DE Extrem leistungsfähig und gleichzeitig zugänglich: Das MAGIX-Entwicklerteam setzt auf Innovation und setzt den Fokus auf die Entwicklung eines Portfolios leistungsstarker, extrem vielseitiger Software für maximalen kreativen Freiraum.
Traduzir "einsatz bei extrem" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "einsatz bei extrem" de alemão para inglês
Traduções de einsatz bei extrem
"einsatz bei extrem" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de einsatz bei extrem
alemão
inglês
EN Extremely powerful and accessible at the same time: The MAGIX development team embraces innovation and laser-focus on developing a portfolio of high performance, extremely versatile and deeply interconnected software to unleash artists’ creativity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| extrem | extremely |
| fokus | focus |
| portfolios | portfolio |
| leistungsstarker | powerful |
| software | software |
| magix | magix |
| innovation | innovation |
| entwicklung | development |
| maximalen | high |
| zugänglich | accessible |
| und | and |
| setzt | of |
DE Dafür finden sich gerade im Open Source Umfeld extrem leistungsfähige Applikationen, die sich über viele Jahre in extrem großen Enterprise-Umgebungen etabliert und kontinuierlich weiterentwickelt haben
EN The Open Source environment in particular provides a range of extremely powerful applications that have established themselves in very large Enterprise environments over many years and which have continuously developed
| alemão | inglês |
|---|---|
| open | open |
| leistungsfähige | powerful |
| applikationen | applications |
| jahre | years |
| etabliert | established |
| kontinuierlich | continuously |
| weiterentwickelt | developed |
| enterprise | enterprise |
| umgebungen | environments |
| extrem | extremely |
| in | in |
| großen | large |
| source | source |
| umfeld | environment |
| viele | many |
| haben | have |
| und | and |
| über | of |
DE Die extrem leisen DLP-Projektoren für Festinstallationen sind extrem gut für die Verwendung in Konferenzräumen, Sitzungssälen, Brainstormingräumen oder Räumen zum Ausspannen geeignet
EN The super silent DLP business projectors are highly suitable for use in meeting rooms, boardrooms, brainstorm rooms or break-out rooms
| alemão | inglês |
|---|---|
| extrem | highly |
| dlp | dlp |
| projektoren | projectors |
| oder | or |
| geeignet | suitable |
| verwendung | use |
| in | in |
| für | for |
| sind | are |
| zum | the |
DE Die Pflanze verfügt über ein extrem schnelles Wachstum, extreme Leistungsfähigkeit und ein extrem schönes Aroma
EN The plant has an extremely fast growth, extreme power and an extremely enjoyable flavour
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnelles | fast |
| aroma | flavour |
| pflanze | plant |
| extrem | extremely |
| wachstum | growth |
| extreme | extreme |
| leistungsfähigkeit | power |
| und | and |
| die | the |
DE Schoeller® Dynatec Die Dynatec Stoffe sind extrem robust, bieten sehr guten Schutz und sind extrem stabil
EN Schoeller® Dynatec: Schoeller®-dynatec is a hard wearing fabric with good protective properties and a high level of stability
| alemão | inglês |
|---|---|
| stoffe | fabric |
| schoeller | schoeller |
| schutz | protective |
| und | and |
| guten | good |
DE Extrem leistungsfähig und gleichzeitig zugänglich: Das MAGIX-Entwicklerteam setzt auf Innovation und setzt den Fokus auf die Entwicklung eines Portfolios leistungsstarker, extrem vielseitiger Software für maximalen kreativen Freiraum.
EN Extremely powerful and accessible at the same time: The MAGIX development team embraces innovation and laser-focus on developing a portfolio of high performance, extremely versatile and deeply interconnected software to unleash artists’ creativity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| extrem | extremely |
| fokus | focus |
| portfolios | portfolio |
| leistungsstarker | powerful |
| software | software |
| magix | magix |
| innovation | innovation |
| entwicklung | development |
| maximalen | high |
| zugänglich | accessible |
| und | and |
| setzt | of |
DE Dafür finden sich gerade im Open Source Umfeld extrem leistungsfähige Applikationen, die sich über viele Jahre in extrem großen Enterprise-Umgebungen etabliert und kontinuierlich weiterentwickelt haben
EN The Open Source environment in particular provides a range of extremely powerful applications that have established themselves in very large Enterprise environments over many years and which have continuously developed
| alemão | inglês |
|---|---|
| open | open |
| leistungsfähige | powerful |
| applikationen | applications |
| jahre | years |
| etabliert | established |
| kontinuierlich | continuously |
| weiterentwickelt | developed |
| enterprise | enterprise |
| umgebungen | environments |
| extrem | extremely |
| in | in |
| großen | large |
| source | source |
| umfeld | environment |
| viele | many |
| haben | have |
| und | and |
| über | of |
DE Das ist aber nicht alles, auch auf Facebook, Twitter und Google+ werden Service und Produkte extrem positiv oder extrem negativ erwähnt (Durchschnitt interessiert hier niemanden)
EN Regardless of the size of your business, you must have an email marketing strategy in place
| alemão | inglês |
|---|---|
DE Bet: Auch ein Bet kommt zum Einsatz, wenn vor Dir noch kein Spieler einen Einsatz getätigt hat und Du somit den ersten Einsatz platzierst
EN Bet: A bet is also used if no player has placed a bet before you and you thus place the first bet
| alemão | inglês |
|---|---|
| spieler | player |
| auch | also |
| wenn | if |
| kein | no |
| und | and |
| du | you |
| hat | has |
| den | the |
| ersten | the first |
DE Die Mischwerkzeuge der Planeten-Misch- und Knetmaschinen PML (Planetenmischer-Langsamläufer) und PMH (Planetenmischer-Schnellläufer) arbeiten nach dem Planetensystem. Einsatz bei extrem zähflüssigen und pastösen Produkten ...
EN PML (Planetary Mixer, low speed) and PMH (Planetary Mixer, high speed) planetary mixing and kneading machines operate according to the planetary system. They are used for thixotropic ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| arbeiten | operate |
DE Aramid Fiber (Kevlar®) ist extrem langlebig und äußerst widerstandsfähig. Aramid Fiber (Kevlar®) ist besonders für den Einsatz in rauen Umgebungen geeignet.
EN Extremely durable and highly resistant to catastrophic failure, Kevlar® is an excellent reinforcement choice for harsh environments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rauen | harsh |
| umgebungen | environments |
| ist | is |
| langlebig | durable |
| für | for |
| und | and |
| den | to |
| widerstandsfähig | resistant |
DE Durch den Einsatz von Shopware, konnte Gusti seine mobile Conversion extrem verbessern und sich auf internationale Märkte ausweiten.
EN After migrating to Shopware Enterprise, Gusti Leder saw a major boost in their mobile conversion and was able to enter new niche markets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| shopware | shopware |
| mobile | mobile |
| conversion | conversion |
| verbessern | boost |
| märkte | markets |
| konnte | was able to |
| und | and |
| den | to |
DE Gerade im Bereich der Infrastruktur bieten sich dafür extrem viele Open Source Projekte an, die bereits seit vielen Jahren erfolgreich in zahllosen weltweiten Enterprise-Umgebungen zum Einsatz kommen
EN Particularly in the area of infrastructure, customers can choose from an extremely large number of Open Source projects that have already been successfully used in countless worldwide Enterprise environments for many years
| alemão | inglês |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| open | open |
| projekte | projects |
| jahren | years |
| erfolgreich | successfully |
| weltweiten | worldwide |
| enterprise | enterprise |
| umgebungen | environments |
| im | in the |
| extrem | extremely |
| in | in |
| dafür | for |
| viele | many |
| source | source |
| an | an |
DE Die AN510 ist eine 10x10 Zoll große Slimline-Antenne mit extrem niedrigem Profil, die für den Einsatz in einer Vielzahl von Innen- und Außenumgebungen geeignet ist.
EN The AN510 is a 10 in. x 10 in. slimline, ultra-low profile antenna that is suitable for use in a wide range of indoor and outdoor environments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| x | x |
| große | wide |
| extrem | ultra |
| niedrigem | low |
| profil | profile |
| vielzahl | range |
| geeignet | suitable |
| antenne | antenna |
| an | and |
| ist | is |
| für | for |
| einsatz | use |
| eine | an |
| den | the |
| in | in |
| einer | a |
DE Die AN520 ist eine extrem robuste Antenne mit niedrigem Profil, die für den Einsatz in einer Vielzahl von Innen- und Außenumgebungen geeignet ist.
EN The AN520 is a ultra-rugged, low profile antenna that is suitable for use in a wide range of indoor and outdoor environments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| extrem | ultra |
| robuste | rugged |
| antenne | antenna |
| niedrigem | low |
| profil | profile |
| vielzahl | range |
| geeignet | suitable |
| an | and |
| ist | is |
| für | for |
| einsatz | use |
| in | in |
| eine | an |
| den | the |
| einer | a |
DE Die AN650 ist eine robuste Antenne mit extrem niedrigem Profil, die unter einer Matte oder anderen Abdeckungen verborgen werden kann. Sie ist perfekt für den Einsatz in einer Vielzahl von Umgebungen geeignet.
EN The AN650 is a rugged, ultra-low profile antenna that can be concealed under a mat or other covering and is suitable for use in a wide range of environments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| robuste | rugged |
| antenne | antenna |
| extrem | ultra |
| niedrigem | low |
| profil | profile |
| matte | mat |
| vielzahl | range |
| umgebungen | environments |
| geeignet | suitable |
| oder | or |
| anderen | other |
| an | and |
| kann | can |
| in | in |
| ist | is |
| für | for |
| eine | an |
| den | the |
| werden | be |
| einer | a |
| einsatz | use |
DE Durch den Einsatz der Wärmeleitfähigkeitstechnologie bietet der Sensor einen extrem niedrigen Stromverbrauch, selbst im Vergleich zu optischen Sensoren mit geringer Leistung
EN By relying on the thermal conductivity technology, the sensor offers an ultra-low power consumption, even compared to low-power optical sensors
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| extrem | ultra |
| optischen | optical |
| leistung | power |
| sensoren | sensors |
| sensor | sensor |
| niedrigen | low |
| zu | to |
| einsatz | consumption |
| den | the |
DE Das Flüssigextrakt von Jetpackkratom macht die Einnahme der Pflanze einfacher denn je. Doch damit nicht genug, ist es auch extrem diskret und kann einfach überall zum Einsatz kommen.
EN Jetpackkratom's liquid extract makes administering the plant easier than ever. Not only that, but it's extremely discreet and can be done just about anywhere.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pflanze | plant |
| diskret | discreet |
| einfacher | easier |
| überall | anywhere |
| extrem | extremely |
| macht | makes |
| je | ever |
| kann | can |
| nicht | not |
| einfach | just |
| und | and |
| ist | done |
| es | but |
DE Der fahrzeugmontierte Computer VC8300 von Zebra basiert auf der Android-Plattform und wurde für den Einsatz in Lagerumgebungen konzipiert. Mit seiner extrem robusten Bauweise eignet er sich ideal für kondensierende Gefrierumgebungen in Kühlhäusern.
EN Zebra's VC8300 Vehicle Mount Computers are built on the Android platform and designed for the warehouse. With it's ultra-rugged construction it's ideal for freezer condensing environments in cold storage warehouses.
| alemão | inglês |
|---|---|
| computer | computers |
| extrem | ultra |
| robusten | rugged |
| ideal | ideal |
| android | android |
| plattform | platform |
| in | in |
| für | for |
| konzipiert | built |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
DE Für extrem langlebige Laufräder sind wir bereits bekannt. Nun sind alle unsere Produkte darauf ausgelegt, länger zu halten und viele Jahre im regelmässigen Einsatz mitzumachen.
EN Building on our reputation for extreme durability in wheels, all our products are designed to last longer and to survive years of constant use.
| alemão | inglês |
|---|---|
| laufräder | wheels |
| länger | longer |
| jahre | years |
| unsere | our |
| für | for |
| sind | are |
| produkte | products |
| einsatz | use |
| alle | all |
| zu | to |
| der | of |
| extrem | extreme |
| darauf | and |
DE Seit 1924 stellen wir extrem haltbare und zuverlässige Hebezeuge, Winden und ergonomische Systeme her. Die Hebezeuge von Ingersoll Rand werden für den Einsatz unter härtesten Bedingungen entwickelt.
EN Since 1924, we have been building extremely durable and reliable hoists, winches and ergonomic systems. Built tough to work in the harshest environments, count on Ingersoll Rand for lifting products that are Beyond Tough.
| alemão | inglês |
|---|---|
| extrem | extremely |
| ergonomische | ergonomic |
| systeme | systems |
| einsatz | work |
| ingersoll | ingersoll |
| entwickelt | built |
| wir | we |
| zuverlässige | reliable |
| seit | for |
| den | the |
| und | and |
DE Gerade im Bereich der Infrastruktur bieten sich dafür extrem viele Open Source Projekte an, die bereits seit vielen Jahren erfolgreich in zahllosen weltweiten Enterprise-Umgebungen zum Einsatz kommen
EN Particularly in the area of infrastructure, customers can choose from an extremely large number of Open Source projects that have already been successfully used in countless worldwide Enterprise environments for many years
| alemão | inglês |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| open | open |
| projekte | projects |
| jahren | years |
| erfolgreich | successfully |
| weltweiten | worldwide |
| enterprise | enterprise |
| umgebungen | environments |
| im | in the |
| extrem | extremely |
| in | in |
| dafür | for |
| viele | many |
| source | source |
| an | an |
DE Durch den Einsatz von Shopware, konnte Gusti seine mobile Conversion extrem verbessern und sich auf internationale Märkte ausweiten.
EN After migrating to Shopware Enterprise, Gusti Leder saw a major boost in their mobile conversion and was able to enter new niche markets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| shopware | shopware |
| mobile | mobile |
| conversion | conversion |
| verbessern | boost |
| märkte | markets |
| konnte | was able to |
| und | and |
| den | to |
DE Der fahrzeugmontierte Computer VC8300 von Zebra basiert auf der Android-Plattform und wurde für den Einsatz in Lagerumgebungen konzipiert. Mit seiner extrem robusten Bauweise eignet er sich ideal für kondensierende Gefrierumgebungen in Kühlhäusern.
EN Zebra's VC8300 Vehicle Mount Computers are built on the Android platform and designed for the warehouse. With it's ultra-rugged construction it's ideal for freezer condensing environments in cold storage warehouses.
| alemão | inglês |
|---|---|
| computer | computers |
| extrem | ultra |
| robusten | rugged |
| ideal | ideal |
| android | android |
| plattform | platform |
| in | in |
| für | for |
| konzipiert | built |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
DE Die AN510 ist eine 10x10 Zoll große Slimline-Antenne mit extrem niedrigem Profil, die für den Einsatz in einer Vielzahl von Innen- und Außenumgebungen geeignet ist.
EN The AN510 is a 10 in. x 10 in. slimline, ultra-low profile antenna that is suitable for use in a wide range of indoor and outdoor environments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| x | x |
| große | wide |
| extrem | ultra |
| niedrigem | low |
| profil | profile |
| vielzahl | range |
| geeignet | suitable |
| antenne | antenna |
| an | and |
| ist | is |
| für | for |
| einsatz | use |
| eine | an |
| den | the |
| in | in |
| einer | a |
DE Die AN520 ist eine extrem robuste Antenne mit niedrigem Profil, die für den Einsatz in einer Vielzahl von Innen- und Außenumgebungen geeignet ist.
EN The AN520 is a ultra-rugged, low profile antenna that is suitable for use in a wide range of indoor and outdoor environments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| extrem | ultra |
| robuste | rugged |
| antenne | antenna |
| niedrigem | low |
| profil | profile |
| vielzahl | range |
| geeignet | suitable |
| an | and |
| ist | is |
| für | for |
| einsatz | use |
| in | in |
| eine | an |
| den | the |
| einer | a |
DE Die AN650 ist eine robuste Antenne mit extrem niedrigem Profil, die unter einer Matte oder anderen Abdeckungen verborgen werden kann. Sie ist perfekt für den Einsatz in einer Vielzahl von Umgebungen geeignet.
EN The AN650 is a rugged, ultra-low profile antenna that can be concealed under a mat or other covering and is suitable for use in a wide range of environments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| robuste | rugged |
| antenne | antenna |
| extrem | ultra |
| niedrigem | low |
| profil | profile |
| matte | mat |
| vielzahl | range |
| umgebungen | environments |
| geeignet | suitable |
| oder | or |
| anderen | other |
| an | and |
| kann | can |
| in | in |
| ist | is |
| für | for |
| eine | an |
| den | the |
| werden | be |
| einer | a |
| einsatz | use |
DE Sie verfügt über extrem haltbare Materialien und volle Wasserfestigkeit für den harten Einsatz.
EN It?s made of extremely durable, waterproof materials for use in extreme conditions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| materialien | materials |
| extrem | extremely |
| für | for |
| einsatz | use |
| sie | it |
DE Nicht alle APIs sind gleich, und die Gründe für ihren Einsatz können extrem variieren. Hier einige aktuelle Muster der API-Monetarisierung.
EN Not all APIs are created equal and reasons for deploying an API can vary widely. Here are some of the common patterns for API monetization that have emerged.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gründe | reasons |
| variieren | vary |
| muster | patterns |
| einsatz | deploying |
| monetarisierung | monetization |
| apis | apis |
| können | can |
| nicht | not |
| alle | all |
| sind | are |
| für | for |
| hier | here |
| einige | some |
| und | and |
| gleich | the |
| api | api |
DE Aramid Fiber (Kevlar®) ist extrem langlebig und äußerst widerstandsfähig. Aramid Fiber (Kevlar®) ist besonders für den Einsatz in rauen Umgebungen geeignet.
EN Extremely durable and highly resistant to catastrophic failure, Kevlar® is an excellent reinforcement choice for harsh environments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rauen | harsh |
| umgebungen | environments |
| ist | is |
| langlebig | durable |
| für | for |
| und | and |
| den | to |
| widerstandsfähig | resistant |
DE Der Wash-1 arbeitet mit einer einfachen Belüftung und zeichnet sich durch eine extrem einfache Bedienung aus. Die Eignung für den sicheren Einsatz in der Werkstatt wurde getestet und verifiziert.
EN The Wash-1 operates with simple ventilation and features an extremely simple user experience. It’s been tested and verified as a shop-safe system.
DE Bei diesen Geräten handelt es sich in der Regel um eigenständige, stromversorgte Geräte für den Einsatz im mittleren Bereich oder um Geräte, die in Racks für den Einsatz in Verteilerschränken montiert werden
EN These devices are generally stand-alone, powered devices for midline use or rack-mounted devices for use in wiring closets
| alemão | inglês |
|---|---|
| montiert | mounted |
| oder | or |
| in | in |
| einsatz | use |
| werden | are |
| geräten | devices |
| um | for |
DE Wie häufig die Daten in Ihrem Zendesk-Plan aktualisiert werden. Hinweis: Bei Plänen mit einem Aktualisierungsintervall von 1 Stunde kann der Abschluss der Aktualisierung bei extrem hohem Datenvolumen bis zu zwei Stunden dauern.
EN The frequency of data refreshing available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1 hour refresh rates, completion of refreshing may take up to two hours for extremely high data volumes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinweis | note |
| abschluss | completion |
| extrem | extremely |
| häufig | frequency |
| zendesk | zendesk |
| stunde | hour |
| aktualisierung | refresh |
| stunden | hours |
| in | in |
| plan | plan |
| plänen | plans |
| daten | data |
| mit | with |
| zu | to |
| hohem | high |
| kann | volumes |
DE Bei Shopify kannst du aus über 100 Zahlungs-Gateways wählen, sodass es nur extrem selten zu Problemen bei der Annahme oder Tätigung einer Zahlung kommen sollte
EN Shopify has over 100 payment gateway options, so you’ll rarely have an issue receiving or making a payment
| alemão | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| selten | rarely |
| der | receiving |
| oder | or |
| sodass | so |
| zahlung | payment |
| zu | making |
| es | has |
DE Bei Shopify kannst du aus über 100 Zahlungs-Gateways wählen, sodass es nur extrem selten zu Problemen bei der Annahme oder Tätigung einer Zahlung kommen sollte
EN Shopify has over 100 payment gateway options, so you’ll rarely have an issue receiving or making a payment
| alemão | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| selten | rarely |
| der | receiving |
| oder | or |
| sodass | so |
| zahlung | payment |
| zu | making |
| es | has |
DE Bei Shopify kannst du aus über 100 Zahlungs-Gateways wählen, sodass es nur extrem selten zu Problemen bei der Annahme oder Tätigung einer Zahlung kommen sollte
EN Shopify has over 100 payment gateway options, so you’ll rarely have an issue receiving or making a payment
| alemão | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| selten | rarely |
| der | receiving |
| oder | or |
| sodass | so |
| zahlung | payment |
| zu | making |
| es | has |
DE Bei Shopify kannst du aus über 100 Zahlungs-Gateways wählen, sodass es nur extrem selten zu Problemen bei der Annahme oder Tätigung einer Zahlung kommen sollte
EN Shopify has over 100 payment gateway options, so you’ll rarely have an issue receiving or making a payment
| alemão | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| selten | rarely |
| der | receiving |
| oder | or |
| sodass | so |
| zahlung | payment |
| zu | making |
| es | has |
DE Bei Shopify kannst du aus über 100 Zahlungs-Gateways wählen, sodass es nur extrem selten zu Problemen bei der Annahme oder Tätigung einer Zahlung kommen sollte
EN Shopify has over 100 payment gateway options, so you’ll rarely have an issue receiving or making a payment
| alemão | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| selten | rarely |
| der | receiving |
| oder | or |
| sodass | so |
| zahlung | payment |
| zu | making |
| es | has |
DE Bei Shopify kannst du aus über 100 Zahlungs-Gateways wählen, sodass es nur extrem selten zu Problemen bei der Annahme oder Tätigung einer Zahlung kommen sollte
EN Shopify has over 100 payment gateway options, so you’ll rarely have an issue receiving or making a payment
| alemão | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| selten | rarely |
| der | receiving |
| oder | or |
| sodass | so |
| zahlung | payment |
| zu | making |
| es | has |
DE Bei Shopify kannst du aus über 100 Zahlungs-Gateways wählen, sodass es nur extrem selten zu Problemen bei der Annahme oder Tätigung einer Zahlung kommen sollte
EN Shopify has over 100 payment gateway options, so you’ll rarely have an issue receiving or making a payment
| alemão | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| selten | rarely |
| der | receiving |
| oder | or |
| sodass | so |
| zahlung | payment |
| zu | making |
| es | has |
DE Bei Shopify kannst du aus über 100 Zahlungs-Gateways wählen, sodass es nur extrem selten zu Problemen bei der Annahme oder Tätigung einer Zahlung kommen sollte
EN Shopify has over 100 payment gateway options, so you’ll rarely have an issue receiving or making a payment
| alemão | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| selten | rarely |
| der | receiving |
| oder | or |
| sodass | so |
| zahlung | payment |
| zu | making |
| es | has |
DE Bei Shopify kannst du aus über 100 Zahlungs-Gateways wählen, sodass es nur extrem selten zu Problemen bei der Annahme oder Tätigung einer Zahlung kommen sollte
EN Shopify has over 100 payment gateway options, so you’ll rarely have an issue receiving or making a payment
| alemão | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| selten | rarely |
| der | receiving |
| oder | or |
| sodass | so |
| zahlung | payment |
| zu | making |
| es | has |
DE Bei Shopify kannst du aus über 100 Zahlungs-Gateways wählen, sodass es nur extrem selten zu Problemen bei der Annahme oder Tätigung einer Zahlung kommen sollte
EN Shopify has over 100 payment gateway options, so you’ll rarely have an issue receiving or making a payment
| alemão | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| selten | rarely |
| der | receiving |
| oder | or |
| sodass | so |
| zahlung | payment |
| zu | making |
| es | has |
DE Bei Shopify kannst du aus über 100 Zahlungs-Gateways wählen, sodass es nur extrem selten zu Problemen bei der Annahme oder Tätigung einer Zahlung kommen sollte
EN Shopify has over 100 payment gateway options, so you’ll rarely have an issue receiving or making a payment
| alemão | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| selten | rarely |
| der | receiving |
| oder | or |
| sodass | so |
| zahlung | payment |
| zu | making |
| es | has |
DE Bei Shopify kannst du aus über 100 Zahlungs-Gateways wählen, sodass es nur extrem selten zu Problemen bei der Annahme oder Tätigung einer Zahlung kommen sollte
EN Shopify has over 100 payment gateway options, so you’ll rarely have an issue receiving or making a payment
| alemão | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| selten | rarely |
| der | receiving |
| oder | or |
| sodass | so |
| zahlung | payment |
| zu | making |
| es | has |
DE Bei Shopify kannst du aus über 100 Zahlungs-Gateways wählen, sodass es nur extrem selten zu Problemen bei der Annahme oder Tätigung einer Zahlung kommen sollte
EN Shopify has over 100 payment gateway options, so you’ll rarely have an issue receiving or making a payment
| alemão | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| selten | rarely |
| der | receiving |
| oder | or |
| sodass | so |
| zahlung | payment |
| zu | making |
| es | has |
DE Bei Shopify kannst du aus über 100 Zahlungs-Gateways wählen, sodass es nur extrem selten zu Problemen bei der Annahme oder Tätigung einer Zahlung kommen sollte
EN Shopify has over 100 payment gateway options, so you’ll rarely have an issue receiving or making a payment
| alemão | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| selten | rarely |
| der | receiving |
| oder | or |
| sodass | so |
| zahlung | payment |
| zu | making |
| es | has |
DE Bei Shopify kannst du aus über 100 Zahlungs-Gateways wählen, sodass es nur extrem selten zu Problemen bei der Annahme oder Tätigung einer Zahlung kommen sollte
EN Shopify has over 100 payment gateway options, so you’ll rarely have an issue receiving or making a payment
| alemão | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| selten | rarely |
| der | receiving |
| oder | or |
| sodass | so |
| zahlung | payment |
| zu | making |
| es | has |
DE So haben sich in den vergangenen Jahren relevante Erhöhungen bei der Hurrikan-Gefährdung in der Karibik und an den Küsten Nordamerikas sowie bei Extrem-Wetterereignissen wie Hagel oder Starkniederschlägen in Europa ergeben.
EN In recent years, for example, there have been relevant increases in the hurricane hazard in the Caribbean and on the coasts of North America and in the hazard of extreme atmospheric events like hailstorms and heavy rain in Europe.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahren | years |
| karibik | caribbean |
| nordamerikas | north america |
| europa | europe |
| hurrikan | hurricane |
| extrem | extreme |
| haben | have |
| in | in |
| und | and |
| relevante | relevant |
| den | the |
DE Zugegebenermaßen sind wir bei Lokad etwas wählerisch, wenn es um unsere neuen Mitarbeiter geht. Wir sind mit unserem aktuellen Team bei Lokad extrem zufrieden und sehr bemüht, die Qualität zu halten.
EN Admittedly, at Lokad, we are very very picky when it comes to choosing our next coworkers. We are very happy with the team that now constitutes Lokad, and we are very bent when it comes to keep the same quality.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zufrieden | happy |
| qualität | quality |
| lokad | lokad |
| es | it |
| mitarbeiter | coworkers |
| team | team |
| sind | are |
| sehr | very |
| zu | to |
| halten | to keep |
| und | and |
| unsere | our |
| mit | with |
| um | comes |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
einsatz bei extrem aktualisierung bei extrem durchflussmessungen bei extrem einsatz bei hohen einsatz bei originalscheibenbremsbelägen technologie bei einsatz extrem intuitiv extrem extrem performanten extrem langen tag extrem einfach etwas extrem extrem leise extrem schnell extrem hoch extrem schwer extrem stabil expressvpn extrem einfach dba extrem niedrig extrem hohen belastungen extrem robust extrem geringeren kosten extrem robusten scanner waren extrem fair extrem kompaktes extrem flexibel extrem effizient extrem schnelle extrem selten extrem effektives extrem sichere extrem positiv extrem haltbar mapforce ein extrem extrem hohen y ist extrem extrem viele open benötigen sie extrem anwendung extrem extrem leistungsfähig extrem leichte carbonfaserverstärkung extrem skalierbaren plattform extrem vielseitiger software machte alles extrem extrem potenten cannabissorten extrem deterministischen technologie extrem kalt extrem wenig licht extrem effektiv extrem langlebig
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe