offer
großes high
für for
und and
hat has
ein a

DE „Wir haben einige Alternativen ausprobiert,“ sagt er, „aber die Qualität der Artikel war schlecht, und wir konnten sie nicht gebrauchen. Diese Alternativen waren außerdem teuer.“

EN “We tried some alternatives,” he says, “but the quality of the articles was inferior and we had to throw them out. These alternatives were costly, too.”

DE Um sie zu implementieren, musst du sie zu all deinen Original-Webseiten und deren Alternativen hinzufügen und sicherstellen, dass die Originale auf die Alternativen zeigen und umgekehrt

EN To implement them, you’ll need to add them to all of your original web pages and their alternates, and make sure that the originals point to the alternates and vice versa

DE Entdecke die Alternativen zu Newswire mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden Newswire-Alternativen, damit du weißt, welche Newswire-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.

EN Explore alternatives to Newswire that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Newswire alternatives to see if there are any Newswire competitors that you should also consider in your software research.

DE Entdecke die Alternativen zu Newswire mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden Newswire-Alternativen, damit du weißt, welche Newswire-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.

EN Explore alternatives to Newswire that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Newswire alternatives to see if there are any Newswire competitors that you should also consider in your software research.

DE Entdecke die Alternativen zu Newswire mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden Newswire-Alternativen, damit du weißt, welche Newswire-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.

EN Explore alternatives to Newswire that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Newswire alternatives to see if there are any Newswire competitors that you should also consider in your software research.

DE Entdecke die Alternativen zu Newswire mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden Newswire-Alternativen, damit du weißt, welche Newswire-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.

EN Explore alternatives to Newswire that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Newswire alternatives to see if there are any Newswire competitors that you should also consider in your software research.

DE Entdecke die Alternativen zu Newswire mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden Newswire-Alternativen, damit du weißt, welche Newswire-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.

EN Explore alternatives to Newswire that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Newswire alternatives to see if there are any Newswire competitors that you should also consider in your software research.

DE Entdecke die Alternativen zu Newswire mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden Newswire-Alternativen, damit du weißt, welche Newswire-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.

EN Explore alternatives to Newswire that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Newswire alternatives to see if there are any Newswire competitors that you should also consider in your software research.

DE Entdecke die Alternativen zu Newswire mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden Newswire-Alternativen, damit du weißt, welche Newswire-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.

EN Explore alternatives to Newswire that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Newswire alternatives to see if there are any Newswire competitors that you should also consider in your software research.

DE Entdecke die Alternativen zu UseResponse mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden UseResponse-Alternativen, damit du weißt, welche UseResponse-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.

EN Explore alternatives to UseResponse that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following UseResponse alternatives to see if there are any UseResponse competitors that you should also consider in your software research.

DE Indem wir die IT-Branche zu besseren und sichereren Alternativen führen, können wir den Umweg über eine Reihe schlechter Alternativen vermeiden und das Tempo der nachhaltigen Entwicklung erhöhen

EN By guiding the IT industry to better and safer alternatives, we can avoid the detour via a number of bad alternatives, and increase the pace of sustainable development

DE Tausende verschiedene Handschriften, mehr als 50 verschiedene Sprachen und dutzende verschiedene Schriften können bereits mit Transkribus erkannt werden.

EN Thousands of different handwritings, more than 50 different languages and dozens of different scripts can already be recognised with Transkribus.

alemão inglês
sprachen languages
schriften scripts
erkannt recognised
transkribus transkribus
verschiedene different
und and
mehr more
können can
bereits already
dutzende dozens
mit with
tausende thousands of
werden be
als than

DE Globale Unternehmen. Colleges und Universitäten. E-Sports. Sie bestimmen. Verschiedene Organisationen. Verschiedene Designs. Verschiedene Infrastrukturen. Eine Lösung – DM NVX.

EN Global enterprises. Colleges and universities. esports. You name it. Different organizations. Different designs. Different infrastructures. One solution ? DM NVX.

alemão inglês
globale global
sports esports
infrastrukturen infrastructures
lösung solution
dm dm
designs designs
sie it
verschiedene different
und and
universitäten universities
eine one
unternehmen enterprises

DE Das bedeutet verschiedene Teams, verschiedene Abteilungen, verschiedene Firmen bauen an etwas, das für den Kunden erst mal ein Produkt ist.

EN This means different teams, different departments, different companies are building something that is first a product for the customer.

alemão inglês
abteilungen departments
bauen building
teams teams
firmen companies
kunden customer
produkt product
bedeutet means
verschiedene different
etwas something
den the
ist is
für for
erst a

DE Globale Unternehmen. Colleges und Universitäten. E-Sports. Sie bestimmen. Verschiedene Organisationen. Verschiedene Designs. Verschiedene Infrastrukturen. Eine Lösung – DM NVX.

EN Global enterprises. Colleges and universities. esports. You name it. Different organizations. Different designs. Different infrastructures. One solution ? DM NVX.

alemão inglês
globale global
sports esports
infrastrukturen infrastructures
lösung solution
dm dm
designs designs
sie it
verschiedene different
und and
universitäten universities
eine one
unternehmen enterprises

DE Stöbern Sie in unserem vielfältigen Slowenien-Pauschalreisendie speziell für Reisende wie Sie entwickelt wurden. kein Stress, eine Menge Spaß. Wir haben verschiedene Pakete für verschiedene Jahreszeiten und verschiedene Personen zusammengestellt.

EN Browse through our diverse Slovenia package holidays, created with a traveller like you in mind — no stress, a lot of fun. We created different packages for different seasons and different people.

DE Allerdings können sich in ChartCenter mehrere verschiedene Sätze von Helm-Diagrammen für dieselbe Kubernetes-App aus alternativen Repos befinden, die möglicherweise Diagramme für spezielle, doppelte oder veraltete Editionen enthalten.

EN But ChartCenter might hold several different sets of Helm charts for the same Kubernetes app from alternative repos that may contain charts for specialty, duplicate, or deprecated editions.

alemão inglês
sätze sets
editionen editions
helm helm
kubernetes kubernetes
app app
repos repos
dieselbe the same
alternativen alternative
enthalten contain
doppelte duplicate
oder or
verschiedene different
für for
aus from
diagramme charts
von of
mehrere several
möglicherweise may

DE Dabei stellt sich immer die Frage nach ökologisch sinnvollen, neuen Alternativen und so gibt es inzwischen auch verschiedene recycelte Kunststoffe

EN This always raises the issue of whether new, more ecological alternatives are available, which has led to the development of various recycled plastics

alemão inglês
neuen new
recycelte recycled
kunststoffe plastics
alternativen alternatives
verschiedene various
immer always
gibt are
und has
stellt the
auch to
so more

DE Qlik Gold Client for Data Protection enthält verschiedene Alternativen zur Datenmaskierung und zum Schützen personenbezogene Daten

EN Qlik Gold Client provides several options to protect PII data via data masking

alemão inglês
qlik qlik
gold gold
client client
alternativen options
schützen protect
und via
verschiedene several
zur to

DE Alternativen für Betreffzeilen gehören bei A/B-Tests zu den am meisten untersuchten Elementen. Probieren Sie verschiedene Betreffzeilen aus, lernen Sie aus den Ergebnissen, und Ihre Öffnungsraten werden im Handumdrehen ansteigen.

EN Subject lines are one of the most contrasted elements inside A/B Tests. Make sure you try different subject lines, learn from your results, and your open rate will take off in no time.

alemão inglês
betreffzeilen subject
elementen elements
ergebnissen results
tests tests
a a
b b
probieren try
verschiedene different
ihre your
werden are
im inside
aus from
den the

DE Synonyme – Überlegen Sie sich verschiedene Alternativen für die Keywords auf Ihrer Liste. So sind zum Beispiel Autowaschanlage, Waschanlage für Autos, Autowäsche, Auto waschen und Wäsche für Autos alles unterschiedliche Keywords.

EN Synonyms - Think of different ways of saying any of the keywords on your list. For example, 4th of July, Fourth of July, July 4th, July 4, and July Fourth are all different keywords.

DE Deine Entwickler arbeiten in Code. Die Geschäftsabteilungen verwenden Jira. Das muss sich nicht ausschließen. Standardisiere dank der leistungsfähigen Jira-Integrationen mit Entwickler-Tools Vorgänge nach Aufgabeneinheiten.

EN Your devs like to work in code, the business runs on Jira. Get the best of both and standardize on issues as your unit of work, thanks to Jira’s powerful integrations with developer tools. 

alemão inglês
jira jira
leistungsfähigen powerful
integrationen integrations
code code
tools tools
entwickler developer
arbeiten work
in in
die runs
mit with
muss and

DE Einfacheres IoT: glückliche Entwickler == produktive Entwickler

EN Simplified IoT: Happy developers == productive developers

alemão inglês
iot iot
glückliche happy
entwickler developers
produktive productive

Mostrando 50 de 50 traduções