DE Unterstützen Sie alle Beschäftigten und AWS-Analyse-Anwendungsfälle: von Echtzeitdaten für Auswertungen über automatisierte SAP-Analysen bis hin zur Modernisierung Ihrer Mainframes und interaktiven Abfragen mit Amazon Athena
Traduzir "echtzeitdaten für auswertungen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "echtzeitdaten für auswertungen" de alemão para inglês
Traduções de echtzeitdaten für auswertungen
"echtzeitdaten für auswertungen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de echtzeitdaten für auswertungen
alemão
inglês
EN Support all of your people and AWS analytics use cases – from real-time data for analytics consumption and automated SAP analytics to mainframe modernization and interactive queries using Amazon Athena
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützen | support |
| echtzeitdaten | real-time data |
| auswertungen | analytics |
| automatisierte | automated |
| modernisierung | modernization |
| interaktiven | interactive |
| abfragen | queries |
| amazon | amazon |
| athena | athena |
| alle | all |
| ihrer | your |
| für | for |
| hin | to |
DE Unterstützen Sie alle Beschäftigten und AWS-Analyse-Anwendungsfälle: von Echtzeitdaten für Auswertungen über automatisierte SAP-Analysen bis hin zur Modernisierung Ihrer Mainframes und interaktiven Abfragen mit Amazon Athena
EN Support all of your people and AWS analytics use cases – from real-time data for analytics consumption and automated SAP analytics to mainframe modernization and interactive queries using Amazon Athena
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützen | support |
| echtzeitdaten | real-time data |
| auswertungen | analytics |
| automatisierte | automated |
| modernisierung | modernization |
| interaktiven | interactive |
| abfragen | queries |
| amazon | amazon |
| athena | athena |
| alle | all |
| ihrer | your |
| für | for |
| hin | to |
DE Die Kosten für eine STeP-Zertifizierung setzen sich aus der Zertifikatsgebühr und den Kosten für den Zertifizierungsprozess zusammen. Dazu gehören Auswertungen, die Durchführung der Audits sowie die Ausstellung eines umfassenden Abschlussberichts.
EN The costs for STeP certification comprise the certificate fee and the costs for the certification process. This includes reports as well as the implementation and documentation of audits.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswertungen | reports |
| audits | audits |
| kosten | costs |
| zertifizierung | certification |
| für | for |
| und | and |
| durchführung | implementation |
| den | the |
DE Es erfolgt im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung für den Versand von Newslettern keine Weitergabe der Daten an Dritte. Die Daten werden ausschließlich für interne Auswertungen verwendet.
EN None of the data processed as part of the subscription to our newsletter is shared with third parties. The data is used exclusively for the purpose of sending you our newsletter.
| alemão | inglês |
|---|---|
| versand | sending |
| newslettern | newsletter |
| ausschließlich | exclusively |
| für | for |
| daten | data |
| verwendet | used |
| die | third |
| mit | with |
DE Die Kosten für eine STeP-Zertifizierung setzen sich aus der Zertifikatsgebühr und den Kosten für den Zertifizierungsprozess zusammen. Dazu gehören Auswertungen, die Durchführung der Audits sowie die Ausstellung eines umfassenden Abschlussberichts.
EN The costs for STeP certification comprise the certificate fee and the costs for the certification process. This includes reports as well as the implementation and documentation of audits.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswertungen | reports |
| audits | audits |
| kosten | costs |
| zertifizierung | certification |
| für | for |
| und | and |
| durchführung | implementation |
| den | the |
DE Die Kosten für eine STeP-Zertifizierung setzen sich aus der Zertifikatsgebühr und den Kosten für den Zertifizierungsprozess zusammen. Dazu gehören Auswertungen, die Durchführung der Audits sowie die Ausstellung eines umfassenden Abschlussberichts.
EN The costs for STeP certification comprise the certificate fee and the costs for the certification process. This includes reports as well as the implementation and documentation of audits.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswertungen | reports |
| audits | audits |
| kosten | costs |
| zertifizierung | certification |
| für | for |
| und | and |
| durchführung | implementation |
| den | the |
DE Die Kosten für eine STeP-Zertifizierung setzen sich aus der Zertifikatsgebühr und den Kosten für den Zertifizierungsprozess zusammen. Dazu gehören Auswertungen, die Durchführung der Audits sowie die Ausstellung eines umfassenden Abschlussberichts.
EN The costs for STeP certification comprise the certificate fee and the costs for the certification process. This includes reports as well as the implementation and documentation of audits.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswertungen | reports |
| audits | audits |
| kosten | costs |
| zertifizierung | certification |
| für | for |
| und | and |
| durchführung | implementation |
| den | the |
DE Es erfolgt im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung für den Versand von Newslettern keine Weitergabe der Daten an Dritte. Die Daten werden ausschließlich für interne Auswertungen verwendet.
EN None of the data processed as part of the subscription to our newsletter is shared with third parties. The data is used exclusively for the purpose of sending you our newsletter.
| alemão | inglês |
|---|---|
| versand | sending |
| newslettern | newsletter |
| ausschließlich | exclusively |
| für | for |
| daten | data |
| verwendet | used |
| die | third |
| mit | with |
DE Mit unseren detaillierten, visuellen Spielberichten kannst du den Lernfortschritt der Klasse beurteilen und Auswertungen für die formative Beurteilung nutzen.
EN Use our detailed, visual game reports to assess learning progress of the class and get analytics for formative assessment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| detaillierten | detailed |
| visuellen | visual |
| klasse | class |
| nutzen | use |
| beurteilen | assess |
| beurteilung | assessment |
| für | for |
| mit | our |
| den | the |
| und | and |
DE Existieren Regeln für die Überprüfung, Bewertung und Auswertungen der Maßnahmenwirksamkeit im Bereich der Datensicherheit?
EN Are there rules for reviewing, evaluating and assessment of the effectiveness of data security measures?
| alemão | inglês |
|---|---|
| regeln | rules |
| datensicherheit | data security |
| existieren | are |
| bewertung | assessment |
| für | for |
| und | and |
DE Jetzt können sie Big Data einsetzen, um Informationen für praktisch jede geschäftliche Anforderung bereitzustellen: von Warenkorbanalysen und Kundensegmentierung bis hin zu operativen Auswertungen und mehr.
EN Now they can leverage big data to inform virtually any business need — from market basket analysis and customer segmentation to operational analytics and beyond.
| alemão | inglês |
|---|---|
| big | big |
| einsetzen | leverage |
| praktisch | virtually |
| kundensegmentierung | customer segmentation |
| operativen | operational |
| jetzt | now |
| data | data |
| geschäftliche | business |
| können | can |
| anforderung | need |
| um | to |
| auswertungen | analytics |
DE „Mit Qlik (Attunity) und Azure können wir Daten aus verschiedenen Quellen wie unseren CRM- und ERP-Systemen besser integrieren. Dadurch verfügen unsere Data Analysts stets über die neuesten Daten für Auswertungen und Berichte in Echtzeit.“
EN “With Qlik (Attunity) and Azure, we’re able to better integrate data from multiple sources — including our CRM and ERP systems — so that data analysts have access to the freshest data possible for real-time analytics and reporting.”
DE Laufende Nummer, die bizible für interne Auswertungen bei allen Anfragen angibt
EN Sequence number that bizible includes for all requests, for internal diagnostics purpose
| alemão | inglês |
|---|---|
| nummer | number |
| anfragen | requests |
| interne | internal |
| für | for |
DE Für erste Auswertungen und Tests
EN For first evaluations and tests
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswertungen | evaluations |
| tests | tests |
| und | and |
DE Der SFC5500 ist via Distribution erhältlich. Er ist eine spezielle Version des SFC5400 mit vordefinierten Konfigurationen. Bestellen Sie ihn jetzt und machen Sie die ersten Auswertungen und Tests für Ihr Projekts!
EN The SFC5500 is available via distribution. It is a special version of the SFC5400 with predefined configurations. Order it now and make your first evaluations and tests of your project!
| alemão | inglês |
|---|---|
| distribution | distribution |
| vordefinierten | predefined |
| konfigurationen | configurations |
| bestellen | order |
| auswertungen | evaluations |
| projekts | project |
| jetzt | now |
| tests | tests |
| ihr | your |
| mit | with |
| version | version |
| ihn | it |
| erhältlich | is |
| ersten | a |
| und | and |
DE Gute Analysen und deren Auswertungen sind die Basis für Entscheidungen im Unternehmen.
EN Good analyses and their evaluations are the basis for decisions in the company.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gute | good |
| basis | basis |
| entscheidungen | decisions |
| unternehmen | company |
| im | in the |
| auswertungen | evaluations |
| analysen | analyses |
| sind | are |
| für | for |
| und | and |
DE Detaillierte Datenerstellung und Auswertungen für Verlage | act4Media | actinium consulting gmbh
EN actmedia | actinium consulting GmbH
| alemão | inglês |
|---|---|
| consulting | consulting |
| gmbh | gmbh |
DE Im Vergleich zum grafischen Tresorit Client kann diese für automatische Aufgaben wie Synchronisation und Auswertungen genutzt werden, damit es so gut wie möglich Ihren Bedürfnissen entspricht.
EN Compared to the graphical Tresorit client, it can be used to automate tasks like sync and reporting in a way that best suits your needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grafischen | graphical |
| client | client |
| automatische | automate |
| aufgaben | tasks |
| synchronisation | sync |
| gut | best |
| tresorit | tresorit |
| es | it |
| kann | can |
| genutzt | used |
| ihren | your |
| bedürfnissen | needs |
| vergleich | compared |
| und | and |
| damit | to |
| zum | the |
DE Personalisierte Zugänge für deine Kunden & White-Label-Auswertungen
EN Give your clients bespoke account access to their white-label reports
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugänge | access |
| für | to |
| kunden | clients |
| deine | your |
DE Stellen Sie Ihre Ereignisdaten Drittanbieterwerkzeugen zur Verfügung für noch umfassendere Auswertungen. Richten Sie ganz einfach Verknüpfungen mit Splunk, Sumo, Amazon S3 und IBM QRadar ein. Weitere Dienste folgen in Kürze.
EN Feed your event data into 3rd party tools for more sophisticated analysis. Simple to set up for Splunk, Sumo, Amazon S3 & IBM QRadar with more coming.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswertungen | analysis |
| einfach | simple |
| splunk | splunk |
| sumo | sumo |
| amazon | amazon |
| ibm | ibm |
| ihre | your |
| mit | with |
| weitere | for |
DE Denn die Auswertungen, Prognosen und Berechnungen der Controller*innen, Data Scientists und Analytiker*innen sind die Grundlage für wesentliche strategische Business-Entscheidungen
EN Because the evaluations, forecasts, and calculations by controllers, data scientists, and analysts are the basis for essential strategic business decisions
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswertungen | evaluations |
| prognosen | forecasts |
| berechnungen | calculations |
| controller | controllers |
| data | data |
| grundlage | basis |
| wesentliche | essential |
| strategische | strategic |
| business | business |
| entscheidungen | decisions |
| sind | are |
| und | and |
| für | for |
DE Von einfachen Visualisierungen und Dashboards über Self-Service-Apps für detaillierte Auswertungen bis zu eingebetteten Lösungen, erfüllen Sie alle Analyseanforderungen mit nur einer Plattform
EN Meet any analytics requirement with a single platform - from simple visualizations and dashboards to in-depth self-service analytics apps and embedded solutions
| alemão | inglês |
|---|---|
| visualisierungen | visualizations |
| dashboards | dashboards |
| auswertungen | analytics |
| eingebetteten | embedded |
| lösungen | solutions |
| erfüllen | meet |
| plattform | platform |
| detaillierte | in-depth |
| apps | apps |
| zu | to |
| und | and |
| mit | with |
| einfachen | simple |
| sie | single |
DE Eine zusätzliche App im Web-Portal bietet übersichtliche / grafische Auswertungen für die End-Kunden und die Service-Techniker.
EN An additional app in the web portal offers clear graphical evaluations for end customers and service technicians.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusätzliche | additional |
| übersichtliche | clear |
| grafische | graphical |
| auswertungen | evaluations |
| kunden | customers |
| techniker | technicians |
| app | app |
| im | in the |
| bietet | offers |
| web | web |
| portal | portal |
| end | end |
| service | service |
| für | for |
| und | and |
| die | the |
DE Björn Wilmsmann hat für die ConSource AG eine performante web-basierte Business Intelligence Anwendung umgesetzt, die komplexe Analysen und graphische Auswertungen beinhaltet
EN Björn Wilmsmann implemented a high performance web-based business intelligence application for us that deals with complex analyses and data visualisation
| alemão | inglês |
|---|---|
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| umgesetzt | implemented |
| komplexe | complex |
| wilmsmann | wilmsmann |
| anwendung | application |
| für | for |
| eine | a |
| analysen | data |
| und | and |
DE Das neue Tracking-Setup erlaubt es zudem, die ganze User Journey abzubilden und wertvolle Informationen zu sammeln, die als Grundlage dienen für die wöchentlichen Performance-Auswertungen und Marketing-Entscheidungen.
EN The new tracking setup allows the client to analyze the full user journey and provides a valuable basis for weekly performance analyses and marketing decisions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| user | user |
| journey | journey |
| wertvolle | valuable |
| grundlage | basis |
| wöchentlichen | weekly |
| tracking | tracking |
| setup | setup |
| performance | performance |
| marketing | marketing |
| entscheidungen | decisions |
| neue | new |
| erlaubt | allows |
| zu | to |
| für | for |
| und | and |
| auswertungen | analyses |
DE Analytics: Anzeige, Verarbeitung und Korrelation von traditionell oder KI-basiert erfassten Daten für unterschiedlichste Auswertungen und BI-Anwendungen
EN "Analytics": Display, process and correlate traditional or AI-based captured data for a variety of reports and BI applications.
DE So kann der Datenkatalog beispielsweise Daten gezielt für Metriken, Berichte, KPIs oder vergleichbare Auswertungen aufbereiten und dokumentieren
EN For example, the data catalog can prepare and document data specifically for metrics, reports, KPIs or comparable evaluations
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | can |
| kpis | kpis |
| oder | or |
| vergleichbare | comparable |
| aufbereiten | prepare |
| metriken | metrics |
| berichte | reports |
| und | and |
| daten | data |
| für | for |
| dokumentieren | document |
| der | the |
| auswertungen | evaluations |
| beispielsweise | example |
DE Aurel Schubert, Generaldirektor der Abteilung Statistik bei der EZB, betonte, dass Daten und gute statistische Auswertungen die Grundlage für geldpolitische Entscheidungen bildeten und dazu dienten, die Auswirkungen dieser Entscheidungen zu beurteilen
EN Aurel Schubert, Director General Statistics at the ECB, stressed that data and good statistics form the basis for taking decisions on monetary policy and assessing the implications of these decisions
| alemão | inglês |
|---|---|
| grundlage | basis |
| entscheidungen | decisions |
| gute | good |
| und | taking |
| dass | that |
| daten | data |
| für | for |
| statistik | statistics |
DE Eine Vielzahl an Filtern ermöglicht eine feingranulare Darstellung für individuelle Auswertungen.
EN A large number of filters enables a fine-grained display for individual evaluations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| filtern | filters |
| ermöglicht | enables |
| darstellung | display |
| auswertungen | evaluations |
| vielzahl | number |
| für | for |
| eine | a |
| individuelle | individual |
DE Nutzen Sie intelligente Suchen und Auswertungen für den Abruf der Daten aus dem Archiv.
EN Leverage smart search and analytics to retrieve data from archive
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzen | leverage |
| intelligente | smart |
| suchen | search |
| archiv | archive |
| daten | data |
| auswertungen | analytics |
| und | and |
| aus | from |
| den | to |
DE Der Anbieter verwendet die Protokolldaten nur für statistische Auswertungen zum Zweck des Betriebs, der Sicherheit und der Optimierung des Angebotes
EN The provider uses the log data for statistical analysis only for the purpose of operation, security and optimization of the offer
| alemão | inglês |
|---|---|
| anbieter | provider |
| verwendet | uses |
| protokolldaten | log data |
| auswertungen | analysis |
| zweck | purpose |
| betriebs | operation |
| sicherheit | security |
| optimierung | optimization |
| angebotes | offer |
| für | for |
| und | and |
| nur | only |
| statistische | statistical |
DE Die Erstversicherer liefern Rohdaten und erhalten von uns im Gegenzug umfassende biometrische Auswertungen für den eigenen Bestand
EN The operating principle is both simple and reliable: the result cube works with pivot tables containing analysis results for each individual company in granular resolution
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswertungen | analysis |
| und | and |
| für | for |
| den | the |
DE Netzbetreiber lassen sich mitsamt ihrer DVWG, EIC oder ILN-Codes als Geschäftspartner in xRM@EVU verwalten und zum Beispiel für das Angebotsmanagement oder Auswertungen nutzen.
EN Network Operators can be recorded as business partners and managed with their specific codes, e.g. ILN or EIC, in xRM Utilities. They can be used for a number of tasks, like offer management or analyses.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäftspartner | partners |
| auswertungen | analyses |
| codes | codes |
| xrm | xrm |
| oder | or |
| und | and |
| für | for |
| mitsamt | with |
| in | in |
| als | as |
| verwalten | management |
| lassen | can |
| ihrer | their |
DE Jeder Swisscom Kunde hat jederzeit die Möglichkeit, eine Verwendung seiner Daten für die anonymisierten Auswertungen zum Mobilitätsverhalten abzulehnen.
EN Every Swisscom user has the option of refuse usage of his/her data for anonymised analysis of mobility behaviour. They can do this in Swisscom's Customer Center at www.swisscom.ch/myswisscom tun.
| alemão | inglês |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| auswertungen | analysis |
| kunde | customer |
| möglichkeit | option |
| daten | data |
| für | for |
| verwendung | user |
| hat | has |
| seiner | of |
| zum | the |
DE Im Vergleich zum grafischen Tresorit Client kann diese für automatische Aufgaben wie Synchronisation und Auswertungen genutzt werden, damit es so gut wie möglich Ihren Bedürfnissen entspricht.
EN Compared to the graphical Tresorit client, it can be used to automate tasks like sync and reporting in a way that best suits your needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grafischen | graphical |
| client | client |
| automatische | automate |
| aufgaben | tasks |
| synchronisation | sync |
| gut | best |
| tresorit | tresorit |
| es | it |
| kann | can |
| genutzt | used |
| ihren | your |
| bedürfnissen | needs |
| vergleich | compared |
| und | and |
| damit | to |
| zum | the |
DE Jetzt können sie Big Data einsetzen, um Informationen für praktisch jede geschäftliche Anforderung bereitzustellen: von Warenkorbanalysen und Kundensegmentierung bis hin zu operativen Auswertungen und mehr.
EN Now they can leverage big data to inform virtually any business need — from market basket analysis and customer segmentation to operational analytics and beyond.
| alemão | inglês |
|---|---|
| big | big |
| einsetzen | leverage |
| praktisch | virtually |
| kundensegmentierung | customer segmentation |
| operativen | operational |
| jetzt | now |
| data | data |
| geschäftliche | business |
| können | can |
| anforderung | need |
| um | to |
| auswertungen | analytics |
DE Von einfachen Visualisierungen und Dashboards über Self-Service-Apps für detaillierte Auswertungen bis zu eingebetteten Lösungen, erfüllen Sie alle Analyseanforderungen mit nur einer Plattform
EN Meet any analytics requirement with a single platform - from simple visualizations and dashboards to in-depth self-service analytics apps and embedded solutions
| alemão | inglês |
|---|---|
| visualisierungen | visualizations |
| dashboards | dashboards |
| auswertungen | analytics |
| eingebetteten | embedded |
| lösungen | solutions |
| erfüllen | meet |
| plattform | platform |
| detaillierte | in-depth |
| apps | apps |
| zu | to |
| und | and |
| mit | with |
| einfachen | simple |
| sie | single |
DE Lassen Sie sich von AI automatisch Besonderheiten und Beziehungen in Ihren Daten aufzeigen sowie neue Blickwinkel für Ihre Auswertungen empfehlen.
EN Let AI guide you by automatically surfacing insights and relationships in your data and providing recommendations of angles for you to explore.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| ai | ai |
| beziehungen | relationships |
| daten | data |
| in | in |
| und | and |
| sie | you |
| für | for |
| von | of |
| lassen | to |
DE „Mit Qlik (Attunity) und Azure können wir Daten aus verschiedenen Quellen wie unseren CRM- und ERP-Systemen besser integrieren. Dadurch verfügen unsere Data Analysts stets über die neuesten Daten für Auswertungen und Berichte in Echtzeit.“
EN “Because the software is intuitive and easy to implement in our Azure environment, the time to value is a fraction of our old on-premises solutions.”
DE Das neue Tracking-Setup erlaubt es zudem, die ganze User Journey abzubilden und wertvolle Informationen zu sammeln, die als Grundlage dienen für die wöchentlichen Performance-Auswertungen und Marketing-Entscheidungen.
EN The new tracking setup allows the client to analyze the full user journey and provides a valuable basis for weekly performance analyses and marketing decisions.
DE Netzbetreiber lassen sich mitsamt ihrer DVWG, EIC oder ILN-Codes als Geschäftspartner in xRM@EVU verwalten und zum Beispiel für das Angebotsmanagement oder Auswertungen nutzen.
EN Network Operators can be recorded as business partners and managed with their specific codes, e.g. ILN or EIC, in xRM Utilities. They can be used for a number of tasks, like offer management or analyses.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäftspartner | partners |
| auswertungen | analyses |
| codes | codes |
| xrm | xrm |
| oder | or |
| und | and |
| für | for |
| mitsamt | with |
| in | in |
| als | as |
| verwalten | management |
| lassen | can |
| ihrer | their |
DE Jeder Swisscom Kunde hat jederzeit die Möglichkeit, eine Verwendung seiner Daten für die anonymisierten Auswertungen zum Mobilitätsverhalten abzulehnen.
EN Every Swisscom user has the option of refuse usage of his/her data for anonymised analysis of mobility behaviour. They can do this in Swisscom's Customer Center at www.swisscom.ch/myswisscom tun.
| alemão | inglês |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| auswertungen | analysis |
| kunde | customer |
| möglichkeit | option |
| daten | data |
| für | for |
| verwendung | user |
| hat | has |
| seiner | of |
| zum | the |
DE Stellen Sie Ihre Ereignisdaten Drittanbieterwerkzeugen zur Verfügung für noch umfassendere Auswertungen. Richten Sie ganz einfach Verknüpfungen mit Splunk, Sumo, Amazon S3 und IBM QRadar ein. Weitere Dienste folgen in Kürze.
EN Feed your event data into 3rd party tools for more sophisticated analysis. Simple to set up for Splunk, Sumo, Amazon S3 & IBM QRadar with more coming.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswertungen | analysis |
| einfach | simple |
| splunk | splunk |
| sumo | sumo |
| amazon | amazon |
| ibm | ibm |
| ihre | your |
| mit | with |
| weitere | for |
DE Denn die Auswertungen, Prognosen und Berechnungen der Controller*innen, Data Scientists und Analytiker*innen sind die Grundlage für wesentliche strategische Business-Entscheidungen
EN Because the evaluations, forecasts, and calculations by controllers, data scientists, and analysts are the basis for essential strategic business decisions
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswertungen | evaluations |
| prognosen | forecasts |
| berechnungen | calculations |
| controller | controllers |
| data | data |
| grundlage | basis |
| wesentliche | essential |
| strategische | strategic |
| business | business |
| entscheidungen | decisions |
| sind | are |
| und | and |
| für | for |
DE Für den Zugang zu den Auswertungen benötigen Sie einen gültigen Login.
EN You need a valid login to access the evaluations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswertungen | evaluations |
| gültigen | valid |
| zugang | access |
| zu | to |
| benötigen | you need |
| login | login |
| den | the |
DE Existieren Regeln für die Überprüfung, Bewertung und Auswertungen der Maßnahmenwirksamkeit im Bereich der Datensicherheit?
EN Are there rules for reviewing, evaluating and assessment of the effectiveness of data security measures?
| alemão | inglês |
|---|---|
| regeln | rules |
| datensicherheit | data security |
| existieren | are |
| bewertung | assessment |
| für | for |
| und | and |
DE Teradata erreicht die Spitzenplatzierung in der Kategorie ?Aktuelles Angebot? und wird von Forrester als führend auf dem Gebiet des Datenmanagements für Analytics-Auswertungen eingestuft.
EN Teradata earns top ranking in ?Current Offering? category and named a leader in data management for analytics evaluation by Forrester.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teradata | teradata |
| kategorie | category |
| aktuelles | current |
| angebot | offering |
| forrester | forrester |
| analytics | analytics |
| in | in |
| führend | a |
| für | for |
| und | and |
DE Eine optionale, zentrale Statistikdatenbank führt die Nutzungsstatistik aller Anwender für statistische Auswertungen zusammen.
EN The phrase database is centrally stored and can be included in your existing SQL backup mechanism.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentrale | centrally |
| aller | be |
| eine | database |
| die | the |
DE Sorgen Sie für schnellere Auswertungen und Ergebnisse durch den Self-Service-Zugriff auf businesstaugliche Daten.
EN Accelerate discovery and insights with self-service access to business-ready data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugriff | access |
| daten | data |
| und | and |
| den | to |
DE Björn Wilmsmann hat für die ConSource AG eine performante web-basierte Business Intelligence Anwendung umgesetzt, die komplexe Analysen und graphische Auswertungen beinhaltet
EN Björn Wilmsmann implemented a high performance web-based business intelligence application for us that deals with complex analyses and data visualisation
| alemão | inglês |
|---|---|
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| umgesetzt | implemented |
| komplexe | complex |
| wilmsmann | wilmsmann |
| anwendung | application |
| für | for |
| eine | a |
| analysen | data |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
echtzeitdaten für auswertungen unterschiedlichsten echtzeitdaten echtzeitdaten anhand von echtzeitdaten wobei es echtzeitdaten streaming von echtzeitdaten plattform mit echtzeitdaten echtzeitdaten versorgt stellen sie echtzeitdaten netzwerkflussdiagramme mit echtzeitdaten echtzeitdaten zu erstellte echtzeitdaten aus tabellenblättern echtzeitdaten bereit zusammenhängenden echtzeitdaten echtzeitdaten die leistung zugang zu echtzeitdaten verarbeiten sie echtzeitdaten erfordert echtzeitdaten feeds von echtzeitdaten erfassung von echtzeitdaten aussagekräftige echtzeitdaten sichern verknüpfen sie echtzeitdaten auswertungen bestimmte statistische auswertungen auswertungen erstellen denn die auswertungen auswertungen im bereich auswertungen bleiben euch cloudgestützte auswertungen unterschiedlichste auswertungen detaillierte auswertungen einschließlich aussagekräftigen grafischen auswertungen gehören auswertungen gute statistische auswertungen dazu gehören auswertungen gestalte deine auswertungen auswertungen in berichten für idealer ausgangspunkt fur für zelda für jemanden retreat fur paare lösungen für häufige rabatte für sie verantwortlich für beratung account für mich lösungen für ihr unterstützung für java schritt für schritt artefakte für ihreTraduzir echtzeitdaten für auswertungen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe