Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "einige arabische" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "einige arabische" de alemão para inglês

Traduções de einige arabische

"einige arabische" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

einige a a couple of a few able about access additional after all already also an and and more and others and the any app are around as as well as well as at available back be been before below best biggest bit both but by can certain check content couple create different do don down each even features few first for for the free from from the full get getting give go going good great had has have have been here high how however i if in in the in this include including information into is it it is its it’s just know large like little ll located look look at make making many may might more most my need need to no not now number number of of of the on on the once one ones only or other others our out over own people personal place popular possible product products professional provide questions re read really right s same see service services set several should site so some still such such as support sure take than that that you the the best the most the same their them there there are these they things this through time tips to to be to get to have to make to see to the tools top up up to us use users using very video view want was we we have well were we’ve what when where whether which while who will will be with within work would years you you are you can you have you want your

Tradução de alemão para inglês de einige arabische

alemão
inglês

DE Er hielt diverse Vorlesungen über islamische Kunst, arabische Kalligrafie und arabische Typografie an Universitäten und im Rahmen von Konferenzen in den USA, Großbritannien, Dubai, Syrien und Usbekistan

EN He has lectured on Islamic art, Arabic calligraphy, and Arabic typography at universities and conferences in the United States, England, Dubai, Syria, and Uzbekistan

alemão inglês
kunst art
kalligrafie calligraphy
typografie typography
universitäten universities
konferenzen conferences
dubai dubai
syrien syria
usbekistan uzbekistan
er he
im in the
in in
den the
und and
an on

DE Obwohl der Großteil der Schriftrollen vom Toten Meer auf Hebräisch verfasst wurde, umfasst die Sammlung auch viele aramäische, griechische, einige arabische und eine kleine Anzahl lateinischer Fragmente.

EN While the majority of Dead Sea Scrolls were written in Hebrew, the collection also includes many Aramaic and Greek texts, as well as some Arabic texts and a small number of Latin fragments.

alemão inglês
toten dead
meer sea
hebräisch hebrew
sammlung collection
griechische greek
kleine small
viele many
einige some
auch also
obwohl as
umfasst includes
anzahl number of

DE Vereinigte Arabische Emirate: Unterstützung für eine Liste aller Länder, für die ein Berichtselement “ReceivingCountries” vorhanden ist.

EN United Arab Emirates: Support for listing of all countries for which a report element exists as “ReceivingCountries”

DE Dubai Downtown Skyline Tag zu Nacht Übergang Zeitraffer mit Türmen panischen Blick von der Spitze in Dubai, Vereinigte Arabische Emirate. Traditionelle und moderne Gebäude. Verkehr auf Kreislaufstraße und Brunnen

EN Photo realistic 3D earth from high earth orbit. Sunrise view of Europe from space. Planet earth from space. Clip contains space, planet, stars, cosmos, sea, earth, sunrise, globe, Europe. [ProRes HD]

alemão inglês
skyline view

DE CLASSPASS FUNKTIONIERT AKTUELL IN DEN FOLGENDEN LÄNDERN: VEREINIGTE STAATEN, KANADA, GROßBRITANNIEN, AUSTRALIEN, NEUSEELAND, SINGAPUR, VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE, MALAYSIA, THAILAND, HONG KONG, DUBAI UND SCOTLAND

EN CLASSPASS CURRENTLY OPERATES IN THE FOLLOWING COUNTRIES: UNITED STATES, CANADA, UNITED KINGDOM, AUSTRALIA, NEW ZEALAND, SINGAPORE, UNITED ARAB EMIRATES, MALAYSIA, THAILAND, HONG KONG, DUBAI, AND SCOTLAND

alemão inglês
classpass classpass
funktioniert operates
folgenden following
australien australia
singapur singapore
malaysia malaysia
thailand thailand
staaten states
kanada canada
dubai dubai
in in
kong kong
den the
emirate emirates
und and
aktuell currently
vereinigte united states

DE Er enthält das Alphabet in Groß- und Kleinschreibung, sowie arabische Ziffern und jede Menge Satzzeichen

EN It contains the alphabet in upper and lower case, as well as Arabic numerals and a lot of punctuation

alemão inglês
enthält contains
alphabet alphabet
ziffern numerals
und and
in in
jede a

DE LOKALE EXPERTISE & EUROPÄISCHE STANDARDS LEYHAUSEN Middle East in Dubai (Vereinigte Arabische Emirate) ist das regionale Hauptbüro für alle Aktivitäten im gesamten mittleren...

EN LOCAL EXPERTISE & EUROPEAN STANDARDS. LEYHAUSEN Middle East in Dubai (UAE) is the regional head office of our operations in the entire Middle East, supported by currently 10...

alemão inglês
expertise expertise
amp amp
standards standards
dubai dubai
aktivitäten operations
lokale local
regionale regional
im in the
middle middle
in in
ist is
alle our
gesamten entire
das the
east east
für of

DE ZenPad – Oriental eröffnet Ihnen durch eine Vielzahl von Instrumenten die Klangwelt des Orient – arabische Drum-Kits, diverse Percussion-Instrumente, Ney-Flöten, Klarinetten, Violine und Oud

EN ZenPad – Oriental captures the spirit of the Orient with a variety of instruments including Arabic style drum kits, various hand percussion, ney flutes, clarinets, violin and oud

DE Als UrbanVPN-Benutzer in Vereinigte Arabische Emirate werden Sie es genießen

EN As an UrbanVPN user in United Arab Emirates You will enjoy

alemão inglês
genießen enjoy
benutzer user
vereinigte united
in in
sie you
emirate emirates
werden will
als as

DE Greifen Sie auf eine App zu und bleiben Sie anonym, während Sie in Vereinigte Arabische Emirate im Internet surfen

EN Say goodbye to censorship: Surf the internet freely in the UAE

alemão inglês
im in the
in in
internet internet
zu to
surfen surf

DE Wie unser Vereinigte Arabische Emirate-VPN Ihre Internetfreiheit und Privatsphäre schützt

EN How our UAE VPN secures your internet freedom & privacy

alemão inglês
privatsphäre privacy
schützt secures
vpn vpn
ihre your
wie how
unser our

DE Das beste Vereinigte Arabische Emirate  VPN gibt Ihnen Ihre Internetfreiheit zurück

EN The best United Arab Emirates  VPN gives you back your internet freedom

alemão inglês
vereinigte united
vpn vpn
zurück back
beste the best
emirate emirates
ihre your
ihnen the

DE Interessante Orte und Reiseziele in Vereinigte Arabische Emirate

EN Places to see in United Arab Emirates

alemão inglês
orte places
vereinigte united
in in
emirate emirates

DE Unsere Empfehlungen für Vereinigte Arabische Emirate

EN Our most recommended things to do in United Arab Emirates

alemão inglês
unsere our
empfehlungen recommended
vereinigte united
emirate emirates

DE Erkunden Sie die wunderschöne und faszinierende Arabische Wüste auf einer Tour, die Sie mit Sicherheit begeistern wird

EN Explore the beautiful and intriguing Arabian Desert on a tour that is sure to keep you interested

alemão inglês
erkunden explore
wunderschöne beautiful
wüste desert
tour tour
und and
einer a
wird the

DE Die besten Touren und Aktivitäten in Vereinigte Arabische Emirate

EN Top tours and activities in United Arab Emirates

alemão inglês
touren tours
in in
vereinigte united
aktivitäten activities
besten top
emirate emirates
und and

DE Möchten Sie alle Aktivitäten in Vereinigte Arabische Emirate entdecken? Sehen Sie hier die vollständige Liste.

EN Want to discover all there is to do in United Arab Emirates? Click here for a full list.

alemão inglês
entdecken discover
aktivitäten do
in in
vereinigte united
emirate emirates
hier here
liste list
alle all
möchten want to
sehen to
sie want

DE Glückliche arabische frau ist im begriff zu tanzen

EN Happy arab woman is about to dance

alemão inglês
frau woman
tanzen dance
zu to
glückliche happy
ist is

DE Sunset view at Mosque, Abu Dhabi, Vereinigte Arabische Emirate Foto von kijevskymarek auf Envato Elements

EN Sunset view at Mosque, Abu Dhabi, United Arab Emirates photo by kijevskymarek on Envato Elements

alemão inglês
vereinigte united
envato envato
elements elements
dhabi dhabi
at at
foto photo
emirate emirates
auf on
view view
von by

DE Minarett der Moschee, Abu Dhabi, Vereinigte Arabische Emirate.

EN Minaret of Mosque, Abu Dhabi, United Arab Emirates.

alemão inglês
der of
moschee mosque
vereinigte united
dhabi dhabi
emirate emirates

DE Detail der Wolkenkratzer-Reflexion. Die Palminsel, Vereinigte Arabische Emirate.

EN Detail of skyscraper reflection. The Palm island, United Arab Emirates.

alemão inglês
detail detail
vereinigte united
wolkenkratzer skyscraper
emirate emirates

DE Detail der höchsten Wohngebäude der Welt. Dubai Yachthafen, Vereinigte Arabische Emirate.

EN Detail of world tallest residential buildings. Dubai marina, United Arab Emirates.

alemão inglês
detail detail
der of
höchsten tallest
welt world
yachthafen marina
vereinigte united
dubai dubai
emirate emirates

DE Erstaunliche Panorama-Reflexion von Jumeirah Beach, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate

EN Amazing panorama reflection of Jumeirah Beach, Dubai, United Arab Emirates

alemão inglês
erstaunliche amazing
von of
beach beach
vereinigte united
panorama panorama
dubai dubai
emirate emirates

DE Nacht Dubai Downtown Skyline mit höchsten Wolkenkratzern und wunderschönem Himmel, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate

EN Night dubai downtown skyline with tallest skyscrapers and beautiful sky, Dubai, United Arab Emirates

alemão inglês
nacht night
downtown downtown
skyline skyline
höchsten tallest
wunderschönem beautiful
himmel sky
vereinigte united
dubai dubai
mit with
und and
emirate emirates

DE Erstaunliches Nachtpanorama von Dubai Marina, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate

EN Amazing night panorama of Dubai Marina, Dubai, United Arab Emirates

alemão inglês
von of
marina marina
vereinigte united
dubai dubai
emirate emirates

DE Kein typischer Law-and-Order-Politiker, aber einer, der die Konflikte besonders um das Thema türkisch-arabische Migration (inzwischen der zweiten und dritten Generation) kannte und benannte.

EN He’s not the typical law-and-order politician, but one who knew and named the conflicts, especially about Turkish-Arab migration (now of the second and third generation).

alemão inglês
konflikte conflicts
migration migration
generation generation
benannte named
politiker politician
besonders especially
um about
zweiten the second
und and
die third
aber but

DE Vereinigte Arabische Emirate – vom 24. Februar bis 2. März 2019

EN United Arab Emirates - from the 24th of February until the 2nd of March 2019

alemão inglês
vereinigte united
emirate emirates
vom of
februar february
bis until
märz march

DE Einschließlich Sprachen, die brahmische, arabische und hebräische Schriften verwenden.

EN Including languages that use Brahmic, Arabic and Hebrew scripts as well as Thai and many more.

alemão inglês
einschließlich including
schriften scripts
verwenden use
sprachen languages
und and

DE Mit einer Länge von 1,455 km und der imposanten Breite von 60 m verbindet die Sheikh Khalifa Brücke das Festland von Abu Dhabi, Vereinigte Arabische Emirate, mit der Insel Saadiyat.

EN With a length of 1.455 km and the impressive width of 60 m, the Sheikh Khalifa Bridge connects the mainland of Abu Dhabi in the United Arab Emirates with Saadiyat Island.

alemão inglês
km km
m m
brücke bridge
festland mainland
dhabi dhabi
länge length
breite width
vereinigte united
mit with
emirate emirates
insel island
und and
verbindet connects
einer a

DE Traditionelle grün gestrichene Holzfensterläden, arabische rote Dachziegel und alte geschnitzte Holztüren schmücken die alten Häuser, und bunte Pflanzen in Töpfen zieren die Fassaden entlang der niedlichen Gassen

EN Traditional green painted wooden shutters, Arabic red roof tiles, and old carved wooden doors adorn the ancient houses, and colourful plants in pots bedeck the facades along the cute alleyways

alemão inglês
traditionelle traditional
schmücken adorn
häuser houses
bunte colourful
pflanzen plants
fassaden facades
niedlichen cute
gassen alleyways
in in
und and
alten ancient
rote the
der green

DE Sowohl im Hotel als auch auf der Dachterrasse verbindet der geniale Designer Magnus Ehrland raffiniert arabische Muster, lebhaftes Blattdekor und Mosaikkunst

EN Lie out on luxurious Balinese beds, cocktail in hand, and soak up incredible views of the sea and Palma cathedral

alemão inglês
und and
im out
als in

DE LEYHAUSEN Middle East in Dubai (Vereinigte Arabische Emirate) ist das regionale Hauptbüro für alle Aktivitäten im gesamten mittleren Osten und wird von 10 weiteren Büros in 8 Ländern unterstützt.

EN LEYHAUSEN Middle East in Dubai (UAE) is the regional head office of our operations in the entire Middle East, supported by currently 10 additional offices in 8 countries.

alemão inglês
dubai dubai
regionale regional
aktivitäten operations
ländern countries
unterstützt supported
im in the
büros offices
middle middle
in in
gesamten entire
von of
wird the

DE Wir haben neue Datenresidenzoptionen freigeschaltet. Sie können nun aus 4 neuen Standorten wählen, um Ihre Daten zu speichern: Brasilien, Niederlande, Singapur und Vereinigte Arabische Emirate (VAE).

EN We've added new data residency options. You can now choose from 4 new locations to store your data: Brazil, the Netherlands, Singapore, UAE

alemão inglês
standorten locations
brasilien brazil
singapur singapore
vae uae
wählen choose
nun now
zu to
niederlande netherlands
ihre your
daten data
können can
neue new
aus from
speichern store

DE Außergewöhnliche Durchgangsstraße, die nach Abu Dhabi, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate führt.

EN Extraordinary thoroughfare leading to Abu Dhabi, Dubai, United Arab Emirates.

alemão inglês
außergewöhnliche extraordinary
vereinigte united
dhabi dhabi
dubai dubai
die to
emirate emirates

DE Erstaunliche Nacht Dubai Downtown Skyline mit höchsten Wolkenkratzern, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate

EN Amazing night dubai downtown skyline with tallest skyscrapers, Dubai, United Arab Emirates

alemão inglês
erstaunliche amazing
nacht night
downtown downtown
skyline skyline
mit with
höchsten tallest
vereinigte united
dubai dubai
emirate emirates

DE Nacht Wolkenkratzer an der Sheikh Zayed Road in Dubai, Vereinigte Arabische Emirate

EN Night skyscrapers at the Sheikh Zayed Road in Dubai, United Arab Emirates

alemão inglês
nacht night
wolkenkratzer skyscrapers
road road
vereinigte united
der the
in in
dubai dubai
emirate emirates

DE Die Skyline der Innenstadt von Dubai mit den höchsten Wolkenkratzern und wunderschönem blauen Himmel, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate

EN Dubai downtown skyline with tallest skyscrapers and beautiful blue sky, Dubai, United Arab Emirates

alemão inglês
skyline skyline
innenstadt downtown
höchsten tallest
wunderschönem beautiful
vereinigte united
dubai dubai
mit with
emirate emirates
und and
himmel sky

DE Berühmte Innenstadt von Dubai bei Nacht, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate

EN Famous downtown area in Dubai at night, Dubai, United Arab Emirates

alemão inglês
berühmte famous
innenstadt downtown
nacht night
vereinigte united
dubai dubai
emirate emirates
von area

DE Erstaunliches Nachtpanorama der Dubai Marina. Vereinigte Arabische Emirate

EN Amazing night panorama of Dubai Marina. United Arab Emirates

alemão inglês
der of
marina marina
vereinigte united
dubai dubai
emirate emirates

DE Krankheiten kann man riechen. Der israelisch-arabische Forscher Hossam Haick hat dazu einen Nachweis erbracht.

EN It is possible to smell disease. The Arab-Israeli researcher Hossam Haick has now presented the evidence.

alemão inglês
krankheiten disease
riechen smell
forscher researcher
nachweis evidence
kann possible
hat has

DE Abu Dhabi, Abu Dhabi, Vereinigte Arabische Emirate

EN Abuja, Federal Capital Territory, Nigeria

DE Warum so viele arabische Patienten zur Behandlung nach Deutschland reisen.

EN Rolf Horstmann fights for global health from his base in Hamburg. He leads the Bernhard-Nocht-Institute for Tropical Diseases.

alemão inglês
zur the

DE Der saudi-arabische Telekommunikationsanbieter Saudi Telecom Company (stc) nutzt künstliche Intelligenz (KI) und maschinelles Lernen (ML) zur Kundensegmentierung und hoch personalisierten Kommunikation mit Kunden

EN Saudi Arabia-based telecommunications operator, Saudi Telecom Company (stc), uses artificial intelligence (AI) and machine learning to segment and connect with its customers in highly personalized ways.

alemão inglês
saudi saudi
telecom telecom
company company
intelligenz intelligence
ki ai
maschinelles machine
personalisierten personalized
kommunikation connect
kunden customers
mit with
hoch to
nutzt uses
künstliche artificial intelligence

DE Einführung in die arabische Kalligrafie: Die Maghrebinische Schrift

EN Introduction to Arabic Calligraphy: Maghrebi Script

alemão inglês
kalligrafie calligraphy
schrift script
einführung introduction

DE Uhrzeit Abu Dhabi, Abu Dhabi, Vereinigte Arabische Emirate

EN Current Local Time in Abu Dhabi, Abu Dhabi, United Arab Emirates

alemão inglês
uhrzeit time
vereinigte united
dhabi dhabi
emirate emirates

DE Aktuelle Zeit – Abu Dhabi, Abu Dhabi, Vereinigte Arabische Emirate

EN Current Local Time in Abu Dhabi, Abu Dhabi, United Arab Emirates

alemão inglês
aktuelle current
zeit time
dhabi dhabi
vereinigte united
emirate emirates

DE Mehr Feiertage in Vereinigte Arabische Emirate

EN More Holidays in United Arab Emirates

alemão inglês
mehr more
feiertage holidays
in in
vereinigte united
emirate emirates

DE Uhrzeit Dubai, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate

EN Current Local Time in Dubai, Dubai, United Arab Emirates

alemão inglês
uhrzeit time
vereinigte united
dubai dubai
emirate emirates

DE Aktuelle Zeit – Dubai, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate

EN Current Local Time in Dubai, Dubai, United Arab Emirates (Dubayy)

alemão inglês
aktuelle current
zeit time
dubai dubai
vereinigte united
emirate emirates

DE Wetterbericht für Vereinigte Arabische Emirate

EN More weather in United Arab Emirates

alemão inglês
für in
vereinigte united
emirate emirates

Mostrando 50 de 50 traduções