DE Um den EA zu aktivieren, klicken Sie bitte den Expert Advisor Button, der im oberen Teil der Plattform erscheint. Sie sollten nun ein Smiley in der rechten oberen Ecke des Chart-Fensters sehen, was bedeutet das der EA jetzt läuft.
Traduzir "einschließlich des oberen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "einschließlich des oberen" de alemão para inglês
Traduções de einschließlich des oberen
"einschließlich des oberen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de einschließlich des oberen
alemão
inglês
EN To turn on the EA please click the Expert Advisor button which appears in the upper section of the platform. You should now be able to see a 'smiley' face in the top right-hand part of the chart which means that the EA is now running.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ea | ea |
| expert | expert |
| advisor | advisor |
| chart | chart |
| im | in the |
| plattform | platform |
| erscheint | appears |
| rechten | right |
| klicken | click |
| bitte | please |
| button | button |
| in | in |
| bedeutet | to |
| aktivieren | on |
| ein | a |
| jetzt | now |
DE Rapperswil-Jona, die Rosenstadt am oberen Zürichsee, paart Sehenswürdigkeiten, kulturelles Leben, Wander- und Sportmöglichkeiten mit mediterraner Ferienstimmung. Willkommen an der Riviera am oberen Zürichsee.
EN Rapperswil-Jona, town of roses located on the upper end of Lake Zurich, combines sights, cultural life, hiking and sports possibilities with a Mediterranean holiday atmosphere. Welcome to the riviera located on the upper end of Lake Zurich.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zürichsee | lake zurich |
| kulturelles | cultural |
| leben | life |
| willkommen | welcome |
| riviera | riviera |
| sehenswürdigkeiten | sights |
| mit | with |
| und | and |
| oberen | the |
| an | on |
DE Hier Es gibt mehrere Beispiele für die oberen, mittleren und unteren Zeilen der Mitglieder. Sie werden aufgefordert, sich an die Mitglieder zu wenden, um weitere Beispiele für die unteren, mittleren und oberen Zeilen zu erhalten.
EN Here are several examples members? top, middle, and bottom lines. You?re encouraged to reach out to members for other examples of bottom, middle, and top lines.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mittleren | middle |
| mitglieder | members |
| beispiele | examples |
| hier | here |
| gibt | are |
| zu | to |
| und | and |
| unteren | bottom |
| der | of |
| sie | you |
DE Der VALVINOX Kugelhahn für den oberen Eingang wird aus dem oberen Gehäuse montiert
EN VALVINOX Top entry ball valve is assembled from the upper body
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingang | entry |
| gehäuse | body |
| montiert | assembled |
| aus | from |
DE Rapperswil-Jona, die Rosenstadt am oberen Zürichsee, paart Sehenswürdigkeiten, kulturelles Leben, Wander- und Sportmöglichkeiten mit mediterraner Ferienstimmung. Willkommen an der Riviera am oberen Zürichsee.
EN Rapperswil-Jona, town of roses located on the upper end of Lake Zurich, combines sights, cultural life, hiking and sports possibilities with a Mediterranean holiday atmosphere. Welcome to the riviera located on the upper end of Lake Zurich.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zürichsee | lake zurich |
| kulturelles | cultural |
| leben | life |
| willkommen | welcome |
| riviera | riviera |
| sehenswürdigkeiten | sights |
| mit | with |
| und | and |
| oberen | the |
| an | on |
DE Vollständige Vorschau – Klicken Sie auf den Erweiterungspfeil in der oberen rechten oder oberen linken Ecke, um die vollständige Vorschau zu öffnen. Der Seiten-Sug wird nach Ihrem integrierten Domainnamen in der Adressleiste angezeigt.
EN Full preview - Click the expand arrow in the top-right or top-left corner to open full preview. The page slug appears after your built-in domain name in the address bar.
DE Wenn Ihre Wandgrafik größer als 61 cm ist, werden Sie am oberen Ende eine Schlitzlinie an der Rückseite bemerken. Ziehen Sie den oberen Abschnitt der Rückseite ab und entsorgen Sie ihn.
EN If your wall graphic is larger than 2 ft, you’ll notice a back slit line toward the top. Peel off the top section of the backing and discard.
DE Die Schutzhütte Bianchet liegt im oberen Abschnitt des Val Vescovà auf den Hängen des Coro inmitten eines herrlichen Fichtenwaldes, über dem sich die Nordwand des Schiara, des Gusèla del Vescovà und des Nasòn erheben
EN The Bianchet Mountain Hut stands at the top of the Vescovà Valley on the slopes of the Coro massif and is surrounded by a magnificent pine forest, overlooked by the north face of Schiara, Gusèla del Vescovà and the dangerous horn of Nasòn
| alemão | inglês |
|---|---|
| schutzhütte | hut |
| im | top |
| val | the |
| und | and |
| liegt | is |
| auf | mountain |
DE ihren Verkaufstrichter zu optimieren, einschließlich des oberen Trichters
EN Optimize their sales funnel, including the upper funnel
| alemão | inglês |
|---|---|
| verkaufstrichter | sales funnel |
| optimieren | optimize |
| trichters | funnel |
| einschließlich | including |
| oberen | the |
DE Nuchalregion: Dorsaler (hinterer) Teil des oberen Halses einschließlich der Insertionsregion der Nackenmuskulatur.
EN Nyctalopia: Impaired night vision.
DE Von Dritten (einschließlich unserer verbundenen Unternehmen und Tochterunternehmen), einschließlich von Anwendungen oder Inhalten (einschließlich Werbung), die auf unsere Dienste verweisen.
EN By any third party (including our affiliates and subsidiaries), including through any application or content (including advertising) that may link to our Services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| werbung | advertising |
| verweisen | link to |
| dienste | services |
| einschließlich | including |
| oder | or |
| inhalten | content |
| anwendungen | application |
| unsere | our |
| die | third |
| und | and |
DE Jeder Dritte (einschließlich unserer verbundenen Unternehmen und Tochterunternehmen), einschließlich aller Anwendungen oder Inhalte (einschließlich Werbung), die auf die Website verlinken oder von dieser zugänglich sein können.
EN Any third party (including our affiliates and subsidiaries), including through any application or content (including advertising) that may link to or be accessible from or on the Website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| werbung | advertising |
| verlinken | link |
| inhalte | content |
| einschließlich | including |
| oder | or |
| website | website |
| anwendungen | application |
| die | third |
| zugänglich | accessible |
| sein | be |
| und | and |
DE Vom 24.-29 Januar fand in Abidjan das Treffen der Höheren Oberen des Ordens des frankophonen Afrikas und Madagaskars statt, an dem folgende Mitbrüder teilnahmen: P. Daniel Ehigie (Definitor), P. Jérôme Paluku (Missionssekretär des Ordens), Al...
EN Today we came to the end of our General Chapter. As the ancients said, ”ultima brevior” which means: the last must always be the briefest. The day was entirely dedicated to working on the Final Document of the Chapter and on the messa...
| alemão | inglês |
|---|---|
| an | and |
| folgende | the |
DE Der Kleber, mit dem die beiden Hälften des BitBox02 Gehäuses verbunden werden, wurde speziell ausgewählt, um eine dauerhafte Verbindung zwischen den Pins des oberen Gehäuses und den Pin-Löchern des unteren Gehäuses herzustellen
EN The glue used to attach both halves of the BitBox02 casing is specially chosen to create a permanent bond between the pins of the top casing and the pin holes of the bottom casing
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleber | glue |
| speziell | specially |
| ausgewählt | chosen |
| dauerhafte | permanent |
| pins | pins |
| verbindung | bond |
| löchern | holes |
| zwischen | between |
| beiden | is |
| und | and |
| eine | a |
DE Die Herde erhöhen die Verbrennungseffizienz durch Nutzung des primären Luftzugs, der durch den Rost unten im Ofen strömt, und des sekundären Luftzugs, durch Löcher im oberen Teil des Ofens der in die Brennkammer gelangt.
EN The stoves increase combustion efficiency by using primary airflow that flows up through the grate at the bottom of the stove, and secondary airflow that enters the combustion chamber through holes added on the upper part of the stove.
| alemão | inglês |
|---|---|
| primären | primary |
| ofen | stove |
| sekundären | secondary |
| löcher | holes |
| erhöhen | increase |
| und | and |
DE Vom 24.-29 Januar fand in Abidjan das Treffen der Höheren Oberen des Ordens des frankophonen Afrikas und Madagaskars statt, an dem folgende Mitbrüder teilnahmen: P. Daniel Ehigie (Definitor), P. Jérôme Paluku (Missionssekretär des Ordens), Al...
EN Today we came to the end of our General Chapter. As the ancients said, ”ultima brevior” which means: the last must always be the briefest. The day was entirely dedicated to working on the Final Document of the Chapter and on the messa...
| alemão | inglês |
|---|---|
| an | and |
| folgende | the |
DE Der Kleber, mit dem die beiden Hälften des BitBox02 Gehäuses verbunden werden, wurde speziell ausgewählt, um eine dauerhafte Verbindung zwischen den Pins des oberen Gehäuses und den Pin-Löchern des unteren Gehäuses herzustellen
EN The glue used to attach both halves of the BitBox02 casing is specially chosen to create a permanent bond between the pins of the top casing and the pin holes of the bottom casing
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleber | glue |
| speziell | specially |
| ausgewählt | chosen |
| dauerhafte | permanent |
| pins | pins |
| verbindung | bond |
| löchern | holes |
| zwischen | between |
| beiden | is |
| und | and |
| eine | a |
DE Eine Beschreibung des Vorfalls, einschließlich des Datums des Verstoßes und des Datums der Entdeckung des Verstoßes, falls bekannt;
EN A description of what happened, including the date of the Breach and the date of discovery of the Breach, if known;
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschreibung | description |
| einschließlich | including |
| datums | date |
| entdeckung | discovery |
| bekannt | known |
| verstoß | breach |
| und | and |
| eine | a |
| falls | the |
DE Diese Datei enthält die wichtigen Informationen aus der E-Mail-Nachricht, einschließlich des Inhalts der Nachricht, des Namens des Absenders, des Namens der Person, die die Nachricht erhalten soll, der Betreffzeile und des Datums
EN This file contains the important information from the email message, including the body of the message, the name of the sender, the name of the person who will be receiving the message, the subject line and the date
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtigen | important |
| absenders | sender |
| betreffzeile | subject line |
| datei | file |
| informationen | information |
| einschließlich | including |
| nachricht | message |
| namens | the name |
| und | and |
| aus | from |
| enthält | contains |
| der | receiving |
| person | person |
| des | the |
| soll | be |
DE Eine Beschreibung des Vorfalls, einschließlich des Datums des Verstoßes und des Datums der Entdeckung des Verstoßes, falls bekannt;
EN A description of what happened, including the date of the Breach and the date of discovery of the Breach, if known;
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschreibung | description |
| einschließlich | including |
| datums | date |
| entdeckung | discovery |
| bekannt | known |
| verstoß | breach |
| und | and |
| eine | a |
| falls | the |
DE Klicken Sie auf der Homepage der Clientbereich auf den Dropdown-Link Rechnungsgelenk im oberen Menü des Dashboards.Die Auswahl des Link-Links Verwaltens in der Dropdown-Datei verwalten Sie in der Dropdown-Seite in die Seite Rechnungszyklusverwaltung.
EN From the Client Area home page, click the Billing dropdown link on the top menu of the dashboard. Selecting the Manage Billing Dates link in the dropdown moves you to the Billing Cycle Management page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicken | click |
| menü | menu |
| dashboards | dashboard |
| auswahl | selecting |
| dropdown | dropdown |
| im | in the |
| verwalten | manage |
| link | link |
| in | in |
| seite | page |
DE Klicken Sie auf der Homepage der Cloud Control-Portal auf den Network Dropdown-Link im oberen Menü des Dashboards.Die Lastausgleichs-Verbindung des Dropdowns ist oben.Klicken Sie auf diesen Link, um zur Seite Load Balancers zu gelangen.
EN On the Cloud Control portal home page, click the Network dropdown link in the top menu of the dashboard. The load balancer link of the dropdown will be at the top. Click this link to move to the Load Balancers page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| menü | menu |
| dashboards | dashboard |
| control | control |
| dropdown | dropdown |
| klicken | click |
| im | in the |
| load | load |
| portal | portal |
| network | network |
| link | link |
| seite | page |
DE Unser Haus ist in einem sehr attraktiven Ort Freiwilligen in dem oberen Strom Jamna (ca. 1 km vom Zentrum des Dorfes), in der Nähe von einem Bach in der Nähe des Waldes weg von der Hauptstraße entfernt. viele ruhige Plätze zum Sonnenbaden und…
EN Our house is located in a very attractive place Volunteers upstream in the brook Jamne (approximately 1 km from the center of the village in the near stream within close proximity of the forest away from the main road. Around is very much greenery…
DE Die Bauten des Instituts sind nämlich traumhaft im oberen Teil des Parkes gelegen.
EN The institution?s buildings are set in an enchanting location in the upper part of the park.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bauten | buildings |
| im | in the |
| gelegen | set |
| sind | are |
| oberen | the |
DE Anzeigen, Einbettungen und iframes ohne angegebene Abmessungen: Sie sollten immer Platz für Anzeigen, Einbettungen und iframes reservieren. Platzieren Sie Anzeigen nicht in der Nähe des oberen Bereichs des Ansichtsfensters.
EN Ads, embeds, and iframes without specified dimensions: You should always reserve space for ads, embeds, and iframes. Do not place ads near the top of the viewport.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anzeigen | ads |
| angegebene | specified |
| abmessungen | dimensions |
| reservieren | reserve |
| iframes | iframes |
| immer | always |
| ohne | without |
| und | and |
| für | for |
| nicht | not |
| nähe | near |
| platz | place |
| oberen | the |
DE Wenn Sie weiter hinunterscrollen, werden in dieser Leiste weitere Vorfahren-Elemente des derzeit am oberen Rand des Fensters zu sehenden Node angezeigt.
EN As you scroll further down, more ancestor elements of the node currently at the top of the view window will be displayed in the header bar.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leiste | bar |
| derzeit | currently |
| node | node |
| elemente | elements |
| angezeigt | displayed |
| in | in |
| am | at the |
| werden | be |
| weitere | further |
| oberen | the |
| zu | down |
DE Die Techniker brachten zudem Passstücke mit Tragrollen an, die an der oberen Kante des U-Ausschnitts die Rohrform des Rohrgurtförderers sicherstellen können
EN The technicians additionally mounted adjusting pieces with idlers to ensure the tube shape of the pipe conveyor at the upper edge of the u-shaped cut-out
| alemão | inglês |
|---|---|
| techniker | technicians |
| kante | edge |
| mit | with |
| an | out |
| oberen | the |
DE Am oberen Rand des Hauptbildschirms zählt der Timer „Nächster Vorbeiflug“ die verbleibende Zeit bis zum nächsten Vorbeiflug des ausgewählten Satelliten über Ihrem Standort
EN At the top of the main screen, the “Next pass” timer counts the amount of time left until the next flyby of the selected satellite over your location
DE Auf der rechten oberen Seite des Fensters werden die Details des Modells angezeigt.
EN On the top right side of the window the details of the model are shown.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechten | right |
| werden | are |
| details | details |
| angezeigt | shown |
| modells | model |
| oberen | the |
| auf der | top |
DE Im oberen Bereich des Dashboards können Sie jederzeit sehen, in welcher Phase des Projektes Sie sich befinden
EN The banner at the top tracks the evolution and progress of the project, from planning to delivery
| alemão | inglês |
|---|---|
| projektes | the project |
| im | top |
| bereich | of |
DE Nur die Daten in der oberen linken Zelle des ausgewählten Bereichs bleiben in der zusammengeführten Zelle. Die Daten in anderen Zellen des ausgewählten Bereichs werden gelöscht.
EN Only the data in the upper-left cell of the selected range will remain in the merged cell. Data in other cells of the selected range will be deleted.
| alemão | inglês |
|---|---|
| linken | left |
| ausgewählten | selected |
| gelöscht | deleted |
| anderen | other |
| zellen | cells |
| zelle | cell |
| in | in |
| daten | data |
| werden | be |
| bleiben | remain |
| nur | only |
| oberen | the |
DE - Die Einstellungen des Programms finden Sie im "Hamburger"-Menü in der oberen linken Ecke des Programmfensters
EN • The program’s settings are found in the “hamburger” menu in the top left-had corner of the program window
| alemão | inglês |
|---|---|
| einstellungen | settings |
| finden | found |
| hamburger | hamburger |
| ecke | corner |
| im | in the |
| linken | left |
| programms | program |
| in | in |
DE Auf der rechten oberen Seite des Fensters werden die Details des Modells angezeigt.
EN On the top right side of the window the details of the model are shown.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechten | right |
| werden | are |
| details | details |
| angezeigt | shown |
| modells | model |
| oberen | the |
| auf der | top |
DE Der Bereich des Arch Support 2.0 ist grundsätzlich erst mal neutral, gibt verschiedenen Fußgewölben Platz und unterstützt sie dann beim Anziehen des oberen Boa-Verschlusses
EN You won’t feel the Arch Support 2.0 system when you put the shoes on as it only generates the additional support when tightening the upper BOA ratchets
| alemão | inglês |
|---|---|
| boa | boa |
| support | support |
| oberen | the |
DE Klicken Sie auf der Homepage der Clientbereich auf den Dropdown-Link Rechnungsgelenk im oberen Menü des Dashboards.Die Auswahl des Link-Links Verwaltens in der Dropdown-Datei verwalten Sie in der Dropdown-Seite in die Seite Rechnungszyklusverwaltung.
EN From the Client Area home page, click the Billing dropdown link on the top menu of the dashboard. Selecting the Manage Billing Dates link in the dropdown moves you to the Billing Cycle Management page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicken | click |
| menü | menu |
| dashboards | dashboard |
| auswahl | selecting |
| dropdown | dropdown |
| im | in the |
| verwalten | manage |
| link | link |
| in | in |
| seite | page |
DE Klicken Sie auf der Homepage der Cloud Control-Portal auf den Network Dropdown-Link im oberen Menü des Dashboards.Die Lastausgleichs-Verbindung des Dropdowns ist oben.Klicken Sie auf diesen Link, um zur Seite Load Balancers zu gelangen.
EN On the Cloud Control portal home page, click the Network dropdown link in the top menu of the dashboard. The load balancer link of the dropdown will be at the top. Click this link to move to the Load Balancers page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| menü | menu |
| dashboards | dashboard |
| control | control |
| dropdown | dropdown |
| klicken | click |
| im | in the |
| load | load |
| portal | portal |
| network | network |
| link | link |
| seite | page |
DE Die Einstellungen des Programms finden Sie im "Hamburger"-Menü in der oberen linken Ecke des Programmfensters.
EN The program’s settings are found in the “hamburger” menu in the top left-had corner of the program window.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einstellungen | settings |
| finden | found |
| hamburger | hamburger |
| ecke | corner |
| im | in the |
| linken | left |
| programms | program |
| in | in |
DE Am Fusse des Säntis erreicht man den Wintersportort Wildhaus inmitten des idyllischen oberen Toggenburgs und den imposanten Churfirsten auf der anderen Talseite
EN At the foot of the Säntis you reach the winter-sports resort of Wildhaus, in the heart of idyllic Toggenburg with the imposing Churfirsten peaks across the valley
| alemão | inglês |
|---|---|
| fusse | foot |
| erreicht | reach |
| idyllischen | idyllic |
| wildhaus | wildhaus |
| am | at the |
| und | you |
DE Die Bauten des Instituts sind nämlich traumhaft im oberen Teil des Parkes gelegen.
EN The institution?s buildings are set in an enchanting location in the upper part of the park.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bauten | buildings |
| im | in the |
| gelegen | set |
| sind | are |
| oberen | the |
DE Anzeigen, Einbettungen und iframes ohne angegebene Abmessungen: Sie sollten immer Platz für Anzeigen, Einbettungen und iframes reservieren. Platzieren Sie Anzeigen nicht in der Nähe des oberen Bereichs des Ansichtsfensters.
EN Ads, embeds, and iframes without specified dimensions: You should always reserve space for ads, embeds, and iframes. Do not place ads near the top of the viewport.
DE Wenn du beispielsweise die Breite eines Bildes über einem Button-Block änderst, werden am oberen oder unteren Rand beider Blöcke gelbe Indikatoren angezeigt, wenn die Breite des Bild-Blocks mit der Breite des Button-Blocks übereinstimmt
EN For example, if you're changing the width of an image above a button, yellow indicators appear on the top or bottom borders of both blocks when the image block width matches the button block's
DE Vergütung, einschließlich Boni und Verwaltung langfristiger Anreize, Bestandsplanverwaltung, Vergütungsanalysen, einschließlich Überwachung von Überstunden und Einhaltung von Arbeitsgesetzen sowie Motivationsprogramme des Unternehmens;
EN compensation, including bonuses and long-term incentive administration, stock plan administration, compensation analysis, including monitoring overtime and compliance with labor laws, and company recognition programs;
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergütung | compensation |
| boni | bonuses |
| langfristiger | long-term |
| einhaltung | compliance |
| einschließlich | including |
| unternehmens | company |
| verwaltung | administration |
| und | and |
| sowie | with |
DE Dieses Cookie zeichnet Analyseinformationen vom ersten Besuch eines beliebigen getbambu.com-Objekts auf, einschließlich des Gerätetyps des Nutzers, des Browsers des Nutzers und der Google Analytics-Abfrageparameter.
EN Records analytics information from first visit to any getbambu.com property, including user device type, user browser, and Google Analytics query parameters
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuch | visit |
| einschließlich | including |
| nutzers | user |
| browsers | browser |
| analytics | analytics |
| ersten | first |
| und | and |
| vom | from |
| beliebigen | to |
DE Dieses Cookie zeichnet Analyseinformationen vom letzten Besuch auf einem beliebigen getbambu.com-Objekts auf, einschließlich des Gerätetyps des Nutzers, des Browsers des Nutzers und der Google Analytics-Abfrageparameter.
EN Records analytics information from last visit to any getbambu.com property, including user device type, user browser, and Google Analytics query parameters
| alemão | inglês |
|---|---|
| letzten | last |
| besuch | visit |
| einschließlich | including |
| nutzers | user |
| browsers | browser |
| analytics | analytics |
| und | and |
| vom | from |
| beliebigen | to |
DE Beschreibung des Problems, einschließlich Änderungen in der Umgebung seit Beginn des Problems, Schritte zum Reproduzieren des Problems, Datum und Uhrzeit des letzten Auftretens und bisher unternommene Schritte zur Lösung
EN Description of the issue including changes in the environment since issue began, steps to recreate the issue, date and time of last occurrence and steps taken so far to resolve
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschreibung | description |
| problems | issue |
| Änderungen | changes |
| umgebung | environment |
| letzten | last |
| bisher | so far |
| lösung | resolve |
| einschließlich | including |
| in | in |
| seit | of |
| schritte | steps |
| und | and |
DE Beschreibung des Problems, einschließlich Änderungen in der Umgebung seit Beginn des Problems, Schritte zum Reproduzieren des Problems, Datum und Uhrzeit des letzten Auftretens und bisher unternommene Schritte zur Lösung
EN Description of the issue including changes in the environment since issue began, steps to recreate the issue, date and time of last occurrence and steps taken so far to resolve
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschreibung | description |
| problems | issue |
| Änderungen | changes |
| umgebung | environment |
| letzten | last |
| bisher | so far |
| lösung | resolve |
| einschließlich | including |
| in | in |
| seit | of |
| schritte | steps |
| und | and |
DE LA Galaxy entwickelte ein zugängliches und praktisches Nachhaltigkeitsprogramm, das alle Aspekte des Betriebs dieses Teams umfasst, einschließlich des Betriebs des Veranstaltungsortes, des Fan- und Gemeinde-Engagements
EN The LA Galaxy designed an accessible and practical sustainability program that covers all facets of the team's operations, including venue operations, fan engagement, and community engagement
DE Dank zusätzlicher Optionen für den Bildlauf kann der Entwickler eine bestimmte Tabellenzeile mittels Scrollen am oberen, unteren Rand oder in der Mitte des Bildschirms anzeigen lassen
EN Additional options for scrolling let the developer scroll a specified row in a table to top, center, or bottom of the screen
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusätzlicher | additional |
| entwickler | developer |
| mitte | center |
| oder | or |
| optionen | options |
| in | in |
| bildschirms | screen |
| für | for |
| eine | a |
DE Navigiere zu Deinem Profilbild in der oberen rechten Ecke des Bildschirms und wähle "Profil bearbeiten", um die Profileinstellungen zu öffnen
EN Navigate to your profile picture in the upper right corner of the screen and choose "Edit profile" to open the profile settings
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechten | right |
| ecke | corner |
| bildschirms | screen |
| bearbeiten | edit |
| profil | profile |
| in | in |
| zu | to |
| öffnen | open |
| und | and |
| oberen | the |
| wähle | choose |
DE Etwas komplizierter ist es, die kostenpflichtigen Versionen zu finden, die über das Menü in der oberen rechten Ecke des Bildschirms aufgerufen werden können
EN It is a bit more complicated to find the paid versions, which can be accessed via the menu in the top right-hand corner of the screen
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplizierter | complicated |
| kostenpflichtigen | paid |
| versionen | versions |
| ecke | corner |
| bildschirms | screen |
| aufgerufen | accessed |
| es | it |
| rechten | right |
| finden | find |
| menü | menu |
| in | in |
| ist | is |
| zu | to |
| können | can |
| oberen | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
einschließlich einschließlich denen nähe des oberen mitte des oberen anziehen des oberen blickpunkt des oberen pins des oberen oberen etagen oberen oberen rand oberen leiste oberen rechten ecke oberen rechten seite rechten oberen ecke oberen bereich oberen rechten teil oberen linken seite linken oberen ecke oberen schichten oberen preisende liegen oberen linken bildschirmecke oberen linken ecke oberen bildschirmrand herunterwischen oberen symbolleiste oberen rechten symbolleiste oberen setup symbolleiste oberen button anklicken oberen formularrand geschoben oberen bildschirmrand oberen linken rechten oberen seite oberen teil oberen symbolleiste tippen oberen linken zelle oberen linke ecke ecke der oberen liegt im oberen oberen navigationsleiste riviera am oberen oberen ecke oberen bereich müssen zimmer im oberen oberen zürichsee oberen spur abnehmbaren oberen platte oberen linken bereich oberen felder elemente zur oberen erscheint am oberen rechten oberen bereich druck im oberen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe