Traduzir "ebenso eine e mail" para inglês

DE Elten Sicherheitsschuhe verpackt seinen Winterstiefeln eine weiche Gummimixtur, damit die Schuhsohle ebenso bei niedrigen Temperaturen keinesfalls verhärtet und ein 9 mm tiefes Profil für einen geschützten Stand ebenso wie Halt im Schnee und auf Eis.

• Elten Sicherheitsschuhe verpackt
• Winterstiefeln eine weiche
• damit die Schuhsohle
• niedrigen Temperaturen keinesfalls
• mm tiefes Profil
• geschützten Stand ebenso
• Halt im Schnee

DE Das gilt für die Folie mit dem Markenlogo ebenso wie für die geprägte Küchenrolle, für den glänzenden Schriftzug auf einer Verpackung ebenso wie für den strukturierten Holzfußboden oder die Lederausstattung im neuen Auto.

• geprägte Küchenrolle
• strukturierten Holzfußboden
• Lederausstattung im neuen

DE Eine neu gestaltete Erfahrung verändert die Dynamik und repliziert die Unvorhersehbarkeit des Höhepunkts des Transferfensters, ebenso wie eine Überarbeitung der Spielerwerte und eine Vielzahl neuer Verbesserungen im Scouting. 

• neu gestaltete Erfahrung
• Dynamik
• repliziert die Unvorhersehbarkeit
• Höhepunkts des Transferfensters
• Spielerwerte
• Vielzahl neuer Verbesserungen
• Scouting

DE Eine Buschjacke aus Baumwolle oder eine Windjacke sind ebenso nützlich wie ein warmer Pullover oder eine Fleecejacke für kühlere Nächte

• Buschjacke aus Baumwolle
• Windjacke sind ebenso
• warmer Pullover
• Fleecejacke für kühlere

DE Analyse der Seitengeschwindigkeit Diese Funktion ist ebenso wichtig wie eine gute Qualität des Inhalts und eine großartige Website-Architektur

• Analyse der Seitengeschwindigkeit
• Funktion ist ebenso
• großartige Website-Architektur

DE Dafür wird eine starke Verbesserung der Energieeffizienz erforderlich sein, ebenso eine Reduzierung der durchschnittlichen Kohlenstoffintensität insgesamt – im Vergleich zur historischen Entwicklung.

• Verbesserung der Energieeffizienz
• ebenso eine Reduzierung
• durchschnittlichen Kohlenstoffintensität insgesamt
• Vergleich zur historischen

DE Minimal Music Eine exakte Charakterisierung dieser Musikrichtung ist wegen der großen stilistischen Vielfalt ebenso schwierig wie eine zeitliche Abgrenzung gegen einen Post-Minimal… mehr erfahren

• Minimal Music Eine
• Charakterisierung dieser Musikrichtung
• wegen der großen
• Vielfalt ebenso schwierig
• erfahren

DE Eine 307-Weiterleitung ist eine weitere vorübergehende Weiterleitung, die jedoch für Ihre SEO-Strategie nicht relevant ist, ebenso wenig wie Meta Refresh. Versuchen Sie also, sich an 301- oder 302-Weiterleitungen zu halten.

• vorübergehende Weiterleitung
• jedoch für Ihre
• Refresh
• Versuchen Sie also

DE Dies ist gelungen, da nun eine Liste, die durch eine Finte von Smith in dessen Besitz gekommen ist, die Namen der Verräter beinhaltet – ebenso den Namen des obersten deutschen Spions.

• Dies ist gelungen
• Finte von Smith
• dessen Besitz gekommen
• Namen der Verräter
• ebenso den Namen
• obersten deutschen

DE Da sie eine der kürzesten Indicas von Female Seeds ist und ebenso eine geringe Geruchserzeugung aufweist, ist sie ideal für den geheimen Anbau geeignet

• ebenso eine geringe
• aufweist
• Anbau geeignet

DE Ebenso gibt es eine große Auswahl an Pornostars, die auf der Plattform zu sehen sind. Derzeit umfasst die Liste fast 190 Pornostars und bietet eine große Vielfalt an sich.

• Plattform zu sehen
• fast Pornostars
• bietet eine große

DE Ob es sich bei Satoshi Nakamoto um eine Person oder um eine Gruppe handelt, ist ebenso wenig bekannt

• Person
• Gruppe handelt
• ebenso wenig bekannt

DE Eine gepolsterte Hose und ein Fahrradtrikot aus Funktionsmaterial sind zu jeder Jahreszeit unerlässlich, ebenso wie eine Jacke gegen Regen oder Wind

• gepolsterte Hose
• Fahrradtrikot aus Funktionsmaterial
• jeder Jahreszeit unerlässlich
• Regen
• Wind

DE Sie suchen eine Alternative zu Ihrem Präsenzseminar? Erfahren Sie, wie MARGA virtuell eine ebenso intensive und nachhaltige Lernerfahrung ermöglicht

• suchen eine Alternative
• Ihrem Präsenzseminar
• Erfahren Sie
• intensive
• nachhaltige Lernerfahrung ermöglicht

DE ACE Archive verwenden einen proprietären Kompressions-Algorithmus. Die Spezifikationen dieses Algorithmus erlauben eine schnelle Kompressionsgeschwindigkeit ebenso wie eine sehr hohe Kompressionsrate.

• ACE Archive verwenden
• proprietären Kompressions-Algorithmus
• Spezifikationen dieses Algorithmus
• schnelle Kompressionsgeschwindigkeit ebenso
• sehr hohe

DE Dafür wird eine starke Verbesserung der Energieeffizienz erforderlich sein, ebenso eine Reduzierung der durchschnittlichen Kohlenstoffintensität insgesamt – im Vergleich zur historischen Entwicklung.

• Verbesserung der Energieeffizienz
• ebenso eine Reduzierung
• durchschnittlichen Kohlenstoffintensität insgesamt
• Vergleich zur historischen

DE Für eine starke und effektive SEO-Strategie spielen aber Off-Page-Praktiken wie der Linkaufbau eine ebenso wichtige Rolle

• starke
• effektive SEO-Strategie spielen
• ebenso wichtige Rolle

DE Ebenso wurde die Arbeitslosenquote des Landes mit aufgenommen, da diese indirekt auch für höhere Sozialausgaben sorgt und eine Langzeitarbeitslosigkeit gleichzeitig eine Risikobewertung der Altersversorgung darstellt

• Landes mit aufgenommen
• da diese indirekt
• höhere Sozialausgaben sorgt
• Altersversorgung darstellt

DE Ebenso spannend ist eine Reise in die Vergangenheit im archäologischen Gebiet von Frascole: Hier wurden die Fundamente der Kirche San Martino und eines weiteren Gebäudes entdeckt, das höchstwahrscheinlich eine etruskische Festung war.

• wurden die Fundamente
• Kirche San Martino
• eines weiteren Gebäudes
• höchstwahrscheinlich eine etruskische

DE Analyse der Seitengeschwindigkeit Diese Funktion ist ebenso wichtig wie eine gute Qualität des Inhalts und eine großartige Website-Architektur

• Analyse der Seitengeschwindigkeit
• Funktion ist ebenso
• großartige Website-Architektur

DE Vergrößern, Verkleinern und Glätten einer Auswahl sind ebenso wenig ein Problem wie eine Justierung der Randschärfe oder eine Umrandungsauswahl

• Vergrößern
• Verkleinern
• Glätten einer Auswahl
• Justierung der Randschärfe
• Umrandungsauswahl

DE Minimal Music Eine exakte Charakterisierung dieser Musikrichtung ist wegen der großen stilistischen Vielfalt ebenso schwierig wie eine zeitliche Abgrenzung gegen einen Post-Minimal… mehr erfahren

• Minimal Music Eine
• Charakterisierung dieser Musikrichtung
• wegen der großen
• Vielfalt ebenso schwierig
• erfahren

DE Eine 307-Weiterleitung ist eine weitere vorübergehende Weiterleitung, die jedoch für Ihre SEO-Strategie nicht relevant ist, ebenso wenig wie Meta Refresh. Versuchen Sie also, sich an 301- oder 302-Weiterleitungen zu halten.

• vorübergehende Weiterleitung
• jedoch für Ihre
• Refresh
• Versuchen Sie also

DE „Cloudflare verfügt über eine zuverlässige Infrastruktur und ein ebenso kompetentes wie reaktionsschnelles Team, das bestens gerüstet ist, um selbst die größten Angriffe abzuwehren.“

• zuverlässige Infrastruktur
• Team
• selbst die größten

DE Ebenso wie bei den anderen kostenlosen Mockup-Webseiten lässt sich auch hier nicht viel mehr tun, als dein Bild über eine Hintergrundvorlage zu legen

• anderen kostenlosen Mockup-Webseiten
• viel mehr tun
• Hintergrundvorlage zu legen

DE Eine weitere ebenso einfache wie wirkungsvolle Möglichkeit, den Erfolg von Kampagnen zu verfolgen, ist die Verwendung von Social-Media-Tags

• Möglichkeit
• Erfolg von Kampagnen
• verfolgen
• Verwendung von Social-Media-Tags

DE ExpressVPN ist nicht die günstigste verfügbare VPN-Option. Aber für Leute, die bereits ein hochwertiges Apple-Gerät gekauft haben, scheint die Investition in einen ebenso beeindruckenden VPN-Dienst eine natürliche Wahl zu sein.

• günstigste verfügbare VPN-Option
• Leute
• bereits ein hochwertiges
• scheint die Investition
• ebenso beeindruckenden VPN-Dienst

DE ... erleben Sie im Büro eine einzigartige internationale Gemeinschaft – am Empfang ebenso wie in der Kaffeeküche.

• einzigartige internationale Gemeinschaft

DE Du kannst den Teilnehmern eine selbstgesteuerte Challenge aufgeben, die sie jederzeit und überall spielen können – auf dem Desktop ebenso wie auf dem Handy.

• kannst den Teilnehmern
• selbstgesteuerte Challenge aufgeben
• jederzeit

DE Obwohl beide Programme oft in einem Antiviren- oder Antimalware-Paket gebündelt sind, erfüllen sie eine unterschiedliche, aber ebenso wichtige Funktion.

• Obwohl beide Programme
• Antiviren-
• ebenso wichtige

DE Ebenso ist es nicht erforderlich, eine bestimmte Kombination von Großbuchstaben, Kleinbuchstaben und Symbolen zu verwenden

• erforderlich
• Kleinbuchstaben
• Symbolen zu verwenden

DE Ebenso bieten Browser eine Funktion, mit der Sie die vollständige Liste der Websites, die Ihnen Benachrichtigungen senden, später aufrufen und Ihre Auswahl ändern können

• Ebenso bieten Browser
• Funktion
• Ihnen Benachrichtigungen senden
• später aufrufen

DE Ebenso bieten Ihnen Ihre Browser eine Funktion, mit der Sie auf die vollständige Liste der Websites, die Ihnen Benachrichtigungen senden, zugreifen und Ihre Auswahl ändern können

• Ebenso bieten Ihnen
• Browser eine Funktion
• Ihnen Benachrichtigungen senden
• zugreifen

DE Ebenso wie diva-e verfügt Akeneo über eine umfassende Projekterfahrung und ein weitreichendes Netzwerk

• Ebenso wie diva-e
• Projekterfahrung
• weitreichendes Netzwerk

DE Eine individuelle Anpassung des Produkts ist so unabhängig vom Vertrieb möglich, ebenso der Einkauf am Wochenende oder nach Feierabend

• unabhängig vom Vertrieb
• ebenso der Einkauf
• Wochenende
• Feierabend

DE Ebenso brauchen Benutzer und Suchmaschinen eine gute Beschreibung dessen, was sich auf einer Seite befindet - einen kurzen, prägnanten und beschreibenden Titel. Wie können wir also die am meisten optimierten Meta-Titel auf unseren Seiten haben?

• Ebenso brauchen Benutzer
• Suchmaschinen eine gute
• dessen
• befindet
• kurzen
• prägnanten
• beschreibenden Titel

DE Zur Glaubwürdigkeit als nachhaltiges Unternehmen gehört ebenso eine Klimaschutzstrategie, die langfristig die Reduktion und Vermeidung von CO2 zum Ziel hat. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne!

• Glaubwürdigkeit als nachhaltiges
• langfristig die Reduktion
• beraten Sie gerne

DE Richtlinien verändern sich ständig. Ebenso Gesetze. Und Sie benötigen eine Plattform, die Ihnen hilft, am Ball zu bleiben. 

• Ebenso Gesetze
• benötigen eine Plattform
• Ihnen hilft
• Ball zu bleiben

DE Und ebenso wird Ihr LeadQuizzes-Konto nur ein einziges Login enthalten, so dass nur eine Person gleichzeitig auf das Konto zugreifen kann.

• ebenso wird Ihr
• einziges Login enthalten
• Konto zugreifen

DE Eiger ist der Motor unserer Plattform – eine sichere Software-Schnittstelle, die ebenso leistungsstark wie zugänglich ist.

• unserer Plattform
• sichere Software-Schnittstelle

DE Dies beinhaltet ebenso die Vernetzung und Automatisierung von Landmaschinen und Wissensquellen, wie die Nutzbarmachung von landwirtschaftsspezifischen Daten, die zuverlässige Informationen für eine optimale Entscheidungsunterstützung liefern.

• Dies beinhaltet ebenso
• Vernetzung
• Automatisierung von Landmaschinen
• Wissensquellen
• Nutzbarmachung von landwirtschaftsspezifischen
• optimale Entscheidungsunterstützung

DE Die Aussage ?Dieses Jahr arbeiten wir mit CRM? ist keine Strategie. Ebenso wenig ist der Satz ?Ab sofort arbeiten wir nach der CRM-Methode? eine Philosophie.

• Aussage
• Dieses Jahr arbeiten
• CRM
• Strategie
• Satz
• CRM-Methode

DE Für die Farbwerte ist es ebenso wichtig, wie sie im Verhältnis zueinander verwendet werden. Wir setzen stark auf Weiß und Blau und verwenden Twilio Rot oder eine der Produktfarben als Farbtupfer.

• wichtig
• Verhältnis zueinander verwendet
• Blau
• verwenden Twilio Rot

DE Der Aufbau diverser Teams ist nur eine Seite der Gleichung. Ebenso wichtig ist es, dass wir auch an unserem Arbeitsplatz Gleichheit fördern.

• Aufbau diverser Teams
• Gleichung
• unserem Arbeitsplatz Gleichheit

DE Such- und dialogorientierte Analysen sind eine ebenso einfache wie leistungsfähige Möglichkeit, in natürlicher Sprache mit Daten zu interagieren und Erkenntnisse zu gewinnen

• Such-
• Möglichkeit
• interagieren
• Erkenntnisse zu gewinnen

DE Seine Open-Source-Wurzeln haben es ermöglicht, eine große globale Community mit einem ebenso expansiven Ökosystem von Integrationen aufzubauen

• ermöglicht
• große globale Community
• ebenso expansiven Ökosystem
• Integrationen aufzubauen

DE Verwalten Sie Microsoft-, Cisco- und ISC DHCP-Server ebenso wie Microsoft- und BIND DNS-Server über eine zentrale Konsole. Die IP Address Tracker-Software kann Ihre Anwendungsbereiche, DNS-Zonen und Ressourcendatensätze verwalten.

• Verwalten Sie Microsoft-
• Cisco-
• ISC DHCP-Server ebenso
• Microsoft-
• zentrale Konsole
• IP Address Tracker-Software
• Anwendungsbereiche
• DNS-Zonen
• Ressourcendatensätze

DE Donaldson bereichert Sugar um hervorragende finanzielle Führungs- und Projektmanagementkompetenzen, ebenso wie um eine Fülle von wertvollen Erfahrungen in der Zusammenarbeit mit mittelständischen Unternehmen

• Donaldson bereichert Sugar
• hervorragende finanzielle Führungs-
• Projektmanagementkompetenzen
• Fülle von wertvollen
• Zusammenarbeit mit mittelständischen

DE Es bietet eine Vielzahl nützlicher Möglichkeiten für Ihre SEO-Massnahmen ebenso wie für Ihr Content Marketing

• bietet eine Vielzahl
• Möglichkeiten für Ihre
• Content Marketing

DE Interesse an technisch-naturwissenschaftlichen Systemen und Vorgängen ebenso wie eine gewisse Affinität zu mathematischen Methoden und analytischen Verfahren sind ideale Voraussetzungen für das Studium Maschinenbau

• Interesse an technisch-naturwissenschaftlichen
• Methoden
• Maschinenbau