DE Bitten Sie andere Blogger um eine Überprüfung der Website und erhalten Sie den Backlink. Senden Sie eine E-Mail an den Blogger, den Sie kennen und der eine gute Beziehung hat, und bitten Sie um Überprüfung der Website
Traduzir "empfehlungen bitten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "empfehlungen bitten" de alemão para inglês
Traduções de empfehlungen bitten
"empfehlungen bitten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de empfehlungen bitten
alemão
inglês
EN Ask for a review of the site from other bloggers and get the backlink. Email the blogger whom you know and have good relationship and ask for the review of the site
| alemão | inglês |
|---|---|
| backlink | backlink |
| beziehung | relationship |
| website | site |
| bitten | ask |
| um | for |
| gute | good |
| und | and |
| andere | other |
| eine | a |
| blogger | blogger |
| den | the |
| kennen | get |
DE Wir können Sie bitten, Ihre Identität zu bestätigen, oder Sie um weitere Informationen zu Ihrer Aufforderung bitten, und
EN We may ask you to confirm your identity, or request further information, and
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| bitten | ask |
| wir | we |
| identität | identity |
| oder | or |
| und | and |
| aufforderung | request |
| sie | you |
| ihre | your |
| zu | to |
| bestätigen | confirm |
DE Wir können Sie bitten, Ihre Identität zu bestätigen, oder Sie um weitere Informationen zu Ihrer Aufforderung bitten, und
EN We may ask you to confirm your identity, or request further information, and
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| bitten | ask |
| wir | we |
| identität | identity |
| oder | or |
| und | and |
| aufforderung | request |
| sie | you |
| ihre | your |
| zu | to |
| bestätigen | confirm |
DE In Bezug auf fallspezifische Anfragen und Bitten, die mehr Zeit zur Prüfung erfordern, bitten wir um Ihre Geduld und Ihr Verständnis, sollten wir länger brauchen, um zu antworten.
EN For case-specific inquiries and appeals where we need time to conduct further checks and investigation, we ask for your patience and understanding if we take longer to respond.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prüfung | checks |
| geduld | patience |
| zeit | time |
| länger | longer |
| wir | we |
| anfragen | inquiries |
| bitten | ask |
| um | for |
| antworten | respond |
| ihr | your |
| zu | to |
| verständnis | understanding |
DE Denken Sie daran, dass Sie NICHT um Spenden bitten oder sie bitten, die Show mit irgendeinem Mittel zu "unterstützen". Sie bieten ein wertvolles Produkt an, das auf ein Publikum zugeschnitten ist, das Sie bereits liebt.
EN Remember, you are NOT asking for donations or asking them to “support the show” by any means. You are providing a valuable product that is tailor-made for an audience that already loves you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| show | show |
| unterstützen | support |
| wertvolles | valuable |
| produkt | product |
| publikum | audience |
| zugeschnitten | tailor |
| mittel | means |
| oder | or |
| spenden | donations |
| nicht | not |
| irgendeinem | any |
| liebt | loves |
| ist | is |
| dass | that |
| um | to |
| bieten | are |
| ein | a |
DE Wir können Sie bitten, Ihre Identität zu bestätigen, oder Sie um weitere Informationen zu Ihrer Aufforderung bitten, und
EN We may ask you to confirm your identity, or request further information, and
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| bitten | ask |
| wir | we |
| identität | identity |
| oder | or |
| und | and |
| aufforderung | request |
| sie | you |
| ihre | your |
| zu | to |
| bestätigen | confirm |
DE Deshalb ist eine wichtige (und oft übersehene) Phase des B2B-Vertriebsprozesses: Nachverfolgen und um Empfehlungen bitten .
EN That’s why following up and requesting referrals is an important (and often overlooked) stage of the B2B sales process.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtige | important |
| um | up |
| empfehlungen | referrals |
| und | and |
| phase | stage |
| ist | is |
| des | the |
| bitten | why |
| oft | of |
DE Bitten Sie Ihre zufriedenen Kunden systematisch um Empfehlungen an Familie, Freunde oder Kollegen, die an Ihrem Produkt oder Ihrer Dienstleistung interessiert sein könnten
EN Systematically asking your satisfied customers for referrals to family, friends, or colleagues who may be interested in your product or service
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| systematisch | systematically |
| familie | family |
| interessiert | interested |
| freunde | friends |
| kollegen | colleagues |
| bitten | asking |
| empfehlungen | referrals |
| oder | or |
| dienstleistung | service |
| um | for |
| ihre | your |
| produkt | product |
| die | to |
| sein | be |
DE Wenn Ihre NPS- oder CSAT-Werte niedrig sind, konzentrieren Sie sich darauf, das Markenerlebnis für Ihre bestehenden Kunden zu verbessern, bevor Sie um Empfehlungen bitten
EN If your NPS or CSAT scores are low, focus on improving the brand experience for your existing customers before asking for referrals
| alemão | inglês |
|---|---|
| niedrig | low |
| markenerlebnis | brand experience |
| kunden | customers |
| verbessern | improving |
| empfehlungen | referrals |
| nps | nps |
| csat | csat |
| oder | or |
| wenn | if |
| ihre | your |
| sind | are |
| darauf | on |
| bestehenden | existing |
| zu | brand |
| konzentrieren | focus |
| bevor | before |
| um | for |
DE Die Beachtung von Abstands- und Hygieneregeln ist für uns alle selbstverständlich geworden. Auch während der Buchmesse bitten wir Sie folgende Empfehlungen zu berücksichtigen:
EN We have all grown accustomed to social distancing and hygiene rules. Also during the Book Fair, we ask you to consider the following recommendations:
| alemão | inglês |
|---|---|
| buchmesse | book fair |
| bitten | ask |
| empfehlungen | recommendations |
| folgende | the |
| und | and |
| zu | to |
| alle | all |
| geworden | have |
| berücksichtigen | to consider |
| während | during |
| wir | we |
DE Sie sollten Ihre Nutzer bitten, zu prüfen, ob die Geräte und Headsets, die sie für Anrufe benutzen, unseren Empfehlungen für VoIP entsprechen
EN It’s a good idea to ask your users to check if the devices and headsets they’re using to make calls are in line with our recommendations for VoIP
| alemão | inglês |
|---|---|
| geräte | devices |
| headsets | headsets |
| empfehlungen | recommendations |
| voip | voip |
| nutzer | users |
| ob | if |
| prüfen | check |
| bitten | ask |
| für | for |
| und | and |
| zu | to |
| sollten | are |
| anrufe | calls |
DE Statistiken im Zusammenhang mit Marketing und Empfehlungen. Tracking Empfehlungen.
EN Analytics relating to marketing & referrals. Referrals tracking.
| alemão | inglês |
|---|---|
| statistiken | analytics |
| mit | to |
| marketing | marketing |
| empfehlungen | referrals |
| tracking | tracking |
DE Segmentify ermöglicht Ihnen, den Empfehlungs-Algorithmus anzupassen und benutzerdefinierte, regelbasierte Empfehlungen mit cleveren, KI-gestützten Empfehlungen zu kombinieren.
EN Segmentify enables you to customize the recommendation algorithm and allows you to combine custom rule-based and smart recommendations delivered by machine learning.
| alemão | inglês |
|---|---|
| segmentify | segmentify |
| regelbasierte | rule-based |
| algorithmus | algorithm |
| empfehlungen | recommendations |
| kombinieren | combine |
| zu | to |
| ermöglicht | allows |
| den | the |
| und | and |
DE Webcast: Reise in die Cloud: Praktische Schritte und Empfehlungen zur Cloud-Einführung Webcast: Reise in die Cloud: Praktische Schritte und Empfehlungen zur Cloud-Einführung
EN Webcast: The Journey to the Cloud: Practical Steps and Recommendations for Cloud Adoption Webcast: The Journey to the Cloud: Practical Steps and Recommendations for Cloud Adoption
| alemão | inglês |
|---|---|
| webcast | webcast |
| reise | journey |
| praktische | practical |
| empfehlungen | recommendations |
| cloud | cloud |
| und | and |
| schritte | steps |
DE Holen Sie sich verschwendete CPU-Ressourcen mithilfe von VM-Empfehlungen zurück. Holen Sie sich verschwendete CPU-Ressourcen mithilfe von VM-Empfehlungen zurück.
EN Start reclaiming wasted CPU resources using VM recommendations. Start reclaiming wasted CPU resources using VM recommendations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cpu | cpu |
| ressourcen | resources |
| vm | vm |
| empfehlungen | recommendations |
DE Joseph Turner war sich bereits der Bedeutung persönlicher Empfehlungen bewusst, doch vor der Zusammenarbeit mit Segmentify mussten alle Empfehlungen Woche für Woche manuell aktualisiert werden
EN Joseph Turner was already aware of the importance of personal recommendations, however before Segmentify all their recommendations had to be manually updated on a weekly basis
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedeutung | importance |
| empfehlungen | recommendations |
| bewusst | aware |
| segmentify | segmentify |
| mussten | had to |
| woche | weekly |
| manuell | manually |
| aktualisiert | updated |
| war | was |
| alle | all |
DE Wir zeigten der Hälfte unserer Website-Besucher Empfehlungen aus dem anderen Tool und der anderen Hälfte Empfehlungen, die Segmentify generiert hatte.
EN We showed half of our visitors recommendations from the other tool, and the other from Segmentify.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hälfte | half |
| empfehlungen | recommendations |
| tool | tool |
| segmentify | segmentify |
| besucher | visitors |
| anderen | other |
| und | and |
| aus | from |
DE Die SGL Carbon SE führt regelmäßig eine Prüfung der Einhaltung der Empfehlungen und Anregungen des Deutschen Corporate Governance Kodex durch. Sie entspricht allen Empfehlungen des Kodex in der Fassung vom 5. Mai 2015.
EN SGL Carbon SE regularly reviews compliance with the recommendations and suggestions of the German Corporate Governance Code. It complies with all recommendations of the Code in the version dated May 5, 2015.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sgl | sgl |
| carbon | carbon |
| regelmäßig | regularly |
| einhaltung | compliance |
| corporate | corporate |
| governance | governance |
| entspricht | complies |
| mai | may |
| se | se |
| empfehlungen | recommendations |
| anregungen | suggestions |
| deutschen | the |
| in | in |
| und | and |
| die | version |
| der | german |
| durch | of |
DE Segmentify ermöglicht Ihnen, den Empfehlungs-Algorithmus anzupassen und benutzerdefinierte, regelbasierte Empfehlungen mit cleveren, KI-gestützten Empfehlungen zu kombinieren.
EN Segmentify enables you to customize the recommendation algorithm and allows you to combine custom rule-based and smart recommendations delivered by machine learning.
| alemão | inglês |
|---|---|
| segmentify | segmentify |
| regelbasierte | rule-based |
| algorithmus | algorithm |
| empfehlungen | recommendations |
| kombinieren | combine |
| zu | to |
| ermöglicht | allows |
| den | the |
| und | and |
DE Wir zeigten der Hälfte unserer Website-Besucher Empfehlungen aus dem anderen Tool und der anderen Hälfte Empfehlungen, die Segmentify generiert hatte.
EN We showed half of our visitors recommendations from the other tool, and the other from Segmentify.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hälfte | half |
| empfehlungen | recommendations |
| tool | tool |
| segmentify | segmentify |
| besucher | visitors |
| anderen | other |
| und | and |
| aus | from |
DE Joseph Turner war sich bereits der Bedeutung persönlicher Empfehlungen bewusst, doch vor der Zusammenarbeit mit Segmentify mussten alle Empfehlungen Woche für Woche manuell aktualisiert werden
EN Joseph Turner was already aware of the importance of personal recommendations, however before Segmentify all their recommendations had to be manually updated on a weekly basis
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedeutung | importance |
| empfehlungen | recommendations |
| bewusst | aware |
| segmentify | segmentify |
| mussten | had to |
| woche | weekly |
| manuell | manually |
| aktualisiert | updated |
| war | was |
| alle | all |
DE benutzen, um Sicherheitsüberprüfungen durchzuführen und Empfehlungen direkt in der GitHub-Benutzeroberfläche zu erhalten. Sobald Sie an Bord sind, werden die Empfehlungen direkt auf der Registerkarte "Sicherheit" von GitHub angezeigt.
EN to run security reviews and receive recommendations directly within the GitHub user interface. Once you’re onboarded, recommendations will show directly within the GitHub Security tab.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzen | user |
| empfehlungen | recommendations |
| direkt | directly |
| registerkarte | tab |
| github | github |
| benutzeroberfläche | interface |
| sicherheit | security |
| zu | to |
| und | and |
| der | the |
| sobald | once |
DE Auf der Grundlage der Empfehlungen des BAG haben wir die folgenden Empfehlungen für Reinigungskräfte und Kunden zusammengestellt. Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um allgemeine Vorsichtsmassnahmen handelt.
EN Based on the recommendations of the FOPH we have a number of recommendations for domestic workers and customers. Please note that these are general precautions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfehlungen | recommendations |
| kunden | customers |
| beachten | note |
| allgemeine | general |
| folgenden | a |
| wir | we |
| bitte | please |
| und | and |
| haben | have |
| um | for |
DE Analysen im Zusammenhang mit Marketing und Empfehlungen. Tracking Empfehlungen.
EN Analytics relating to marketing & referrals. Referrals tracking.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analysen | analytics |
| mit | to |
| marketing | marketing |
| empfehlungen | referrals |
| tracking | tracking |
DE Analysen im Zusammenhang mit Marketing und Empfehlungen. Tracking Empfehlungen.
EN Analytics relating to marketing & referrals. Referrals tracking.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analysen | analytics |
| mit | to |
| marketing | marketing |
| empfehlungen | referrals |
| tracking | tracking |
DE Webcast: Reise in die Cloud: Praktische Schritte und Empfehlungen zur Cloud-Einführung Webcast: Reise in die Cloud: Praktische Schritte und Empfehlungen zur Cloud-Einführung
EN Webcast: Troubleshooting Your Virtualized Workloads Webcast: Troubleshooting Your Virtualized Workloads
| alemão | inglês |
|---|---|
| webcast | webcast |
| reise | your |
DE Der Rat muss die Verfahren nach Artikel 7 auf die nächste Stufe heben, konkrete Empfehlungen aussprechen und Sanktionen verhängen, wenn diese Empfehlungen nicht befolgt werden.
EN The Council must take the Article 7 procedures to the next level, issue concrete recommendations and impose sanctions if they are not respected.
DE Wir bitten Zeitschriftenautoren, Reviewer und Redakteure, ihr Geschlecht anzugeben, wobei sie aus verschiedenen Optionen wählen können: weiblich, männlich, divers/andere und „möchte ich nicht angeben“
EN We ask journal authors, reviewers, and editors to identify their gender by choosing from options: women, man, non-binary/other, and 'prefer not to disclose'
| alemão | inglês |
|---|---|
| bitten | ask |
| reviewer | reviewers |
| redakteure | editors |
| geschlecht | gender |
| männlich | man |
| wir | we |
| optionen | options |
| andere | other |
| und | and |
| nicht | not |
| wählen | choosing |
DE So bitten Sie Ihren Arbeitgeber, nach der Pandemie im Homeoffice bleiben zu dürfen
EN How to Find Your Power as an Introvert Leader: Top Tips
| alemão | inglês |
|---|---|
| ihren | your |
| zu | to |
| im | top |
| bitten | as |
DE Nach der 30-tägigen kostenlosen Probezeit bitten wir Sie darum, ein Abonnement auszuwählen und Ihre Zahlungsinformationen anzugeben.
EN After your 30-day free trial, you’ll be asked to pick a plan and enter your payment info.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlosen | free |
| bitten | asked |
| abonnement | plan |
| auszuwählen | pick |
| zahlungsinformationen | payment |
| anzugeben | enter |
| und | and |
| ihre | your |
| ein | a |
| der | to |
DE Nach der 30-tägigen kostenlosen Probezeit bitten wir Sie darum, ein Abonnement auszuwählen und Ihre Zahlungsinformationen anzugeben
EN After your 30-day free trial you’ll be asked to pick a plan and enter your payment info
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlosen | free |
| bitten | asked |
| abonnement | plan |
| auszuwählen | pick |
| zahlungsinformationen | payment |
| anzugeben | enter |
| und | and |
| ihre | your |
| ein | a |
| der | to |
DE Wenn alles andere fehlschlägt, bitten Sie Ihre Kunden, etwas Zeit mit ihren erfolgreichsten Marken einzuplanen, um herauszufinden, wie das Make-up ihrer Zielgruppe aussieht
EN If all else fails, ask your clients to set up some time with their most successful brands in order to figure out what their audience makeup looks like
| alemão | inglês |
|---|---|
| fehlschlägt | fails |
| erfolgreichsten | most successful |
| marken | brands |
| make-up | makeup |
| zeit | time |
| zielgruppe | audience |
| kunden | clients |
| bitten | ask |
| mit | with |
| sie | out |
| herauszufinden | what |
DE Im Laufe der Geschäftsbeziehung kann es vorkommen, dass Kunden Sie bitten, ihre Performance mit anderen Branchenakteuren zu vergleichen
EN Throughout the relationship, clients may ask you to benchmark their performance to others in their industry
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| bitten | ask |
| anderen | others |
| performance | performance |
| zu | to |
| im | throughout |
| kann | may |
| der | the |
DE Hören Sie sich in der Branche um, um die Influencer zu finden, die sich am meisten mit dem Thema Craft-Bier beschäftigen, und bitten Sie sie um eine Zusammenarbeit, um Ihre Reichweite zu erhöhen.
EN Listen to the industry and find out who is the most engaged beer influencer and partner with them to increase your reach.
| alemão | inglês |
|---|---|
| branche | industry |
| influencer | influencer |
| bier | beer |
| finden | find |
| erhöhen | increase |
| zu | to |
| mit | with |
| ihre | your |
| reichweite | reach |
DE Das ist in etwa so, als würde Ihre Freundin Sie bezüglich eines Golden-Retriever-Welpen, den sie adoptieren möchte, um Rat bitten, und Sie antworten, indem Sie ihr eine Geschichte von einem Labradoodle erzählen
EN It’s like your friend telling you about a Golden Retriever puppy she wants to adopt and asking for your advice, and you responding by listing out your favorite qualities of Labradoodles
| alemão | inglês |
|---|---|
| möchte | wants |
| rat | advice |
| golden | golden |
| um | for |
| antworten | responding |
| indem | by |
| und | and |
| etwa | to |
| ihr | your |
| von | of |
DE Möglicherweise müssen wir Sie um einen Nachweis Ihrer Identität bitten oder Ihre Identität überprüfen, bevor wir diese Rechte in Kraft setzen können.
EN We may require proof of or need to verify your identity before we can give effect to these rights.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachweis | proof |
| rechte | rights |
| möglicherweise | may |
| identität | identity |
| oder | or |
| überprüfen | verify |
| wir | we |
| sie | need |
| ihre | your |
| bevor | to |
| können | can |
| diese | these |
DE Bitten Sie den Chatbot um eine Rückerstattung der Zahlung für Ihr Abonnement. Sie werden über den Live-Chat-Support an einen Agenten weitergeleitet.
EN Ask the chat bot for a payment refund for your subscription. You’ll be transferred to an agent through live chat support.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bitten | ask |
| abonnement | subscription |
| agenten | agent |
| weitergeleitet | transferred |
| support | support |
| rückerstattung | refund |
| chat | chat |
| live | live |
| zahlung | payment |
| ihr | your |
| den | the |
| um | for |
DE NordVPN hingegen erstattet Ihnen das Geld zurück, wenn Sie darum bitten, und gibt Ihnen im Grunde eine 30-tägige kostenlose Testphase
EN NordVPN, however, will give you a refund when asked, essentially giving you a 30-day free trial
| alemão | inglês |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| zurück | refund |
| kostenlose | free |
| hingegen | however |
| wenn | when |
| sie | you |
| eine | a |
DE Bitten Sie den Kundendienst, Ihr Abonnement zu kündigen und Ihnen eine Rückerstattung zu gewähren, und er wird Sie durch den Prozess führen.
EN Ask customer support to cancel your subscription and give you a refund, and they?ll guide you through the process.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bitten | ask |
| abonnement | subscription |
| rückerstattung | refund |
| kundendienst | customer support |
| ihr | your |
| zu | to |
| und | and |
| eine | a |
| prozess | process |
| führen | guide |
DE Sobald die Leute reagieren, wird der Kriminelle um Geld bitten.
EN Once people react, the criminal will ask for money.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sobald | once |
| leute | people |
| reagieren | react |
| kriminelle | criminal |
| geld | money |
| um | for |
| bitten | ask |
| wird | the |
DE Der Kriminelle könnte darum bitten, das Geld per PayPal, Western Union, Moneygram oder Bitcoin zu überweisen
EN The criminal might ask for the money to be transferred via PayPal, Western Union, MoneyGram or Bitcoin
| alemão | inglês |
|---|---|
| kriminelle | criminal |
| paypal | paypal |
| western | western |
| union | union |
| bitcoin | bitcoin |
| oder | or |
| darum | the |
| bitten | ask |
| geld | money |
| könnte | be |
DE Zum Beispiel das Vokabular, das eine Person verwendet, oder bestimmte Ereignisse, über die die Person online gepostet hat („Ich hätte dich um Hilfe bitten sollen, als wir gestern in dieser Bar waren??).
EN Like the vocabulary an individual may use, or certain events the individual may have posted about online (“Should’ve asked you for help when we were in that bar yesterday…”).
DE Der Cyberkriminelle kann jedoch angeben, dass er den Code nicht erhalten hat und stattdessen um einen Anruf bitten, da er weiß, dass WhatsApp das Opfer innerhalb weniger Minuten anrufen wird
EN However, the cybercriminal can indicate that he/she has not received the code and ask to receive a call instead, knowing that WhatsApp will call the victim within minutes
| alemão | inglês |
|---|---|
| cyberkriminelle | cybercriminal |
| angeben | indicate |
| code | code |
| opfer | victim |
| minuten | minutes |
| er | he |
| kann | can |
| nicht | not |
| bitten | ask |
| und | and |
| anruf | call |
| jedoch | however |
| hat | has |
| dass | that |
| innerhalb | within |
DE Ein weiteres verräterisches Zeichen ist, wenn der Betrüger nicht möchte, dass Sie ihn anrufen, selbst wenn Sie darum bitten oder ihm sagen, dass Sie dies lieber zuerst am Telefon besprechen würden
EN Another tell-tale sign is when the scammer does not want you to call them, even when you ask or tell them that you would prefer to discuss this first over the phone
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeichen | sign |
| betrüger | scammer |
| besprechen | discuss |
| lieber | prefer |
| oder | or |
| darum | the |
| telefon | phone |
| würden | would |
| nicht | not |
| anrufen | call |
| bitten | ask |
| sagen | tell |
| am | over |
| ist | is |
| dass | that |
| sie | want |
| dies | this |
| wenn | to |
DE Viele Webseiten bitten um spezifische persönliche Informationen, bevor Sie Ihr Geld transferieren können
EN A lot of websites ask for specific personal info before they transfer you your money
| alemão | inglês |
|---|---|
| webseiten | websites |
| transferieren | transfer |
| ihr | your |
| geld | money |
| um | for |
| bitten | ask |
| spezifische | a |
| informationen | info |
| sie | you |
DE Oder sie bitten Sie, Geld über PayPal, Facebook Messenger Payments, Google Pay, Apple Pay Cash oder Apps wie Cash App oder Venmo (der mobile Zahlungsdienst von PayPal) zu überweisen
EN Or they may ask you to transfer money via PayPal, Facebook Messenger Payments, Google Pay, Apple Pay Cash or apps such as Cash App or Venmo (PayPal’s Mobile payment service)
| alemão | inglês |
|---|---|
| messenger | messenger |
| apple | apple |
| venmo | venmo |
| mobile | mobile |
| zahlungsdienst | payment service |
| paypal | paypal |
| cash | cash |
| oder | or |
| apps | apps |
| app | app |
| überweisen | transfer |
| sie | you |
| bitten | ask |
| payments | payments |
| geld | money |
| pay | pay |
DE Er wird Sie dann bitten, das Geld direkt auf dieses Konto zu überweisen
EN They will then ask you to transfer the money directly to this account
| alemão | inglês |
|---|---|
| bitten | ask |
| direkt | directly |
| konto | account |
| überweisen | transfer |
| geld | money |
| wird | the |
| dann | then |
| dieses | this |
DE Es stehen nicht alle Optionen in allen Regionen zur Verfügung. Bitten Sie Ihren Vertriebsmitarbeiter um weitere Informationen
EN Not all options are available in all regions. Ask your sales representative for more information
| alemão | inglês |
|---|---|
| regionen | regions |
| bitten | ask |
| vertriebsmitarbeiter | sales representative |
| informationen | information |
| optionen | options |
| nicht | not |
| in | in |
| ihren | your |
| alle | all |
DE • Hast du bereits versucht, dein Konto über die Anmeldeseite wiederherzustellen? Wir werden dich bitten, das zuerst zu versuchen, falls du es noch nicht getan hast.
EN • Did you already try to recover your account through the login page? We’ll ask you to try that first if you haven’t yet.
DE Andernfalls bitten wir Sie, diese Seite nicht zu nutzen
EN Otherwise please do not use this website
| alemão | inglês |
|---|---|
| andernfalls | otherwise |
| bitten | please |
| seite | website |
| nutzen | use |
| nicht | not |
| diese | this |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
empfehlungen bitten bitten deshalb bitten kunden bitten feedback bitten anpassungen bitten danach bitten bruder bitten erfolgversprechendes bewerbungsschreiben bitten dringend zu bitten bitten wir darum darum bitten aufforderung bitten spenden bitten kunden sie bitten bitten sie rat bitten sie darum bitten webseiten bitten dich bitten bitten kollegen umfrage bitten teilnehmer bitten bitten dich hilfe bitten hilfe zu bitten bitten wir sie erlaubnis bitten bitten sie ihren nie bitten bitten sie dringend bitten um ihr gruppe bitten google assistant bitten bitten unsere benutzer bitten wenden sie security assessor bitten bitten sie ihre sommerhause wir bitten bitten zeitschriftenautoren bitten die offizielle bitten sie gäste schlüssel bitten bitten dich außerdem alexa bitten geduld bitten kostenlosen probezeit bitten bitten die befragten angemessene marktgrösse bitten schritt bittenTraduzir empfehlungen bitten para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe